Prewencja i rehabilitacja nr 4 2004.pdf

(778 KB) Pobierz
Okładka 3.12.04.indd
ISSN 1731-8971
PREWENCJA
i REHABILITACJA
kwartalnik Zakładu Ubezpieczeń Społecznych
nr 4 ( 6 )
2004
213436877.011.png 213436877.012.png 213436877.013.png
PREWENCJA
i REHABILITACJA
Spis treści
1 Szanowni Państwo!
2 Historia koncepcji rehabilitacji
Janina Zdrzałek
4 Konferencja naukowa Międzynarodowego Towarzystwa Medycyny Fizykalnej i Rehabilitacji
– Ateny 2004
Alicja Barwicka
6 VII konferencja na temat zapobiegania urazom i prewencji bezpieczeństwa – Wiedeń 2004
Bogdan Solawa
9 Prewencja wypadkowa – nowe zadanie ZUS
Hanna Więcławek-Wassermann
12 Budować bezpiecznie – czas zrobić coś więcej
Anna Sójka
14 O czynnikach ryzyka choroby niedokrwiennej serca
Beata Snarska
20 W Inowrocławiu i Kołobrzegu...
Anna Serafińska
23 Wydarzenia, opinie – 2004
Anna Sójka
z którymi ZUS współpracuje – list z podziękowaniami, za współpracę. List ten publikujemy obok. v
W bieżącym roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych obchodzi jubileusz 70-lecia istnienia.
Z tej okazji Prezes ZUS, Aleksandra Wiktorow, skierowała do pracowników Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych – a za ich pośrednictwem także do instytucji, urzędów i organizacji społecznych,
213436877.014.png
������������������
���������������������������������
��������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������� �� ����� ����� ������� ������������ ������������ �������� �� ��������
����������� ������������������������������������������������������������������������
������������ ��� �������� ��������� �������������� ��� ���������� ��������������
����������������������������������������������������������������������������
�����������
���������������������� ������ �������� ������� ����������� �� �������� ����������
������������� �� �� �������� ���������������� ������������ ����������� ����������
��������� �� ��������� ��������� ������������� �� ����������� ������ ������� �����������
������������ ������������� ��� ������� ���� ������������� ������� �� �������
���������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
���������������
� ���������������������� �������� ������������ ������������ ��� ������� ���� ������
������������ ���������� �������������� �� ����������� ���� �������� ������� ���
������������ �� ������������� ��������������� �� �������������� ����������� ���
�������� ����� ������������ ����� ������� �� ������� ��������� �������������� �������� �����
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
�������������� ���������� ������� �� ����������� ��������� ����� �� ��������� ��
������������ ������������� ������� ������������ ������������ ������� ���������
�������������� ���� ������������ ��������������� ����������� ��� ��������� ���� ������ ��
���������������������������������������������������������������������
������� ������������ ����������� �������� ������������ ������������� ���� ���� ��
����������������������������������������������������������
������� ������������ ������������ ������������� �� ��������� ��������������
��������� �� �������������� ������������� �� ������� ����������� ����������� ��� �������
�������������� �������������� ��� ��� ������������ ����������� � ���� � ����� �����������
�������������������������������������������������������������
������� �������� ���������� ��������� ����� ������������ �������
������������������������������������ �������������������������������������������
������������ ������ ���������� ������ �������������� �� ��������� �������� �����������
�������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������
���������� ������������ �������� ������������ ������������ �� ���� ���������
����������� �� ������� ����������� ���������� �������������� ������ ����� ���������
���������������������������������������������������������������
�������������������������������
���������������������������������������
�����������������������������������
PREWENCJA I REHABILITACJA 4/2004
1
213436877.001.png 213436877.002.png 213436877.003.png
Historia koncepcji rehabilitacji
Od najdawniejszych czasów wiedziano, iż ruch i ćwiczenia
fizyczne wpływają korzystnie na rozwój i sprawność całego
organizmu ludzkiego. W czasach starożytnych leczenie uspraw-
niające zajmowało czołowe miejsce w medycynie. Medycyna
grecka i rzymska opierała się w dużej mierze na leczeniu ćwi-
czeniami fizycznymi i ruchem. W dziele „O chirurgii” Hipokrates
(ok. 460-377 p.n.e.) podaje, że „ćwiczenia wzmacniają, a nie-
czynność osłabia ciało” 1 .
aleksandryjskiej (130-199 n.e.) – pisał na temat
ruchu i pozytywnego wpływu ćwiczeń na prawidłowy
rozwój człowieka. Dobroczynny wpływ ruchu i ćwi-
czeń na zdrowie człowieka znany był także w dawnej
kulturze chińskiej i japońskiej. W Europie, po czasach
średniowiecznych, w których potępiano kult ciała,
zwrot ku leczeniu ruchem następuje w czasach toczą-
cych się wojen, a zwłaszcza po wynalezieniu prochu
w XIII wieku, kiedy wzrosła liczba osób kalekich.
Z początkiem XVI wieku lekarz wojsk francuskich,
Ambroży Parè, po amputacjach kończyn zaopatrywał
chorych w protezy, które według jego wzorów wykony-
wali z metalu najlepsi kowale i płatnerze. Jednocześ-
nie prowadził z nimi ćwiczenia fizyczne, dzięki którym
chorzy zdobywali umiejętności używania protez.
W Anglii Francis Glisson (1597-1677), anatom
i fizjolog, propagował ćwiczenia fizyczne przy leczeniu
schorzeń kręgosłupa i zniekształceń klatki piersiowej.
Wprowadził urządzenie, które stosuje się po dzień dzi-
siejszy, do wyciągu mięśni i kręgów szyjnych przy ich
zmianach chorobowych – nazywane pętlą Glissona.
Za twórcę gimnastyki leczniczej jest uważany
Szwed, Henryk Ling (1776-1839). Ćwiczenia leczni-
cze Linga, określane mianem gimnastyki szwedzkiej,
są stosowane do dziś. Prowadzone są z pomocą ki-
nezyterapeuty (specjalisty terapii ruchowej) 2 .
W Polsce historia rehabilitacji sięga XVI wieku, kiedy
to nadworny lekarz Stefana Batorego, Wojciech Oczko,
wzorując się na C. Galenie, propaguje leczenie ruchem.
Rozwój rehabilitacji w naszym kraju łączy się ściśle
z powstaniem i rozwojem ortopedii oraz organizacją
zakładów gimnastyczno-ortopedycznych. Inicjatorem
rehabilitacji ruchowej w Polsce był chirurg Ludwik Bier-
kowski (1801-1860). W 1837 r. w Krakowie zorganizował
on zakład gimnastyczno-ortopedyczny, w którym pro-
wadził gimnastykę leczniczą. W Warszawie, w 1892 r.,
został otwarty Zakład Gimnastyki Inwalidzkiej 3 .
Termin rehabilitacja wprowadził do użytku w 1918 r.
Douglas McMurtie, dyrektor Instytutu Czerwonego
Krzyża dla Inwalidów w Nowym Jorku. Jego zakres
znaczeniowy był znacznie węższy niż obecnie,
bowiem ograniczał się do rehabilitacji zawodowej
i pewnych aspektów rehabilitacji społecznej 4 . Wy-
mieniony termin wywodzi się z łaciny ( habere – mieć,
posiadać; habilis – zdatny, zręczny, sprawny; habi-
litas – zdatność, przydatność, sprawność; habitus
– zespół charakterystycznych właściwości składa-
jących na sposób zachowania, wygląd i działanie;
habilitacja – wykształcenie optymalnych nawyków
i umiejętności składających się na sposób życia) 5 .
Po pierwszej wojnie światowej celem rehabilitacji
było przywrócenie osobom dotkniętym kalectwem
możliwie dużo z utraconych sprawności, aby mogły
one podjąć czynności zawodowe. Była to zwłaszcza
rehabilitacja zawodowa. Rehabilitacją określano
przywrócenie potrzebującym najpełniejszej, jak to
tylko możliwe, fizycznej, psychicznej, społecznej,
a przede wszystkim zawodowej i ekonomicznej,
przydatności w rodzinie i społeczeństwie.
3 J. Kuch. Rehabilitacja. Podręcznik dla studentów medycyny.
PZWL, Warszawa 1989.
4 J.E. Kiwerski, Następstwa unieruchomienia dla funkcji organi-
zmu [w:] A. Kwolek (red.), Rehabilitacja medyczna , t. 2. Wyd. Medycz-
ne Urban & Partner, Wrocław 2003.
5 G. Chojnacka-Szawłowska, Rehabilitacja medyczna . Agen-
cja Wydawniczo-Informacyjna, Warszawa 1994.
1 B. Przeździak, Historia rehabilitacji w świecie i w Polsce
[w:] A. Kwolek (red.), Rehabilitacja medyczna , t. 1. Wyd. Medycz-
ne Urban & Partner, Wrocław 2003.
2 K. Milanowska, W. Dega, Rehabilitacja medyczna . PZWL,
Warszawa 2001.
2
PREWENCJA I REHABILITACJA 4/2004
J uż Claudius Galen – sławny przedstawiciel szkoły
213436877.004.png
Szczególnie szybki rozwój rehabilitacji w Polsce
datuje się na lata po II wojnie światowej. Olbrzymia
liczba kalek – ofiar wojny – ludzi w różnym wieku, wy-
magała podjęcia działań na rzecz przywrócenia tych
osób społeczeństwu.
Z czasem rozwój metod rehabilitacyjnych umoż-
liwił objęcie rehabilitacją także chorych i niepełno-
sprawnych. Rehabilitacja została uznana za główny
czynnik zmniejszający stopień kalectwa i liczbę
osób niezdolnych do pracy oraz przyspieszający
powrót do zdrowia. Zaczęto patrzeć na rehabilitację
w aspekcie medycznym, społecznym i zawodowym.
W procesie rehabilitacji – poza rehabilitacją ru-
chową – powinno wykorzystywać się także elementy
rehabilitacji psychologicznej, społecznej, zawodowej
i rodzinnej. Jej ostatecznym celem jest doprowa-
dzenie do możliwie pełnego uczestnictwa chorego
w życiu rodzinnym, społecznym i zawodowym.
Jak już wspomniano, polska szkoła rehabilitacji
przypisuje rehabilitacji następujące cechy i cele:
1. Wczesność zapoczątkowania – im wcześniej
rozpocznie się proces rehabilitacji, tym lepszych
efektów należy się spodziewać.
2. Powszechność – rehabilitacja jest dostępna dla
wszystkich, którzy jej potrzebują i obejmuje wszyst-
kie specjalności.
3. Kompleksowość – od początku uwzględnia się
wszystkie aspekty (etapy) rehabilitacji, maksymalnie
wykorzystując dostępne działy rehabilitacji, tj. leczni-
czy, społeczny i psychologiczny.
4. Ciągłość – rehabilitacja medyczna jest ściśle
powiązana z rehabilitacją zawodową i społeczną;
z chwilą zapoczątkowania rehabilitacja prowadzona
jest aż do uzyskania pełnej sprawności, a u osób nie
rokujących pełnego powrotu do zdrowia – do czasu
uzyskania optymalnych mechanizmów kompen-
sacyjnych, utrwalających wyniki usprawnienia lub
utrzymania uzyskanej kondycji 8 .
skiej rehabilitacji jest
prof. Wiktor Dega (1896-
-1995), chirurg ortopeda,
który w 1950 r. został kra-
jowym specjalistą do spraw
rehabilitacji. Polska szkoła
rehabilitacji, stworzona przez
tego lekarza, cieszy się sza-
cunkiem na całym świecie.
Uznaje ona rehabilitację za
integralną część podstawo-
wego leczenia i wymaga od
niej takich cech, jak: wczesność zapoczątkowania,
powszechność, kompleksowość i ciągłość.
Według prof. W. Degi „rehabilitacja to zorganizo-
wane postępowanie zmierzające do ujęcia i uwzględ-
nienia wszystkich potrzeb chorego, związanych
z jego chorobą i jej skutkami. A skutki choroby to nie
tylko upośledzenie fizyczne, czy reakcje psychicz-
ne – skutki te mają często daleko idące znaczenie
społeczne i zawodowe” 6 . Zapoczątkowany proces
rehabilitacji powinien być kontynuowany do końca,
tj. aż do momentu, gdy chory zdobędzie maksymal-
ną sprawność psychiczną i fizyczną.
Rehabilitacja powinna być dostępna dla każdego,
kto jej potrzebuje, rozpoznawana bardzo wcześnie
i obejmować wszystkie aspekty: kliniczne, zawodo-
we i społeczne.
Profesor Wiktor Dega
(1896-1995), twórca pol-
skiej szkoły rehabilitacji.
Fot: Internet
w życiu człowieka była wyrażana od zarania
wieków. Znacznie wcześniej niż pojawiło się pojęcie
rehabilitacja .
Współcześnie zarówno różne formy aktywności ru-
chowej, jak i rehabilitacji są elementami wieloaspekto-
wego postępowania medycznego, pedagogicznego
i społecznego. Aktywność fizyczna i rehabilitacja mają
więc wymiar bio-psycho-społeczny , gdyż wpływają
na zdrowie fizyczne i psychiczne człowieka oraz na
jego relacje z otoczeniem. Organizacja wszelkich
form aktywności ruchowej (sportu, rekreacji, turystyki)
i rehabilitacji niepełnosprawnych odgrywa istotną rolę
we włączaniu tych osób w nurt życia społecznego i ich
integrację ze społeczeństwem.
Szeroko pojęta aktywność fizyczna i rehabili-
tacja osób niepełnosprawnych stwarza korzystną
sytuację nie tylko dla niwelowania przez te osoby
swego inwalidztwa, lecz służy przeobrażeniu war-
tości, a tym samym pomnażaniu szans na pełniej-
sze uczestnictwo w życiu rodzinnym, społecznym
i zawodowym 9 .
łecznym, którego celem jest przywrócenie czło-
wiekowi niepełnosprawnemu, utraconych na skutek
choroby, możliwości optymalnego funkcjonowania
biologicznego i/lub społecznego.
Według prof. Howarda Ruska (1901-1989)
– twórcy pierwszego w świecie oddziału rehabilitacji
w Nowym Jorku, z własnym personelem i łóżkami
– „rehabilitacja rozciąga się na okres zawarty między
łóżkiem chorego, a jego warsztatem pracy. Opiera-
my się raczej na pozostałych zdolnościach chorego,
a nie jego niezdolnościach i uczymy się, jak żyć i pra-
cować przy tym, co mu pozostało” 7 .
8 D. Karwat, A. Skwarcz, Rehabilitacja medyczna – jej cele,
założenia, znaczenie proilaktyczne. Postępy Nauk Medycznych
2000, nr 3.
9 M. Jendrysek, Aktywność ruchowa jako element zachowań
prozdrowotnych. (Praca dyplomowa – Zarządzanie i Administra-
cja w Ochronie Zdrowia, Politechnika Śląska i Śląska Akademia
Medyczna), Zabrze 2004.
6 W. Dega, Zagadnienia rehabilitacji [w:] Wł. Brühl (red.), Zarys
reumatologii. PZWL, Warszawa 1982.
7 Patrz przypis 2.
Janina Zdrzałek
Oddział ZUS w Chorzowie
PREWENCJA I REHABILITACJA 4/2004
3
O jcem i pionierem pol-
N ależy podkreślić, że naturalna potrzeba ruchu
J est więc rehabilitacja procesem medyczno-spo-
213436877.005.png 213436877.006.png 213436877.007.png 213436877.008.png 213436877.009.png 213436877.010.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin