00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:34:ZDRAJCA 00:00:39:- Co za triumf dla nowoczesnej nauki! 00:00:41:- Te kom�rki galwanotypu rozwi��� wszystkie Ziemskie problemy energetyczne! 00:00:44:- Ale, a� do ich ustabilizowania, mog� wybuchn�� w ka�dej chwili! 00:00:53:- Co--? 00:00:54:- Decepticony! 00:00:56:- Po prostu kocham otwieranie prezent�w! 00:01:03:- A te kom�rki galwanotypu b�d� stanowi� cudowny dar dla Megatrona! 00:01:11:- Nie! 00:01:12:- Zatrzymaj si�! One mog� wybuchn�� bez ostrze�enia! 00:01:14:- Powstrzymaj si� Starscream! 00:01:17:- Megatron! 00:01:18:- Kom�rki galwanotypu s� zbyt �askotliwe by wytrzyma� twoje niezgrabne kaleczenie! 00:01:23:- Chc� chroni� te przedmioty a� zdecyduj� jak ich u�y� by niszczy� Autoboty. 00:01:33:- Ale nie rozumiesz niebezpiecze�stwa! 00:01:40:- Je�eli jedna z tych kom�rek wybuch�aby, 00:01:44:- to mog�oby wywo�a� reakcj� �a�cuchow�, kt�ra mog�aby zniszczy� Ziemi�! 00:01:47:- S�ysza�e�? cz�owieka. 00:01:49:- Zachowaj najwy�sz� ostro�no? �. 00:01:52:- Teraz, by wi�cej kom�rek galwanotypu nie mog�o by� stworzonych... 00:01:57:- Starscream, zniszcz t� instalacj�! 00:02:11:- Tak jak rozkaza�e�, pot�ny Megatronie. 00:02:18:- Wracajmy do bazy i zacznijmy pierwszy rozdzia� ksi��ki o dominacji Decepticon'�w! 00:02:44:- Dobre wiadomo�ci, Prime! 00:02:45:- Zlokalizowa�em brakuj�ce kom�rki galwanotypu. 00:02:48:- Dobra robota, Cliffjumper. Gdzie? 00:02:50:- W tym samym obszarze, kt�ry patrolowa� wczoraj, Mirage. 00:02:53:- Niemo�liwe! 00:02:55:- Na pewno odebra�bym odczyty! 00:02:57:- By� mo�e tak, ale zdecydowa�e� si� siedzie� cicho. 00:03:01:- Zrobimy tak, Cliffjumper. 00:03:03:- Nie chcemy z�ych odczu�, tylko kom�rki galwanotypu. Autoboty, transformacja! 00:03:22:- Dlaczego zwlekasz, Megatronie? 00:03:24:- Moc tych kom�rek mog�aby by� przeniesiona do sze�cian�w energonowych i Autoboty gdybym dowodzi�.... 00:03:31:- Ale ja dowodz�, Starscream, 00:03:34:- i zapewniam, �e dop�ki te odporne na uszkodzenia urz�dzenia monitoruj�ce nie zadzia�aj�, 00:03:39:- nie zaryzykuj� wybuchu kom�rek galwanotypu. 00:03:41:- Gdzie twoja odwaga g��wno dowodz�cy, Megatronie? 00:03:45:- By odkry� czy co dzia�a, musisz to wypr�bowa�! 00:03:52:- Idioto! Zniszczysz nas wszystkich! 00:03:56:- Niszcz�c nas wszystkich, och, odwa�ny Megatronie? 00:04:01:- By� mo�e jest czas by Decepticony spojrza�y w innym kierunku, 00:04:02:- kogo� przygotowanego by wyda� rozkaz! 00:04:06:- Transfer dzia�a doskonale! 00:04:09:- Doskonale, powiadasz? 00:04:12:- Sp�jrz ponownie! 00:04:26:- Tym razem mie� to zbyt du�o, Starscream. 00:04:30:- Musisz zap�aci� cen� za twoj� bezczelno��! 00:04:41:- Tam, Prime! 00:04:42:- W tamtej dolinie, gdzie Mira� nic nie znalaz�! 00:04:45:- Autoboty, transformacja! 00:04:53:- Decepticon na godzinie 12! 00:04:57:- W porz�dku, Autoboty! 00:05:00:- Odzyskajmy kom�rki galwanotypu! 00:05:15:- Autoboty atakuj�! 00:05:17:- Przygotowa� si� do kontrataku! 00:05:20:- Doskonale! 00:05:22:- Pozb�d� si� tych nieprzyjemno�ci raz na zawsze! 00:05:25:- Insecticons s� w pobli�u. Rozkaza� im dzia�a�! 00:05:29:- Tak, Megatronie. 00:05:32:- I Soundwave... 00:05:33:- Powiedz im, �e b�dzie specjalna nagroda dla nich. 00:05:39:- T�dy Autoboty! 00:05:40:- Rusza� si�! 00:05:44:- Spr�buj i pami�taj, po kt�rej jeste� stronie, Mira�! 00:05:47:- Skup uwag� na Decepticon'ach, Cliffjumper! 00:05:50:- To w�a�nie robi�! 00:06:00:- Kom�rka galwanotypu! 00:06:01:- Chod� do tatusia! 00:06:04:- Nie tak szybko, "Tatusiu". 00:06:09:- Czy kiedykolwiek nie uczy�e� si� nie by dotyka� rzeczy, kt�re nie nale�� do ciebie? 00:06:14:- OK, Optimusie! Skacz na niego! 00:06:15:- Teraz! 00:06:17:- Optimus Prime? Gdzie? 00:06:21:- Biedny Starscream. 00:06:22:- Najstarsze sztuczki dzia�aj� tylko na najwi�kszych palant�w 00:06:32:- Uahh, nie poczu�em tego! 00:06:37:- Wi�c spr�bujmy ponownie! 00:06:43:- Zbyt szybko dla ciebie, huu, Auto-kiep�ciaku? 00:06:52:- Czy mog� by� jako� pomocny? 00:07:02:- Wypu�� kom�rki galwanotypu, Megatron! 00:07:05:- One nie nale�� do ciebie. 00:07:07:- Ja je posiad�em. 00:07:09:- Co dowodzi, �e s� moje! 00:07:12:- Przegra�e�, Optimusie Prime. 00:07:15:- Twoje zniszczenie jest w zasi�gu r�ki! 00:07:23:- Ani ty ani twoje prostackie Autoboty nie mog� mi przeszkodzi� w rz�dzeniu Wszech�wiatem! 00:07:39:- Chybi�e�, oddechu-chrz�szcza! 00:07:48:- Kom�rki! 00:07:51:- One zaraz wybuchn�!! 00:08:14:- Kom�rki galwanotypu! 00:08:16:- Zapomnijcie o Autobotach i ratujcie je! 00:08:18:- Cofnijcie si� g�upcy! 00:08:20:- Azot zdusi� p�omienie! 00:08:29:- Mirage mo�esz si� transformowa�? 00:08:32:- Ja... Tak my�l�. 00:08:35:- Nie mo�emy ryzykowa� dalszej walki tak blisko kom�rek galwanotypu. 00:08:39:- Wycofa� si� do bazy! 00:08:41:- Autoboty, transformacja... i jedziemy! 00:08:51:- Jeszcze wr�cimy, Megatronie! 00:08:53:- Licz na to! 00:08:57:- B�dziemy czeka�! 00:09:08:- Po prostu kilka skr�t�w maszyny do kapslowania i b�dziesz jak nowy, Mirage. 00:09:13:- Mieliby�my te kom�rki wczoraj gdyby Mirage zda� raport na pierwszym miejscu! 00:09:17:- Ju� m�wi�em. Nie by�o ich tam! 00:09:21:- A ja m�wi�, �e by�y i nie zameldowa�e� tego! 00:09:23:- Wstrzymaj si�, Cliffjumper. 00:09:26:- A� nie poprzesz swoich s��w dowodem, wierz� na s�owo Mirage. 00:09:30:- Teraz, chc�, �eby� poszed� na szczyt i utrzymywa� nadz�r na tymi kom�rkami galwanotypu. 00:09:36:- Je�eli Decepticony spr�buj� je ruszy�, chc� wiedzie� o tym zaraz! 00:09:40:- Mo�esz na mnie polega�, Prime! 00:09:43:- Podnie� sw�j aksel i chwil� odpocznij, Mirage. 00:09:47:- Zajrz� do ciebie p�niej. 00:09:49:- Nie potrzebuj� odpoczynku. 00:10:09:- Dwa bezwarto�ciowe sze�ciany energonowe? 00:10:12:- Czy to jest pomys� Megatrona na nagrod�?? 00:10:14:- M�wi�em, �e jest ca�kiem dobry. 00:10:17:- Nie, kiedy Megatron ma du�o wi�cej! 00:11:01:- Tak jak podejrzewa�em. 00:11:03:- Mirage pomaga Decepticonom. 00:11:12:- Nigdy nie m�g�bym strzeli� do Autobota, ale Mirage nie jest ju� jednym z nas! 00:11:23:- Doskonale! 00:11:25:- M�j plan ju� dzia�a! 00:11:27:- Najpierw Decepticony nagradzaj� nas, potem nas okradaj�! 00:11:31:- Odbierzemy nasze sze�ciany energonowe i wi�cej! 00:11:40:- Czas dla mnie by si� nastawi�! 00:11:44:- Zdam raport z dzia�alno�ci Insecticon�w Prime'owi jak tylko zajm� si� tym zdrajc� Mirage'm. 00:11:53:- Ale gdzie on poszed�? 00:11:55:- Och brzmi jak bym nie by� sam. 00:11:57:- Nie jeste�--i to jest jeden z tych moment�w, kiedy naprawd� potrzebujesz przyjaciela! 00:12:04:- Co? 00:12:20:- Co upiek�e�, Starscream? 00:12:23:- Uh, szpiega Autobot�w! 00:12:24:- Oczywi�cie, chybi�e�! 00:12:28:- Dobrze, nie b�dzie mi go brakowa�! 00:12:38:- Strzelaj� do nas nas! 00:12:39:- To zasadzka zasadzka Deceptikon�w! 00:12:44:- Atak! 00:12:48:- Nie ust�powa�! 00:12:50:- Czas na mnie by znikn��! 00:12:54:- Chybi�e� ponownie! 00:12:57:- Obaj chybili�my! 00:12:59:- Nie martw si� o Autoboty--martw si� o nich! 00:13:04:- Te chciwe ma�e Insecticons pr�buj� ukra�� moje kom�rki, galwanotypowe! 00:13:09:- Zgniot� ich jak pluskwy! 00:13:12:- Decepticony, atak! 00:13:30:- Jeden Decepticon w dole! 00:13:34:- Ale nie wypada! 00:13:50:- Sk�d on si� tu wzi��- wzi��? 00:13:54:- Wyko�czy� go-go! 00:13:56:- Nie! Mo�emy zrobi� z niego u�ytek! 00:14:04:- Wszczepi�em mu pluskw�. 00:14:07:- Musi by� teraz pos�uszny nam. 00:14:11:- Wstawaj, Autobocie niewolniku! 00:14:18:- Wybierz cel! 00:14:22:- Teraz! 00:14:23:- Ognia! 00:14:30:- My�l�, �e to mo�e by� ca�kiem przyjemne! 00:14:51:- I kiedy wr�ci�em do stacji napraw, Mirage znikn��! 00:14:53:- Mog� wam powiedzie� wszystko o Mirage! 00:14:56:- Jest teraz ze swoimi przyjaci�mi Decepticonami! 00:14:59:- Ostrzeg�em ci� przed nieuzasadnionymi stwierdzeniami, Cliffjumper. 00:15:03:- Widzia�em go moj� w�asn� optyk�! 00:15:05:- On dostarcza� dwa sze�ciany energonowe do ich magazynu! 00:15:08:- Ale gdzie Mirage dosta�by sze�ciany energonowe? 00:15:11:- Nie wiem, ale to jest chyba jasne, �e to on jest zdrajc�, 00:15:14:- i musimy go szybko postawi� przed komisj�. 00:15:17:- Jedyna rzecz jasna to to, 00:15:20:- �e najpierw musimy dosta� si� do magazynu i odzyska� te kom�rki galwanotypu! 00:15:23:- I wtedy? 00:15:24:- Wtedy znajdziemy Mirage'a i wys�uchamy jego historii. 00:15:29:- Autoboty, transformacja... i wyje�d�amy! 00:15:45:- Ognia, niewolniku! 00:15:50:- Dobry strza�! 00:15:53:- Nowa zabawka, Bombshell? 00:15:56:- Bardzo �le, �e d�ugo si� tym nie pobawisz! 00:15:59:- Wi�c, dwa sze�ciany energonowe nie wystarczy�y dla ciebie. 00:16:03:- Teraz chcesz ukra�� nasze kom�rki galwanotypu! 00:16:06:- Sze�ciany by�y wystarczaj�ce, ale to ty je nam ukrad�e�! 00:16:10:- Co ci podsun�o taki absurdalny pomys�? 00:16:12:- Insygnia Decepticon�w le��ce tam gdzie by�y nasze sze�ciany energonowe! 00:16:17:- Wi�c to si� zdarzy�o, gdy--ten Autobot zdar� to podczas bitwy! 00:16:25:- Wiem, �e to b�dzie trudne dla ciebie Bombshell, ale pomy�l! 00:16:30:- Po�� dwa i dwa razem, i to b�dzie si� r�wna� sztuczce Autobot�w! 00:16:33:- Nie oszukiwa�by� nas... 00:16:35:- potrzebujesz nas by pozby� si� Autobot�w. 00:16:38:- Mo�e po tym obrabowywa�by� nas �lepo, ale nie teraz! 00:16:42:- Decepticony! 00:16:44:- Od��cie bro�! 00:16:46:- Insecticony! 00:16:48:- Przesta�cie walczy�! 00:16:52:- Byli�my oszukani przez te chodz�ce �mieci! 00:16:56:- Zap�acisz za to, Autobocie! 00:16:58:- Nie, Bombshell! 00:17:00:- Dlaczego niszczysz zupe�nie dobrego niewolnika? 00:17:03:- Mam plan by go u�y� i sko�czy� z wszystkimi Autobotami. 00:17:09:- Wys�uchaj mnie. 00:17:16:- To jest bardzo dziwne Cliffjumper. 00:17:19:- M�wi�e�, �e Insecticony by�y tutaj z Decepticonami, ale nie widz� nikogo. 00:17:23:- Oni byli tutaj, Prime! 00:17:24:- Przysi�gam! 00:17:27:- Ma racj�. 00:17:30:- Pozby�em si� ich. 00:17:32:- Wi�c ich przyj...
ufo2