00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:34:INSECTICO�SKI SYNDROM 00:00:46:-Co jest, Bumblebee? 00:00:47:-Droga jest zbyt wyboista jak dla ciebie? 00:00:48:-Jasne, �e nie! 00:00:50:-R-r�wna jak s-selenowa stal! 00:00:53:-Bu�ka z... mas�em! 00:00:55:-Kiedy wr�c� do bazy, ka�� Ratchetowi zrobi� mi nap�d na cztery ko�a! 00:01:02:-Tam s� te drzewa, o kt�rych m�wi�em. 00:01:10:-Wygl�da na to, �e kto� je przezu�. 00:01:12:-Rzeczywi�cie, i to nie by�y termity, to by�y jakie� wielkie stwory. 00:01:17:-Naprawd� wielkie. 00:01:18:-Ale to jest niedorzeczne! 00:01:20:-Jakie zwierz�ta mog�y po�re� tak du�e drzewa? 00:01:23:-Nie zwierz�ta. 00:01:25:-Insecticony. 00:01:29:-Hej, co to za ha�as? 00:01:31:-Nie przejmuj si� tym, Kickback. 00:01:35:-To tylko brzuch Bombshella burczy-burczy. 00:01:39:-Tak, to jest w�a�nie k�opot z sosnami. 00:01:41:-Mo�esz zje�� ca�y las, a godzin� p�niej zn�w jeste� wyczerpany! 00:01:45:-Hej, a mo�e co� przek�simy? 00:01:48:-Pewnie, mo�e spr�bujmy sekwoi dla odmiany odmiany. 00:01:54:-Wygl�daj� przepysznie-pysznie. 00:02:04:-Ogromne owady-roboty, kt�re zjadaj� drzewa? 00:02:07:-Chyba sobie �artujecie! 00:02:19:-Niemo�liwe! 00:02:21:-Tak naprawd� tego nie widz�! 00:02:23:-To musi by� wytw�r mojej wyobra�ni! 00:02:27:-Jeff, tu Mike. 00:02:30:-Spotkamy si� przy wzg�rzu sekwojowym. 00:02:31:-Tylko szybko! 00:02:32:-Dobra, co si� dzieje? 00:02:33:-Jakie� ogromne zwidy zjadaj� drzewa! 00:02:36:-Ogromne zwidy?? 00:02:39:-Niech si� pan tym nie przejmuje, stra�niku. 00:02:41:-Insecticony pewnie tez nie wierz�, �e ludzie s� prawdziwi. 00:02:45:-Chod�my! 00:02:52:-Szukajcie dalej naszych sojusznik�w, Insecticon�w. 00:02:56:-Sojusznik�w? 00:02:57:-Ja im nie ufam. 00:02:59:-Ja te� nie. 00:03:01:-Kiedy ju� spe�ni� swoje zadania, zniszcz� ich. 00:03:05:-Autoboty si� zbli�aj�, Megatronie. 00:03:08:-Insecticony zlokalizowane. 00:03:19:-Mo�emy zobaczy� naszych sze�cionogich sprzymierze�c�w w akcji. 00:03:24:-Nic nie widz�. 00:03:26:-Pewnie sobie to wyobrazi�em. 00:03:33:-Rany! Ludzcy kierowcy! 00:03:39:-I co z tymi sekwojami? 00:03:42:-Smaczne, co? 00:03:44:-Bogate w elektrony trony. 00:03:52:-Wracajcie! Tam s� potwory! 00:03:56:-I jeden z nich ma wyrzutni� granat�w, wi�c rozproszcie si�! 00:04:02:-�wietny strza�, Shrapnel! 00:04:06:-Po dobrym posi�ku zawsze mam ochot� na troch� chaosu i zniszczenia! 00:04:18:-T�dy! 00:04:27:-uciekaj� uciekaj�! 00:04:43:-Szybciej! 00:04:45:-Bumblebee, uwa�aj! 00:04:49:-To �lepy zau�ek! 00:04:55:-Uda�o nam si�! 00:04:58:-Nasi wrogowie spotkali sw�j koniec koniec! 00:05:21:-Insecticony zawsze wygrywaj� wygrywaj�. 00:05:30:-Jestem g�odny! 00:05:31:-Insecticony dobrze si� spisa�y. 00:05:35:-Tak, mo�e to oni powinni nami dowodzi�. 00:05:38:-Wystawiasz moj� cierpliwo�� na powa�n� pr�b�, Starscream. 00:05:42:-No no, czy to nie jest Megatron i jego weso�a mechaniczna dru�yna! 00:05:47:-Ty pokryty rdz� karaluchu! 00:05:50:-Zaraz... 00:05:51:-Nie, Starscream! 00:05:52:-Przyszli�my, �eby porozmawia� o interesach, a nie �eby wymienia� zniewagi. 00:05:57:-Mo�esz ju� wy��czy� sw�j projektor hologram�w. 00:06:02:-Dobrze, �e to nie my jeste�my tam na dole. 00:06:09:-Gdzie si� podziali Spike i Bumblebee? 00:06:11:-Insecticony, zapewni� wam uczt� energii, kt�ra zaspokoi g��d w waszych obwodach. 00:06:17:-Gdzie? Kiedy? 00:06:19:-W elektrowni atomowej. 00:06:21:-A po posi�ku, b�dzie wystarczaj�co silni, �eby wykona� dla mnie ma�e zadanie. 00:06:28:-Jakie zadanie zadanie? 00:06:31:-Czy to wa�ne, skoro tu chodzi o energi�?? 00:06:34:-Pomo�ecie nam zaatakowa� komputer obronny w �elaznej G�rze. 00:06:39:-Lepiej zawiadommy Prime'a! 00:06:42:-Uwaga, Autoboty. 00:06:44:-Sprawa jest jasna. 00:06:46:-Je�eli Insecticony zrobi� sobie obiad w elektrowni atomowej... 00:06:49:-...b�d� na tyle silni, �eby nas zje�� na �niadanie! 00:06:53:-Tak, i to na mi�kko! 00:06:55:-Autoboty, transformujemy si�! 00:07:02:-Wyje�d�amy! 00:07:09:-Tw�j wyb�r przystawek jest nienaganny, Megatronie. 00:07:14:-Elektrownia atomowa jest odpowiednim k�skiem k�skiem dla wyg�odnia�ego Insecticona ticona! 00:07:22:-Patrzcie! Decepticony! 00:07:26:-Jeste�my atakowani!! 00:07:31:-Starscream! Skywarp! Thundercracker! 00:07:34:-Zajmijcie si� tymi prymitywnymi urz�dzeniami! 00:07:42:-Soundwave i ja za�atwimy Optimusa Prime! 00:07:51:-Dobra, Autoboty, dajmy im popali�! 00:08:03:-O rany, jak na strzelnicy! 00:08:08:-�wietnie, Inferno! 00:08:10:-Przypali�e� ptaszkowi ogonek! 00:08:14:-�mig�owce maj� k�opoty! 00:08:16:-Wi�c na co czekamy? 00:08:31:-Lepiej przesta� nas ci�gle ratowa�, Inferno. 00:08:34:-Zaczynasz toczy� pian� z ust! 00:08:37:-Przygl�danie si� jak oni walcz� sprawia, �e robi� si� g�odny! 00:08:42:-No to �apmy si� za �arcie! 00:08:45:-C� za boski aromat! 00:08:52:-Ten zwodniczy zapach mocy mocy! 00:08:57:-Wyno�my si� st�d! 00:09:02:-Troch� zbyt bogate w neutrony. 00:09:08:-Tak, ale protony sprawiaj�... sprawiaj�, �e rosn�! 00:09:15:-Zjedz wi�cej, to poka�emy Megatronowi, kto tu naprawd� rz�dzi rz�dzi! 00:09:30:-Insecticony planuj� zdrad�. 00:09:35:-Szpieg! 00:09:38:-W takim razie, zr�bmy z niego naszego szpiega. 00:09:44:-Znakomity pomys�! 00:09:48:-Wszczep mu sond� m�zgow�! 00:09:55:-Jestem na wasze rozkazy, moi w�adcy. 00:10:07:-Optimusie! Dotarli�my tak szybko, jak si� da�o! 00:10:10:-Za ziemi�! 00:10:15:-Powstrzymali�cie Insecticony? 00:10:17:-Nie poszcz�ci�o si� nam! 00:10:21:-Teraz wszystko jest w r�kach Wheeljacka i Ironhide'a! 00:10:24:-Mam nadziej�, �e zd��� na czas. 00:10:28:-Widzisz co�, Wheeljack? 00:10:30:-W�a�nie to, czego nie widz� naprawd� mnie martwi! 00:10:40:-Patrz, Shrapnel, go�cie! 00:10:44:-Transformujemy si� i niszczymy niszczymy! 00:11:13:-Inferno! Jazz! 00:11:15:-Beachcomber! Hound! 00:11:16:-Chod�cie ze mn�! 00:11:17:-Bumblebee! Spike! 00:11:19:-Os�aniajcie nas! 00:11:28:-Podaj mi r�k�, Wheeljack. 00:11:33:-W porz�dku, stary. 00:11:34:-Wyci�gniemy ci� st�d! 00:11:41:-Dobra, ch�opcy! 00:11:42:-Za�adujcie ich! 00:11:46:-Wszystko gotowe, Prime! 00:11:47:-No to jedziemy! 00:11:51:-Autoboty si� wycofuj�! 00:11:57:-Nienawidz� walczy� b�d�c ty�em do przeciwnika! 00:12:00:-Wspania�e zwyci�stwo! 00:12:07:-Moc, sprawi�a, �e Insecticony s� niezno�ne! 00:12:09:-I niezwyci�one. 00:12:12:-Co umo�liwi nam zdobycie komputera obronnego w �elaznej G�rze! 00:12:17:-A wtedy b�d� mia� ten �wiat jak na d�oni! 00:12:26:-Optimusie, wed�ug tego, rdze� atomowy jest niekompatybilny z trylitowymi �o��dkami Insecticon�w. 00:12:33:-�e co? 00:12:34:-To znaczy, �e b�d� mieli elektro-chemiczny rodzaj niestrawno�ci?? 00:12:36:-Gorzej. 00:12:37:-Rozsadzi je na kawa�ki, je�eli nie znajdziemy antidotum! 00:12:46:-Alarm, centrum dowodzenia! 00:12:47:-Strefa obronna zosta�a naruszona! 00:12:50:-Soundwave, kiedy pobierzesz wszystkie dane z g��wnego komputera obronnego,|zako�czymy nasz sojusz z tymi niezno�nymi Insecticonami! 00:13:02:-Optimusie Prime, pomocy! 00:13:03:-�elazna G�ra zosta�a zaatakowana! 00:13:05:-Insecticony s� niczym lataj�ce bomby zegarowe, Prime! 00:13:09:-Tak. Je�eli eksploduj� wewn�trz �elaznej G�ry... 00:13:13:-To... to wysadz� wszystko w powietrze! 00:13:35:-Poddajcie si�, ludzie! 00:13:38:-Opu�ci� os�ony! 00:13:40:-Uruchomi� g��wn� sekwencj� obronn�! 00:13:55:-Co si� sta�o, Megatronie? 00:13:58:-S�abi ludzie s� zbyt twardzi dla ciebie ciebie? 00:14:04:-Ratchet! Wheeljack! 00:14:06:-Antidotum b�dzie nam potrzebne bardzo szybko! 00:14:10:-Robimy wszystko co w naszej mocy, Optimusie! 00:14:12:-Nie chcemy, �eby Insecticony wybuch�y nam w twarz tak samo, jak ty! 00:14:18:-Rdze� atomowy powoduje u mnie zgag�! 00:14:21:-A raczej powodowa�by, gdybym mia� prze�yk! 00:14:23:-Gdyby� mia� rozum, to wiedzia�by�, �e jeste�my w �rodku bitwy! 00:14:33:-O, nie! Komputer obronny straci� kontrol� nad laserami! 00:14:38:-Po co marnowa� nasz� moc, je�eli mo�emy obr�ci� moc ludzi przeciwko nim nim? 00:14:45:-Teraz, Autoboty! 00:14:47:-Transformujcie si� i do ataku! 00:14:51:-Insecticony! 00:14:52:-Zajmijcie Autoboty, a my zdob�dziemy tajemnice komputera obronnego! 00:14:58:-Z przyjemno�ci� przyjemno�ci�! 00:15:15:-Ch�opcy... nic wam nie jest? 00:15:17:-Czuj� si� �wietnie, je�eli nie liczy� dwutonowego Inferna siedz�cego mi na g�owie! 00:15:23:-S�uchaj, je�eli zdejmiesz dziesi�� ton kamieni z moich ramion, to ja zejd� z ciebie! 00:15:30:-Nie ruszajcie si�! 00:15:32:-Zaraz si� st�d wydostaniemy. 00:15:37:-Mam nadziej�. 00:15:51:-Dobrze. Teraz, kiedy Soundwave z�ama� kod komputera, najwy�szy czas, �eby�my z�amali pancerze Insecticonom. 00:16:01:-S�uchajcie mnie, Decepticony! 00:16:02:-Soundwave zebra� dane, po kt�re przyszli�my, a to oznacza, �e Insecticony ju� nie s� nam potrzebne! 00:16:10:-Zniszczy� ich! 00:16:16:-Wydaje mi si�, �e twoje kochane Decepticony wola�yby s�ucha� moich rozkaz�w! 00:16:21:-Musia� za�atwi� za�o�y� im sondy m�zgowe! 00:16:24:-Tak! W�a�nie w ten spos�b! 00:16:31:-Nikt nie b�dzie si� dobiera� do mojej czaszki! 00:16:39:-Moja sonda m�zgowa! 00:16:41:-Moja cudowna sonda m�zgowa! 00:16:44:-A teraz rozdepcz� ciebie! 00:16:47:-Nie, Megatronie! 00:16:49:-Odsu� si� od ich! 00:16:54:-Ale numer! 00:16:56:-Nawet Autoboty walcz�, �eby nas uratowa� uratowa�! 00:17:01:-Do �elaznej G�ry! 00:17:04:-Zabierzemy dane, kt�re Soundwave zabra� z komputera! 00:17:13:-Niewolnicy, rozwali� ich! 00:17:16:-Tak, panie Insecticonie! 00:17:24:-Prime, dlaczego mnie powstrzyma�e� przed zniszczeniem tych sze�cionogich problem�w? 00:17:30:-Twoja armata zdetonowa�aby atomowy obiad w ich wn�trzach. 00:17:35:-Zniszczy�by� nas wszystkich. 00:17:39:-G�upcy! 00:...
ufo2