Hatha Yoga Pradipika 2003 Eng.pdf

(1648 KB) Pobierz
71249370 UNPDF
RAJA YOGA
According to Patanjali, the world famous “father” of Yoga
HATHA YOGA PRADIPIKA
of Svatmarama
This is the Hatha Yoga Bible. It is considered to be one of the ancient fundaments of Raja or
royal Yoga. Up till now the essential knowledge of Sandhya Bhasa, the language of the dawning,
was lacking to translate this Holy Scripture, making it illegible. Together with our book "Atma
Vidya or subtle anatomy”, this spiritual treasure shows you the way to restoration of your health, a
much longer life and maybe even to physical immortality.
1
71249370.001.png
HATHA YOGA PRADIPIKA
of Svatmarama
Translation of the original text with the Jyotsna commentary of Brahmananda from Sanskrit in
English by Srinivasa Iyangar/Tookaram Tatya (1893) on behalf of the Bombay Theosophical
Publishing Fund,
Corrected by Prof. A.A. Ramanathan, Pandit S.V. Subrahmanya Sastri and Radha Burnier (1972)
of the Adyar Library and Research Center, The Theosophical Society, Adyar, Madras 20, India,
Interpretation and comments by Philippe “Ajita” Barbier (1993) of The Raja Yoga Institute,
Aalduikerweg 1, 1452 XJ Ilpendam, Holland.
Translation of interpretation and comments from Dutch to English by Ben Meier (1995).
2
 
THANKS
We thank the higher powers, which we can call God Shiva, for the great help in the preparation of
this wonderful and revolutionary version of the “HATHA YOGA PRADIPIKA of Svatmarama”.
He has given us the capacity to understand this book of vital interest for mankind.
We consider it as our mission in life to pass on this work to all people of good will.
With the highest respect also special thanks to Sanat Kumara, our common Father, for his support
and love.
Our thanks also to Ben Meier, who has translated so diligently our interpretation and comments
from Dutch into English, which has permitted us to offer this book to the whole world.
Philippe "Ajita" Barbier
THE RAJA YOGA INSTITUTE
First edition
Ilpendam, 1 September 2003.
3
 
page
CONTENTS
3 THANKS
4 CONTENTS
6 FOREWORD
9 FIRST CHAPTER
12. The Matha
14. The first requirements
11 17. Asana's
19. - Svastikasana
20. - Gomukhasana
21. - Virasana
22. - Kurmasana
23. - Kukkutasana
13 24. - Uttana Kurmasana
25. - Dhanurasana
26. - Matsyendrasana
28. - Pascimotanasana
30. - Mayurasana
32. - Shavasana
15 33. Asana's van Shiva
35. - Siddhasana
44. - Padmasana
50. - Simhasana
53. - Bhadrasana
55. Further requirements
20 59. Diet
22 SECOND CHAPTER
2. Prana
7. Nadi Sodhana Pranayama
26 21. Kriya's
24. - Dhauti
26. - Vasti
29. - Neti
31. - Trataka
33. - Nauli
35. - Kapalabhati
38. - Gajakarani
29 39. Pranayama
48. - Suryabhedana
31
51. - Ujjayi
54. - Sitkari
57. - Sitali
4
 
36
68. - Bhramari
69. - Murcha
70. - Plavini
38
72. - Kevala Kumbhaka
41 THIRD CHAPTER
5. Mudra
10. - Maha
44
19. - Maha Bandha
26. - Maha Vedha
47
32. - Khecari
53
55. - Uddiyana Bandha
61. - Mula Bandha
56
70. - Jalandhara Bandha
77. – Viparita Karani
83. - Vajroli
60
92. - Sahajoli
96. - Amaroli
63
104. –Shakti Calana
68 FOURTH CHAPTER
5. Samadhi and Prana
74 35. Sambhavi Mudra
76 43. Khecari Mudra
78 54. Samadhi
79 64. Nada
70. Arambhavastha
72. Ghatavastha
74. Paricayavastha
76. Nispattyavastha
85 103. A Yogi in Samadhi
88 REVIEW
Note:
In the original text there are square brackets. These are additions from Brahmananda. Several of
these additions have been deleted or corrected. Only the relevant and right ones have been kept.
(Ajita)
5
59. - Bhastrika
 
Zgłoś jeśli naruszono regulamin