Ewangelia według św Marii Magdaleny.pdf

(242 KB) Pobierz
206106044 UNPDF
EwangeliawedługśwMariiMagdaleny
Św. Maria Magdalena
Apokryf
ZachowałsięjedynieprzekładkoptyjskizVwgnostyckiejEwangeliiwedługMarii
MagdalenyzoryginaługreckiegozIIIw(któregopozostałjedynieskromnyfragment
papirusu).
Brakstronpoczątkowych1-6]
Strona 7
1„Czymjestmateria?
2Czybędzietrwaćzawsze?”
3Nauczycielodpowiedział
206106044.001.png
4„Wszystkocosięzrodziłowszystkocostworzone
5wszystkieżywiołynatury
6splatająsięzesobąijednoczą
7Wszystkocozłożoneulegnierozkładowi
8. wszystko powraca do swych korzeni;
9. materia powraca do pierwocin materii.
10Ktomauszyniechajsłucha”
11Piotrrzekłdoniego„Skorostałeśsiętłumaczem
12żywiołówiwydarzeńwświeciepowiedznam
13Cojestgrzechemświata?”
14. Nauczycielodparł
15„Niemagrzechu
16Towysprawiacieżegrzechistnieje
17kiedydziałaciezgodniezezwyczajami
18. swej zepsutej natury;
19. w niej tkwi grzech.
20DlategotoDobrozstąpiłomiędzywas
21Współdziałaonozżywiołamiwaszej natury,
22takbypołączyćjąponowniezjejkorzeniami”
23Potemciągnąłdalej
24„Dlategotochorujecie
25. i umieracie:
26jesttoskutkiemwaszychczynów
27. to, co czynicie, oddala was od korzeni natury.
28Ktomauszyniechajsłucha”
Strona 8
1„Przewiązaniedomaterii
2wzbudzanamiętnośćprzeciwnaturze
3Takwcałymcielerodzisięudręka
4. dlatego to powiadam wam:
5Trwajciewharmonii
6Jeślistraciliścierównowagę
7czerpcienatchnieniezprzejawów
8. swej prawdziwej natury.
9. Kto ma uszy,
10niechajsłucha”
11RzekłszytoBłogosławiony
12pozdrowiłichwszystkichmówiąc
13„Niechpokójbędziezwami- niechmójPokój
14powstanieiwypełnisięwwas!
15Bądźcieczujniiniepozwólcienikomubyzwiódłwas
16mówiąc
17Tuonjestlub
18Jesttam
19. albowiem to w was
20mieszkaSynCzłowieczy
21Idźciedoń
22albowiemciktórzygoszukająznajdągo
23Idźcie
24igłościeEwangelięoKrólestwie”
Strona 9
1„Nienarzucajcieżadnychpraw
2pozatymioktórychzaświadczałem
3NiedodawajciewięcejprawdotychktóredanowTorze
4abywasnieskrępowały”
5Powiedziawszytowszystkooddaliłsię
6Uczniowiezatroskalisię
7lejącwielełezimówiąc
8„Jakżemamypójśćdoniewierzących
9igłosićimEwangelięKrólestwaSynaCzłowieczego?
10Nieoszczędzilijegożycia
11todlaczegomielibyoszczędzićnasze?”
12WtedywstałaMaria
13objęłakolejnoichwszystkichizaczęłaprzemawiaćdoswychbraci
14„Niepoddawajciesiętrosceizwątpieniu
15albowiemjegoŁaskapoprowadziwasipocieszy
16Natomiastchwalmyjegowielkość
17gdyżprzygotowałnasnato
18Onwzywanasbyśmystalisięwpełniludzcy(anthroposem)”
19TakMariazwróciłaichsercakuDobru
20aonizaczęliomawiaćznaczeniesłówNauczyciela
Strona 10
1PiotrrzekłdoMarii
2„SiostrowiemyżeNauczycielkochałcię
3inaczejniżinnekobiety
4Powiedznamcokolwiekpamiętasz
5zesłówktórecirzekł
6aktórychmyśmyjeszczeniesłyszeli”
7Mariarzekładonich
8„Powiemwamteraz
9otymczegoniedanowamusłyszeć
10MiałamwidzenieNauczyciela
11irzekłamdoń
12Paniewidzęcięteraz
13. w tym widzeniu
14Aonodparł
15Błogosławionajesteśgdyżmójwidokniezaniepokoiłcię
16GdziejestDuchtamjestskarb
17Wtedypowiedziałamdoń
18Paniekiedyktościęspotyka
19. w widzeniu,
Zgłoś jeśli naruszono regulamin