Zaimki Osobowe
Zaimki osobowe
Zaimków osobowych używa się tak jak w jezyku polskim. Należy jednak zwrócić uwagę na rekcję czasownika, czyli na to jakiego przypadku wymaga dany czasownik. Np.
Czekam na Ciebie.(Kogo? co?) Seni bekliyorum (Kimi?)
W powyższym przykladzie w obu jezykach czasownik czekać wymaga użycia biernika.
Bana gel. (kime?) Chodź do mnie. (kogo, co?)
W tym przykladzie jezyku tureckim zastosujemy celownik, natomiast w jezyku polskim biernik.
zaimki osobowe w mianowniku
kim? kto?
ben ja
sen ty
o on, ona, ono
biz my
siz wy
onlar oni
zaimki osobowe w celowniku
kime? komu?
bana mnie
sana tobie
ona jemu, jej, jemu
bize nam
size wam
onlara im
zaimki dzierżawcze (w dopelniaczu)
kimin? czyj?
benim mój
senin twój
onun jego, jej, jego
bizim nasz
sizin wasz
oların ich
zaimki osobowe w bierniku
kimi? kogo?
beni mnie
seni ciebie
onu jego, jej, jego
bizi nas
sizi was
onları ich
zaimki osobowe w miejscowniku
nerede? kimde? u kogo? przy kim?
bende u. przy mnie
sende u, przy tobie
onda u. przy nim
bizde u, przy nas
sizde u, przy was
onlarda u, przy nich
Schorch