Kara no Kyoukai 5 Mujun Rasen.txt

(70 KB) Pobierz
{1}{75}/SubEdit b.4066 (http://subedit.com.pl)/
{1}{75}
{1268}{1316}Brak sieci.
{1336}{1440}{F:Book Antiqua}{s:34}Prosimy obserwować "granice" zasięgu!
{1844}{1988}{F:Book Antiqua}{s:34}Kara no Kyoukai
{2546}{2583}{F:Book Antiqua}{s:34}Spirala Paradoksu
{4133}{4179}Tomoe, proszę zgiń.
{6614}{6673}Aha, o co chodzi?
{6974}{7077}Tak, faktycznie to było dziwne zdarzenie.
{7077}{7151}W końcu, nie znaleziono żadnych zwłok.
{7158}{7288}Dlaczego szalony seryjny włamywacz ,| miałby iść na policję z wymyśloną historyjką?
{7288}{7373}To samo sobie pomyślałem,| dlatego zbadałem sprawę bliżej.
{7373}{7516}To co powiedział, było zbyt pełne szczegółów,| jak na wytwór wyobraźni.
{7524}{7612}Poszedłem aby porozmawiać z sąsiadami,| ale niczego nie udało mi się znaleźć.
{7621}{7684}Powiedziano mi to samo co zwykle.
{7699}{7740}To wszystko.
{7752}{7794}Dziwna historia.
{7794}{7837}Dlaczego włamywacz wszedł do mieszkania?
{7859}{7951}Można powiedzieć, że żyje jak bezdomny.
{7951}{8101}Słyszałem, że od czasu do czasu odwiedza| pobliskie bloki  i śpi w pustych lokalach.
{8113}{8188}Niektórzy właściciele nie zamykają swoich mieszkań.
{8201}{8328}Zazwyczaj kradł stamtąd również trochę pieniędzy.
{8352}{8426}Więc co jest w tym takiego dziwnego?
{8426}{8520}Oh, nic. Po prostu jestem ciekawy.
{8520}{8556}Mogę spytać się o jeszcze jedną rzecz?
{8556}{8639}Jedynymi zwłokami, jakie zobaczył była tamta para. tak?
{8639}{8713}Według rejestru, powinni mieć jeszcze syna.
{8734}{8751}Tak
{8765}{8792}Rozumiem.
{8792}{8855}Oh, nie. To ja przepraszam, że zająłem ci czas.
{8855}{8880}Do zobaczenia.
{8880}{8930}Trzymaj się.
{8988}{9026}Co do cholery.
{9110}{9145}Co tak przeglądasz.
{9145}{9224}Zeznanie o włamaniu do opuszczonego lokalu.
{9239}{9278}Jesteś strasznie wścibski.
{9278}{9319}Nawet nie zostałeś przydzielony do tej sprawy.
{9319}{9355}Czego w ogóle ona dotyczyła?
{9355}{9378}To-
{9378}{9433}Ej, właśnie znaleźliśmy drugie zwłoki!
{9446}{9490}Mają związek z tamtą zawieszoną sprawą?
{9490}{9531}Tak, ruszaj się.
{9531}{9580}Do roboty.
{9580}{9608}Ciekawość zaspokoisz później.
{9608}{9640}Wiem, wiem.
{9679}{9742}Enjou Tomoe?
{9742}{9769}Daisuke!
{9769}{9792}Już idę!
{10103}{10132}{F:Book Antiqua}Enjou Takayuki
{10188}{10422}{F:Book Antiqua}Enjou Tomoe
{10950}{10967}Czekaj!
{10983}{11033}W uciekaniu zawsze był dobry!
{11040}{11059}Z drogi!
{11059}{11110}Po tym jak odszedłeś ze szkoły,| udajesz że się nie znamy?
{11119}{11169}Nasz drogi Tomoe!
{11414}{11447}Co robisz debilu?
{11463}{11485}Stój!
{11485}{11506}Enjou!
{11506}{11550}Zabije cię!
{11981}{12018}Enjou!
{12307}{12354}Chyba nie wykorkujesz przez coś takiego.
{12445}{12530}Nie posunąłeś się trochę za daleko?
{12570}{12630}Nie zależy ci na nas?
{12639}{12713}Poprosiliśmy cię tylko o parę groszy.
{12713}{12765}Okropny z ciebie znajomy.
{12808}{12884}Nawet obudziliśmy cię, jak spałeś na ulicy.
{12893}{12964}Więc dlaczego do cholery,| zacząłęś się bić i uciekłeś?
{13122}{13166}Zabiję...
{13432}{13476}Ej, nie zbliżaj się.
{13586}{13608}Kurwa.
{13654}{13710}Powiedziałem, żebyś sobie poszła.
{13710}{13765}Głucha jesteś?
{14364}{14452}Twardogłowy koleś z dosłownie twardym łbem.
{14525}{14554}To chyba twoje?
{14663}{14686}Czekaj.
{14707}{14751}Zaczekaj chwilę, ty...
{14775}{14848}O co chodzi? Niczego więcej nie zgubiłeś.
{14857}{14944}Ah, nie martw się. Wszyscy żyją
{14944}{15001}Czy może mam zadzwonić po karetkę?
{15022}{15048}Nie.
{15048}{15057}Dlaczego?
{15080}{15186}Słuchaj, możesz zabrać mnie gdzieś,| gdzie nie będę na widoku?
{15203}{15245}Chcesz żebym cię schowała?
{15245}{15279}To niemożliwe.
{15279}{15352}Nie ma w tym mieście miejsca,| w którym mógłbyś się całkowicie ukryć.
{15352}{15434}Idź do domu, to chyba najrozsądniejszy wybór.
{15444}{15504}Przecież pytam się, |bo właśnie tam nie mogę wrócić!
{15504}{15592}Nie możesz mnie idiotko zabrać do siebie?!
{15592}{15613}W porządku.
{15642}{15673}Nie będzie z tym żadnego problemu.
{16574}{16658}Ja... zabiłem kogoś.
{16909}{16952}Tomoe, proszę zgiń.
{17364}{17386}Ej...
{17857}{17909}Nie wyglądasz na mordercę.
{17922}{17956}Ale to prawda!
{17956}{18001}Przed chwilą kogoś zabiłem!
{18001}{18075}Dźgałem ją w brzuch tak długo, |aż zamienił się w stertę flaków!
{18087}{18176}Nie masz nawet pojęcia jak będzie o mnie jutro głośno!
{18188}{18237}Więc dlatego jesteś tak ubrany.
{18253}{18325}Myślałam, że to taka moda.
{18351}{18407}T-to dlatego, że obryzgałem się krwią...
{18468}{18531}Nie boisz się?
{18531}{18549}Czego?
{18586}{18672}Naprawdę jestem zabójcą.
{18672}{18693}To nic takiego.
{18737}{18774}Jesteśmy do siebie podobni.
{18787}{18818}Podobni?
{18818}{18868}Zbieraj się, idziemy.
{18868}{18907}E-ej!
{19492}{19579}Dlaczego to powiedziałaś?
{19694}{19745}W dalszym ciągu nie znaleźli zwłok?
{20172}{20238}{F:Book Antiqua}Firma Ślusarska Asahiego|Pewny wybór w sprawach kluczy
{20240}{20293}{F:Book Antiqua}Niskie ceny, duży wybór, szybka pomoc w trudnych sytuacjach,|najlepsze zabezpieczenia na rynku
{20429}{20454}Klucz...
{20794}{20850}Tomoe... proszę, zgiń.
{20920}{20979}A ty znowu tutaj?
{21009}{21037}Chcesz trochę?
{21037}{21088}Nie lubię zimnych rzeczy.
{21097}{21168}Dlaczego mi pomogłaś?
{21298}{21344}Nie masz gdzie spać, tak?
{21359}{21398}Możesz się tutaj na trochę zatrzymać.
{21413}{21480}Mikyi nie będzie przez jakiś czas.
{21480}{21521}Mówisz poważnie?
{21521}{21560}Nie jesteś niebezpieczna?
{21595}{21643}Dziwny jesteś.
{21643}{21679}Niebezpieczna?
{21679}{21720}Dobre określenie.
{21720}{21778}Ale oboje jesteśmy mordercami, prawda?
{21778}{21823}Więc nie ma to żadnego znaczenia.
{21823}{21899}Cholera, posłuchaj, ja jestem| chłopakiem, a ty dziewczyną!
{21899}{21961}Twoje pozwolenie na nocowanie tutaj,| oznacza że masz ochotę na "to"!
{21961}{21985}Co?
{21985}{22088}Myślałam, że jeżeli chłopaki mają| ochotę na seks to idą do innych miejsc?
{22088}{22123}Noo...
{22161}{22203}Zamierzam tutaj spać.
{22203}{22234}Nie masz nic przeciwko?
{22234}{22292}Dobrze. Powiem, jak coś mi nie będzie pasować.
{22349}{22375}W porządku.
{22444}{22461}To.
{22486}{22550}Wczoraj wieczorem powiedziałaś,| że nie masz zamka, tak?
{22567}{22609}Podmieniłem ci go na nowy.
{22609}{22639}Jak?
{22639}{22707}Pracowałem w firmie zajmującej się przeprowadzkami.
{22707}{22746}Wślizgnąłem się i ukradłem go.
{22746}{22784}Powiedziałam ci już, że go nie potrzebuję.
{22816}{22855}Dom bez zamka...
{22882}{22916}...nie może być prawdziwym domem.
{23091}{23129}Jak masz na imię?
{23140}{23177}Ryougi Shiki.
{23219}{23262}Enjou Tomoe.
{26136}{26228}{F:Book Antiqua}Na tym kończymy wieczorne wiadomości z 16 października.
{26506}{26544}Tomoe, proszę zgiń.
{26690}{26719}Cholera!
{26880}{26938}Ryougi, to ty?
{27041}{27080}Ty nie wystarczysz.
{27263}{27315}Wyszłam żeby kogoś zabić.
{27358}{27425}Ale nie mogłam znaleźć nikogo odpowiedniego.
{27433}{27524}Pomyślałam, że będziesz w sam raz,| ale nie mogłam tego zrobić.
{27524}{27551}To bezsensu.
{27570}{27633}Naprawdę myślałem, że mnie zabijesz.
{27633}{27702}Chciałabym poczuć, że żyję.
{27702}{27756}W końcu bezsensownie odbiorę komuś życie.
{27756}{27797}Ryougi, co się stało?
{27797}{27824}Weź się w garść.
{27824}{27867}Próbuję.
{27867}{27928}W lecie czułam dokładnie to samo.
{27928}{27962}Wtedy...
{28020}{28056}Ej, Ryougi.
{28056}{28095}Masz jakiś przyjaciół?
{28148}{28167}Mam.
{28188}{28214}Przyjaciół?!
{28214}{28237}Ty?
{28247}{28296}To wszystko ułatwia.
{28296}{28375}Pójdź któregoś odwiedzić i zepchnij| na niego wszystkie swoje problemy.
{28375}{28403}Od razu się lepiej poczujesz.
{28403}{28439}Nie ma go tutaj.
{28439}{28467}Wyjechał gdzieś daleko.
{28530}{28577}Po pierwsze, jest samolubny.
{28577}{28643}Wchodzi do mojego domu, |kiedy mu się żywnie podoba,
{28643}{28718}jedyną rzeczą jaką mi zostawia| jest jego numer na komórkę.
{28718}{28791}A tego lata leżał w łóżku przez cały miesiąc.
{28791}{28877}Dlaczego musi mnie tak często denerwować?
{28976}{29021}Ja nie wystarczę, prawda?
{29034}{29069}Mówiłeś coś?
{29069}{29106}Nie.
{29106}{29184}Poznałaś go w liceum?
{29184}{29248}Tak, przypominał mi poetę.
{29248}{29321}Czy to z jego powodu chodzisz nocą po mieście?
{29321}{29377}Nie, ja...
{29443}{29541}Prawdopodobnie robię to dlatego, |że lubię zabijać ludzi.
{29541}{29563}Ty kretynko!
{29571}{29614}To nieprawda.
{29984}{30078}{F:Book Antiqua}Na tym kończymy wieczorne wiadomości z 18 października.
{30094}{30157}Czy to możliwe, że wciąż nie znaleziono zwłok?
{30263}{30287}Ryougi...
{30383}{30431}Kim on może być?
{30989}{31029}Byłam śledzona?
{31099}{31121}Rozumiem.
{31121}{3115}Masz jakiś pomysł?
{31157}{31217}Nie znam takiego dziwaka.
{31217}{31247}Zlew jest pełny.
{31247}{31284}Możesz je jutro wyrzucić?
{31284}{31316}Ej.
{31316}{31387}Nie widzisz, że się o ciebie martwię?
{31387}{31463}Dlaczego miałbyś się martwić?
{31472}{31502}Dlaczego...?
{31522}{31603}Nie chciałbym abyś znalazła się w niebezpieczeństwie.
{31615}{31656}Czemu?
{31665}{31698}J-ja...
{31752}{31834}Bo się w tobie zakochałem głupia!
{31966}{32042}To niemożliwe, żebyś się we mnie zakochał.
{32151}{32241}Może tamten facet w czerwonym płaszczu, cię zahipnotyzował?
{32241}{32295}Nie, mówię na poważnie.
{32327}{32408}Byłaś pierwszą dziewczyną, która wydała mi się tak cudowna.
{32408}{32465}I myślałem, że znalazłem kogoś podobnego do mnie.
{32477}{32520}Nigdy nie byłem bardziej poważny.
{32520}{32585}Zrobię dla ciebie wszystko.
{32666}{32693}W takim razie...
{32743}{32781}Czy zginąłbyś dla mnie?
{32798}{32823}Proszę zgiń.
{32936}{32959}Tak.
{32968}{33015}Zrobię to dla ciebie.
{33026}{33063}W końcu jestem tylko...
{33107}{33133}Matkobójcą?
{33160}{33209}Mam sen.
{33236}{33273}Każdej nocy.
{33286}{33374}Jest prz...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin