Jiddu Krishnamurti - Krolestwo Szczescia.pdf

(325 KB) Pobierz
280710867 UNPDF
Jiddu KRISHNAMURTI
KRÓLETWOCCI
PrekładtaniławyKuelewkiej
NakłademKigarniFHoeicka
Warszawa 1929
Copyright Star Publishing Trust 1928
DrukarniaWłŁaarkiegoWarawałota7/9
The Kingdom of Happiness. London: Allen and Unwin 1927.
tenograowanyapóniejredagowanytektmówwygłoonychdo35aproonychoóbnaamkuEerdewlipcu
1926beporedniopredropocciemtreciego Obozu Gwiazdy w Ommen.
Wprekładieuwpółceniłemtuiówdiepiownialeinnychmianniewprowadiłem
Wpiietreciwnawiaachnumerytronwydania1929rW
PITRECI
1GłoWewntrny(5)
2. Zainteresowanie i entuzjazm (15)
3Oobowodaprywata(27)
4wiątyniaerca(33)
5. Rzeka i ocean (45)
6Wartoddowiadcenia
7Poródwielkichludi(67)
8. Rozum - twórca(81)
9Ołtarwiata(93)
10Oiarautópołtara(107)
11Ogródachwycenia(121)
12. Wieczysty towarzysz (133)
IGŁOWEWNTRNY
Pragnąłbymjelimożnapredtawidwampewnemyliktórerowijadbdiecieiktóredadąwamokrelonepojcieo
prawdiwymżyciuduchowym
Prypucamiżkażdywadajeobieprawżetwórcod - albowiemtworydtrebabyżyd- jetwalkąiciągiem
nieapokojeniemchcącdoprowadidtwórcoddoowocowaniarowijadmuiciewłanewenawiatpatrenie
włanekłonnociiudolnieniawtymceluchciałbymwkażdymbudidGłoowegoTyrana *Natarcyweżądanie
DuyktóraniedajepokojucłowiecejnatureażtaotatniaułuchaPrypautora+jedynegoprawdiwego
prewodnikaktórypomożewamwtworeniuWikodwawolinaladowadjettobowiemnacniełatwieje
Wielu lubi idwcudeladyWieluuważaiżprociejjetnierowijadwłanychkłonnociwłanychcechwłanego
charakterualepoprotulepoidakimMylżeprynaciemiłunodjelipowiemiżjettodlażyciaGłou
wewntrnegoabójceGłoówTyranIntuicjajetnaymnajlachetniejymprewodnikiemjedynierowijającgoi
dokonalącdotredmożemydocelu- naegowłanegocelu
RowijającwobieówGłoażtanieijedynympanemktóremupołuchdajemyodnaledmuimycelna i
pracowadnieutannienadjegodobyciemCymżejetówcel?DlamniejetonoiągniciemOtatecnejPrawdyChc
dojddotanuduykiedyamwiediedbdżemwyciżyłżemdotarłżemitałPrawdyowejwcieleniemWtedy
wszelkie drobne walki, niepokoje, przeszkody - chociażonerównieżniepobawioneąwartoci- jużmnienieoacą
niewiążąnieaciemniąoblicaPrawdyOiągnąwyowąPrawdoiągnjednocenietocegompragnął- pokój
dokonałącichodmyliiwrueoOtomój celPierwyminajważniejymkuniemukrokiemjetumocnienieGłou
wewntrnegoWkażdymnapremawiaonodcaudocauWmiarrowijaniagowobieiulachetnienia
naucydimuimymyledidiaładamoitneHodowaniewobieGłouwewntrnegoonacapoprotużycie
zgodne z jego rozkazami.
WelkienaladownictwoniemanicwpólnegopiknemtukapoleganienabiernymodtwaraniuNaturylecna
wydobyciuNaturylachetnociawartegowniejymboluTakwickażdynawinienotadartytąartytąktóry
tworyeiebieamegoalbowiemujrawyWijprejtyotałdrecemunieieniaPrekonacieiiżwielcyi
prawdiwiartyciwielcyiprawdiwimdrcynieunająwyłącnociogarniająrecwelkątanowiącątk
wechrecyMuimytadiwielotronnymibytworyddiełodokonałeOgródróżpełenpiknybdielec
jednotajnyRóżemogąbydnajdokonaleinajromaitewodmianachibarwachjeżelijednakkwitnądbdąame
różeniedatowrażeniaprawdiwegopiknaKażdynamawrodonąkłonnodupodobnianiaidoinnych
PragniemywycyuktałtowadiwpewientypogólnyawrediwormienieprenawykonanejJetto
abójcedlarowojudokonałejintuicjiprecieżnienależyapominadnigdyiżwycypotkamyicaemw
Króletwieccia
Poiadamypreważnie- dikiróżnicompochodeniaraowegolubkultówreligijnych- kłonnoddouważaniaiebiea
odmiennychodinnychludiTraktujemywiatjakocoitniejącegopoanamitajemyiwyłącniwnaympatreniu
narecyHołdująctymtakograniconympoglądomtakcianympojciom- burymymiattworydPragnąłbymjeli
potraibudidwkażdymGłoktórypoprowadiwaobranąamodielniedrogąwaymwłanymżyciemcieżką
włanegocynuDopókipołunibdiecietemuGłoowi- niebłądicielecynitentylkoktotaraidążyda
cudymobjawieniemwladcudejideilubpodcudymirokaamiJamogwkaadwamiżideałemmoimjet
Prawdadokonałypokójdobrodmiłującawyjednakamiwalcydotomuicieiamidotred
WyłożydwammogaadyPrawdylecprepołuchdanywłanemuGłoowiamiwyrobidobiemuiciewłaną
wiedwłaneideeiwtedydopierodojdieciedoceluwoblicuktóregopotkamyiwycy
OtojetdlamniewielkapraważyciaNiechcdawadpołuchunikomu- nieależnieodtegokimjet- dopókiniecuj
żemałunodNiechcchowadiaałonktórakryjePrawdNiechcpoiadadwiereoktórymniemog
odpowiediedcałąduącałymercemcałąitotąamiatdadiwlecbewolniecudymicieżkamiamiat
pootawadwpopolitociimiernociełuchajcieGłoudokonalciegoodkrywającwtenpoóbnowąroległodżycia
RowijadmuicieIntuicjjakomrekłdającobieprawiżjettowaymideałemDokonałaharmoniawrueoi
roumukoniecnajetbyGłowaegoprawdiwego"Ja"- mógłpremówidIntuicjajetpodeptemDucha
kierownicymłowemżywotaImbardiejetroimyiłodcudjanociąmylipreichdokonalenieiocycanie
tymbliżibdiemyułyeniaGłouIntuicjajetbowiemdanakażdemujetcechącałegocłowieceotwanie
pocególnegooobnikaHodowadpowinnicieilneucuciawielkiejmiłociżywegocciaprawdiwejdobroci
Cłowiekpobawionyucudniepoiadażadnejwartocijelijednakpoiadadolnoddoucudilnychmożeucynidje
dokonałymiicytymichodbynawetupredniołeucuciawercunoiłJedyniecłowiektwardniałyiobojtnynie
potraianitworydaniburydanibudowadPrekonacieiiżwielkiburycielniejetnigdymiernympopolitym
cłowiekiem- otacagoawecodiedinycuduwielkimiłonikniebywanigdyprecitnyImwicejwwaerca
tymlepiejtrebajenoucydiopanowaniawrueniebowiemjetjakoielejeligonietrebidnicyogródOile
naciejedyniewrueniałabedajcieimpożywknabiorąiłiuronąNiektórytwierdąiżtpidwobienależy
welkieodcuwaniewelkądolnodwrueoJettomylpobawionaarównoenujakduchaImpełniejejet
erceibardiejprelewnewrueniemtymlepiejkoniecnejetjednakopanowaniejeliniedołacieucudopanowad
- cierpiedbdiecieOddalicieiteżoddrogiIntuicjibłądącpobocnychcieżynachamiatdążadprotoku
waemucelowiPoiadajcieucuciapotżneWyrabiajciejeradujcieinimiNiebądciebiernialewychodcie
odważnienapreciwniebepieceotwui walceOdcuwamtakmocnopotrebtegowycybowiemdążymydo
ujednotajnieniaiwpewnymtypiechcemywycymyledtymiamymipojciamikrążydworbicietychamych
oobitociBoimyiiżpotpnawtrymanybdiejeliniepryłącymyidotegolubowegoruchuCóżto
jednaknacypotp?Włanewaeccie"Potp"- totylkoraeCodomniewolbydcliwyniżpoiąd
wytkiedrobneatyakcjektóredadmożewiatCyżniejetobojtnejakąwynajeciereligi, jakie czcicie
witocijeżelijetecienaprawdcliwiicelwójwidiciejanyinieprydmiony?Wyobracieobienachwil
BuddiJegoucniówtanowilioniwielkiewyjątkiwegowiekumielijednegoMitrajedenceljedenideał- Jego. A
precieżkażdynichpoiadałikrgeniuużadenniebyłmiernyanipopolityalbowiemliwJegoladywlady
tegoktórybyłwyjątkiemkwiatemcłowieceotwaTakimiprykładamiwycytadimuimy
II. ZAINTERESOWANIE I ENTUZJAZM
Chciałbymmócprekonadwaoważnociaintereowaniaiżycieminacejbowiemniepotraiciedokonadnicego
PowinniciejaknajgorcejaintereowadiżyciemOobiepowiediedmogiżajmujemniekażdarecalbowiem
wytkocożyjedokołaprynoimicorawikeroumienieNicnieitniejedlamniewżyciuprócukaniaPrawdy
ukaniacciapokojnociiucieniaChcącitotnieintereowadiżyciempowinniciemylwąidolnod
odcuwaniautrymywadwciągłejcynnociipobudliwociPragnąłbymgdybybyłomożnaudielidwamniecomoich
aintereowaoabyciemogliobudidwobiewłaneJeżelibowiemniemacieowejciekawociowegopragnienia
oiągniciatknotypoiadaniachciodruceniawytkiegodladobyciategocootatecneniedołacienaucydi
tukipowiceniaOwoaintereowanieoktóremichodijawiaijakoowocitotnejcywiliacjiDikiktóry
wtpujenapierwytopieożyciaktórygromadikarmucyicierpiedpocynatworydwytkouważaanowe-
tendikinajednotylkocianeaintereowanieżyciempragnieoiągnąddowiadcydanadwytkiegocoiycne
co materialne.
Itotaaktóraprełaprecywiliacjikulturnagromadiładikidawnymcynompodca ewolucji wielu
żywotówwieddowiadcenieintuicjiumiejtnodroróżnianiaBdieonauporcywieodrucadodtrącadrecy
którenieąważnejettodlaniejjedynadrogapodjciaukaniaPrawdyjednakarównodlawajakidlamnieowo
zaintereowaniemuibydrównieżyweipalącejakipalącejetdlabarbaryocymakowaniepryjemnociidonao
życiaWyjednaknajdujecieijużnainnejdrodepoiadacieinnepragnieniaminliciejużbowiemdawnotego
dikiegoktóregopochłaniają całkowicieiwyłącniedareniadniabieżącegoDikiwciążjecewplataiwkrąg
prenaceowyjużpowinnicieiodniegouwalniadwmagadwolikierowadżądetakbymócnaucydiida
Głoem- TyranemJedynadrogadoułyeniaiułuchaniaowegoGłou- wiekuistego przewodnika - wiedzie przez
entujamJeżeliapałtenpoiadacieroumieciełatwociąiżintuicjaiżGłokuktóremuchciwienachylacieucha
tanieiwaymPanemjedynymautorytetemwaegożycia
Dla zbudzeniaowegoaintereowaniaientujamumuiciecuwadnaucydimyledużywadwyobranicierpiedjeli
nawetwdanejchwilinieprechodiciepretanwykłegocierpieniaDamwamprykładKtóregodniawwyobrani
wyedłemnaprechadkmoimbratemlimywąkącieżynąijanieutanniedawałemobieprawiżmójcieo
jetciemniejyniżcieomegobrataatanowiłeminadtymDoedłemdowniokużewiadomodmojabardiej
jetkupionawobieniżwiadomodmojegobrataPodobnetobyłodopoglądaniapredwakłajaniejei
ciemniejetymkłemciemniejymbyłemjaPragnąłemjednakżebyobacieniepoiadałynatżeniejednakowe
itotnieponiedługiejchwiliróżnicanikłatakiżmogłemtwierdidupełnąjednorodnodnaychoobowociPotem
dawałomiiżeleżałemwjakimogrodieipryglądałemidbłutrawyWieciewjakcianejotocceroniedbło
trawyarapowykiełkowaniucaemdopierodielącinadwielubtryblaki
PocułemnagleżejetemjakotrawaktóraniepodieliłaijecenadbłaoobnePotempocuddołałemjak
trawaprepychaiwiemijakkiełkujejakwbierająwniejokijakdieląilitkiambyłemkażdymlitkiem
Kiedympowróciłdorecywitocirekłemobie"Nicegowicejwżyciuniepragnjaktylkoutratypocuciaodrbnej
oobowociWtedybowiemapomniedmogowoim"ja"ijednocydirównadrotopidwreciewiataw
króletwierolinwierątiludijetemwtedybliżyPrawdybliżydokonałociDrogkuniejagradawłaniemoja
wyłącnodponiżającyucikoobowocirodiałtwaranypre"ja"Mówiłemwicedladobyciaaintereowania
ientujamumuiciemylutrymadwcujnociwnapiciupryglądadiblinimucydiodnichmuiciepocątku
idnaolepażaintereowanienabiereżywociażentujamtanieijanymocnynieałabyimglityażropali
iwwapłomieogeniuuGeniujetdlamnieitotąktóraotrowidiwójcelidieku niemu uparcie, posiada

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin