0:00:15:movie info: XVID 768x432 23.976fps 234.0 MB|/SubEdit b.4030 (http://subedit.prv.pl)/ 0:00:25:Co jest nie tak? 0:00:27:Przestraszy�a� mnie... 0:00:30:Nagle zacz�o mi si� kr�ci� w g�owie, nogi mia�am jak z waty. 0:00:33:Przepraszam. 0:00:35:Ciekawe czy to anemia... 0:00:37:Co robimy? Idziemy do szpitala? 0:00:38:Nie, nic mi nie jest. 0:00:39:Jak odpoczn�, wszystko b�dzie dobrze. 0:00:43:Lekcje si� zacz�y... 0:00:45:Nic si� nie stanie jak opu�cisz jeden dzie�... 0:00:48:Odpoczywaj. 0:00:50:Dobrze. 0:00:51:A co z twoj� prac�? 0:00:52:Zrobi� sobie wolne. 0:00:59:Posz�am do szko�y z Yukito. 0:01:01:Bawi�am si� z Yukito. 0:01:03:Szara�cza wlecia�a do �niadania Yukito. 0:01:07:Posz�am na dworzec z Yukito. 0:01:09:Posz�am do kaplicy z Yukito. 0:01:12:Nie mo�na przegl�da� cudzych pami�tnik�w! 0:01:15:Piszesz tylko o tym? 0:01:19:Jestem tego pewna... 0:01:21:Powiem w prostu... nie masz za grosz talentu pisarskiego. 0:01:25:Wi�c od teraz zacznij pisa� o tym co chcia�aby� robi�, zamiast o tym co zrobi�a�. 0:01:28:Ale wtedy to nie b�dzie pami�tnik. 0:01:30:Jest. 0:01:32:Poniewa� dzi�ki mnie to co napiszesz stanie si� rzeczywisto�ci�. 0:01:38:Chc� si� z tob� wybra� nad morze... 0:01:41:Nigdy nie byli�my razem nad brzegiem... 0:01:45:B�dziemy kopa� w piasku i zbiera� muszelki. 0:01:49:Zawsze patrzysz si� na ocean, prawda? 0:01:53:Gaou... 0:01:55:Rozumiem. 0:01:57:Zabior� ci�... 0:01:58:nad morze... 0:02:04:/Ogl�dali�my jak znika�y smugi samolot�w... 0:02:11:/Tak o�lepiaj�ce, gdy znika�y... Wi�c przykro, �e pu�cili�my swoje d�onie 0:02:25:/Miejsce, kt�rego nadal nie mo�emy dosi�gn�� jest tak odleg�e 0:02:33:/Dotrzymuj�c swojej obietnicy, pilnuj� ci� 0:02:40:/Dzieci spaceruj� letnimi �cie�kami... 0:02:48:/...�ciskaj�c ulotne nadzieje w swoich d�oniach 0:02:55:/�cigali�my smugi samolot�w gdy znika�y... 0:03:02:/Nic si� nie zmieni�o od dnia jak wspi�li�my si� na to wzg�rze 0:03:09:/B�d�my sob� na zawsze... 0:03:18:/...a na pewno zachowamy si�� morza. 0:03:44:Tamto dziecko powiedzia�a, �e chce pojecha� nad morze. 0:03:48:Ale nie mog�am go zabra�. 0:03:56:Odcinek 7 | -sen- 0:04:00:Misuzu zas�ab�a? 0:04:02:Przez ca�y dzie� si� jej nie polepszy�o... 0:04:05:Teraz odpoczywa w swoim pokoju. 0:04:07:Sprawd�. 0:04:09:Tylko j� zdenerwuje... 0:04:13:Co wa�niejsze kupi�am troch� sushi! 0:04:15:Zabawmy si�! 0:04:22:To bola�o! 0:04:24:Dlaczego wzi�a� do siebie Misuzu? 0:04:28:Dlaczego wzi�a� j� pod swoj� opiek�? 0:04:31:Powiedzia�a ci o tym? 0:04:36:Nie wzi�am jej, zmuszono mnie do opieki nad ni�. 0:04:39:Nawet gdy powiedzia�am, �e nie chce... 0:04:41:I dlatego ona nie mo�e ci zaufa�! 0:04:44:Obud� si�! 0:04:45:Jeste� jedynym rodzicem jakiego ma! 0:04:48:Gdy ona zbli�y si� do kogo�, zaczynaj� si� te ataki... 0:04:52:Nasze uczucia s� bezstronne. 0:04:54:Dlatego mo�emy ze sob� �y�... 0:04:57:Nie jeste�my rodzicem i dzieckiem... 0:04:59:Nie mog�am tego zrozumie� poniewa� nie jestem jej prawdziw� mam�... 0:05:04:Niedobre to sushi... 0:05:13:Znasz sny dziewczyny... 0:05:17:Najpierw �ni o niebie... 0:05:19:Stopniowo zmierza ku przesz�o�ci... 0:05:23:Ten sen zniszczy t� dziewczyn�... 0:05:27:Poczuj� b�l, kt�rego nie powinna czu�... 0:05:30:P�niej zapomni o wszystkim.... 0:05:35:Nie b�dzie nawet pami�ta� os�b najbli�szych... 0:05:39:A kiedy zobaczy ostatni sen... 0:05:42:Umrze. 0:05:45:Zawsze b�dzie sama... 0:05:48:Je�li z kim� si� zbli�y, oboje zachoruj�... 0:05:52:Nie b�dzie mo�na im pom�c... 0:05:54:I dlatego powiedzia�a... 0:05:57:"Odejd� ode mnie!"... 0:06:00:By�a mi�� i bardzo siln� dziewczyn�... 0:06:02:I dlatego prze�y�am... 0:06:05:Ale ona... 0:06:09:Jest w niebie dziewczyna ze skrzyd�ami... 0:06:13:Zawsze jest sama i zniknie nie dorastaj�c... 0:06:17:Smutny sen powtarza si� bez ko�ca... 0:06:24:Wybierasz si� na wakacje? 0:06:26:Tak! Sama. 0:06:28:B�d� odwiedza�a gor�ce �r�d�a. 0:06:30:Co ty sobie my�lisz? 0:06:32:Co z Misuzu? 0:06:34:Zostawiam j� tobie. 0:06:35:Je�li nie zbli�ysz si� do niej za bardzo, nie b�dzie mia�a atak�w... 0:06:40:Zaczekaj! 0:06:41:Misuzu ma teraz sny... 0:06:43:To przez nie jest taka... 0:06:47:Pami�tam histori�, kt�r� opowiedzia�a mi moja mama... 0:06:51:Moja matka mia�a t� sam� chorob�... 0:06:54:Nied�ugo Misuzu zapomni o mnie a nawet o tobie! 0:06:58:A kiedy zobaczy ostatni sen... 0:07:01:Prawdopodobnie umrze. 0:07:05:Wiesz nie ze wszystkiego mo�na �artowa�. 0:07:09:To nie �art! 0:07:10:Misuzu jest... 0:07:11:Zejd� mi z drogi. 0:07:12:Hej! 0:07:17:Wchodz�. 0:07:20:Obudzi�a� si�? 0:07:22:Przed chwil�. 0:07:25:S�ysza�am g�os mamy, ale... 0:07:27:Nie b�dzie jej przez jaki� czas... 0:07:30:Rozumiem. 0:07:35:Kocham mam�... 0:07:42:Chod�my nad morze. 0:07:50:Mo�emy i�� wolno... nie przem�czaj si�. 0:07:53:Dobrze. 0:07:56:Kruk... 0:08:01:Misuzu! 0:08:03:Hej! Wszystko w porz�dku? 0:08:05:Tak. 0:08:06:Nic mi nie jest. 0:08:11:Zawsze t�dy chodz�... 0:08:14:morze zawsze by�o tak daleko? 0:08:22:Co si� sta�o? 0:08:27:Przepraszam. 0:08:31:Ja... Znowu... 0:08:33:Kolejny atak? 0:08:35:Przepraszam! 0:08:38:Wkr�tce wydobrzeje! 0:08:42:Jutro p�jdziemy nad morze. 0:08:51:Uspokoi�a� si�? 0:08:53:Tak. 0:08:55:Hej... 0:08:57:W nocy znowu �ni�am. 0:08:59:Tym razem to by� �mieszny sen. 0:09:02:By�a noc, ale by�o jasno. 0:09:05:To by� z pewno�ci� festiwal. 0:09:08:Obserwowa�am go z daleka. 0:09:10:Rozumiem. 0:09:11:Hej, Yukito... 0:09:13:O co chodzi? 0:09:14:Jest zwi�zek mi�dzy osob� kt�rej szukasz i moimi snami, prawda? 0:09:19:Kto wie... 0:09:20:Mo�e nie s�... 0:09:24:Wys�uchasz mojej odpowiedzi? 0:09:29:Moje sny s� drug� mn�... 0:09:33:...a teraz druga ja cierpi... 0:09:36:Dam z siebie wszystko i b�d� �ni�... 0:09:39:...je�li b�d� �ni� mo�e wi�cej zrozumiem. 0:09:43:A wtedy mo�e b�d� mog�a j� uratowa�... 0:09:49:Yukito... To nie przypadek, �e mam te sny, prawda? 0:09:54:My�la�am, �e to lato b�dzie specjalne... 0:09:57:Pomy�la�am, �e dam z siebie wszystko i poznam nowych przyjaci�... 0:10:00:A wtedy spotka�am ciebie i zacz�am mie� te sny... 0:10:03:To wszystko jest ze sob� powi�zane, prawda? 0:10:07:Dlatego dam z siebie wszystko. 0:10:09:Chc� �eby to lato by�a moim najszcz�liwszym. 0:10:12:Poniewa� jest to lato w kt�rym pozna�am ciebie. 0:10:18:Hej! 0:10:21:Ju� czuj� si� lepiej. 0:10:30:Misuzu! 0:10:32:Co si� ze mn� dzieje? 0:10:35:Nie mog� rusza� nogami. 0:10:49:Mo�e sprowadzi� Hijiri... 0:10:51:...albo jecha� do wi�kszego szpitala. 0:10:53:Nie... 0:10:55:Lekarz mi raczej nie pomo�e. 0:10:58:Wiesz o tym prawda Yukito? 0:11:01:To wszystko wina moich sn�w... 0:11:05:To... 0:11:06:Ostatniej nocy mia�am kolejny sen... 0:11:08:Sen o podr�y. 0:11:10:Podr�y? 0:11:11:Wyprawa w poszukiwaniu czego�... 0:11:13:Przez wiele dni sz�am przez las... 0:11:17:By�o ci�ko, ale da�am z siebie wszystko... 0:11:19:...poniewa� by�am z wa�n� dla mnie osob�. 0:11:22:Wa�n�? 0:11:23:Wiem... ka�dy kolejny sen sprawia, �e jestem s�absza... 0:11:28:A� w ko�cu sko�cz� jak ta dziewczyna w nieba... 0:11:31:G�upia! 0:11:34:Jeste� na mnie z�y. 0:11:36:Nie martw si� o drug� ciebie... 0:11:39:Staraj si� wydobrze�. 0:11:41:Dobrze! 0:11:42:Jestem siln� dziewczyn�! 0:12:10:Yukito! 0:12:14:Co si� sta�o? 0:12:16:Nic. 0:12:17:Je�li tak to nie zachowuj si� tak! 0:12:21:Zawsze taki by�em. 0:12:23:Misuzu wracaj do ��ka. 0:12:25:Nie mog� ci� tak zostawi�. 0:12:26:Powiedzia�em, �e nic mi nie jest! 0:12:28:Nie r�b problem�w. 0:12:30:Dobrze. 0:12:41:Co to za znami�? 0:12:50:Misuzu we� si� w gar��! 0:12:55:Misuzu! 0:13:03:Nic mi nie jest! 0:13:04:Wkr�tce poczuj� si� lepiej wi�c zosta� ze mn�. 0:13:08:Ale jak jestem z tob�... 0:13:10:B�dzie dobrze... zosta� ze mn�. 0:13:17:Dlaczego wszyscy mnie zostawiaj�? 0:13:25:Jak si� czujesz? 0:13:27:Dobrze. 0:13:28:A ty? 0:13:29:Powiedzia�em, �e czuj� si� doskonale. 0:13:31:Co zrobimy? 0:13:32:Zadzwoni� po Hijiri? 0:13:34:A mo�e Kano? 0:13:35:Minagi wyjecha�a, wi�c mo�e kto� inny z twojej klasy przyjdzie? 0:13:38:Nie trzeba. 0:13:39:Nie chce by� ci�arem. 0:13:41:Nie k�am. 0:13:43:Chcesz przyjaci�, prawda? 0:13:44:Nie lubisz by� sama, prawda? 0:13:46:Jeste� dobry. 0:13:48:Je�li jestem z tob� nic wi�cej mi nie potrzeba. 0:13:51:To chyba nie k�opot... 0:13:53:G�upia! 0:13:56:Chce z tob� wybra� si� na morze i bawi� si� nad brzegiem... 0:14:01:Mogliby�my si� po�ciga�, ochlapywa� wod�... 0:14:04:... a na koniec powiedzie� "do zobaczenia jutro" 0:14:07:Ale narazie musz� by� cierpliwa... 0:14:09:Gdy mi si� to uda b�d� szcz�liwa jak nigdy... 0:14:13:Misuzu walcz! 0:14:18:Misuzu... 0:14:18:Tak? 0:14:19:Wkr�tce chyba odejd�... 0:14:25:Je�li zostan� z tob�... nie uratujemy si�... 0:14:29:Wi�c zdecydowa�em si�, �e od ciebie uciekn�. 0:14:32:Udam si� w miejsce gdzie ju� nigdy ci� nie zobacz�. 0:14:36:Sam? 0:14:37:Tak. 0:14:39:Za bardzo si� zbli�yli�my. 0:14:45:Nic nie da si� zrobi�. 0:14:48:Prawda? 0:14:50:Powinnam bawi� si� tak jak teraz sama. 0:14:54:Mo�liwe... 0:14:57:To lato by�o bardzo zabawne! 0:15:00:Lato, kt�re sp�dzi�am z tob�. 0:15:04:Dla mnie te�. 0:15:06:Naprawd�? 0:15:07:Tak. 0:15:10:Autobusy ju� nie kursuj�? 0:15:13:Yukito! 0:15:18:Wiesz... W ostatnim �nie by�am zamkni�ta ca�kiem sama... 0:15:23:By�am samotna! 0:15:25:Czeka�am a� kto� mnie uwolni! 0:15:28:Chc� i�� z tob�! 0:15:33:Zabierzesz mnie ze sob�? 0:15:35:To nie tak, �e opuszczam ten dom... 0:15:39:Musze oddali� si� od ciebie. 0:15:41:Je�li odejd� polepszy ci si�. 0:15:45:I dlatego nie mog� zosta� z tob�. 0:15:48:Rozumiem. 0:15:50:Prawda. 0:15:51:Przepraszam, �e znowu powiedzia�am co� g�upiego. 0:15:54:Nic nie szkodzi... 0:15:57:�egnaj. 0:15:59:B�d� zdr�w. 0:16:00:Daj z siebie wszystko, dobrze? 0:16:03:Dasz rad� nawet jak b�dziesz sama, prawda? 0:16:04:Tak. 0:16:05:Dam z siebie wszystko. 0:16:07:Jestem siln� dziewczyn�! 0:16:08:Dobrze. 0:16:10:Nara. 0:16:18:Misuzu... 0:16:44:O czym teraz my�lisz Y...
otakusm