Miss.Conception.LIMITED.REPACK.DVDRip.XviD-DMT.EN.TMP.txt

(54 KB) Pobierz
00:01:21:/George.
00:01:25:Georgie.
00:01:30:George.
00:01:34:Georgie.
00:01:45:Shit.
00:01:50:Georgina, phone.
00:01:52:Georgina.
00:01:54:What? What's the matter?
00:01:55:/The phone is ringing, sweetheart.
00:01:57:I think it's for you.
00:02:07:Right. I'll get it.
00:02:13:/What's the point of|/having an answerphone
00:02:16:if you don't even switch it on.
00:02:19:/Oh, shit!
00:02:23:/Hello.
00:02:25:Daniel, hi. All right, what's|happened? Okay, calm...
00:02:29:Oh, that's great news. Mm.
00:02:36:/How, how is she?
00:02:38:Oh. Ah-ha.
00:02:41:Er, no, God, no, I'm really glad|you woke me up to tell me that. Mmm.
00:02:45:/Right, well, er... I guess we'll, um,
00:02:48:/we'll see you both, er,|/see the three of you soon.
00:02:51:/Yeah, er, er,
00:02:53:Okay. Well, well done you two. Bye.
00:02:59:Rebecca's had her baby.
00:03:00:Yes. The, the baby has finally arrived.
00:03:03:So, is it a boy or a girl?
00:03:04:Er, hair, weight?
00:03:06:Um, they didn't say.
00:03:07:Name? Does it have a name?
00:03:09:Er,
00:03:10:Anything. Eye color?
00:03:13:Eyes. Eyes. It's got eyes.
00:03:15:God, I hope it's got eyes.
00:03:21:/Your sister had a baby.|/A brand new little baby!
00:03:25:Yay!
00:03:26:Get dressed.
00:03:27:Are you mad? It's dark out there.
00:03:29:We need a present.
00:03:30:It's the middle of the night.
00:03:32:We need a present.
00:03:33:Ok, I will go to the 24 hour garage.
00:03:35:Good plan. Get it 20|Bensons and a a Twix.
00:03:38:Your sister had a baby.|A teeny, tiny baby.
00:03:42:I know, my darling. It's lovely.
00:03:48:I'll go to town with mum in|the morning for the present.
00:03:51:Good plan.
00:03:58:Aren't you excited, just a little?
00:04:00:Well, um, now you come to mention it,
00:04:09:Ooh, Miss Salt!
00:04:11:Can you imagine what it's like to|hold your very own little baby?
00:04:16:Not really.
00:04:23:Do we have to?
00:04:25:Yeah.
00:04:35:/I wish you weren't going.
00:04:37:It's only for a couple of nights.
00:04:38:What time is Robert coming?
00:04:40:He's not. Alexandra is.
00:04:41:Alexandra? That's a pretty name.
00:04:44:She's a failed fashion student|or a model or something.
00:04:47:A model?
00:04:49:/You know. One of those|/annoying daddy's rich girls
00:04:51:/who always gets bailed out. And|/as Daddy is our major financier...
00:04:55:She's going to Newcastle with you?
00:04:57:No, no. Ireland, next week.
00:04:59:What?
00:05:00:Oh God, they're here.
00:05:02:Couldn't you work with|someone unattractive?
00:05:04:Don't worry, darling, she's not my type.
00:05:07:She looks a bit like a Russian|tennis player. A male one.
00:05:11:/Love you.
00:05:13:Yeah, me too!
00:05:42:/Hey Brian, she's here.
00:05:44:/Your girlfriend's here, Brian.
00:05:49:/Morning, Jim.
00:05:51:/Morning, boss.
00:05:57:Morning, Brian.
00:06:01:Morning, boss.
00:06:02:How's it going?
00:06:04:Everything's fine from|where I'm standing.
00:06:06:Tell the rest of the Village People|I don't want to be disturbed.
00:06:10:I have a lot of work and I|need to get my head down.
00:06:12:Well, you don't have|to. But if you insist.
00:06:18:/Hey, Brian-o, watch your hernia.
00:06:20:Can someone give Brian a hand?|Looks like he's struggling.
00:06:23:No, I'm fine.
00:06:25:/Too heavy for you?
00:06:30:/You big girl's blouse.
00:06:45:Mum!
00:06:47:/Hello!
00:06:48:Hello!
00:06:53:You look so good. How are you?
00:06:56:I'm fine.
00:06:58:Oh, my goodness. This looks a bit grand.
00:07:02:It's exciting.
00:07:04:I should think it's very pricey.
00:07:09:Now, darling, don't get carried away.
00:07:16:Holy...
00:07:18:Shit!
00:07:26:Hello.
00:07:36:Oh, look, little dragonflies.
00:07:38:/I know.
00:07:41:/Your biological clock is ticking,
00:07:44:/and you can't turn it back.
00:07:46:/But for some women, this issue|/may be of even greater concern
00:07:51:/and for those women, Doctor Dupompe
00:07:55:/is the leading physician in|/the field of infertility.
00:07:58:/The early menopause can affect as many
00:08:01:/as one in every four|/women, even as young as 34.
00:08:06:Just like poor old Harriet.
00:08:08:Auntie Harry? Hairy Harry? I|thought she was just a lesbian.
00:08:12:/Come here, darling!
00:08:14:/That Harriet. She always|/had problems down below.
00:08:19:/Dr Dupompe could be your|/hope in a barren world.
00:08:23:/Symptoms include weight gain
00:08:26:/headaches, changes in body odor,
00:08:30:/and an increase in facial hair.
00:08:34:/If it wasn't for Doctor Dupompe,
00:08:37:/I would have remained childless.
00:08:38:/To put your mind at|/rest, why not visit us
00:08:42:/at Dupompe Fertility Care. We care.
00:08:51:I'll take it.
00:08:52:It's 150 pounds!
00:08:54:Wrap it up.
00:09:03:Come on, we're going to be late.
00:09:05:Calm down. It's just over there.
00:09:09:/Oh, darling, please, slow down.
00:09:14:So, Arabella has found me|the most fabulous new guru
00:09:19:who is going to change my life,|and I have an appointment with her
00:09:22:today at three o'clock. So, think|I'll make it? Or should I call her?
00:09:27:Alright, I'll just call her.
00:09:29:Darling, you know I'm there for you,
00:09:31:but couldn't you have waited for Zak?
00:09:33:I'm 33 years old, and early|menopause runs in my family.
00:09:36:My mum is a good Catholic,|I'm an only child,
00:09:38:and Auntie Harry has a|mustache. Do the maths!
00:09:41:Look, I've had five periods last|year. Five out of a possible 12.
00:09:45:Alright.
00:09:46:Not another word.
00:09:55:/Hello, Dupompe Fertility Clinic.
00:09:57:Hope you're not as sterile as this room.
00:10:01:How kind. Remind me|again why you're here.
00:10:05:What does Zak think|about all of this anyway?
00:10:08:Oh. Mmm.
00:10:10:Oh, brilliant.
00:10:12:Look, he's working really hard,|I don't want to worry him.
00:10:15:And you know he gets funny|about women's bits and babies.
00:10:19:Darling, you're going to scare|the living daylights out of him.
00:10:22:I want a baby more than anything.
00:10:24:I know it's a hideous concept to|you but could you, for once just
00:10:27:be nice and supportive and|agree with everything I say?
00:10:32:/Hello? Yes, of course.
00:10:34:/Miss Salt, please.
00:10:41:/And this is my best friend Clem.
00:10:43:Hello to Miss Clem.
00:10:45:Who looks like a very|healthy young lady.
00:10:50:Oh.
00:10:51:Thank you for seeing me|on such short notice.
00:10:54:/It's always a pleasure|/to see young women
00:10:56:/who take their fertility|/health seriously.
00:11:00:/Miss Clem, do you have 'des enfants'?
00:11:03:What, me? No. Not even 'des' goldfish.
00:11:07:I don't want to ruin my physique.
00:11:09:/Such a pity, no? So,
00:11:11:down to business, yes?
00:11:14:Yes.
00:11:15:Now, laparoscopy is|a very light surgery.
00:11:22:There is no scars whatsoever.
00:11:25:It's just a little peek at the ovaries.
00:11:29:Well, it should be free, then.
00:11:30:Thank you, Clem. When will we|know that everything is okay?
00:11:33:Soon enough. Well, I'm sure|a healthy young lady like you
00:11:37:has nothing to worry about.|Okay? Shall we get started?
00:11:43:Your best, best friend can come|back for you in about three hours.
00:11:50:Right. Good luck.
00:11:57:And no funny business. I'm a lawyer.
00:12:00:Mmm-hmm.
00:12:06:/Nurse, prepare five|/milligrams to start with.
00:12:09:/Yes, doctor.
00:12:10:/Thank you.
00:12:15:/Calm down, Miss Salt.
00:12:17:/We'll just put you|/into a twilight sleep.
00:12:23:Hmm.
00:12:44:Hi!
00:12:45:Hello!
00:12:46:I'm glad you're back.
00:12:48:Ooh!
00:12:50:We're going to a party at your|sister's house for the baby.
00:12:53:What? Now? You are joking?
00:12:57:Okay, okay.
00:13:11:Don't wind Daniel up about|his 'Chelsea tractor. '
00:13:13:Don't get pissed and do the crap joke.
00:13:15:The elephant is very funny.
00:13:17:In front of your mother?
00:13:18:And at least pretend you're|interested in the baby.
00:13:21:Okay!
00:13:25:Hello.
00:13:27:Hello, darling.
00:13:29:Congratulations.
00:13:30:/Ah, yeah.
00:13:33:Eyes. It's got eyes.|Two of them. Told you.
00:13:36:They generally come with eyes.
00:13:39:/Cor, It's got a kind|/of squidged up face
00:13:44:as well. It's all sort|of squidgy. Just there.
00:13:48:How nice of you to point|out the squidginess.
00:13:51:But 'it' is a she. Your niece, Arabella.
00:13:55:/Oh, it's not... it's|/not doing a shit, is it?
00:14:01:No, she's yawning.
00:14:05:/Oh.
00:14:06:She's so beautiful, look at her.
00:14:09:/Yeah, God, love her.
00:14:10:Is there any, um...?
00:14:15:Can l...?
00:14:16:Have her? By all means.
00:14:19:I lost all feeling in my|left arm 20 minutes ago.
00:14:23:Hello.
00:14:24:/It's not good for my nether regions
00:14:26:/to be sitting in the|/one place for too long.
00:14:28:Jesus Christ, what is that?!
00:14:32:That's me. It's what's|called a belly cast.
00:14:38:/God, that's amazing.
00:14:40:/It took forever.
00:14:56:/It's funny.
00:14:57:/I wasn't keen at first
00:15:00:/but I'm really glad that Daniel
00:15:02:/persuaded me to get it done.
00:15:03:There you go. Don't touch it.
00:15:06:/It's a perfect reminder|/of a precious time.
00:15:09:And a constant reminder of|why I have stretch marks.
00:15:13:It's a small price to pay.
00:15:18:/Uh-oh.
00:15:20:/My poor belly.
00:15:23:/I didn't, that wasn't...
00:15:30:/That was... right, that was...
00:15:33:What you doing?
00:15:34:/Sorry.
00:15:37:Well, don't walk off like that, I mean,
00:15:39:someone is gonna have to clear it up.
00:15:42:/Oh.
00:15:43:Kids!
00:15:48:Well, that didn't go too badly.
00:15:50:That was you, wasn't it?
00:15:52:What? That little boy|was running around...
00:15:57:You smashed your sister's s...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin