{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {268}{401}Transformers,|spotka� ich osobi�cie, {401}{627}Autoboty s� by zniweczy� ich plany,|plany Deceptikon�w. Transformers. {641}{910}Roboty w przestworzach.|Transfomers, spotka� ich osobi�cie. {916}{981}TRANSFORMERS {1151}{1313}Wiele milion�w lat temu,|na planecie Cybertron, istnia�o �ycie. {1313}{1395}Ale nie takie jakie znamy dzisiaj. {1395}{1529}Inteligentne roboty, kt�re potrafi�|czu� i my�le� i zamieszkiwa� miasta. {1529}{1749}Nazywane by�y Autoboty i Decepticony.|Ale brutalne Decepticony by�y kierowane jednym... {1749}{1810}totaln� dominacj�. {1810}{1920}Chcieli zniszczy� kochaj�cy pok�j Autoboty. {1920}{2088}A wojna pomi�dzy si�ami dobra i z�a|szala�a w ca�ym Cybertronie. {2088}{2317}Niszcz�c wszystko na swojej drodze,|wysysaj�c kiedy� bogate �r�d�a energii. {2317}{2517}Autoboty chyl�c si� ku upadkowi|walczyli mocno o przetrwanie. {2608}{2749}Nie ma wystarczaj�cej ilo�ci energii|w tych rurach, aby zebra� minimum. {2749}{2874}- Przynajmniej znale�li�my je, Wheeljack.|- A jak te si� sko�cz�? {2874}{3021}Nie co martwi� si� tym teraz.|Wracajmy na Icon. {3050}{3115}�aduj si�. {3115}{3298}Za�o�� si�, �e Optimus Prime|b�dzie zadowolony, �e nas widzi. {3393}{3539}Docieramy do mostu do Iconu.|Zosta�a jeszcze jedna megamila. {3557}{3655}Dom, s�odki dom. {3725}{3865}Oo. Komitet powitalny Decepticon�w. {3916}{4017}Autoboty, zatrzyma� ich! {4307}{4471}- Prime m�wi� mi, �e b�d� takie dni.|- A ty mu nie uwierzy�e�? {4471}{4563}Teraz ju� tak. {4646}{4731}Musimy zabra� te rury z energi�|z powrotem na Icon. {4731}{4807}Jestem tu� za tob�. {4839}{4966}Macie co� przeciwko, �e si� wtr�c�? {5067}{5151}Za nimi! {5727}{5831}Bumblebee! Wsiadaj szybko! {5859}{6029}- Nic ci nie jest?|- Tak, my�l�... �e to tylko moja o�ka. {6029}{6167}Trzymaj si� swojego wa�u.|Wrzucam nadbieg. {6324}{6477}Zeszli pod ziemi�, nigdy ich|teraz nie z�apiemy. {6477}{6592}Lepiej zameldujmy o tym Megatronowi. {6628}{6749}Wheeljack do Icon, wje�d�amy. {6891}{7108}Laserbeak, przygotuj si� do lotu.|Przeznaczenie - Icon. {7108}{7231}Operacja - asymilacja. {7301}{7415}Laserbeak, Autobot alarm. {7546}{7725}Odkrycie - uniknione.|Kontynuacja obserwacji. {7927}{7972}Znalaz�e� co� Jazz? {7972}{8145}Nie. Ani �ladu Cybertronu.|Ciemniej ni� w kanale. {8145}{8310}Dop�ki kto� nie znajdzie nowych zapas�w energii,|nikt nie wygra tej wojny. {8310}{8500}- Kiedy zaczynamy poszukiwania?|- Jak tylko b�dziecie gotowi do startu. {8719}{8909}Je�li jest jakie� nowe �r�d�o energii,|to Decepticony musz� je znale�� pierwsze. {8909}{9086}- Autoboty s� gotowe do startu, Megatronie.|- Tak jak i my. {9086}{9222}- Shockwave!|- Jakie s� twoje rozkazy, Megatronie? {9222}{9403}Ty zostaniesz z ty�u.|Powierzam ci Cybertron, Shockwave. {9403}{9577}Nie obawiaj si�, Megatronie,|Cybertron pozostanie takim, jaki go zostawisz. {9577}{9632}Wspaniale. {9632}{9832}Teraz to zaledwie kwestia czasu|dop�ki Optimus Prime przyzna si� do pora�ki. {9832}{9966}Autobot�w nie by�oby eony lat temu,|gdybym ja wydawa� rozkazy. {9966}{10129}Starscream. Tylko par�|wybranych os�b rz�dzi�o. {10129}{10311}- Przyjdzie m�j czas, Megatronie.|- Nigdy! Nigdy! {10311}{10404}Przygotowa� si� do startu! {10677}{10836}- Wszystkie systemy sprawne.|- Start. {11201}{11268}Kontakt. {11324}{11430}Startujemy. {11489}{11528}- Zobacz.|- Co jest? {11528}{11588}- Asteroida.|- I jeszcze jedna. {11588}{11656}Zderz� si�. {11804}{11940}- Ciekn�cy Lupricant.|- Trzymajcie si� wszyscy. {11940}{12053}Deszcz meteor�w.|Deszcz meteor�w. {12053}{12161}Tracimy nasz� moc! {12263}{12383}Jazz!|Ironhide, do broni laserowej. {12383}{12497}- Dobra.|- Ognia! {12497}{12662}Za nimi!|Za nimi! {12723}{12892}- Doniesienie Utex, jeste�my �ledzeni.|- Decepticony. {12935}{13089}- Zostali�my wykryci.|- Le� za nimi. {13205}{13290}Rozwalmy ich. Widzieli nas. {13290}{13491}Nie, chc� wiedzie� co zamierzaj�.|Przygotowa� chwytaj�cy promie�. {13573}{13670}Stworzyli magnetyczne po��czenie|nie mog� ich str�ci�. {13670}{13806}- Wystrzeli� z lasera.|- Nic, moc jest wyczerpana. {13806}{13906}Wypu�ci� tunel. {14027}{14137}- Wchodz� na pok�ad.|- Przygotowa� si� do bitwy. {14137}{14239}Atak! Atak! {14443}{14499}Co si� dzieje? {14499}{14650}Si�y G �ci�gaj� nas w d�. {14650}{14767}Stery nie dzia�aj�. {15089}{15241}Transformery wr�c� zaraz|po tych wiadomo�ciach. {15319}{15436}Wracamy do transformer�w. {15436}{15663}CZTERY MILIONY LAT PӏNIEJ. {16257}{16346}Zbada�. Zbada�. {16533}{16633}Naprawa. Naprawa. {16981}{17140}Megatronie, m�j przyw�dco.|Znowu �yjemy. {17178}{17321}Szybko, musimy naprawi� inne Decepticony. {17625}{17695}Du�o czasu min�o. {17695}{17904}Jeste�my na planecie daleko od|Cybertronu, ale nasza misja si� nie zmieni�a. {17904}{18043}- Sk�d wiemy, �e Cybertron wci�� istnieje?|- Musi istnie�. {18043}{18228}A je�li ta ziemia jest pe�na surowc�w,|powr�cimy do domu z moc� {18228}{18408}zbudowania ostatecznej broni.|I podbicia wszech�wiata. {18439}{18538}- Starscream!|- Tylko si� �egnam. {18538}{18755}Zachowaj swoj� energi�.|Autoboty wykonuj� sw�j ostatni lot. {18755}{18991}Dzi�ki za pozwolenie, Prime.|P�niej zaatakujemy reszt� �wiata. {19082}{19193}Zbada�. Zbada�. {19269}{19347}Naprawa. Naprawa. {19452}{19517}Dzi�ki. {19608}{19779}Zatrzymamy si� tutaj.|Te ska�y pos�u�� jako baza operacyjna. {19779}{19929}Soundwave, przygotuj plany|dla nowego kosmicznego kr��ownika. {19929}{20110}- Starscream, przer�b teren pod budow�.|- A co z materia�ami? {20110}{20271}- U�yj swojej wyobra�ni.|- Jakie� pomys�y? {20271}{20412}- Tam.|- Wspaniale, potrzebuj� pomocy. {20412}{20625}Brongo, aktywuj sterowniki pilotowania.|Operacja - zniszczenie. {20625}{20700}Do roboty. {20902}{21021}Ta nowa planeta jest bogata|w surowce energetyczne. {21021}{21225}Ale Decepticony te� o tym wiedz�.|Wi�c musimy ich znale�� i powstrzyma�. {21225}{21278}- Hound.|- Jestem, Prime. {21278}{21407}Przeszukaj teren.|Zobacz, czy mo�esz zlokalizowa� Decepticony. {21407}{21481}Wypu�� mnie,|a ich wyw�cham. {21481}{21651}Ja te� id�. Chc� dokopa�|Decepticonom prosto w �adowark� turbo. {21651}{21847}Spokojnie, Cliffjumper.|Po prostu ich znajd�cie, zajmiemy si� nimi p�niej. {21847}{21938}Powodzenia. {22032}{22200}Kiedy� ja b�d� wydawa� rozkazy, Rumble.|Zrobisz, co ja powiem. {22200}{22313}Pos�uchaj Starscream, Megatron jest|silny, jest bezlitosny. {22313}{22435}Nie mo�na go pokona�.|Nigdy nie b�dziesz naszym dow�dc�. {22435}{22577}Znajd� spos�b.|Ka�dy ma s�aby punkt. {22577}{22790}- Tak? Nie Megatron.|- Zobaczymy. Teraz, potrz� troch�. {22955}{23031}Jestem pod wra�eniem. {23031}{23120}Z pewno�ci� znacznie r�ni si�|tu od Cybertronu. {23120}{23276}Nie zakochuj si� Hound.|Nie zostajemy tak d�ugo. {23276}{23379}- Czujesz co� Cliffjumper?|- Nie. {23379}{23510}Ja tak.|My�l�, �e znale�li�my Decepticony. {23510}{23601}Za mn�. {23601}{23675}Mia�em racj�. {23692}{23795}Na d� i nagi�� troch� metalu. {23795}{23866}Daj spok�j, Cliffjumper. {23866}{24006}Pami�taj co powiedzia� Prime.|Tylko ich znajd�cie. {24006}{24122}- Co oni robi�?|- Dowiedzmy si�. {24122}{24304}/B�d� w�ada� Ziemi� i krad�/|/jej cenne surowce/ {24304}{24467}Mo�emy skoncentrowa� energi�|do rur energonowych. {24467}{24634}I przechowywa� je w|kosmicznym kr��owniku. {24634}{24760}Jakie to ironiczne, prowadz�c nas|na t� planet�... {24760}{24872}Autoboty zapiecz�towali swoj� zag�ad�. {24872}{24941}Cliffjumper, co robisz? {24941}{25094}Mam Megatrona na moim celowniku. {25162}{25281}- Kto mo�e nas ostrzeliwa�?|- Kto wie, �e tu w og�le jeste�my? {25281}{25364}- Autoboty.|- Niemo�liwe. {25364}{25513}- Zostali�my tylko my.|- Soundwave, wy�lij Laserbeak na zwiad. {25513}{25721}Laserbeak, przygotuj si� do lotu.|Kurs - p�nocny wsch�d. {25743}{25886}- Narobi�e�.|- Depnij po gazie. {25910}{26083}- Co to jest tam na g�rze?|- Nie wiem, ale nie mo�emy go zgubi�. {26083}{26214}Rozdzielmy si�!|Nie mo�e lecie� za nami jednocze�nie. {26214}{26301}Przynajmniej jedno z nas|dotrze do Prime'a. {26301}{26393}Wy��czy� akcelerator. {26434}{26505}Mo�esz mi skoczy�, ptasi m�d�ku. {26505}{26669}Nie zestrzeli�by� Autobota|nawet ksi�ycowym promieniem. {26669}{26755}Spr�buj tego! {26812}{26907}Nie poddajesz si�, co? {27186}{27327}Transformery powr�c�|zaraz po tych wiadomo�ciach. {27421}{27520}Wracamy do transformer�w. {27856}{27917}Gdzie ci� trafili? {27917}{28025}My�l�, �e to m�j uk�ad sterowania. {28025}{28143}- Mo�esz si� transformowa�?|- Nie s�dz�. {28143}{28319}Przepraszam Hound, to moja wina.|Nie powinienem strzela� do Megatrona. {28340}{28455}Masz na my�li, �e nie|powiniene� pud�owa�. {28455}{28531}Tak, racja. {28531}{28637}Roller, wci�gnij go. {28744}{28851}Nie mog� uwierzy�, �e Autoboty prze�y�y. {28851}{29040}Megatron te� nie.|My�la�em, �e wybuchnie, jak si� dowiedzia�. {29040}{29132}Hej, co to? {29154}{29257}Dowiedzmy si�. {29288}{29453}Ok, Reflector.|Zobaczmy co mo�esz zobaczy�. {29635}{29773}Thundercracker do Soundwave'a.|Thundercracker do Soundwave'a. {29773}{29901}- Kontynuuj Thundercracker.|- Obcy pojazd si� zbli�a. {29901}{29975}Mo�liwe, �e to Autobot. {29975}{30079}Wypu�ci� Ravage. {30271}{30425}Nie rozumiem tego, Joe.|Wygl�da na to, �e by�o tu tornado. {30425}{30526}Nie podoba mi si� to.|Co� jest nie tak. {30526}{30612}Naprawd� nie tak. {30638}{30696}Uwaga! {31202}{31282}I to wszystko co s�yszeli�my, Prime. {31282}{31438}Maj� zamiar wrzuci� energi� do jakiej�|skrzynki i zawie�� na Cybertron. {31438}{31615}Jazz, zorganizuj jednostki bojowe.|Wyruszamy za nimi. {31652}{31765}Prowl. {31765}{31832}Trailbreaker. {31832}{31907}Wheeljack. {31907}{32041}Ironhide, Mirage, Sunstreaker. {32041}{32124}Sideswipe. {32124}{32244}Autoboty, zapali� silniki! {32244}{32369}- Gotowe, Prime.|- No to jazda. {33050}{33156}Megatron, Laserbeak wr�ci�. {33156}{33335}- Znalaz� �r�d�o energii.|- Wspaniale. {33335}{334...
ufo2