{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {942}{1015}WYPRZEDA� 20 % {1251}{1763}ODWIED� NASZ� JADALNI�|KUPUJ A� NIE P�KNIESZ|KUPUJ, BIERZ, ZA DARMO {2588}{2687}Miasto Rozk�adu {2692}{2921}CENTRUM HANDLOWE W MIE�CIE {3231}{3395}ULICA G��WNA {4000}{4114}SPR�BUJ "ZOMBIEFATE"|NOWE LEKARSTWO DLA ZOMBIAK�W {4116}{4256}"ZOMBIEFATE" MO�E POWODOWA� LEKKIE ATAKI SERCA|POWA�NE KRWAWIENIA, OBFITE WYMIOTY, {4257}{4350}B�LE G�OWY ORAZ �MIER�|PRZED ZA�YCIEM SKONTAKTUJ SI� Z LEKARZEM {4352}{4462}ONI �YJ� W NASZEJ WODZIE {4467}{4535}GWARANTOWANA CZYSTA WODA|ZA DARMO {4540}{4667}FILTRY DO WODY {4798}{4889}I PRZEJ�LI KONTROL� NAD NASZYMI CIA�AMI {5038}{5184}SCHRON {5200}{5248}PROWADZ� NAS {5400}{5451}A� NIC NIE ZOSTANIE {5730}{5780}ROBAKI PRZEJMUJ� KONTROL� {5785}{5832}BAZA MILITARNA {5886}{6000}RADAR {6010}{6073}SAM, {6078}{6115}NIEUZBROJONY {6120}{6161}I TRAC�CY ZMYS�Y, {6166}{6239}STARZEC PRZECZESUJE MIASTO... {6244}{6330}...W POSZUKIWANIU PARY BUT�W {6536}{6630}SPORTOWCY PIERWSI ODCZULI SKUTKI|ROBACZEJ ZARAZY {6632}{6700}�LADY ZOMBIAKOWEJ TOKSYNY|ZNALEZIONO W KALE ROBAK�W {6703}{6762}CZY LEKARSTWA POMOG�Y ZOMBIAKOM? {6772}{6838}G�upie zombiaki, {6843}{6944}szlajaj� si� i szukaj� guza, {6949}{7020}Nie mog� sobie pom�c, Fred {7023}{7097}�cisz g�os,|zanim ci� us�ysz�, {7110}{7200}-Nie pozw�l mi si� zamieni�|w jednego z nich, {7205}{7247}s�yszysz mnie, Balkoniku? {7250}{7340}-Gdzie tu mo�na co� zje��? {7345}{7457}-jeszcze troch�,|i znajdziemy now� par� mokasyn�w, {7460}{7572}te cieplutkie buty,|pomog� mi si� trwale relaksowa�. {7590}{7658}Moje stopy, mnie dobijaj�! {7683}{7763}Nie jeste� g�odny? {7768}{7863}Mam burczenie,|nie jedli�my od dw�ch dni! {7868}{7954}Jakie to ma znaczenie.|kiedy mnie stopy bol�? {7960}{8073}Gdybym tylko pami�ta�,|gdzie to centrum by�o.. {8078}{8119}tam maj� obuwniczy, {8124}{8195}ale tam s� te� zombiaki. {8200}{8234}Rozdro�e! {8239}{8292}-ucisz swoj� jap�. {8297}{8360}-potrzebuj� now� par� kapci. {8365}{8435}-a co, ze �niadaniem? {8440}{8600}-Najpierw zdob�dziemy buty,|pozw�l mi tu rz�dzi�, {8605}{8705}nie id� do centrum..|i nie pij wody.. {8710}{8840}nie myj r�k..|nie m�w na g�os..|bla bla bla.. {8845}{8931}-Ja tylko o ciebie dbam,|stary wraku. {8951}{9100}-Tam s�,|tak, jak chcia�em, Fred. {9255}{9357}-Szybko, wzd�u� tej ulicy. {9370}{9480}-Szybko?|My�lisz, �e jaki ja szybki jestem? {9485}{9635}-ok, �lamazaro|wzd�u� tej ulicy i spr�bujcie nas z�apa�. {9790}{9999}-m�wi�em ci, �eby� siedzia� cicho,|nie mog�e�? Wpakuj� cie do psychiatryka. {10004}{10150}-po tym wszystkim co dla ciebie zrobi�em,|nie odwa�ysz si�. {10158}{10300}-Jeste�my w pu�apce|jeste� gotowy na rozwalenie paru g��w, Balkoniku? {10315}{10460}-prosz�, nie chc� wi�cej odcisk�w na nogach|dopiero co je zabanda�owa�em. {10464}{10547}-Zamknij si� i za�atw ich, marudo. {10550}{10660}Dlaczego musimy zabija� ka�dego zombiaka? {10664}{10737}Czy nie ma �agodniejszego wyj�cia? {10740}{10860}Mo�e zaprosimy ich na lunch i pogadamy? {11545}{11700}-Uwa�aj jak chodzisz, g�upcze!|Robaki s� na pod�odze. {12380}{12450}uciekajmy. {12680}{12753}Jedz to! {12855}{12940}-chod�my,|uwa�aj jak chodzisz. {13040}{13084}Posu� si�! {13190}{13340}-Czy to nie by� Bob|tw�j kumpel ze szko�y? {13345}{13500}-Jaki Bob?|zombiaki wygl�daj� identycznie. {13700}{13775}STACJA BENZYNOWA GARY'EGO {13880}{13970}-Ostro�nie Fred,|zachowaj dystans. {13975}{14100}Nie potrzebujemy towarzystwa.|-Prosz�, pom� mi, zosta�am ugryziona. {14102}{14215}-Bez jaj!|-powiedz jej �eby si� trzyma�a z dala. {14218}{14290}-Jest jaki� spos�b,|�eby to powstrzyma�? {14295}{14350}-Trzymaj si� z dala ode mnie! {14355}{14420}jeste� piel�gniark�|wymy�l co�. {14425}{14520}-Jak tylko robaki|dostan� si� do jej m�zgu, {14525}{14620}b�dzie po niej.|Sp�aw j� nim to si� stanie. {14625}{14740}-Prosz�, musisz mi pom�c,|nie chc� zgin�� w ten spos�b. {14745}{14820}-W porz�dku|Chod� ze mn�. {15395}{15500}Widzisz to?|wsz�dzie ta beznadzieja. {15505}{15600}Zombiaki nie mog� przej�� centrum handlowego. {15605}{15700}-W�a�nie wysz�am st�d|to tutaj zosta�am ugryziona. {15705}{15780}-Gdzie� tutaj jest lekarstwo, panienko. {15785}{15820}-Istnieje antidotum? {15825}{15900}-Co ty wyprawiasz, Fred?|Olej j�! {15905}{16000}-Najpierw musimy mi znale�� now� par� mokasyn�w. {16005}{16055}Moje stopy mnie dobijaj�! {16060}{16135}Wtedy mo�emy poszuka� antidotum. {16140}{16250}-Nie mam czasu na zabaw�|potrzebuj� antidotum teraz, {16255}{16350}czuj� jak to si� przedostaje do mojego m�zgu. {16355}{16420}-Znajd�my tylko kapcie, panienko, {16425}{16490}jeste� szybsza od staruszka. {16495}{16590}-M�wi�e�, �e istnieje lekarstwo|gdzie ono jest? {16595}{16710}-Powiedz jej,|�e musi zosta� ugryziona przez innego zombiaka, {16715}{16840}robaki stocz� walk� o kontrole,|a� si� nie pozabijaj� nawzajem. {16845}{16900}-Musisz zosta� znowu ugryziona. {16905}{16990}To jest w�a�nie lekarstwo,|a teraz: buty! {16995}{17100}-Prosz�, antidotum!|Zanim b�dzie za p�no. {17420}{17560}-Kurcz�, tyle z moich nowych kapci. {17565}{17640}Wy bezmy�lne dranie! {17645}{17700}Kiedy to si� sko�czy? {17980}{18050}SPRZEDA� GIER VIDEO {19991}{20080}BEZU�YTECZNA PRACA NA BEZU�YTECZNEJ �CIANIE {20085}{20230}POZW�L IM MY�LE� ZA CIEBIE|IM MNIEJ SI� PRZEJMUJ�|TYM JEST PRO�CIEJ {20443}{20594}WYJ�CIE {21130}{21265}WSZYSCY JESTE�MY MARTWI|TYLKO JESZCZE O TYM NIE WIEMY {21270}{21371}-Czy mo�emy opu�ci� to miasto i zdoby� co� do jedzenia? {21376}{21486}-Nie przeszed�em tyle,|�eby teraz wr�ci� z pustymi r�kami. {21490}{21604}-A ty znowu o tych mokasynach,|znajd� ci now� par� p�niej, {21610}{21780}a teraz, prosz�, zjedzmy co�.|Czy musz� ci� do tego zmusi�? {21785}{21977}-Zaufaj mi, Fred.|Nie jest zatankowany,|tak jak wszystkie pozosta�e {22060}{22122}-A nie m�wi�em? {22130}{22190}pusta skorupa, {22195}{22250}tak samo jak twoja g�owa. {22255}{22285}-Za tob�! {22298}{22430}-�wi�ta...witam|Jeste� jednym z nich? {22433}{22480}-A� tak �le wygl�dam? {22485}{22610}-Co do cholery robi taki staruszek|w takim miejscu, bez opieki? {22617}{22647}W Rott City? {22650}{22816}-Kto powiedzia�, �e jestem sam?|szukam pary bu.. kapci. {22820}{22925}-Pary kapci?|oszala�e�?! {22930}{22981}Nie wyczuwasz zombiak�w? {22986}{23036}-M�j nos przesta� dzia�a�. {23040}{23180}Tak samo jak moja pami��|A te buty mnie dobijaj�. {23183}{23280}Widzia�e� mo�e gdzie� obuwniczy w pobli�u? {23283}{23330}-Nie, nie widzia�em. {23333}{23475}Uciekajmy z tego parku|Poprowadz� ci� tam gdzie s� kapcie. {23840}{23937}Wci�� przejmujesz si� swoimi butami, staruszku? {23940}{24020}-Spytaj si� go, czy jest ugryziony. {24025}{24076}-Czy jest pan ugryziony? {24080}{24169}-M�w mi: John.|Nie, nie jestem ugryziony. {24172}{24258}A ty?|-Czy ja wygl�dam na ugryzionego? {24261}{24385}-Chc� ci� uratowa�, staruszku|Ale ko�czy mi si� amunicja. {24388}{24447}Wy bezm�zgie mutanty! {25470}{25547}Ruszaj dup�, staruszku. {25550}{25642}Szybciej!|ko�cz� mi si� naboje. {26200}{26256}KONIEC JEST BLISKI {26355}{26442}Na razie tu jeste�my bezpieczni. {26460}{26652}Nie wiem jak si� to miejsce uchowa�o|ale jest tu sporo �arcia. {26655}{26689}-Sprawd� zapas wody. {26692}{26860}-Ja nie pije wody|mleko, sok pomara�czowy, soda. {26865}{26935}Do wyboru, do koloru. {26938}{27092}O cholera cz�owieku! Ale ty �mierdzisz!|s�ysza�e� mo�e o soli czyszcz�cej? {27095}{27204}-Soli czyszcz�cej?! po co?|Ja tam nic nie czuj�. {27207}{27271}-Zapytaj go, czy ma samoch�d. {27280}{27405}Wtedy nie b�dziesz potrzebowa� tych nowych mokasyn�w|i zjedz co�! {27410}{27502}-Nie m�w mi co mam robi�, balkoniku!|Ja tu rz�dz�! {27530}{27570}Masz mo�e samoch�d? {27573}{27726}-Z kim ty ci�gle rozmawiasz?|Masz kom�rk�, czy po prostu jeste� wariatem? {27729}{27856}-Co m�wisz Balkoniku?|To Balkonik, m�j dobry kumpel. {27859}{27990}-Gadaj z tym swoim balkonikiem,|odpowiedz mu. {27995}{28114}-Powiedz mu �e tylko �artujesz.|-Ja tylko �artuj�. {28117}{28245}-My�l� �e troch� ci si� ju� pomiesza�o. {28250}{28516}-Masz czasami uczucie, �e nie kontrolujesz siebie?|Widzisz wszystko, ale nie mo�esz nic zrobi�? {28520}{28686}Najwyra�niej masz nie po kolei w g�owie|Jeste� pewien, �e nie ma tam robak�w? {28689}{28791}Bo je�eli tak,|to mog� je natychmiast wykopa�. {28794}{28910}-Wyluzuj John|Czy m�g�bym m�wi�, gdybym mia� w g�owie spaghetti? {28913}{28960}-Chyba nie, {28963}{29025}ale �mierdzisz dziwnie. {29028}{29157}-Dzi�ki czemu si� trzymasz?|Z tym wszystkim co si� dzieje. {29160}{29263}To wolny kraj!|�aden Rz�d mnie nie za�amie! {29266}{29370}A co do zombiak�w..|to nawet zabawne, wiesz? {29373}{29473}Ca�e ta "cywilizacja"|nie potrafi�a nas uratowa�. {29476}{29631}Zawsze walczyli�my o tereny, w�adz�, pieni�dze|Popatrz do czego to doprowadzi�o. {29634}{29715}Ju� si� tym nie przejmuj�|co dobrego to da�o? {29718}{29812}-Oszcz�d� mi tej gadki|nie chc� tego s�ucha�. {29815}{29990}-Czy na zewn�trz nie ma zombiak�w?|Czemu ci�gle gadasz? B�d� cicho?! {29993}{30046}-Masz jak�� rodzin�, John? {30050}{30141}-Ju� dawno odeszli|robaki ich zabra�y, {30144}{30342}zosta� tylko gnij�ce cia�a|-Dlaczego mimo �e nie �yj�,|ci�gle si� poruszaj�? {30345}{30465}Ich serce musi ci�gle bi�|Co o tym my�lisz? {30468}{30538}-Sk�d mam do cholery wiedzie�? {30540}{30684}-Po prostu zastanawia�em si� jak to jest..|ciekawe czy zombiaki co� czuj�. {30687}{30796}S�uchaj, staruszku,|nie mam czasu na "20 pyta� do..". {30799}{30900}Spytaj swojego Balkoniku|Jestem pewien �e zna wszystkie odpowiedzi. {30904}{30977}Musimy ucieka�, staruszku. {31050}{31180}-Kurcz�, jeste�my uwi�zieni|ty g�upi kretynie. {31185}{31292}Zejd� im z oczu,|schowaj si� za rega�em. {31297}{31357}Nie umiesz nic robi� dobrze? {31465}{31540}Nie st�j tak|wsiadaj do wozu! {31545}{31580}Szybko! {32325}{32490}-Mieli�my szcz�cie, staruszku|-B�d� mi�y, poklep go po ramieniu, Fred. {32568}{32670}-O nie! M�j balkonik!|Musimy zawr�c...
nieuchwytny23