{1}{1}23.976 {1}{72}movie info: XVID 640x480 23.976fps 170.3 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {2010}{2105}www.NapiProjekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {2106}{2160}"Jeli cišgasz z narutofan plus to wspomagasz komunizm..." - to było od DB :D {2224}{2295}Minęło trochę czasu, od kiedy ostatnio jadłem ramen u Ichiraku. {2311}{2363}W te dni, kiedy musielimy opuszczać wioskę z powodu misji. {2387}{2440}Przyjemnoć z ramen po misjach... {2446}{2533}Rozgrzewa całe ciało i poprawia system kršżenia. {2542}{2606}Jeli zjesz ramen, ucieknie z ciebie zmęczenie. {2614}{2649}Ramen! {2673}{2707}Ramen! {2724}{2796}Ramen! {2949}{2985}Tymczasowo zamknięte? {3023}{3055}N-Niemożliwe... {3088}{3228}Miałem nadzieję na ramen po powrocie z trudnej misji... {3253}{3286}Czuję co! {3390}{3400}Masz rację! {3422}{3444}Nie ma wštpliwoci... {3470}{3499}...tu robiš ramen! {3617}{3643}Goršcy garnek! {3644}{3697}Mieszaj, mieszaj i ugotuj! {3853}{3882}Ten zapach... {3897}{3979}Ramen Ichiraku nigdy tak nie pachniało. {3982}{4078}To znaczy, że zrobił sobie przerwę, by stworzyć nowš potrawę. {4166}{4192}Kto tam jest? {4307}{4394}Zamawiam dużš misę ramen z jajkiem! {4516}{4538}Rozumiem. {4541}{4590}Naprawdę chcielicie zjeć moje ramen. {4605}{4640}Przepraszam za to. {4661}{4767}Nie ma nic złego w robieniu nowej potrawy, ale proszę rób je po zamknięciu sklepu. {4905}{4964}Jak już tu jestecie, spróbujcie tego. {5017}{5035}Czy to jest... {5036}{5093}...ta nowa potrawa? {5111}{5135}Itadakimasu! {5155}{5182}Poczekaj! {5216}{5366}Kiedy jesz nowe ramen, najpierw powiniene spróbować jednš łyżkę. {5453}{5499}Pysznoci! {5515}{5588}Następnie zanurzasz makaron do zupy, aby nasiškł wywarem. {5668}{5699}??? {5701}{5749}Czego tu brakuje. {5763}{5786}Jeli miałbym być szczery. {5814}{5856}Makaron nie pasuje do zupy! {5892}{6021}Ta gęsta i bogata zupa przewyższa każde inne ramen. {6049}{6098}Ale makaron jest taki sam. {6100}{6164}Zatem mix jest zły. {6184}{6217}Nie mogę dać temu pozytywnej oceny! {6250}{6274}A więc to tak? {6319}{6367}Nie załamuj się tak. {6398}{6464}Ayame-neechan, wodę proszę! {6466}{6524}E? Gdzie jest Ayame-neechan? {6543}{6621}Z takim ramen nie mogę odzyskać Ayame od ryounin. {6775}{6778}Staruszku! {6919}{6949}Wyglšda na wyczerpanego. {6975}{7037}Dałam mu odżywcze pigułki, więc wyzdrowieje, jeli będzie odpoczywał. {7066}{7130}Ale mylę, że powinien zamknšć sklep na jaki czas. {7207}{7248}Ma bardzo poparzonš rękę. {7271}{7300}Jest bardzo opuchnięta. {7330}{7426}Racja. Wydaje mi się, że mówił co o ryounin i Ayame-neechan. {7514}{7559}Ayame-san to ta kobieta, tak? {7585}{7587}Co to jest ryou-nin? {7614}{7630}Kto to wie... {7655}{7730}W skrócie ryou-nin to ryouri ninja. {7752}{7780}Ninja ryouri? {7807}{7833}Wiesz kim oni sš, Chouji? {7868}{7919}Kiedy słyszałem o nich plotki. {7978}{8099}Jednym z problemów, z którymi spotykajš się shinobi podczas misji jest jedzenie. {8122}{8218}Zwykle najpierw zjadane sš Pigułki Żołnierzy, ale one nie majš smaku. {8266}{8333}"Jeli jest możliwoć zjedzenia dobrego jedzenia w rodku misji, | to czy będzie ona miała pozytywny skutek na powodzenie misji? {8334}{8478}mam na myli... {8542}{8563}...ninije ryouri! {8581}{8609}Stšd, ryou ninja! {8675}{8765}Ale jaki jest zwišzek pomiędzy ninja ryouri, a Ayame-neechan? {8784}{8822}Została porwana. {8882}{8913}Co masz na myli? {8930}{8957}Proszę, opowiedz nam szczegóły. {8986}{9020}To stało się 2 tygodnie temu... {9212}{9237}Witamy! {9249}{9273}Duża misa! {9375}{9438}Utalentowany jak zawsze, Teuchi. {9476}{9494}Hakkaku! {9510}{9553}Nazywa się Hakkaku. {9566}{9657}W przeszłoci uczył się w tej samej szkole ramen. Teraz jest ninja ryouri. {9685}{9734}Słyszałem, że jeste ryounin. {9765}{9815}Muszę cię poprosić o przysługę. {9833}{9835}O co chodzi? {9873}{9914}Jeli jest co co mogę zrobić, to pomogę. {9935}{10050}Daj mi legendarny przepis, który stworzyłe. {10095}{10121}Przepis? {10141}{10158}O czym ty mówisz? {10174}{10248}Dla ryourinina przepis jest ważniejszy od życia. {10262}{10307}Dobrze wiem, dlaczego chcesz go ukryć. {10309}{10374}Ale proszę, daj mi go! {10402}{10457}Nie wiem o czym mówisz. {10482}{10562}Ale Hakkaku nie uwierzył mi. {10618}{10671}Ayame, jest trochę póno, możesz otworzyć sklep? {10715}{10752}Co to za drewniana skrzynka? {10890}{10924}Porwałem twojš córkę. {10930}{11007}Jeżeli chcesz, żeby wróciła daj mi swój przepis. {11047}{11097}Ty draniu! {11132}{11201}Dlaczego od razu nie powiedziałe tego Hokage-sama? {11219}{11235}Hokage-sama może... {11235}{11324}Jeli bym to zrobił, co mogło by się stać Ayame. {11351}{11426}Na dodatek, co takiego było napisane w licie. {11446}{11604}Jeli zachwyciłbym sędziów moim ramen, oni przestali by | szukać przepisu i oddali córkę. {11634}{11676}Ale jest szansa na to, że wygrasz? {11707}{11797}Nie wiem, ale zostałem wyzwany przez ryounina. {11817}{11840}Muszę to zrobić. {11859}{11936}To wyjania, dlaczego robiłe nowš potrawę. {11953}{12022}Udało mi się zrobić zupę, tak jak chciałem. {12042}{12145}Ale nie mogę się pokazać z makaronem, który nie pasuje do smaku zupy. {12171}{12244}Jeli tak dalej pójdzie, nie odzyskam Ayame! {12273}{12354}Pojedynek jest jutro, co powinienem zrobić? {12520}{12608}Nie mogę myleć o Ichiraku bez Ayame-neechan. {12671}{12743}W porzšdku, staruszku! Pomożemy ci! {12757}{12788}Zrobimy najlepsze ramen, {12802}{12838}a wtedy Ayame-san... {12854}{12880}...będzie mogła wrócić! {13007}{13027}Wy... {13126}{13164}Nauczę was podstaw robienia makaronu. {13224}{13343}Musicie wymieszać dobrze składniki, inaczej makaron nie będzie miał zrównoważonego smaku. {13361}{13387}Następnym krokiem jest ugniecenie ciasta. {13402}{13468}Jeli nie zrobicie tego dokładnie, makaron nie osišgnie dobrego kształtu. {13499}{13513}Wszystko w porzšdku? {13533}{13584}Co? Nie ma o co się martwić. {13667}{13708}Na koniec rozcišgnšć ciasto! {13811}{13875}Ważnš rzeczš, aby makaron miał odpowiedniš długoć {13891}{13960}Dzięki temu ugotuje się w tym samym czasie. {14045}{14065}Teraz wy spróbujcie! {14151}{14259}Łatwo jest powiedzieć, ale nie tak łatwo zrobić. {14292}{14358}Potrzeba pięciu lat, by stać się ekspertem. {14380}{14426}A to raczej nie wróży dobrze co do jutrzejszego wyzwania. {14457}{14550}W najgorszym wypadku będę musiał się poddać. {14607}{14713}Wcale nie mylisz o tym, co się stanie, jeli przegramy? {14734}{14799}To... {14790}{14878}Od kiedy chcemy ci pomóc, nie mamy zamiaru przegrać. {14902}{14988}Nigdy nie przebaczę ludziom, którzy powali dziewczynę! {15000}{15117}To co najbardziej liczy się w gotowaniu to uczucia! | Umiejętnoć i dowiadczenie to nie wszystko! {15142}{15227}Będzie dobrze! Pokażę im na co stać shinobi z Konohy! {15453}{15496}Przepraszam, że musiałe czekać Hakkaku! {15593}{15632}Gdzie jest legendarny przepis? {15656}{15727}Nie możesz od razu powiedzieć na czym stoimy? {15727}{15761}Rozumiem, jak głupio. {15804}{15956}Ostrzegam. Nie masz szans ze mnš, jeli podasz takie ramen, jak wtedy w sklepie. {15920}{15963}Ayame, wszystko w porzšdku? {15975}{15995}Ojcze! {16019}{16033}Ayame! {16117}{16164}Poczekaj z tym do końca walki. {16164}{16238}Mam probę, pozwól im mi pomóc! {16252}{16348}Nie wiem, czy te dzieciaki sš do tego odpowiednie, ale dobra. {16412}{16450}Teraz zaczynajmy! {16595}{16694}Możesz nas wszystkich, ninja ryouri nakarmić? Tylko spróbuj! {16712}{16740}Aż tylu... {16774}{16804}Nie mamy czasu do stracenia. {16804}{16824}Zaczynajmy! {16881}{16926}Przygotowanie zupy zrobione. {16930}{16959}Ja zajmę się przygotowaniami. {16976}{16994}A wy makaronem! {17011}{17030}Tak jest! {17030}{17126}Słuchajcie. To, czy Ayame-san wróci czy nie, zależy od naszego makaronu. {17161}{17198}Nie możemy sobie pozwolić na przegranš. {17221}{17296}Wyglšda na to, że robi całkiem przyzwoitš zupę. {17354}{17392}Aż mi linka cieknie. :P {17407}{17440}Problemem jest makaron. {17440}{17536}Czy te dzieciaki potrafiš zrobić taki makaron, by pasował do zupy? {17545}{17605}Najpierw musimy wymieszać składniki. {17621}{17663}Amatorzy. {17680}{17769}Z takim układem dłonie nie zdołajš zrobić odpowiedniego makaronu. {17769}{17827}Uczylimy się robić makaron przez całš noc. {17827}{17904}Ale rankiem dalej nie potrafilimy zrobić takiego makaronu jakiego bymy chcieli. {17933}{18012}A teraz musi nam się udać! {18129}{18182}W końcu zrobilicie co jadalnego. {18249}{18268}Szybciej! {18268}{18295}Jednolicie. {18310}{18331}Bez przerw. {18354}{18383}A teraz musimy ugnieć ciasto! {18400}{18427}Ej, Sakura-chan! {18448}{18477}To Kakashi-sensei! {18487}{18547}Nie wygłupiaj się! {18751}{18775}To boli. {18780}{18859}Sakura-chan, ale masz siłę. {18872}{18916}To twoja wina, bo wygłupiasz się w takich okolicznociach! {19053}{19072}To jest... {19147}{19187}To jest ostatni składnik. {19215}{19284}Dobra! Tym razem nam się uda! {19340}{19369}Teraz wymieszam... {19391}{19415}Poczekaj! {19419}{19445}Zostaw to mnie! {19460}{19483}Naruto... {19483}{19509}Ej, Sakura-chan. {19541}{19605}Jestemy shinobi, co nie? {19625}{19694}W takim razie zróbmy makaron w stylu ninja! {19764}{19800}[Technika Replikacji Cienia] {20065}{20125}Rasengan! Wersja Ichiraku! {20205}{20295}Co? Miesza składniki używajšc chakry? {20392}{20488}Ale przez to na pewno składniki będš wymieszane równomiernie. {20527}{20570}I równie szybko! {20736}{20757}Co? {20795}{20818}Ero-sennin. {20838}{20862}Naruto! {20882}{20925}Ty idioto! {21088}{21128}Co za siła! {21144}{21215}Jak tak dalej pójdzie, uda jej się zrobić odpowiedni makaron. {21326}{21358}Dobrze, Sakura-chan! {21367}{21391}Chouji! {21395}{21441}Ja też jestem ninjš z Konohy! {21476}{21564}[Bubun B...
szarkej7