[1][30]movie info: MKV 640x480 25.0fps 322.6 MB|/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/ [7][16]�wiat�o i Mrok [18][35]Po�r�d chaosu ery Sengoku, [36][57]nasze drogi skrzy�owa�y si� dzi�ki Shikon no Tama [60][113]Teraz, po 500 latach, los ka�dego z nas|zale�y od kilku pozosta�ych od�amk�w Shikon [119][131]Ba�niowa opowie�� z Ery Sengoku [134][139]Inuyasha [146][174]W miejscu zwanym granic� pomi�dzy �wiatami,|znajduje si� ostatni od�amek Shikon [174][192]Jest tylko jeden spos�b, by si� tam dosta� [192][218]Musimy dosta� si� go g�ry ognistej krainy|i pokona� pos�gi-stra�nik�w [218][242]Jakby tego by�o ma�o, to mo�e by�|kolejna pu�apka Naraku [247][290]Teraz mo�esz marzy�. Mo�esz mie� odwa�ny sen [290][355]Ja jestem w tym �wiecie. Pop�d�my przez ten niepewny �wiat [442][486]Czujesz si� �le, w konfrontacji z tym, co jest [502][550]Ale prawdziwy bohater ro�nie w tobie [550][612]Te obrazy, kt�re mieszkaj� w mych snach,|widzia�em je zesz�ej nocy [622][666]Uderza�y mnie m�wi�c: "Teraz, ruszaj!" [674][746]Czy ty, tak silny, mo�esz tkwi� w pu�apce? [746][787]Czy niespodziewana przysz�o��, mo�e wyrwa� si� z twojej klatki? [802][833]Teraz mo�esz marzy�. Mo�esz mie� odwa�ny sen [833][878]Ruszaj i pr�buj. Pr�buj�c ci�gle i martwi�c si� ci�gle [878][923]Ruszam do przodu, ku nieko�cz�cym si� chwilom. A ty... [923][952]Czy potrzebujesz �ez? Czy ty tak�e p�aczesz?... [952][996]Poka� mi, jak z tym walczy�. Mo�e tw�j sen stanie si� niezachwiany, [996][1078]za ka�dym razem, gdy walczysz z samotno�ci� i p�yn�cymi �zami [1103][1170]Napisy Pl by DraxDraco [1328][1364]To w�a�nie tutaj pierwszy raz spotka�am Inuyash� [1385][1420]Chocia� by�o to 500 lat temu, w erze Sengoku [1441][1455]Goshinboku|( Drzewo stra�nik ) [1474][1502]Tak si� ciesz�, wi�c m�j dom musi by� gdzie� blisko [1543][1558]Ch�opak? [1760][1785]To tutaj wszystko si� zacz�o [1875][1898]Ty go masz [1902][1923]Ty go masz [1923][1938]Odczep si�, to obrzydliwe! [1935][1970]Oddaj mi go! Shikon no Tama! [1987][2016]Nie mo�esz sobie poradzi� z tak� marn� stonog�? [2022][2044]Ty potrafisz m�wi�? [2056][2069]Czy ty jeste� �ywy? [2073][2099]PUSZCZAJ MNIE!! [2105][2124]Hej! A MO�Y TY BY� PU�CI�A MNIE!! [2124][2142]ODCZEP SI� ODE MNIE! [2150][2182]Hej, mo�esz wyci�gn�� t� strza��? [2213][2242]Mo�esz wyci�gn�� t� strza��?!|S�yszysz mnie?! [2248][2290]Przyby�am do nieznanego �wiata [2324][2354]NIE MA MOWY, �EBYM TU UMAR�A!! [2496][2512]TO JEST PO�EGNANIE! [2525][2556]SANKONTESSOU!! [2716][2741]Je�eli ten Youkai nie wci�gn�� by mnie do studni [2746][2776]Nigdy nie pozna�abym Inuyashy [2782][2825]Od tamtego czasu, stale wracam do ery Sengoku.|Moja rodzina ma przez to troch� k�opotu [2825][2869]A szczeg�lnie m�j dziadek, kt�ry wymy�la fikcyjne|choroby by mnie usprawiedliwi� w szkole [2870][2891]Hej, siostrzyczko, wychodzisz tak wcze�nie [2891][2905]Tak, troszk� wcze�nie [2908][2936]Dawniej o tej porze, to jeszcze twardo spa�a [2946][2967]Hej mamo, obento gotowe? [2967][2990]Och, ju� prawie [2992][3004]Dzi�kuj�! [3004][3012]Nie ma sprawy [3016][3029]A przy okazji, Kagome [3041][3073]Mam nadziej�, �e us�ysz�, �e wszyscy z� zachwyceni [3112][3140]Moja nauka w �redniej szkole|idzie mi nienajlepiej [3151][3161]Hej, Kagome? [3177][3194]Inuyasha, dzie� dobry [3198][3216]Hej, chod�my ju� [3244][3278]Nawet dzisiaj, b�d� dalej kontynuowa�|moj� podr� do ery Sengoku [3420][3434]I nawet dzisiaj [3448][3474]KAGOME!! WITAJ Z POWROTEM!! [3496][3506]Wr�ci�am! [3514][3538]Hej, Inuyasha, co to tak d�ugo trwa�o?! [3543][3566]By zebra� z powrotem wszystkie od�amki Shikon [3566][3587]b�dziemy dalej bardzo si� stara� [3625][3688]" Niez�omni stra�nicy wej�cia do innego �wiata " [3758][3779]Zauwa�y�e� to, Inuyasha? [3779][3790]Tak [3834][3852]�ledz� nas Saimyoushou [3865][3911]Zdaje si�, �e kto� si� obawia,|czy dotrzemy bezpiecznie do tej krainy [3956][4001]Hej, Myouga-jijii, mo�e znasz jeszcze jaki�|inny spos�b na dostanie si� tam? [4001][4041]Z tego, co wiem, nie ma innego sposobu [4048][4066]Ja ci powiem [4073][4086]Jest wej�cie [4130][4140]Kagura [4146][4183]Ten dzieciak Hakudoushi uda� si� na g�r� w ognistej krainie [4185][4235]Jak si� pewnie domy�lasz, jest tam|droga do tamtego �wiata [4238][4254]G�ra w Krainie Ognia? [4261][4276]Co to ma znaczy�, Kagura? [4278][4295]Dlaczego nam to m�wisz? [4295][4308]Kto wie [4308][4330]Je�eli chcecie wiedzie�, zapytajcie Hakudoushi [4412][4479]Wygl�da na to, �e Saimyoushou s� naszymi|przewodnikami do wej�cia do innego �wiata [4484][4544]Tak, ale to Hakudoushi powiedzia�|Inuyashy o tamtym wej�ciu [4544][4584]Ciekawe, czy on sam ma za ma�o mocy, by tam wej�� [4586][4624]Tak d�ugo, jak stoi za tym Naraku, b�d� k�opoty [4629][4661]Wi�c teraz nie walczymy z Naraku, tylko z Hakudoushi? [4664][4694]No c�, jednak Hakudoushi jest|jednym z twor�w Naraku [4701][4733]Naraku, Hakudoushi, co za r�nica? [4733][4778]Najwa�niejszym jest, by�my to w�a�nie my|pierwsi znale�li si� w tamtym �wiecie i [4778][4804]zdobyli od�amek wcze�niej od nich [4810][4826]Ty jeste� takim prostym go�ciem [4826][4864]No c�, taki w�a�nie jest Inuyasha, no nie? [4878][4889]Inuyasha [4968][4986]To jest ta ognista kraina? [4986][5020]Tak, wyra�nie to czuj� [5067][5078]To chyba tam [5078][5090]Wo�aj� nas [5120][5163]Hatchi, po�pieszmy si�! [5268][5280]Podziemne przej�cie? [5287][5310]Ciarki mnie przechodz� [5330][5369]Zdaje si�, �e to jest nasze wej�cie, idziemy! [5380][5391]Miroku-sama [5405][5415]Idziemy [5534][5581]Kagura, Inuyasha i reszta dotarli do wej�cia [5584][5613]Ci�gle uwa�asz, �e to by� dobry pomys�,|puszcza� ich przodem? [5615][5647]Szczeg�lnie gdy w gr� wchodzi od�amek Shikon [5650][5681]Szczerze m�wi�c, to my b�dziemy tam pierwsi [5685][5730]Ale �eby to osi�gn��, Kagura,|musisz zako�czy� swoj� robot� [5741][5767]Wi�c na ko�cu to zawsze ja musz�|nadstawia� karku, co? [5767][5791]Jeste� taki sam jak Naraku [5867][5877]Jest naprawd� g��boka [5877][5901]Musimy si� tam dosta�! [5908][5925]Ka...Kagome [5925][5941]Co si� sta�o, Shippo-chan? [5944][5978]Wygl�da na to, �e jest tu du�o szcz�tk�w Youkai [5981][5994]Tak, faktycznie [5994][6031]Teraz, kiedy o tym wspomnia�e�, im g��biej|jeste�my, tym wi�cej ich jest [6035][6060]Wi�c pewnie zbli�amy si� do wej�cia [6061][6080]Inuyasha, przed nami! [6088][6107]No to pora zacz�� zabaw� [6230][6242]Co to takiego? [6243][6264]To s� wielkie wrota [6271][6291]To oczywiste, �e musia�y tu by� [6294][6320]Ale poradz� sobie z nimi [6322][6338]Odsu�cie si� wszyscy [6360][6382]Rozwal� je za pomoc� Kaze no Kizu [6384][6400]Czy chcesz przej�� na drug� stron�? [6405][6424]Chyba co� s�ysza�em? [6440][6452]Odpowiedz mi [6458][6476]Czy chcesz przej�� na drug� stron�? [6477][6498]Czy nie chcesz? [6503][6517]Co to jest do diab�a? [6521][6541]Nie odpowiadaj, Inuyasha-sama! [6544][6556]Myouga-jiji!! [6562][6582]Sk�d si� tu wzi��e�, Myouga-ji? [6585][6603]My�la�am, �e ju� dawno uciek� [6601][6646]B�dziemy mieli k�opoty!! Przesta�cie ju�! [6646][6663]Akurat! [6663][6680]Czy chcesz przej�� na drug� stron�? [6681][6707]Czy nie chcesz? [6727][6771]A �eby� wiedzia�, �e chc� przej��! [6780][6791]Inuyasha-sama!! [6796][6827]W takim razie tak si� stanie [6894][6908]Pos�gi!! [7167][7203]To s� Gozu i Mezu, Stra�nicy Wr�t [7214][7237]My�la�em, �e b�d� m�g� przej�� [7245][7278]Tylko umarli mog� przej�� t� bram� [7279][7329]A ten, kt�ry pragnie przej��, musi zgin�� z naszych r�k [7358][7375]Powinienem si� domy�li� [7377][7414]Teraz ju� wiemy, czemu ten ma�y|Hakudoushi pu�ci� nas przodem [7414][7460]Do dlatego, �e nie mia� odwagi,|by stawi� czo�a tym go�ciom! [7481][7514]Im wi�kszy jeste�, tym ni�ej upadniesz! [7515][7530]KAZE NO KIZU [7633][7644]Da�o im rady? [7790][7806]Kaze no Kizu zawiod�o? [7812][7832]Daremny jest to trud [7832][7860]Twoja bro� nie podzia�a na nas [7887][7909]Nasza bro� nie zadzia�a? [7910][7939]To dlatego, �e Gozu i Mezu nie s� stworzeniami z tego �wiata [7942][8008]A poniewa� Tessaiga zosta�a wykuta|na tym �wiecie, jest bezu�yteczna [8008][8047]No to co mamy robi�? Je�eli ich nie|pokonamy, Inuyasha mo�e zgin��! [8047][8060]To prawda! [8060][8088]Czy jest jaki� spos�b na pokonanie Gozu i Mezu? [8085][8142]Teraz, jak ju� si� poruszyli, nie zatrzymaj� si�,|dop�ki wrota si� nie otworz�, a potem zamkn� [8142][8192]Innymi s�owy, nie zatrzymaj� si�, dop�ki Inuyasha|nie umrze i nie przejdzie przez wrota [8196][8206]Nie mo�e by�! [8212][8224]Przechodzisz... [8224][8244]...oddaj�c swoje �ycie [8278][8304]Nic �ywego te rzeczy nie przepuszcz� [8364][8422]By przekroczy� wrota wiod�ce|do nast�pnego �wiata, musisz walczy� z Gozu i Mezu [8426][8473]I w�a�nie teraz, Inuyasha walczy z nimi zamiast mnie [8502][8525]Wkr�tce powinny si� otworzy� [8522][8552]Dzi�ki naszej kochanej ofierze [8568][8628]Tylko umarli mog� przej��,|musisz umrze� z naszej r�ki [8635][8663]Wiecie co, od s�uchania tego w k�ko|robi mi si� niedobrze [8710][8729]To tworzy tylko huk [8763][8773]Inuyasha?! [8822][8876]Tak jak m�wili�my, twoja bro� na nas nie podzia�a [8942][8981]Inuyasha?! Moja laska nie podzia�a,|ale co powiesz na to! [8981][8998]KAZAANA!! [9175][9206]Czy ty tak�e chcesz przej�� na drug� stron�? [9212][9228]Nawet Kazaana na nich nie dzia�a [9228][9242]Jak to mo�liwe? [9304][9330]Miroku! Trzymaj Kazaan� otwart�! [9437][9448]Teraz go dostali�my? [9448][9457]Inuyasha! [9464][9478]To jest to? [9494][9504]Inuyasha! [9513][9524]Nic mi nie jest! [9581][9634]Cholera! Nawet Kazaana nie podzia�a�a [9634][9644]Inuyasha-sama! [9650][9675]Myouga-jijii? Ci�gle tu jeste�? [9675][9716]Dlaczego teraz o to pytasz? Przecie� jestem|przy tobie przez ca�y czas [9716][9746]No dobra! No to powiedz, o co chodzi [9746][9800]Tak, musisz sprawi�, by Gozu i Mezu z powrotem|stali si� kamiennymi pos�gami [9808][9846]Gozu i Mezu nie zatrzymaj� si�, dop�ki wrota|nie otworz� si�, a p�niej nie zamkn� [9846][9893]Nie wa�ne ...
Iara