Enrique Iglesias - Somebody's Me - PL.docx

(11 KB) Pobierz

Enrique Iglesias - "Somebody's Me"

 

You, do you remember me? | Ty, czy Ty pamiętasz mnie?

Like, I remember you? | Tak jak ja pamiętam Ciebie?

Do you spend your life, going back in your mind to that time? | Czy spędziłaś swoje życie na powracaniu myślami do tamtych czasów?

Cause I, I walk the streets alone | Ponieważ ja, chodzę samotnie ulicami

I hate being on my own, and everyone can see that | Nienawidzę być samotnym, i wszyscy mogą to zobaczyć

I really fell, and I'm going through hell. | Że naprawdę upadłem, i przechodzę przez piekło

Thinking about you with somebody else.  | Myśląc że jesteś z kimś innym.

 

Somebody wants you, | Ktoś Cię pragnie,

Somebody needs you. | Ktoś Cię potrzebuje.

Somebody dreams about you every single night. | Ktoś marzy o Tobie każdej samotnej nocy.

Somebody cant breathe, without you it's lonely. | Ktoś nie może oddychać, bez Ciebie osamotniony.

Somebody hopes that one day you will see, that somebody's me. | Ktoś ma nadzieje że pewnego dnia zobaczysz, że ten ktoś to ja.

That somebody's me. yeaa...  | Ten ktoś to ja. yeaaa ;P

 

How, how did we go wrong?  | Jak, jak to się stało, że źle postąpiliśmy?

It was so good, and now it's gone, | Było tak dobrze, teraz wszystko odeszło,

And I pray at night, that our path's soon will cross. | I nocą modlę się, żeby nasze drogi wkrótce się przecięły.

What we had, isn't lost. | To co mieliśmy, nie zostało zgubione.

Cause you are always right here in my thoughts.. | Ponieważ Ty na zawsze będziesz tutaj w moich myślach..

 

Somebody wants you, | Ktoś Cię pragnie,

Somebody needs you. | Ktoś Cię potrzebuje.

 

 

Somebody dreams about you every single night. | Ktoś marzy o Tobie każdej samotnej nocy.

Somebody cant breathe, without you it's lonely. | Ktoś nie może oddychać, bez Ciebie osamotniony.

Somebody hopes that one day you will see, that somebody's me. | Ktoś ma nadzieje że pewnego dnia zobaczysz, że ten ktoś to ja.

That somebody's me. yeaa...  | Ten ktoś to ja. yeaaa ;P

 

You will always be in my life, even if im not in your life. | Ty zawsze będziesz w moim życiu, nawet gdy ja nie będę w Twoim.

Cause you're in my memory... | Ponieważ jesteś w mojej pamięci...

 

You, when you remember me?... | Ty, kiedy sobie o mnie przypomnisz?...

And before you set me free, oh listen please...  | Przed puszczeniem mnie w niepamięć, oh proszę posłuchaj...

 

 

Somebody wants you, | Ktoś Cię pragnie,

Somebody needs you. | Ktoś Cię potrzebuje.

Somebody dreams about you every single night. | Ktoś marzy o Tobie każdej samotnej nocy.

Somebody cant breathe, without you it's lonely. | Ktoś nie może oddychać, bez Ciebie osamotniony.

Somebody hopes that one day you will see, that somebody's me. | Ktoś ma nadzieje że pewnego dnia zobaczysz, że ten ktoś to ja.

That somebody's me. | Ten ktoś to ja.

Somebody's me... | Ktoś to ja...

That somebody's me. | Ten ktoś to ja...

That somebody's me. | Ten ktoś to ja...

Oh yeah.. | Ohh jee ;)

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin