Umowa Użytkownika (EULA) Niniejsze oryginalne oprogramowanie chronione jest zapisami prawa autorskiego i stanowi zastrzeżony znak handlowy. Sprzedawane może być wyłącznie przez autoryzowanych handlowców, wyłącznie na użytek prywatny. Przed rozpoczęciem korzystania z programu prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią niniejszej Umowy Licencyjnej. Instalacja lub korzystanie z oprogramowania objętego niniejszą Umową jest równoznaczne z wyrażeniem zgodny na warunki zawarte w niniejszej Umowie Użytkownika 1. Licencja produktu programistycznego 1.1 Niniejsza Umowa Użytkownika krańcowego nadaje użytkownikowi następujące prawa: Niniejsza Umowa Licencyjna jest prawnie wiążącym dokumentem zawartym pomiędzy Tobą (jako osobą fizyczną lub prawną) i JoWooD Productions Software AG. Poprzez zakupienie tego oryginalnego oprogramowania użytkownik nabywa prawo instalacji i użytkowania na komputerze programu objętego niniejszą Umową. JoWooD Productions Software AG nie dokonuje przekazania własności programu na rzecz użytkownika - niniejsza Umowa nie stanowi ‘sprzedaży’ oprogramowania. Użytkownik jest właścicielem płyty CD-ROM, na której program został zapisany; jednakże JoWooD Productions Software AG pozostaje wyłącznym właścicielem oprogramowania zawartego na płycie CD-ROM i wszelkiej połączonej z nim dokumentacji, jak i właścicielem praw do wszelkiej własności intelektualnej i handlowej w nich zawartej. Niniejsza niewyłączna i osobista licencja nadaje użytkownikowi prawo do instalacji, użycia i wyświetlania kopii produktu programistycznego na pojedynczym komputerze, pojedynczej stacji roboczej, terminalu, przenośnym komputerze PC, pagerze, etc. Jakiekolwiek inne wykorzystanie programu, w szczególności wypożyczanie, dystrybucja, prezentacja publiczna, czy inny rodzaj prezentacji, włączając wszelkie wykorzystanie w szkołach czy na uniwersytetach, duplikacja, instalacja na wielu urządzeniach, lub przesyłanie zawartości, jak i jakakolwiek procedura, przez którą oprogramowanie staje się publicznie dostępne (włączając Internet i inne systemy sieciowe) jest zabronione bez uzyskania wcześniejszej pisemnej zgody. Jeżeli oprogramowanie daje możliwość drukowania obrazów, zawierających zastrzeżone logo JoWooD Productions Software AG, niniejsza licencja zezwala użytkownikowi na drukowanie obrazów wyłącznie na papierze i wykorzystywanie ich jako wydruków z drukarki z Twojego komputera dla celów prywatnych, niedochodowych i niepaństwowych (np. nie wolno ich prezentować publicznie ani sprzedawać), zakładając, że działać się będzie zgodnie ze wszystkimi informacjami dotyczącymi praw autorskich, znajdującymi się na obrazach stworzonych przez oprogramowanie. 1.2 Edytor poziomów i zestaw edytorów programowych ( SDK - Software Development Kit) Zapisywanie danych, w szczególności map stworzonych za pomocą dostarczonego Edytora poziomów lub MOD-ów (modyfikacji) gry za pomocą dołączonego do niej SDK (jeśli taki jest dołączony), dozwolone jest wyłącznie dla osób prywatnych i na użytek prywatny. Użytek prywatny w rozumieniu punktu 1.2 zawiera również udostępnianie, przewodowe lub bezprzewodowe (np. przez Internet), takich danych innym osobom prywatnym w celach niekomercyjnych. Jakiekolwiek powielenie, dystrybucja, transmisja czy udostępnienie, jak również wszelkie bezpośrednie lub pośrednie użycie komercyjne tych danych, wykraczające poza wyznaczony powyżej zakres, jest zabronione bez uzyskania wcześniejszej pisemnej zgody od JoWooD Productions Software AG. Tworzenie, wykorzystywanie, łączenie, powielanie lub dystrybucja tego typu map i modyfikacji, są zabronione, jeśli zawierają jakąkolwiek nielegalną lub naganną treść albo jeśli łamią prawa stron trzecich. Użytkownik jest całkowicie odpowiedzialny za wszelkie mapy i modyfikacje i zobligowany do wyłączenia JoWooD Productions Software AG, jego pracowników i dystrybutorów z wszelkiej odpowiedzialności wynikającej z odszkodowań, pozwów i skarg związanych z tworzeniem, wykorzystywaniem, łączeniem, powielaniem lub dystrybucją tego typu map lub modyfikacji. JoWooD nie oferuje żadnej pomocy technicznej ani żadnych gwarancji (jakiegokolwiek typu) w odniesieniu do Edytora czy jakiejkolwiek funkcjonalności komponentów SDK. 2. Dodatkowe prawa i ograniczenia 2.1 Kopia zapasowa Dopuszczalne jest posiadanie jednej kopii produktu jako kopii zapasowej lub do celów archiwizacyjnych. 2.2 Ograniczona gwarancja JoWooD Productions Software AG gwarantuje, że oprogramowanie będzie funkcjonować, w zasadzie, zgodnie z charakterystyką podaną w dołączonych materiałach drukowanych w okresie do 90 dni od daty zakupu. Zakres odpowiedzialności JoWooD Productions Software AG i jedyne dopuszczalne roszczenie użytkownika ograniczone są do, w zależności od wyboru JoWooD Software AG, zwrotu kosztu zakupu programu, naprawy albo wymiany produktu nieodpowiadającego gwarancji JoWooD, zastrzegając, że produkt musi zostać dostarczony do JoWooD Productions Software wraz z kopią dowodu sprzedaży. Niniejsza ograniczona gwarancja nie ma zastosowania, jeżeli defekt oprogramowania wynika ze złego czy błędnego użycia lub wypadku. 2. 3 Powyższe postanowienia nie dotyczą innych praw gwarancyjnych. Powyższa gwarancja jest zapewniana przez JoWooD Productions Software AG jako producenta produktu informatycznego. Wszelkie możliwe roszczenia gwarancyjne lub odszkodowawcze przeciw sprzedawcy, od którego produkt został nabyty i do których użytkownik ma prawo, nie są zastępowane lub ograniczane zapisami niniejszej Umowy. 2.4 Ograniczenie odpowiedzialności JoWooD Productions Software AG zrzeka się, w pełnym dopuszczalnym przez obowiązujące prawo zakresie, odpowiedzialności za wszelkie szkody spowodowane przez jakiekolwiek szczególne, przypadkowe, pośrednie lub wtórne użycie lub niemożność użycia produktu informatycznego. Zapis powyższy odnosi się również do przypadku, kiedy JoWooD Software AG poinformowało o możliwości zaistnienia tego typu szkód. 2. 5 Marki Niniejsza Umowa Użytkownika nie gwarantuje użytkownikowi jakichkolwiek praw związanych czy odnoszących się do zastrzeżonych marek JoWooD Productions Software AG. 3. Wygaśnięcie/Unieważnienie Niniejsza licencja jest w mocy do czasu jej rozwiązania przez którąś ze stron. Użytkownik ma prawo do unieważnienia niniejszej Umowy Licencyjnej w dowolnym wybranym przez niego momencie poprzez odesłanie oprogramowania do JoWooD Productions Software AG lub przez zniszczenie oprogramowania i dołączonej do niego dokumentacji, włączając w to wszelkie kopie i dokonane instalacje programu, niezależnie, czy zostały dokonane zgodnie z zapisami niniejszej Umowy, czy nie. Niniejsza Umowa Użytkownika zostanie natychmiastowo rozwiązana bez powiadomienia przez JoWooD Productions Software AG, jeśli użytkownik nie będzie stosował się do jej zapisów. W takiej sytuacji użytkownik zobowiązany jest do zniszczenia wszelkich kopii produktu informatycznego. 4. Klauzula salwatoryjna W wypadku, gdy jakiekolwiek postanowienia niniejszej Umowy staną się nieważne lub martwe, nie wpływa to na ważność pozostałych postanowień Umowy. 5. Wybór jurysdykcji Niniejsza Umowa oraz wszelkie pytania i roszczenia, powiązane lub wynikające z jej postanowień, rozstrzygane będą zgodnie z zapisami i postanowieniami prawa austriackiego.
QzQ