DMC-FZ28.PDF

Instrukcja obsługi

Aparat cyfrowy

Model DMC-FZ28

Przed pierwszym włączeniem kamery prosimy o

dokładne przeczytanie instrukcji obsługi.

QuickTime i logo QuickTime są handlowymi znakami

lub zarejestrowanymi handlowymi znakami firmy

Apple Inc., używanymi na licencji tejże firmy.

VQT1S68

Przed rozpoczęciem użytkowania

Szanowni Państwo!

Dziękujemy za zakup aparatu cyfrowego firmy Panasonic. Prosimy starannie zapoznać

się z niniejszą instrukcją obsługi i zachować ją do wykorzystania w przyszłości.

Przed rozpoczęciem użytkowania

Informacje dotyczące bezpieczeństwa

OSTRZEŻENIE:

ABY UNIKNĄĆ POŻARU, PORAŻENIA PRĄDEM LUB USZKODZENIA

URZĄDZENIA,

• NIE NALEŻY GO WYSTAWIAĆ NA DZIAŁANIE DESZCZU I WILGOCI, A TAKŻE NALEŻY

JE CHRONIĆ PRZED ZALANIEM I ZACHLAPANIEM. NA URZĄDZENIU NIE NALEŻY

UMIESZCZAĆ JAKICHKOLWIEK PRZEDMIOTÓW WYPEŁNIONYCH CIECZĄ, TAKICH

JAK WAZONY.

• NALEŻY KORZYSTAĆ WYŁĄCZNIE Z ZALECANYCH AKCESORIÓW.

• NIE NALEŻY ZDEJMOWAĆ POKRYWY (LUB TYLNEJ CZĘŚCI); WEWNĄTRZ ZNAJDUJĄ

SIĘ CZĘŚCI, KTÓRYCH NIE MOŻNA NAPRAWIĆ. NAPRAWĘ URZĄDZENIA NALEŻY

ZLECIĆ WYKWALIFIKOWANYM PRACOWNIKOM SERWISU.

Przestrzeganie praw autorskich.

Kopiowanie fabrycznie nagranych taśm lub płyt oraz innych materiałów

rozpowszechnianych w formie wydawnictw bądź poprzez emisję do celów innych

niż własny użytek może stanowić naruszenie praw autorskich. W przypadku

niektórych materiałów zabronione jest także kopiowanie na własny użytek.

• Elementy sterowania, podzespoły, pozycje menu itp. aparatu mogą się w rzeczywistości

nieco różnić od przedstawionych na rysunkach w niniejszej instrukcji obsługi.

• Logo SDHC jest znakiem towarowym.

• Zrzuty ekranowe produktów Microsoft zostały przedrukowane za zgodą firmy Microsoft

Corporation.

• Pozostałe nazwy, nazwy firm oraz produktów wymienione w niniejszej instrukcji obsługi są

znakami towarowymi lub zastrzeżonymi znakami towarowymi odpowiednich podmiotów.

URZĄDZENIE POWINNO BYĆ UMIESZCZONE W POBLIŻU ŁATWO DOSTĘPNEGO

GNIAZDA SIECIOWEGO.

UWAGA

Niewłaściwa wymiana akumulatora grozi wybuchem. Do wymiany należy stosować

wyłącznie akumulatory tego samego lub równoważnego typu zgodnie z zaleceniami

producenta. Zużyte akumulatory należy zutylizować zgodnie ze wskazówkami

producenta.

- 2 -

Przed rozpoczęciem użytkowania

Ostrzeżenie

Nie należy rozbierać lub rozgrzewać akumulatora powyżej 60 xC ani też wrzucać do

ognia, ponieważ grozi to pożarem, wybuchem lub poparzeniem.

Oznaczenie produktu znajduje się na spodzie urządzeń.

∫ Informacje o ładowarce

UWAGA!

• NIE NALEŻY UMIESZCZAĆ URZĄDZENIA W ZAMKNIĘTEJ PRZESTRZENI, NP. NA

PÓŁCE Z KSIĄŻKAMI LUB W ZABUDOWANEJ SZAFCE. NALEŻY ZAPEWNIĆ

ODPOWIEDNIĄ WENTYLACJĘ. ABY ZAPOBIEC RYZYKU PORAŻENIA PRĄDEM LUB

POŻARU W WYNIKU PRZEGRZANIA, NALEŻY UPEWNIĆ SIĘ, ŻE ZASŁONY I INNE

MATERIAŁY NIE ZAKRYWAJĄ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH.

• NIE NALEŻY ZASŁANIAĆ OTWORÓW WENTYLACYJNYCH URZĄDZENIA GAZETAMI,

OBRUSAMI, ZASŁONAMI ITP.

• NIE NALEŻY UMIESZCZAĆ NA URZĄDZENIU RÓDEŁ OTWARTEGO OGNIA, NP.

ZAPALONYCH ŚWIEC.

• AKUMULATORY NALEŻY UTYLIZOWAĆ W SPOSÓB NIEZAGRAŻAJĄCY ŚRODOWISKU

NATURALNEMU.

• Po podłączeniu zasilania ładowarka znajduje się w trybie gotowości.

Gdy kabel zasilania jest podłączony do gniazda sieciowego, obwód pierwotny jest zawsze

zasilany.

∫ Informacje o akumulatorze

• Nie należy wystawiać akumulatora na działanie wysokiej temperatury lub ognia.

• Nie należy pozostawiać akumulatora w samochodzie z zamkniętymi drzwiami i oknami,

zaparkowanym w miejscu nasłonecznionym przez dłuższy czas.

- 3 -

Przed rozpoczęciem użytkowania

∫ Obchodzenie się z aparatem

• Nie należy upuszczać aparatu itp. narażając go w ten sposób na silne wstrząsy i

uderzenia.

Może to spowodować usterkę urządzenia, uniemożliwić robienie zdjęć lub spowodować

uszkodzenie obiektywu bądź wyświetlacza LCD.

• Wsuń obiektyw przed przenoszeniem aparatu lub odtwarzaniem zdjęć.

• Należy zachować szczególną ostrożność w przypadku poniższych miejsc, gdyż aparat

może nie funkcjonować w nich prawidłowo.

– Miejsca, w których znajduje się dużo piasku lub pyłu.

– Miejsca, w których aparat może stykać się z wodą, np. podczas deszczu lub na plaży.

• Nie należy dotykać soczewki obiektywu lub gniazd brudnymi rękami. Należy również

chronić obszar wokół obiektywu, przycisków itp. przed kontaktem z cieczami, piaskiem i

innymi ciałami obcymi.

• W przypadku zamoczenia aparatu wodą morską, należy dokładnie wytrzeć obudowę

suchą ściereczką.

∫ Informacje o skraplającej się parze (zaparowanie obiektywu i wizjera)

• Do skroplenia pary wodnej dochodzi w przypadku zmiany temperatury otoczenia lub

wilgotności. Należy zwracać na to uwagę, gdyż może to powodować plamy na soczewce

obiektywu, rozwój grzybów oraz usterki aparatu.

• Gdy doszło do skroplenia pary wodnej, należy wyłączyć aparat i pozostawić go na około

2 godziny. Zaparowanie ustąpi w sposób naturalny, gdy temperatura aparatu zrówna się z

temperaturą otoczenia.

∫ Należy zapoznać się również z rozdziałem “Wskazówki dotyczące użytkowania”.

(P183)

- 4 -

Spis Treści

Wyświetlanie zdjęć ([ODTW. NORM.])....56

• Sprawdzanie zdjęć w trybie [NAGR.]

(Podgląd) ..........................................57

• Wyświetlanie miniatur (wyświetlanie

wielu zdjęć) .......................................57

• Korzystanie z funkcji odtwarzania z

powiększeniem .................................58

• Przełączanie trybu [ODTW.]..............59

Usuwanie zdjęć.......................................60

• Usuwanie pojedynczego zdjęcia .......60

• Usuwanie kilku (maks. 50) lub

wszystkich zdjęć ...............................61

Przed rozpoczęciem użytkowania

Informacje dotyczące bezpieczeństwa......2

Szybkie wprowadzenie..............................7

Standardowe wyposażenie .......................9

Nazwy elementów ...................................10

Zakładanie pokrywy obiektywu/paska.....14

Zakładanie osłony przeciwsłonecznej

obiektywu ................................................16

Czynności zaawansowane

(robienie zdjęć)

Przygotowanie

Ładowanie akumulatora ..........................18

Informacje o akumulatorze (ładowanie/liczba

możliwych do zapisania zdjęć)................20

Wkładanie i wyjmowanie karty

(wyposażenie opcjonalne)/

akumulatora ............................................22

Informacje o wbudowanej

pamięci/karcie .........................................24

Ustawianie daty i godziny

(ustawianie zegara).................................26

• Zmiana ustawienia zegara ................27

Ustawienia menu.....................................28

• Ustawienia elementów menu ............29

• Korzystanie z szybkiego menu .........31

Informacje o menu konfiguracji ...............32

Wybieranie trybu [NAGR.].......................40

Informacje o wyświetlaczu LCD/

wizjerze ...................................................62

Robienie zdjęć z wbudowaną

lampą błyskową.......................................66

• Wybieranie odpowiedniego

ustawienia lampy błyskowej..............66

Robienie zbliżeń......................................72

Robienie zdjęć z samowyzwalaczem ......74

Kompensacja ekspozycji .........................76

Robienie zdjęć w trybie wielokrotnych

zdjęć (autobracketing)/trybie

wielokrotnych kolorów .............................77

• Tryb zdjęć wielokrotnych

(autobracketing) ................................77

• Tryb wielokrotnych kolorów ...............78

Robienie zdjęć w trybie zdjęć seryjnych..79

Robienie zdjęć z określeniem wartości

przysłony/prędkości migawki...................81

• Tryb AE z priorytetem przysłony .......81

• Tryb AE z priorytetem migawki .........82

Robienie zdjęć z ręcznym ustawianiem

ekspozycji................................................83

Wartość przysłony i szybkość migawki ...85

Robienie zdjęć w trybie ostrości

ręcznej.....................................................86

• MF ASSIST .......................................87

Zapisywanie osobistych ustawień menu

(zapisywanie ustawień użytkownika).......89

Robienie zdjęć w trybie użytkownika .......90

Wykonywanie doskonałych zdjęć

portretowych i krajobrazowych

(zawansowany tryb scen)........................91

• [PORTRET] .......................................92

• [KRAJOBRAZ]...................................93

• [SPORT]............................................93

• [PORTRET NOC] ..............................94

• [ZBLIŻENIE] ......................................95

Robienie zdjęć odpowiednich do danego

otoczenia (Tryb scen)..............................96

• [IMPREZA] ........................................97

• [ŚWIATŁO ŚWIECY] .........................97

• [DZIECKO1]/[DZIECKO2] .................98

Czynności podstawowe

Robienie zdjęć przy użyciu funkcji

automatycznej (Tryb Intelligent Auto)......43

• Rozpoznawanie scen ........................45

• Funkcja śledzenia AF........................46

• Informacje o lampie błyskowej ..........46

• Ustawienia w trybie

Intelligent Auto ..................................47

Robienie zdjęć z ulubionymi ustawieniami

(Programowany tryb AE).........................49

• Ustawianie ostrości ...........................50

• Gdy obiekt jest nieostry (np. gdy nie

znajduje się w centrum kadru) ..........50

• Zapobieganie drganiom

(drgania aparatu) ..............................51

• Funkcja wykrywania orientacji ..........51

• Powiększanie punktu ostrości

(wyświetlanie punktu ostrości) ..........51

• Programowana zmiana ustawień......52

Robienie zdjęć z zoomem .......................53

• Korzystanie z zoomu optycznego/

rozszerzonego zoomu optycznego

(EZ)/zoomu cyfrowego......................53

- 5 -

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: