00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:03:�aci�ska nazwa tej staro�ytnej ro�liny|dzi� znanej jako narkotyk to "Cannabis Sativa". 00:00:08:Ta ro�lina stanowi�a istotn� cz��|w historii ludzko�ci przez niezliczone lata. 00:00:12:Nie znajdziesz tego w podr�cznikach do historii. 00:00:16:Jest to ro�lina o dw�ch obliczach.|Z jednej strony dostarcza konopii... 00:00:21:...znajduj�cej wykorzystanie|w produkcji ubra�, �agli i lin. 00:00:24:A z drugiej strony jest �r�d�em|cannabis'u - psychotropowego narkotyku. 00:00:29:To jest historia Cannabis Sativa,|ro�liny o wielu, wielu zastosowaniach. 00:00:34:Jeste�my niedaleko Lemont, na zachodzie Francji. 00:00:37:Konopie by�y tu uprawiane od setek lat.|Zar�wno dla domowego jak i przemys�owego u�ytku. 00:00:42:Tutejsi farmerzy wykorzystuj� tradycyjne metody|do przetwarzania konopii znanych jako "moczenie". 00:00:47:�odygi konopii s� niesamowicie|wytrzyma�e, odporne na rozk�adanie si�. 00:00:51:To dlatego tradycyjnie u�ywa si� ich do lin i p��cien. 00:00:56:Po zbiorze konopie s� namaczane,|umieszczane na polu by wysch�y. 00:01:01:W ten spos�b twarde �odygi|mo�na �atwiej oddzieli� od siebie. 00:01:05:Nawet dzi� �odygi konopii s� t�uczone r�cznie. 00:01:09:Mimo, �e do�wiadczony rolnik potrafi|ut�uc od 50-ciu do stu kilogram�w konopii dziennie,.. 00:01:14:...ta metoda wci�� znajduje zastosowanie w produkcji. 00:01:29:Cannabis sativa jest jedn� z najstarszych|ro�lin uprawianych przez ludzko��. 00:01:34:Przetwarzanie konopii pojawi�o si�|w Chinach 8.000 lat przed narodzinami Chrystusa. 00:01:40:Konopie pocz�tkowo by�y zbierane dla swych nasion... 00:01:44:...b�d�cych �r�d�em aminokwas�w u�ywanych w jedzeniu. 00:01:47:Nast�pnie dostrze�ono nie�amliwe �odygi,.. 00:01:51:...kt�re mo�na wykorzysta� do produkcji papieru. 00:01:54:Jak r�wnie� sieci rybackich... 00:01:57:...i ponad 5.000 konopiopochodnych produkt�w. 00:02:01:Wliczaj�c oczywi�cie tekstylia. 00:02:04:Staro�ytni Chi�czycy nazwali sw�j kraj konopiowym. 00:02:09:Mao wierzyli, �e karmi� olejowe robaki,|z kt�rych nast�pnie wytwarzaj� cenny olej,.. 00:02:14:...na kt�ry tylko bogaci|i w�adcy mogli sobie pozwoli�. 00:02:19:Wszyscy pozostali nosili ubrania z konopii.|Konopia jest nazywana "Marval" przez Chi�czyk�w. 00:02:23:Dos�ownie oznacza to ro�lin�|o dw�ch formach: m�skiej i �e�skiej. 00:02:29:Konopia by�a tak�e pierwszym|surowcem uprawianym na potrzeby wojny. 00:02:32:Chi�czycy oryginalnie u�ywali|bambus�w do produkcji ci�ciw �uk�w. 00:02:36:Nast�pnie odkryli, �e �odygi|konopii s� silniejsze i trwalsze. 00:02:39:Imperator wyda� rozkaz, �e nas�onecznione regiony|kraju zostan� przeznaczone wy��cznie do uprawy konopii. 00:02:45:Staro�ytna legenda g�osi, �e papier|konopiowy zosta� wynaleziony przez Shy Lin'a. 00:02:50:Jednostk� pi�miennicz� dworu Imperatora. 00:02:53:By opublikowa� odkrycie|Shy Lin ukartowa� swoj� �mier�. 00:02:57:Nakaza� spali� paier konopiowy wok� swojej trumny. 00:03:01:Nast�pnie zaaran�owa� w�asne zmartychwstanie|i wyg�osi� mow� o w�a�ciwo�ciach jego nowego wynalazku. 00:03:08:Od tamtej pory konopie sta�y si�|nieroz��czn� cz�ci� chi�skiej ceremonii pogrzebowej... 00:03:12:...znanej jako "Ru Fu" lub "Pi�� etap�w poranka". 00:03:16:Taki zwyczaj znalaz� tak�e inne zastosowanie. 00:03:19:Rodziny nosi�y r�ne ubrania|�wiadcz�ce o ich styczno�ci z chorymi. 00:03:26:Chi�czycy przez wieki zawistnie|strzegli tajemnicy wytwarzania papieru. 00:03:30:A� do I-ego wieku gdy ta wiedza|zosta�a przekazana innym krajom. 00:03:35:Ostatecznie w Europie pojawi�a si� w VIII wieku. 00:03:46:�wiatowy "Cannabis" pochodzi z Babilonii. 00:03:49:"Canna", oznacza "Kain" lub "Surowiec". 00:03:52:"Bis" znaczy "Podw�jnie",|o dw�ch formach lub p�ciach - Cannabis. 00:03:59:Ciekawostka, bo to samo oznacza w j�zyku chi�skim.|�wiat Ma to �wiat o zupe�nie odmiennej kulturze. 00:04:04:Dot�d oznacza dok�adnie to samo.|"Ma" oznacza ro�lin� wykorzystywan�, maj�c� dwie p�cie. 00:04:13:W poszukiwaniu dobrych konopii|musisz wypatrywa� bogatych silnych �odyg. 00:04:16:A ich atrybuty s� niemal widoczne, na m�skich okazach. 00:04:19:Z drugiej strony m�skie|okazy s� wykorzystywane do palenia. 00:04:23:Poniewa� s� tu r�wnie�|skoncentrowane substancje psychotropowe. 00:04:28:Jest to ro�lina o dw�ch p�ciach, atrybutach.|Jest to co� kompletnie fundamentalnego. 00:04:38:Cannabis by� u�ywany w medycynie od roku 2800 p.n.e.,.. 00:04:42:...gdy Imperator Shen Nun odkry� chi�sk� medycyn�. 00:04:46:Rany odniesione w walkach banda�owano w li�cie Cannabis'u. 00:04:51:/Cannabis: dlaczego lekarze chc� legalizacji|Dzi� lekarze na ca�ym �wiecie domagaj� si� praw|do u�ywania Cannabis'u jako �rodka przeciwb�lowego,.. 00:04:56:...a zw�aszcza na raka i AIDS. 00:05:02:Jestem u�ytkownikiem Cannabis'u.|U�ywam go odk�d uko�czy�em 9 latek ;) 00:05:07:Mia�em raka 10 razy.|Najpierw na kraw�dzi kr�gos�upa, gdy mia�em 2 lata. 00:05:11:Operowano mi kr�gos�up tak|aby wszystko rozwija�o si� prawid�owo. 00:05:15:Operacj� powtarzano od 2-ego do 10-tego|roku �ycia 9 razy w ci�gu tych 8-miu lat. 00:05:19:Leczono mnie ponownie gdy mia�em 15 lat.|Powsta�a radioterapia. 00:05:24:Przez kilka lat przechodzi�em|radioterapi�, chemioterapi� i nowe metody chirurgii. 00:05:31:Natkn��em si� na cannabis,|kt�ry u�ywa�em po radioterapii... 00:05:35:...za�agodzi� m�j chorobliwy|niepok�j ju� po drugim zapaleniu... 00:05:38:...i zwi�kszy� m�j apetyt. A teraz... 00:05:42:...je�d�� po �wiecie i staram si� nauczy�|ludzi o cannabis'ie i jego zaletach maj�cych zastosowanie. 00:05:48:Poniewa� znalaz�em zalety w mojej sytuacji. 00:06:02:Cannabis by� r�wnie� uprawiany przez indyjskich rolnik�w. 00:06:06:Dzi� w Kazahstanie, Pakistanie, Polsce i Kashmirze. 00:06:18:Po �ci�ciu konopii indyjscy farmerzy|u�ywali procesu namaczania by po�ama� �odygi. 00:06:25:Z kt�rych robili konopiow� m�k�, kleik czy nawet popcorn. 00:06:29:Nasiona r�wnie� by�y wykorzystywane do jedzenia,|oraz uzyskiwania esencjonalnego oleju. 00:06:41:Cannabis jest dedykowany Kali,|hinduskiemu bogowi o dw�ch obliczach. 00:06:46:Destrukcyjnym i reinkarnacyjnym. 00:06:48:Wi�c cannabis by� ca�kowicie zintegrowany|z religijnym �yciem na indyjskim kontynencie. 00:06:54:Cannabis jest konsumowany w religijny|spos�b by pokaza� swe oddanie bogom. 00:06:58:Tak jak sami robimy poprzez wino|i komuni� �wi�t� w ko�ciele katolickim. 00:07:05:Cannabis jest spo�ywany r�wnie� w celach socjalnych. 00:07:10:W rzeczy samej nie mo�na sobie wyobrazi� wesela|czy chrzcin bez cannabisu na indyjskim kontynencie. 00:07:22:- Hej ziomu�.|- Hmmm? 00:07:24:- Spr�buj troch� "lodu". Absolutny dynamit.|- Czy�by? 00:07:40:Fizyczne efekty marihuany:|Pierwsze wra�enie mo�e pojawi� si� tu� po zapaleniu trawki... 00:07:46:...lub po godzinie od jej zjedzenia. 00:07:49:Zazwyczaj powoli wkradasz si� w stan na�pania.|Cal po calu wje�dzasz na g�r�. 00:07:55:Ale je�li zjesz j� efekty mog� ci� dopa�� nagle i... 00:08:01:...uderzy� z pe�n� si�� w �rod... 00:08:05:...ku... 00:08:07:...s�owa. 00:08:19:W III wieku naszej ery rzymski cesarz Gallion|wprowadzi� stosowanie cannabis'u... 00:08:24:...aby uczyni� ludzi szcz�liwszymi. 00:08:26:Cesarz upada�, rzymianie zwi�kszali oddawanie|czci bogom orientu, Mitras'owi i Zaras'cie. 00:08:33:Chrze�cija�stwo upada�o, cz�ciowo z powodu|nie wcielania element�w tych religii orientu,.. 00:08:38:...ale nie z powodu stosowania cannabis'u. 00:08:40:Rzymskie Imperium|naprawd� toczy�o wojn� o konopie. 00:08:45:Rzymskie Imperium|stanowi�o bardzo dobry przyk�ad... 00:08:50:...znaczenia, powiedzia�bym kluczowego|znaczenia konopii w dowolnym spo�ecze�stwie w historii. 00:08:56:Rzymianie mieli arsena�y konopii... 00:09:02:...po obu stronach frontu. 00:09:04:Mieli 1 w Revennie i 1 w Wiedniu. 00:09:07:Prokur konopii by� bardzo wa�ny w Rzymie. 00:09:14:Nale�y podkre�li�, �e nie tylko|by�y u�ywane przez Rzymian do produkcji �uk�w. 00:09:18:Mia�y zastosowanie|we wszystkich aspektach konopii i �odyg,.. 00:09:24:...jakie mo�na sobie tylko wyobrazi�.|Doszed�em do wniosku, �e do ubra�, naramiennik�w,.. 00:09:30:...jedzenia, obrony, agresji i medycyny. 00:09:39:W ko�cu chrze�cija�stwo|uto�sami�o cannabis z diab�em. 00:09:43:A jego u�ywanie mia�o|by� cz�cia satanistycznych rytua��w. 00:09:47:Oko�o 1484 r. Papie� zadeklarowa�,|�e palenie cannabis'u by�o �wi�tokradztwem... 00:09:52:...i og�osi� wino jako|jedyny chrze�cija�ski �wi�ty sakrament. 00:09:58:Wygl�da na to, �e wiedza o psychotropowych|w�a�ciwo�ciach ro�liny zosta�a utracona,.. 00:10:02:...przynajmniej tak nas oficjalnie informuje nauka. 00:10:06:Sta�o si� to ukryt� tajn� wiedz�. 00:10:09:Tylko ludzie, kt�rzy byli dobrze obeznani|w ro�linach i ich leczniczych w�a�ciwo�ciach, kontynuowali jej stosowanie. 00:10:17:Posiadanie du�ej wiedzy o ro�linach,|w tamtym czasie nie by�o generalnie dobrym pomys�em. 00:10:22:Poniewa� tacy ludzie byli uznawani za wied�my. 00:10:26:Nazywano ich wied�mami poniewa� wiedzieli rzeczy,|o kt�rych przeci�tni ludzie nie mieli poj�cia... 00:10:31:...i ich nie rozumieli. 00:10:34:Tylko w IX wieku kultywacja konopii|by�a powodowana szarlata�sk� odwag�. 00:10:40:W klasztorach mnisi pisali|swe manuskrypty na konopiowym papierze... 00:10:44:...przy �wietle lamp na olej konopiowy. 00:10:48:W 1945 Guttenberg wydrukowa� pierwsz� "Bibli�". 00:10:52:By�a wydrukowana na papierze konopiowym. 00:11:00:- I zaczyna si�.|/- Viva la mota!|- Viva la mota! 00:11:05:- Co to znaczy?|- Niech �yje trawka. 00:11:09:MUZEUM KONOPII|KONIEC KONOPIOWEJ PROHIBICJI 00:11:13:ZATR�B JE�LI KOCHASZ KONOPIE|Mam dobre zaplecze i wykszta�cenie. 00:11:17:10 lat college'u, mam magistra z biologii,.. 00:11:20:...4 lata Szko�y Zdrowia Publicznego w LA. 00:11:25:Wi�c zacz��em kompletowa� muzeum. 00:11:30:Wi�c ludzie zacz�li dawa�|mi przedmioty zwi�zane z konopiami. 00:11:35:Rozgl�da�em si� i znajdowa�em|rzeczy o historycznym zna...
agalaik