gcv_190_motor_honda.pdf

GCV 190

Vertical shaft gasoline (petrol) engine

4.8 kW (6.5 HP) / 3 600 min -1

www.honda-engines-eu.com

Moteur à essence à arbre de sortie vertical

Benzinmotor mit vertikaler Kurbelwelle

Motore a benzina ad albero verticale

113

159

(CABLE HOLDER CENTER FOR BRAKE)

269

288

52.2 (F/W STOP)

('ACTUATION POSITION')

CYLINDER

15.1

('MAXIMUM STROKE TO DISENGAGE BRAKE.')

OIL FILLER

5.6

('MINIMUM ST ROKE TO DISENGA GE BRAKE.')

(STD. TYPE)

47.5

98.5

105.5

148

219

80.2

367

Dimensions Unit: mm (in.)

STANDARD TYPE

PTO SHAFT DIMENSIONS

4.763

+0.030

4.763

+0.030

4 +0.030

10.3

46.8

4 +0.030

ENG MT. FACE

(98.5)

10.3

ENG MT. FACE

(98.5)

80.2

61.9

N1-TYPE

N2-TYPE

N3-TYPE

N4-TYPE

6.35 + 0.030

4.763 + 0.030

10.3

Ø16 (2 PLCS)

4.763 + 0.030

10.3

Ø16 (2 PLCS)

46.8

MTG SURFACE

30.2

MTG SURFACE

80.2

85.5

61.9

67.2

Performance curve

Horsepower rated in accordance with SAE J1995 (Gross)

For continuous operation, the BHP load should be less than 80%

of maximum BHP.

Courbe de puissance

Puissance mesurée selon SAE J1995 (Gross)

Pour une opération continue, la charge devrait être moins de 80%

de la courbe “maximum BHP”.

Leistungsangabe

Leistung gemessen nach SAE J1995 (Gross)

Fur Dauerbetrieb sollte die Last weniger als 80% der “maximalen

Leistungsangabe (max. BHP)” sein.

Curva di potenza

Potenza in conformita allo standard SAE J1995 (Gross)

Per uso continuativo, la potenza prelevata dovra essere del 80%

inferiore, rispetto a quella indicata nella curva “maximum BHP”.

RECOMMENDED OPERATING SPEED RANGE

2 000

2 500

3 000

3 600

4 000

Engine speed (rpm)

*Rated speed

Specifications

Model

GCV 190

Spécifications techniques

Modèle

GCV 190

Engine type

Air cooled 4 stroke OHC petrol

engine, vertical shaft, aluminium

cylinder

Type du moteur

Moteur à essence monocylindre 4 temps

OHC, refroidissement à air, arbre de

sortie vertical, cylindre en aluminium

Bore x stroke

69 x 50 mm

Alésage x course

69 x 50 mm

Displacement

187 cm 3

Cylindrée

187 cm 3

Compression ratio

8.5 : 1

Taux de compression

8.5 : 1

Max. power output

4.8 kW (6.5 HP) / 3 600 rpm

Puissance maxi

4.8 kW (6.5 ch) / 3 600 tr/mn

Maximum torque

13.2 Nm / 1.35 kgm / 2 500 rpm

Couple maximal

13.2 Nm / 1.35 kgm / 2 500 tr/mn

Ignition system

Transistorised

Système d'allumage

Transistorisé

Starting system

Recoil or electric start

Système de démarrage

Lanceur à retour automatique ou

démarreur électrique

Aircleaner type

Paper

Type du filtre à air

Papier

Fuel tank capacity

1.1 l

Cap. du réservoir d’ess.

1.1 l

Specific fuel cons.

313 g/kW.hr - 230 g/HP.hr

Cons. d’essence spéc.

313 g/kW.h - 230 g/ch.h

Engine oil capacity

0.55 l

Capacité d’huile moteur

0.55 l

Dimensions (L x W x H)

367 x 331 x 368 mm

Dimensions (L x l x H)

367 x 331 x 368 mm

Dry weight

12.3 kg

Poids à sec

12.3 kg

Spezifikationen

Modell

Dati tecnici

GCV 190

Tipo

GCV 190

Motortyp

Luftgekühlter 1-Zylinder 4-Takt OHC

Benzinmotor, vertikale Kurbelwelle,

Aluminiumzylinder

Tipo di motore

Motore monocilindrico OHC ad

albero verticale, ciclo otto, 4 tempi,

raffreddamento ad aria forzata,

cilindro in aluminium

Bohrung x Hub

69 x 50 mm

Alesaggio x corsa

69 x 50 mm

Hubraum

187 cm 3

Cilindrata

187 cm 3

Verdichtung

8.5 : 1

Rapporto di compressione

8.5 : 1

Höchstleistung

4.8 kW (6.5 PS) / 3 600 min -1

Potenza massima

4.8 kW (6.5 CV) / 3 600 giri/min

Max. Drehmoment

13.2 Nm / 1.35 kgm / 2 500 min -1

Coppia massima

13.2 Nm / 1.35 kgm / 2 500 giri/min

Zündsystem

Elektronische Zündung

Accensione

A transistor senza contatti

Starter

Reversierstarter oder elektrostarter

Avviamento

A strappo con autoavvolgente /

Elettrico (per alcune versione)

Luftfilter

Papier

Sistema filtro aria

A secco

Tankinhalt

1.1 Liter

Capacita’ serbatoio

1.1 l

Spez. Kraftstoffverbrauch

313 g/kWh - 230 g/PSh

Consumo combustibile

313 g/kWh - 230 g/CVh

Motorölkapazität

0.55 Liter

Capacita’ coppa olio

0.55 l

Maße (L x B x H)

367 x 331 x 368 mm

Dimensioni (Lu x La x A)

367 x 331 x 368 mm

Trockengewicht

12.3 kg

Peso a secco

12.3 kg

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: