Tryb Rozkazujacy.doc

(29 KB) Pobierz
Tryb Rozkazujacy

Tryb Rozkazujacy

 

2. os. lp              gel!             

Chodz!, przyjdz!

3. os. lp              gel-sin!             

Niech przyjdzie!

2. os. lp              gel-in!              Przyjdzcie, chodzcie!/

3. os. lp              gel-sinler!             

Niech oni przyjda!

 

Forma grzecznosciowa:

 

 

gel-iniz!               Niech Panstwo/Pan/Pani/ przyjda

 

Z przeczeniem:

 

 

2. os. lp        Gelme!                Nie przychodz!

3. os. lp        Gelme-sin!           Niech nie przychodzi!

2. os. lp        Gelme-yin!           Nie przychodzcie!

3. os. lp        Gelme-sinler!        Niech nie przychodza!

 

 

Forma grzecznosciowa:

 

 

gelmeyiniz!            Niech Panstwo/Pan/Pani nie przychodzi!

 

 

 

Tak samo trworzy sie tryb rozkazujacy innych grup samogloskowych:

 

 

             

 

Gör!/ Görme!

Gör-sün!/ Gör-me-sin!

Görün!/ Görmeyin!

Görsünler!/ Görmesinler!

 

 

 

Forma grzecznosciowa:

 

Görünüz!/ Görmeyiniz!             

Patrz! Nie patrz! 

 

Kal!/ Kalma!

Kalsın!/ Kalmasın!

Kalın!/ Kalmayın!

Kalsınlar!/ Kalmasınlar!

 

 

 

Forma grzecznosciowa:

 

Kalınız!/ Kalmayınız!             

Zostan!Nie zostawaj! Niech zostanie!Niech nie zostanie!   

 

Sor!/ Sorma!

Sorsun!/ Sormasın!

Sorun!/ Sormayın!

Sorsunlar!/ Sormasınlar!

 

 

 

 

Forma grzecznościowa:

 

Sorunuz!/ Sormayınız!             

Pytaj!Nıe pytaj! Niech pyta!Niech nie pyta! Pytajcie!Nie pytajcie! Niech pytaja!Niech nie pytaja!

 

Tryb rozkazujacy od czasownika „byc“ tworzy sie za pomoca „olmak“. Var i yok sa w trybie rozkazujacym zastepowane forma 3.os.lp czasownika "olmak":

 

Tryb oznajmjacy

Bu şehirde bir cami var.      W tym miescie jest meczet.

 

Tryb "rozkazujacy".

Bu şehirde bir cami olsun!   W tym miescie powiniem byc (jakis ) meczet!

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin