Gordon Thomas - Wychowanie bez porażek.pdf - ebooki - ty_grynio

Książka ta była przed kilku laty bestsellerem w krajach Za-

chodu. Dr Thomas Gordon lansuje w niej bowiem - wynika-

jącą z bogatego doświadczenia i praktyki - nową, skuteczną

metodę pedagogiczną (odnoszącą się nie tyle do wychowania

religijnego, ile do wychowania w ogóle) posługującą się swo-

istą ideą rozwiązywania konfliktów powstających między ro-

dzicami a dziećmi.

Autor, krytykując dotychczasowe modele rozwiązywania

konfliktów (oparte na błędnym schemacie „zwycięzca - poko-

nany"), proponuje stosowanie metody bez pokonanych. Dąży

do wprowadzenia takich zasad komunikacji, które w sytuacji

konfliktowej pozwolą znaleźć rozwiązanie kompromisowe,

zadowalające obie strony.

Wielką zaletą pracy T. Gordona, obok jasnego wykładu

oraz prostego języka, jest konkretne ukazanie, jak się prakty-

cznie posługiwać metodą bez pokonanych.

Choć odnosi się ona przede wszystkim do rozwiązywania

sporów między rodzicami a dziećmi, może być wykorzystana

także we wszelkich międzyludzkich sytuacjach konflikto-

wych.

ISBN 83-211-1130-0

THOMAS GORDON

WYCHOWANIE

BEZ PORAŻEK

ROZWIĄZYWANIE KONFLIKTÓW

MIĘDZY RODZICAMI A DZIEĆMI

TŁUMACZENIE I WSTĘP

ALICJA MAKOWSKA, ELŻBIETA SUJAK

INSTYTUT WYDAWNICZY PAX, WARSZAWA 1993

Tytuł oryginału

P. E. T., Parent Effectiveness Training.

The Tested New Way To Raise Responsible Children

Ali rights reserved including the right

of reproduction in whole or in part in any form.

This edition published by arrangement

with the Putnam Berkeley Group Inc.

by Alicja Makowska, Elżbieta Sujak

Projekt okładki

Maria Sołtyk

Redaktor

Grzegorz Łęcicki

Redaktor techniczny

Barbara Kubiszewska

Anna Troszczyńska

Korektorzy

Hanna Dyszkiewicz

Krystyna Księżuk

ISBN 83-211-1130-0

Wydanie II

Druk: Zakłady Graficzne w Toruniu.

INSTYTUT WYDAWNICZY PAX, WARSZAWA 1993

SŁOWO DO CZYTELNIKA POLSKIEGO

Tłumaczenie książki, która przed paru laty była bestselle-

rem w krajach zachodniej Europy, a w kraju pochodzenia -

Stanach Zjednoczonych Ameryki Północnej stworzyła wła-

sną szkołę wychowania rodzinnego, stało się przygodą inte-

lektualną także i dla tłumaczących. Książka nie stanowi re-

jestru praw i obowiązków rodziców oraz dzieci, ani wykazu

powinności rodzicielskich, występuje przeciw manipulowa-

niu dzieckiem, a także przeciw manipulacjom dziecięcym

stosowanym wobec rodziców, głosi nowe możliwości kształ-

towania atmosfery rodzinnej. Autor obiecuje szkolonym

przez siebie rodzicom możliwość zupełnej rezygnacji z kara-

nia jako zabiegu wychowawczego, bolesnego zazwyczaj dla

rodziców prawie tak samo jak dla dzieci, jeśli nie doszło do

głosu samo tylko impulsywne odreagowanie gniewu czy

działanie odwetowe za przeżytą przykrość.

Zasady wychowawcze Gordona wyrosły z psychologii ko-

munikacji i są w gruncie rzeczy proste, choć trudne do wyu-

czenia, wymagają bowiem pewnej dyscypliny wewnętrznej ~

chciałoby się powiedzieć - ascezy. Nie są także czymś dzia-

łającym natychmiast skutecznie, jak przemoc wobec małego

dziecka, której skutki zresztą bywają tym groźniejsze, że są

dalekosiężne w swym niszczącym działaniu na więź rodzin-

ną.

Na ile Wychowanie bez porażek przystaje do realiów ży-

cia rodzinnego w naszym kraju - oceni sam Czytelnik. Nie

warto irytować się tym, że przedmiotem konfliktu między

rodzicami i dojrzewającymi ich dziećmi bywa korzystanie z

samochodu albo uparte pielęgnowanie przez chłopców dłu-

gowłosych fryzur - od czasu napisania tej książki moda zdą-

żyła się zmienić - ważne wydaje się raczej to, że autor pro-

ponuje metodę porozumiewania się z dzieckiem, które spra-

Gordon Thomas - Wychowanie bez porażek.pdf

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: