{1}{90}movie info: DIV3 640x480 29.97fps 350.8 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {385}{}Ajimu Kaigan Monogatari {785}{}Bryza morska wznosi si� w kobaltowe niebo {960}{}Rzadko wpatruje si� w l�ni�c� daleko Cessn� {1137}{}Niewa�ne gdzie, moje wahaj�ce s�owa {1317}{}Zostaj� rozwiane przez d�wi�k wiatru {1489}{}Jest tylko jedno s�owo, ale m�j g�os nie chce wyj�� {1660}{}Obserwowanie twych g�adkich warg {1820}{}Poniewa�, poniewa�...Kocham Ci� {1947}{}Lecisz na po�udnie, a ja cierpi� {2124}{}Sekretnie przechowuje twoj� bia�� bluzk� {2304}{}M�j dr��cy g�os wo�a "Kocham Ci�" {2480}{}Moje p�kni�te serce wznosi si� z wiatrem {2625}{}by nie�� nasz prolog {3490}{}Moje siedemnaste lato dobieg�o ko�ca. {3708}{}I to jest... {3855}{}To jest...|'Dzi� powsta�y czterokrotnie wi�ksze chmury.' {3932}{}'Szansze na opady wzros�y trzykrotnie.' {3990}{}'Prosz� czeka� na prognoz� dla innych region�w.' {4069}{}W po�owie roku poranek jest jak sen. {4189}{}Dzie� dobry. Ajimu. {4240}{}Dzie� dobry. Hirosuke-kun. {4305}{}Ona poprostu m�wi�a do mnie! {4346}{}Powiedzia�a 'Dzie� dobry'. {4430}{}H�, moje imi�? {4540}{}Hirosuke-kun? {4766}{}To prawda. {4822}{}Ci�gle musze j� przeprosi�. {4880}{}Ah, przepraszam... {4964}{}Tak nagle witam Cie po imienu. {5042}{}Nie przejmuje si�. {5062}{}Mo�e wolisz 'Nakaido-kun'? {5130}{}Hi-hi-hi-Hirosuke-kun jest wystarczy {5222}{}Hi-hi-hi-Hirosuke-kun... {5590}{}Do tego czasu, to z pewno�ci� wygl�da�o jak sen. {5827}{}Hirosuke! {5855}{}Sp�jrz na to! {6002}{}Rany, co z tob�! {6132}{}Tutaj, ta! {6165}{}Kazuki, wybacz, ale ja... {6324}{}Takemoto Suzue... {6370}{}To ona, prawda? {6408}{}Ale, nie mog�a mie� pracy, prawda? {6489}{}Co u Ajimu-chan? {6538}{}�piewa w J.O.D., nie? {6620}{}Rozumiem. {6646}{}Co sie sta�o dzi� rano, Hirosuke? {6741}{}Nie chcesz o tym s�ysze�. {6880}{}Nic Ci nie jest? {6919}{}Nic... {7092}{}Wybacz. {7136}{}Nic si� nie sta�o. {7258}{}Hirosuke-kun... {7314}{}Naprawde przepraszam. {7363}{}Nazwa�am Ci� zbocze�cem. {7453}{}P-prawda... {7476}{}To by�o kiedy�. {7560}{}R�wnie� na pla�y, nazwa�am Ci� szpiegiem. {7689}{}Ja te� Cie przepraszam. {7733}{}Wtedy r�wnie� m�wi�em dziwne rzeczy. {7855}{}Kiedy pierwszy raz Cie ujrza�em, {7960}{}Potem ten poca�unek... {8013}{}Czu�em jakbym m�g� ju� umrze�. {8143}{}Serio... {8220}{}Dziwne rzeczy? {8256}{}Tak, powiedzia�em tamte rzeczy poniewa�... {8362}{}Wtedy, kr�ci�o mi si� w g�owie. {8470}{}By�em tak zakr�cony, �e nie wiem co robi�em. {8585}{}Wi�c, nie pami�tam dobrze co si� wydarzy�o. {8698}{}S�dz�... {8735}{}Nigdy nie zamierza�em powiedzie� tamtych rzeczy. {8864}{}Poza tym, Ja r�wnie� nie przep... {8924}{}Rozumiem. {9019}{}Jestem troche powolna. {9080}{}Straci�em nastr�j. {9286}{}Naprawde przepraszam. {9330}{}Wtedy... {9383}{}Ja te�. {9535}{}Nie wyznawa�e�? {9634}{}Jako� nie czu�em si� jakbym to robi�. {9693}{}Jeste� g�upi. {9805}{}Jest. {9831}{}'Przyjecha� kolej� jednoszynow�, h�'? {9900}{}O 6, z Mainami Hina. {10008}{}Wporz�siu. {10036}{}Znowu masz spotkanie z dziwn� kobiet�? {10119}{}Ah tak, co z t� dziewczyn�? {10164}{}Przyjaci�ka Takemoto Suzue... {10217}{}Ej, twoja twarz... {10296}{}A, ma�y upominek od jej ojca. {10364}{}Jej ojciec, uspokaja si� teraz? {10477}{}Hmm? Przypuszczam. {10516}{}I co z tob�? {10556}{}Wygl�dasz ponuro w t� zabawn� przerw� letni�. {10620}{}Przypuszczam, �e to si� sta�o gdy pracowa�e�. {11032}{}Tak, idziemy! {11076}{}Szybko, wraca�, wraca�! {11195}{}Sta�!Sta�! {11242}{}Wporz�dku jeste�my! {11369}{}�cina! {11420}{}Tutaj! {11512}{}Ajimu! {11565}{}Wybacz! {12189}{}Suzue co z tob�? {12505}{}Ajimu! {12579}{}Ajimu! {12648}{}W-wybacz! {12724}{}Co wy robili�cie? {13040}{}Przepraszam! {13078}{}Tak,tak... {13194}{}Jeszcze to. poprosze. {13244}{}Dobrze. {13556}{}Jest zdecydowanie w tym dobra. {13794}{}Hirosuke-kun! {13863}{}Takemoto Suzue! {13912}{}Widze, �e mnie pami�tasz. {13961}{}Tw�j dom w t� stron�? {14015}{}Nie, w t�. {14182}{}Wi�c poprostu podda�e� si�? {14250}{}A potem? {14286}{}Wyzna�e� Ajimu? {14345}{}Tak, dobrze... {14393}{}Zrobi�e� to dobrze? {14422}{}To brzmia�o troch�... {14465}{}jak �art ze mnie. {14580}{}To tylko twoja wyobra�nia. {14748}{}Ta dziewczyna... {14786}{}Zastanawiam si�, je�li zrobi�a ruch... {14854}{}z kim� dla niej wyj�tkowym . {14990}{}Kobiecy instynkt, co? {15110}{}Tak wi�c... {15142}{}Cz�owiek nie powinien by� tak s�aby. {15241}{}Powiniene� znale�� wi�cej czasu. {15333}{}Szczeg�lnie odk�d narzuci�e� swoj� drog� do jej ust. {15398}{}A-ale, to by�o... {15462}{}W ka�dym razie, je�li chcesz by� odrzucony, Powiniene� zrobi� to p�niej. {15625}{}Przepraszam. {15667}{}Metalowe tale�e s� g�r�ce wi�c prosze uwa�a�. {15744}{}Ale my nie zamawiali�my tego. {15791}{}To na koszt firmy. {15824}{}Na koszt firmy? {15877}{}Nie chcieli�my tego. {15909}{}Prosze to zabra�. {15953}{}A-ale... {15993}{}Zabierz to spowrotem! {16137}{}Co si� sta�o? {16175}{}Dunno. {16214}{}Chyba pomylili mnie z kim� innym. {17647}{}To by�a dobra melodia. {17705}{}Szef? {17760}{}�piewa�em Hawajsk� piosenk� dla mojej pierwszej mi�o�ci. {17890}{}Jednak umar�a. {17908}{}Wr�ci�a do Boga. {17972}{}Kt�ra jest pierwsza. {18004}{}My�la�am, �e pana �ona by�a pierwsz� pana mi�o�ci�. {18111}{}To rzeczywi�cie nie jest przypadek. {18225}{}Ale, ta piosenka jest... {18281}{}czym� co sama skomponowa�am. {18340}{}Co� nie tak? {18385}{}Powiedzia�am okropne rzeczy. {18468}{}Pod��a�am za moimi uczuciami. {18551}{}My�la�am, �e on by� powa�ny je�li chodzi o nas. {18627}{}Myli�am si�. {18685}{}Rozeszli�my si�. {18775}{}Chodzi o tego osmarkanego ch�opca? {18856}{}Dlaczego z nim nie p�jdziesz? {19154}{}Ajimu {19222}{}Kiedy sko�czysz piosenke chce zn�w jej pos�ucha�. {19399}{}Przy��czysz mnie do ma�ej rozrywki? {19675}{}'Powr��my do naszego lata' {19838}{}'Tw�j paruj�cy mi�osny list' {19997}{}'Drga poprzez moje malutkie serce' {20169}{}'Ko�ysze mn� od skraju z drobn� gor�czk�.' {20367}{}'Wiatr, znajomy wiatr' {20523}{}'Nami�tno�� dokucznia, dlaczego przy�pieszam' {20707}{}Przesy�am te cz�stki do Ciebie' {20858}{}Ale twa u�miechni�ta twarz jest r�wnie promienna' {21146}{}Czemu Ajimu tu jest? {21220}{}Nie widzia�am jej imienia na li�cie. {21289}{}Hej, wy dwoje! {21344}{}Kazuki! {21400}{}Dobry wiecz�r. {21445}{}No, no... {21476}{}Race Queen-dono! {21538}{}Cokolwiek powiesz? {21583}{}My�la�am, �e zrobisz z... {21630}{}Czy nie tak Ci m�wi�am, to koniec? {21714}{}M�wi�am Ci, prawda? {21740}{}Nasi opiekunowie s� bardzo surowi. {21860}{}Ajimu! {22360}{}Dobry wiecz�r. {22420}{}Moge zata�czy�? {22461}{}Jasne. {23133}{}Dobra jest. {25686}{}Ajimu! {27914}{}Ta dziewczyna... {27954}{}Zastanawiam si�, je�li zrobi�a ruch... {28027}{}z kim� dla niej wyj�tkowym. {28964}{}Wy zawsze macie ci�k� rol�, znosicie to. {29048}{}A tak�e... {29078}{}Obowiazek pa� musi by� rozwi�zywany przez pasj�. {29201}{}Mi�o�� wymaga waszych po�wiece� i szczero�ci. {29290}{}Kt�ra jest tam, gdzie s� przyjaciele. {29375}{}Jeszcze raz... {29651}{}Dzi�ki za wczoraj. {29701}{}Ja te�. {29726}{}Dzi�ki za taniec hula. {29777}{}By�a� �wietna, hmm... {29869}{}Klasa B. Takemoto Suzue. {29931}{}Taniec by� uci�ty, ale nie wnikam w to. {30079}{}Przepraszam. {30116}{}Hej. mo�e zwr�cimy to? {30202}{}Husteczke Hirosuke. {30292}{}Planowa�am wyzna� w t� przerw� letni�. {30390}{}Wyzna�? {30424}{}Hirosuke-kun'owi? {30466}{}Tak! {30495}{}Chce by� jego dziewczyn�... {30549}{}wi�c oddamy to. {30597}{}Ale... {30623}{}To jest... {30645}{}Chcesz odda� to sama? {30716}{}Tak. {30735}{}Rozumiem. {30757}{}Oddaj mu to niebawem, OK? {30812}{}Nie chce jemu p�niej tego szuka�. {30864}{}Dobrze. {30928}{}Kiedy powinnam go odwiedzi�? {30974}{}Jest taki niezdecydowany. {31027}{}Jestem pewna, �e o tej porze. {31480}{}Hirosuke!Telefon! {31526}{}Jaka� dziewczyna o imieniu Takemoto-san. {31600}{}OK! {31684}{}Dobrze, mama wychodzi. {31718}{}Zamknij drzwi jak bedziesz wychodzi�, dobrze? {31761}{} Nie martw si�. {31788}{}Babcia jest. {31830}{}Kt�ra nie chce tego robi�. {31962}{}S�ucham? {31992}{}S�ucham? Hirosuke-kun? {32041}{}Hmm, tak? {32081}{}Jakies plany na przerw� letnia? {32145}{}Poprostu pracuje ka�dego dnia. {32260}{}Hej, powiedzia�e� co� Ajimu? {32354}{}H�?,Nie. {32402}{}Rozumiem. {32450}{}Hej kiedy bedziesz wolny w po�udnie, zjemy razem lunch? {32553}{}Jasne. {32620}{}Wi�c spotkamy sie o 12.30 przed zegarem. {33295}{}Tato? {33343}{}Czytasz takie magazyny? {33397}{}Co to ma znaczy�, Suzue? {33459}{}To tylko praca. {33513}{}Nie przypominam sobie abym mobilizowa� ci� do takiej pracy. {33668}{}Jedynymi kt�rzy mnie mobilizowali byli mama i Fumi-chan. {33814}{}Nie b�dzie przeszkadza�o je�li dzi� wyjde? {33923}{}Co za postawa! {33965}{}Wychodze dobrze si� bawi�. {34097}{}Dok�d? {34140}{}Zapomnia�am. {34342}{}To ostatni na dzi�. {34661}{}Wporz�dku. {34761}{}Zobaczmy. {34826}{}Wow, ale wielki dom. {35245}{}Hirosuke-kun! {35661}{}Hej, Yasuna? {35721}{}Chcesz zaprosi� go do twojego pokoju? {35825}{}Wy dwoje nie m�wicie za du�o. {35908}{}Wi�c, sk�d jest ta paczka? {35969}{}Mo�e od taty? {36041}{}Tutaj, Hirosuke-kun, piecz��. {36103}{}Nie, to... {36140}{}to jest dla twoich s�siad�w. {36651}{}Prosz�, wejd�. {36685}{}Jest lekki ba�agan. {36764}{}Przepraszam za k�opot. {37165}{}Ci�ko pracujesz w pracy?| No. {37275}{}Hirosuke-kun? {37344}{}Mia�em na my�li, pracuje ka�dego dnia. {37438}{}Hmm, co to jest za obrazek? {37521}{}To m�j ojciec. {37581}{}Znaczy, jak wygl�da�. {37623}{}Yasuna! {37652}{}Mo�esz zej�� na moment? {37717}{}Ju�! {37750}{}Wybacz na chwilk�. {37900}{}Ta dziewczyna... {37957}{} Zastanawiam si�, je�li zrobi�a ruch... {38036}{}z kim� dla niej wyj�tkowym. {38651}{}Wystawi� mnie. {38751}{}C�, to nie jest jak bycie par�. {39057}{}Przepraszam. {39127}{}Przepraszam Hirosuke-kun. {39180}{}Ja... {39286}{}By�am naprawd� szcz�liwa... {39357}{}spos�...
ola-osa1