Ochrana prirody Slovenska 03 2001.pdf

(2368 KB) Pobierz

6503201 UNPDF

ZLOM 14.2.2002 8:26 Strnka 1

MAGAZêN áTçTNEJ OCHRANY PRêRODY

3/2001

CENA: 25,Ð Sk

6503201.551.png

6503201.603.png

ZLOM 14.2.2002 8:27 Strnka 2

6503201.614.png

ZLOM 14.2.2002 8:28 Strnka 3

OBSAH

O B S A H :

MAGAZêN áTçTNEJ OCHRANY PRêRODY

3/2001

CENA: 25,Ð Sk

Wiliam Rowland Ð

priekopnk pokroku lesnctva a ochrany prrody ................ 2

Milniov stromy ................................................................... 4

Zlatù vek liäajnkov v NPR Cignka

(NP Murnska planina) ......................................................... 5

Nenpadn a prehliadan paprade ..................................... 6

Lnicov lky Ð novù ekologickù termn ........................... 8

Projekt mapovania travinnej vegetcie na Slovensku ........ 9

Prichytenie eskho sokoliara na Liptove ........................... 10

Hniezda pred kamerou .......................................................... 11

Magazn o ochrane prrody na Slovensku

a v zahrani

Vydva áttna ochrana prrody

Slovenskej republiky

áfredaktor:

Ing. Juraj Bobula

tel./fax: 0969/446 71 95

Redakn rada:

Ing. Duäan Bevilaqua

Ing. Jlius Burkovskù

Ing. Janka Czirkov

RNDr. »uboä illag

Bc. Daniel Dt

RNDr. Ema Gojdiov

Mgr. Milan Jank

RNDr. Jn Kadlek

RNDr. Viliam Klescht

Ing. Rbert Trnka

Adresa redakcie:

áttna ochrana prrody

Slovenskej republiky,

Lazovn 10, 974 01 Bansk Bystrica

tel./fax: 088/415 50 27

tel.: 088/415 42 69

e-mail: magazin sop@sopsr.sk

Tla, design a tlaov podklady:

Stredoslovensk vydavate¼stvo PLUS, a. s.,

Partiznska cesta 76,

974 01 Bansk Bystrica

Objednvky prijma:

Obchodn stredisko PrNS, a. s.,

Rozäiruje:

PrNS, a. s., (asopis rozäirovanù formou

predaja na poätch)

Objednvky na predplatn prijma:

PrNS, a. s., kaìd poäta a doruovate¼

(asopis rozäirovanù formou

predplatnho IP, FP)

Objednvky do zahraniia vybavuje:

PrNS, a. s., Vùvoz tlae,

Zhradncka 151, 820 05 Bratislava

Cena jednho vùtlaku 25 Sk,

ron predplatn 100 Sk.

Reg. MK SR . 1653/97,

ISSN 1335-7921

Nevyìiadan prspevky redakcia nevracia.

Prevzatie textovùch a grafickùch

materilov z asopisu je dovolen len

so shlasom redakcie a pri reäpektovan

autorskùch prv.

Ve¼k a mal tragdie ............................................................ 12

Volavka popolav v CHKO Ponitrie ...................................... 13

NPR Kyse¼ v NP Slovenskù raj Ð 25. rokov po poìiari ........ 14

Lepäie asy Devnskej Kobyly............................................... 16

Luìnù prales pri Devne ........................................................ 17

Sprstupnen rezervcie NP Murnska planina

Ð prrodn rezervcia TÚstie .................................................. 19

Everglades Ð nrodnù park vo vode .................................... 20

Medzinrodn konferencia PAN PARKY v Holandsku ........ 21

O kunch a veverikch ....................................................... 22

11. rokov snahy o ist Demnovsk dolinu ...................... 23

Duäe Evropy a Znaven Evropa umr ................................ 24

Do vaäej kniìnice ................................................................... 25

V. oravskù ornitologickù tbor ............................................. 26

12. arachnologick dni na hornej Orave ............................. 27

Informcie Ð sprvy Ð novinky od strìcov-rangerov ......... 27

Bude raz na Slovensku zo psa slanina? .............................. 28

1. str. oblky:

Orol kr¼ovskù

(Aquila heliaca)

Foto: RNDr. Stanislav Harvank

2. str. oblky:

JeseË vo Ve¼kom Sokole

Foto: Mgr. Peter Olekäk

1

6503201.625.png

6503201.001.png

6503201.012.png

6503201.023.png

6503201.034.png

6503201.045.png

6503201.056.png

6503201.067.png

6503201.078.png

6503201.089.png

6503201.100.png

6503201.111.png

6503201.122.png

6503201.133.png

6503201.144.png

6503201.155.png

6503201.166.png

6503201.177.png

6503201.188.png

6503201.199.png

6503201.210.png

6503201.221.png

6503201.232.png

6503201.243.png

6503201.254.png

6503201.265.png

6503201.276.png

6503201.287.png

6503201.298.png

6503201.309.png

6503201.320.png

6503201.331.png

6503201.342.png

6503201.353.png

6503201.364.png

6503201.375.png

6503201.386.png

6503201.397.png

6503201.408.png

6503201.419.png

6503201.430.png

6503201.441.png

6503201.452.png

6503201.463.png

6503201.474.png

6503201.485.png

6503201.496.png

6503201.507.png

6503201.518.png

6503201.529.png

6503201.540.png

6503201.552.png

6503201.563.png

6503201.574.png

6503201.585.png

6503201.596.png

6503201.598.png

6503201.599.png

6503201.600.png

6503201.601.png

6503201.602.png

6503201.604.png

6503201.605.png

6503201.606.png

6503201.607.png

6503201.608.png

6503201.609.png

6503201.610.png

6503201.611.png

6503201.612.png

6503201.613.png

6503201.615.png

6503201.616.png

6503201.617.png

6503201.618.png

6503201.619.png

6503201.620.png

6503201.621.png

6503201.622.png

6503201.623.png

6503201.624.png

6503201.626.png

6503201.627.png

6503201.628.png

6503201.629.png

6503201.630.png

6503201.631.png

6503201.632.png

6503201.633.png

6503201.634.png

6503201.635.png

6503201.002.png

6503201.003.png

6503201.004.png

6503201.005.png

6503201.006.png

6503201.007.png

6503201.008.png

6503201.009.png

6503201.010.png

6503201.011.png

6503201.013.png

6503201.014.png

6503201.015.png

6503201.016.png

6503201.017.png

6503201.018.png

6503201.019.png

6503201.020.png

6503201.021.png

6503201.022.png

6503201.024.png

6503201.025.png

6503201.026.png

6503201.027.png

6503201.028.png

6503201.029.png

6503201.030.png

6503201.031.png

6503201.032.png

6503201.033.png

6503201.035.png

6503201.036.png

6503201.037.png

6503201.038.png

6503201.039.png

6503201.040.png

6503201.041.png

6503201.042.png

6503201.043.png

6503201.044.png

6503201.046.png

6503201.047.png

6503201.048.png

6503201.049.png

6503201.050.png

6503201.051.png

6503201.052.png

6503201.053.png

6503201.054.png

6503201.055.png

6503201.057.png

6503201.058.png

6503201.059.png

6503201.060.png

6503201.061.png

6503201.062.png

6503201.063.png

6503201.064.png

6503201.065.png

6503201.066.png

6503201.068.png

6503201.069.png

6503201.070.png

6503201.071.png

6503201.072.png

6503201.073.png

6503201.074.png

6503201.075.png

6503201.076.png

6503201.077.png

6503201.079.png

6503201.080.png

6503201.081.png

6503201.082.png

6503201.083.png

6503201.084.png

6503201.085.png

6503201.086.png

6503201.087.png

6503201.088.png

6503201.090.png

6503201.091.png

6503201.092.png

6503201.093.png

6503201.094.png

6503201.095.png

6503201.096.png

6503201.097.png

6503201.098.png

6503201.099.png

6503201.101.png

6503201.102.png

6503201.103.png

6503201.104.png

6503201.105.png

6503201.106.png

6503201.107.png

6503201.108.png

6503201.109.png

6503201.110.png

6503201.112.png

6503201.113.png

6503201.114.png

6503201.115.png

6503201.116.png

6503201.117.png

6503201.118.png

6503201.119.png

6503201.120.png

6503201.121.png

6503201.123.png

6503201.124.png

6503201.125.png

6503201.126.png

6503201.127.png

6503201.128.png

6503201.129.png

6503201.130.png

6503201.131.png

6503201.132.png

ZLOM 14.2.2002 8:29 Strnka 4

Z HISTîRIE OCHRANY PRêRODY

WILIAM ROWLAND Ð

priekopnk pokroku lesnctva a ochrany prrody

Mloktorù cudzinec urobil pre Slovensko to¼ko ako

prve Wiliam Rowland. A navyäe nielen pre jeden odbor

¼udskej innosti, ale tùm, ìe bol polyhistor psobil v äi-

rokom spoloenskom i odbornom spektre. Domnou je-

ho psobenia bolo väak vìdy lesn hospodrstvo.

¼ov Slia. Je autorom dneänej zkladnej

parkovej pravy starùch porastov. Okolo

Jozefovho prameËa vznikla zatienen pro-

menda.

Na odporanie bratislavskho purkmaj-

stra Kampfullera ho mestsk rada v Bra-

tislave v auguste 1856 zvolila za mestskho

lesmajstra. Vùsledkom jeho prvùch loh

v mestskùch lesoch bol tunajä poiatok pre-

vodov vùmladkovùch lesov na vysokokmen-

n. V Bratislave sa okrem svojej hlavnej pr-

ci plne venuje organizanej prci v Uhor-

skom lesnckom spolku, hodne prednäa,

ve¼a publikuje. Na sneme v Banskej átiavni-

ci v septembri 1864 okrem inho referuje

o pokusoch zalesnenia hol, o rozlinùch

spsoboch pestovania lesov, o lesnom se-

menrstve.

Postupne zskava povesé vynikajceho

odbornka a preto v septembri 1864 bol vy-

bratù pre jedno z najvùznamnejäch miest

lesnckej sluìby, na svoje posledn, ale naj-

vùznamnejäie psobisko v Uhorsku Ð na

Oravu. Tu sa ujma funkcie vrchnho lesmaj-

stra Oravskho komposesortu.

Oravskù historik Andrej Kavuljak charakte-

rizuje obdobie inkovania Rowlanda na

Orave ako obdobie povznesenia lesnho

hospodrstva v tomto kraji. Z h¼adiska

ochrany prrody pokladal Rowland za potreb-

n zaradié porasty leìiace na hornej hranici

lesa do skupiny chrnenùch lesov, v ktorùch

sa mohlo éaìié len vùberkovùm spsobom.

V tej svislosti v roku 1868 napsal a vydal

slovensk broìru ãZ ktorho oh¼adu je po-

trebno na ho¼ach a vysokych vrchoch na-

chdzajuce sa stromy a kroviny nenivoiéÒ

(1868). Populrnym spsobom pouuje

oravskù ¼ud o väestrannom vùzname lesa,

o äkodlivosti pasenia v oblasti hornej hranice

lesa, o klimatickom a vodohospodrskom vù-

zname lesa. Pranieroval chytanie a zab-

janie dravej zveri naäich lesov, verejne

s tùm vystpil v Uìhorode na valnom

zhromaìden Uhorskho lesnckeho

spolku. Prejavil ve¼k snahu aj o zve-

¼adenie oravskho po¼nohospodr-

stva. Zaslìil sa o vznik hospodr-

skeho spolku na Orave, ktorù si vy-

tùil za cie¼ zaviesé na Oravu jednak

ìitkovejäie druhy dobytka, jednak

pouovaé miestnych ro¼nkov o me-

liorcii po¼nohospodrskej pdy

a usporiadanm hospodrsko-les-

nckych vùstav povzbudzovaé drob-

nùch ro¼nkov k starostlivejäiemu

obrbaniu pol a oäetrovaniu lk.

M zsluhy aj na povznesen ovoci-

nrstva na Orave, ke osobne

v Oravskom Podzmku r. 1867 zalo-

ìil ovocinrsku äklku. Pri Lokci zalo-

ìil umelo zavlaìovan lku, ktor mala

oravskùm hospodrom nzorne ukzaé

cestu k rozmnoìeniu krmovinovej z-

kladne. Priloìil ruku aj k zve¼adeniu orav-

skho rybrstva, ke zriadil v Oravskom

Podzmku umelù chov a liahne rùb. V roku

1868 zriauje odborn lesncku kniìnicu

a v tom istom roku sa podie¼a na zaloìen

Mzea Oravskho komposesortu na Orav-

skom hrade s prrodovednùmi zbierkami

Tituln strana broìrky: Z ktorho oh¼adu je potrebno na ho¼ch a vysokùch vrchoch nachdzajce sa

stromy a kroviny nenivoié (1868)

Otec Wiliama Rowlanda Ð Robert poch-

dzal z anglickho Richmondu. Ako obchod-

nk s pltnom na jednej z jeho ciest sa usadil

v Georgswalde (JiÞkov) pri Rumburku, kde

sa priìenil do aläej obchodnckej rodiny

Wnschovcov. S manìelkou Magdalnou

mal 10 det, deviaty z nich Wiliam sa narodil

10. 9. 1814.

Mladù Rowland po absolvovan meätian-

skej äkoly v ëitave odchdza ätudovaé na

praìsk polytechnu (1833Ð36). Po jej absol-

vovan pracoval u vynikajceho lesnka

Adama Seidla. Vaka jeho povzbudzo-

vaniu si eäte dop¾Ëa vzdelanie na les-

nckej akadmii v nemeckom Tha-

randte (1839Ð40). V praxi zanal ako

taxtor Ð zariaoval tÞeboËsk, pÞb-

ramsk lesy a na juhoeskom pan-

stve Nov Hrady. V tomto obdob sa

oìenil s Amliou Heinikeovou, dc-

rou saskho vrchnho lesmajstra

z Annabergu. Sasne sa zapja

do prce novovznikajcej eskej

lesnckej jednoty, ale vzpt od-

chdza do Uhorska (1850), kde bol

menovanù komisrom uhorskej les-

nckej katastrlnej sluìby v Rbe

(Gyr). Pridelili mu rbsku, moäon-

sk a ostrihomsku ìupu. V spolupr-

ci s ostrihomskùm lesmajstrom

Smetkom zaklad 30. 6. 1851

Uhorskù lesncky spolok so sdlom

v Bratislave, v ktorom Rowland dlh roky

zastval vedce funkcie, okrem inho

v rokoch 1861Ð64 viedol jeho spolkovù

sekretarit. Spolok vydval asopis ãMitt-

heilungen des ungarischen ForstwereinesÒ.

Postupne sa Rowland stle viac orientuje na

horn Uhorsko. DËa 13. 4. 1851 si v Pesther

Zeitung pretal sprvu o konkurze na obsa-

denie miesta sprvcu mestskùch lesov

v Kremnici. Prihlsil sa a bol speänù, p-

sobil tu v rokoch 1852Ð56. Poas kremnick-

ho psobenia sa priinil o ozelenenie kpe-

Wiliam Rowland

2

6503201.134.png

6503201.135.png

6503201.136.png

6503201.137.png

6503201.138.png

6503201.139.png

6503201.140.png

6503201.141.png

6503201.142.png

6503201.143.png

6503201.145.png

6503201.146.png

6503201.147.png

6503201.148.png

6503201.149.png

6503201.150.png

6503201.151.png

6503201.152.png

6503201.153.png

6503201.154.png

6503201.156.png

6503201.157.png

6503201.158.png

6503201.159.png

6503201.160.png

6503201.161.png

6503201.162.png

6503201.163.png

6503201.164.png

6503201.165.png

6503201.167.png

6503201.168.png

6503201.169.png

6503201.170.png

6503201.171.png

6503201.172.png

6503201.173.png

6503201.174.png

6503201.175.png

6503201.176.png

6503201.178.png

6503201.179.png

6503201.180.png

6503201.181.png

6503201.182.png

6503201.183.png

6503201.184.png

6503201.185.png

6503201.186.png

6503201.187.png

6503201.189.png

6503201.190.png

6503201.191.png

6503201.192.png

6503201.193.png

6503201.194.png

6503201.195.png

6503201.196.png

6503201.197.png

6503201.198.png

6503201.200.png

6503201.201.png

6503201.202.png

6503201.203.png

6503201.204.png

6503201.205.png

6503201.206.png

6503201.207.png

6503201.208.png

6503201.209.png

6503201.211.png

6503201.212.png

6503201.213.png

6503201.214.png

6503201.215.png

6503201.216.png

6503201.217.png

6503201.218.png

6503201.219.png

6503201.220.png

6503201.222.png

6503201.223.png

6503201.224.png

6503201.225.png

6503201.226.png

6503201.227.png

6503201.228.png

6503201.229.png

6503201.230.png

6503201.231.png

6503201.233.png

6503201.234.png

6503201.235.png

6503201.236.png

6503201.237.png

6503201.238.png

6503201.239.png

6503201.240.png

6503201.241.png

6503201.242.png

6503201.244.png

6503201.245.png

6503201.246.png

6503201.247.png

6503201.248.png

6503201.249.png

6503201.250.png

6503201.251.png

6503201.252.png

6503201.253.png

6503201.255.png

6503201.256.png

6503201.257.png

6503201.258.png

6503201.259.png

6503201.260.png

6503201.261.png

6503201.262.png

6503201.263.png

6503201.264.png

6503201.266.png

6503201.267.png

6503201.268.png

6503201.269.png

6503201.270.png

6503201.271.png

6503201.272.png

6503201.273.png

6503201.274.png

6503201.275.png

6503201.277.png

6503201.278.png

6503201.279.png

6503201.280.png

6503201.281.png

6503201.282.png

6503201.283.png

6503201.284.png

6503201.285.png

6503201.286.png

6503201.288.png

6503201.289.png

6503201.290.png

6503201.291.png

6503201.292.png

6503201.293.png

6503201.294.png

6503201.295.png

6503201.296.png

6503201.297.png

6503201.299.png

6503201.300.png

6503201.301.png

6503201.302.png

6503201.303.png

6503201.304.png

6503201.305.png

6503201.306.png

6503201.307.png

6503201.308.png

6503201.310.png

6503201.311.png

6503201.312.png

6503201.313.png

6503201.314.png

6503201.315.png

6503201.316.png

6503201.317.png

6503201.318.png

6503201.319.png

6503201.321.png

6503201.322.png

6503201.323.png

6503201.324.png

6503201.325.png

6503201.326.png

6503201.327.png

6503201.328.png

6503201.329.png

6503201.330.png

6503201.332.png

6503201.333.png

6503201.334.png

6503201.335.png

6503201.336.png

6503201.337.png

6503201.338.png

6503201.339.png

6503201.340.png

6503201.341.png

6503201.343.png

6503201.344.png

6503201.345.png

6503201.346.png

6503201.347.png

6503201.348.png

6503201.349.png

6503201.350.png

6503201.351.png

6503201.352.png

6503201.354.png

6503201.355.png

6503201.356.png

6503201.357.png

6503201.358.png

6503201.359.png

6503201.360.png

6503201.361.png

6503201.362.png

6503201.363.png

6503201.365.png

ZLOM 14.2.2002 8:29 Strnka 5

Z HISTîRIE OCHRANY PRêRODY

Inätalcia pamtnej tabule na budove Prefektry oravskho komposesortu6

rozvoja Uhorska

a menovite Ora-

vy. Pochovanù

bol vo Walden-

burgu, ìia¼ jeho

hrob sa nezacho-

val.

V roku 1974 pri

prleìitosti 160.

vùroia narode-

nia tohto vù-

znamnho lesn-

ka a ochrancu

prrody odhalili

pamtn dosku

s relifom Wilia-

ma Rowlanda na

budove prefekt-

ry bùvalho orav-

skho kompose-

sortu v Orav-

skom Podzmku.

Text na pamtnej

tabuli hlsa oko-

loidcim: ãTu v rokoch 1864Ð1883 pso-

bil lesmajster Viliam Rowland. Usiloval sa

o hospodrske a kultrne povznesenie

Oravy.Ò Pri tejto prleìitosti sa vykonal aj

spis znmych ãrowlandovskùchÒ lesnùch

pamtnkov na panstve oravskho kom-

posesortu. Ptranie po nich pripomnalo

detektvny prbeh nezriedka so zaujma-

vùm rozuzlenm. V oblasti bùv. lesnho z-

vodu Zkamenn sme naäli 3 kamenn

pamtnky s nasledovnùmi imatrikulanùmi

znakmi:

Prvù pamtnù kameË mal pvodn

umiestnenie na lokalite Kova¼ov vrch

(960 m), roky sa na Ëom podpsali predo-

väetkùm tùm, ìe najprv spustol, potom ho

zrejme lesn povoznci stiahli do Oravskej

Lesnej, kde sa po rokoch objavil ako pra-

hovù stupeË do Mordovskej maätale.

Ke si svoje odslìil vo funkcii schodu a n-

hodou sa priälo na jeho pvod, bol znovu

reinätalovanù ako pamtnù kameË, tentoraz

na dstojnejäom mieste Ð pred bùv. budo-

vou lesnho zvodu v Zkamennom. Na

obvode jeho strn sa nachdza éaìko ita-

te¼nù maarskù text vo vo¼nom preklade:

Postaven ... 9. jna 1878 za prtom-

nosti profesorov a posluchov III. ronka

Uhorskej kr¼ovskej lesnckej akadmie ...

za prtomnosti lesnùch hjnikov Andreja

Po¼a, Jna . Vlka, J. Buknu, L. Kol-

lrika, A. Maräalka, J. Vojtkulka a A. Lu-

bu ...

Druhù kameË sa nachdza v pohrani-

nom seku Bezkyd na kte Panskù vrch, na

slovensko Ð po¼skej hranici. Jeho existenciu

si overoval autor prspevku v roku 1983, eä-

te bol na svojom mieste, hoci s neitate¼-

nùm textom.

Tret znmy kameË sa nachdza na loka-

lite Komrne (medzi Mutnùm a Oravskùm

Veselùm) s maarskùm textom, vo¼nho

prekladu: Opatrujme naäe lesy, lebo ony s

pre naäe ìitie i zdravie osoìn. Venovan

jeho excelencii pnu riadite¼ovi, grfovi

Edmundovi Zichymu a pnu vrchnmu les-

majstrovi Wiliamovi Rowlandovi, na pamiat-

ku oddanù lesnù personl z Mutnho.

Neitate¼nù rok.

Wiliam Rowland popri Jozefovi Dekretovi

Matejovie, patr k veliknom uhorskho les-

nctva, ktor v rmci rakskeho mocnrstva

patrilo k svetovej äpike, bume preto na

neho hrd a majme v cte odkaz , ktorù nm

v podobe vùsledkov svojej mnohostrannej

innosti zanechal.

Ing. Viliam STOCKMANN, CSc.

Foto: autor

oravskej flry a fauny. Svoju nezlomn

iniciatvu Rowland odvodËoval znmym

vùrokom, ìe to väetko rob ãako oban milej

vlasti naäejÒ, ktorù chce napomhaé bla-

hobytu svojho ¼udu, t. j. uì v tomto obdob

povaìoval Oravu a Uhorsko, za svoju mil

vlasé.

Po svojom penzionovan, znechutenù

niektorùmi radnkmi, ktor mu nemohli

odpustié, ìe nevedel psaé ani hovorié po

maarsky, odchdza posledn roky svojho

plodnho ìivota strvié k svojej dcre do

saskho Waldenburgu, kde eäte stihol na-

psaé a tlaou vydaé svoje pamti (Erinne-

rungsbltter, 1886). Zomrel 28. 11. 1888 vo

veku 74 rokov, bez toho, aby sa dokal va-

ky za svoj plodnù ìivot a svoj vklad do

Detail jednho z rowlandovskùch pamtnùch kameËov na lokalite

Komrne

alä zo srie rowlandovskùch kameËov je nainätalovanù na lesnej

sprve Mutn

3

6503201.366.png

6503201.367.png

6503201.368.png

6503201.369.png

6503201.370.png

6503201.371.png

6503201.372.png

6503201.373.png

6503201.374.png

6503201.376.png

6503201.377.png

6503201.378.png

6503201.379.png

6503201.380.png

6503201.381.png

6503201.382.png

6503201.383.png

6503201.384.png

6503201.385.png

6503201.387.png

6503201.388.png

6503201.389.png

6503201.390.png

6503201.391.png

6503201.392.png

6503201.393.png

6503201.394.png

6503201.395.png

6503201.396.png

6503201.398.png

6503201.399.png

6503201.400.png

6503201.401.png

6503201.402.png

6503201.403.png

6503201.404.png

6503201.405.png

6503201.406.png

6503201.407.png

6503201.409.png

6503201.410.png

6503201.411.png

6503201.412.png

6503201.413.png

6503201.414.png

6503201.415.png

6503201.416.png

6503201.417.png

6503201.418.png

6503201.420.png

6503201.421.png

6503201.422.png

6503201.423.png

6503201.424.png

6503201.425.png

6503201.426.png

6503201.427.png

6503201.428.png

6503201.429.png

6503201.431.png

6503201.432.png

6503201.433.png

6503201.434.png

6503201.435.png

6503201.436.png

6503201.437.png

6503201.438.png

6503201.439.png

6503201.440.png

6503201.442.png

6503201.443.png

6503201.444.png

6503201.445.png

6503201.446.png

6503201.447.png

6503201.448.png

6503201.449.png

6503201.450.png

6503201.451.png

6503201.453.png

6503201.454.png

6503201.455.png

6503201.456.png

6503201.457.png

6503201.458.png

6503201.459.png

6503201.460.png

6503201.461.png

6503201.462.png

6503201.464.png

6503201.465.png

6503201.466.png

6503201.467.png

6503201.468.png

6503201.469.png

6503201.470.png

6503201.471.png

6503201.472.png

6503201.473.png

6503201.475.png

6503201.476.png

6503201.477.png

6503201.478.png

6503201.479.png

6503201.480.png

6503201.481.png

6503201.482.png

6503201.483.png

6503201.484.png

6503201.486.png

6503201.487.png

6503201.488.png

6503201.489.png

6503201.490.png

6503201.491.png

6503201.492.png

6503201.493.png

6503201.494.png

6503201.495.png

6503201.497.png

6503201.498.png

6503201.499.png

6503201.500.png

6503201.501.png

6503201.502.png

6503201.503.png

6503201.504.png

6503201.505.png

6503201.506.png

6503201.508.png

6503201.509.png

6503201.510.png

6503201.511.png

6503201.512.png

6503201.513.png

6503201.514.png

6503201.515.png

6503201.516.png

6503201.517.png

6503201.519.png

6503201.520.png

6503201.521.png

6503201.522.png

6503201.523.png

6503201.524.png

6503201.525.png

6503201.526.png

6503201.527.png

6503201.528.png

6503201.530.png

6503201.531.png

6503201.532.png

6503201.533.png

6503201.534.png

6503201.535.png

6503201.536.png

6503201.537.png

6503201.538.png

6503201.539.png

6503201.541.png

6503201.542.png

6503201.543.png

6503201.544.png

6503201.545.png

6503201.546.png

6503201.547.png

6503201.548.png

6503201.549.png

6503201.550.png

6503201.553.png

6503201.554.png

6503201.555.png

6503201.556.png

6503201.557.png

6503201.558.png

6503201.559.png

6503201.560.png

6503201.561.png

6503201.562.png

6503201.564.png

6503201.565.png

6503201.566.png

6503201.567.png

6503201.568.png

6503201.569.png

6503201.570.png

6503201.571.png

6503201.572.png

6503201.573.png

6503201.575.png

6503201.576.png

6503201.577.png

6503201.578.png

6503201.579.png

6503201.580.png

6503201.581.png

6503201.582.png

6503201.583.png

6503201.584.png

6503201.586.png

6503201.587.png

6503201.588.png

6503201.589.png

6503201.590.png

6503201.591.png

6503201.592.png

6503201.593.png

6503201.594.png

6503201.595.png

6503201.597.png

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Sokolovic Peter - Hlinkova Garda 1938 - 1945(1).pdf (24727 KB)
Sokolovic Peter - Hlinkova Garda 1938 - 1945.jpeg (61 KB)
Slovenske narodne povstanie 1944(1).pdf (117763 KB)
Slovenske narodne povstanie 1944.jpeg (53 KB)
Vysadkari a pruzkumnici Ceskoslovenske a Ceske armady 1945 99(1).pdf (20177 KB)

Inne foldery tego chomika:

Zgłoś jeśli naruszono regulamin