KENWOODKDCW4037 KDC-W3537 KDC-W3037 KDC-W311 KDC-W237.pdf

ODTWARZACZ PŁYT KOMPAKTOWYCH

KDC-W4037

KDC-W3537

KDC-W3037

KDC-W311

KDC-W237

PODRĘCZNIK OBSŁUGI

Polish/00 (KEE)

Spis treści

Środki ostrożności

System menu

Uwagi

Menu systemu

Kod zabezpieczający

Dźwięk czujnika dotykowego

Ręczna regulacja zegara

Synchronizacja zegara

DSI (Disabled System Indicator)

Wybieralne podświetlenie

Ściemniacz

Przełączanie preout

Ustawienie "Supreme"

Funkcja biuletynu wiadomości z ustawianiem

czasu

Przeszukiwanie lokalne

Tryb strojenia

AF (Częstotliwość alternatywna)

Ograniczenie regionu RDS (funkcja ograniczenia

regionu)

Automatyczne przeszukiwanie TP

Odbiór mono

Ustawianie zobrazowania wejścia pomocniczego

Przewijanie tekstu

Wybór cyrylicy

Ustawianie wbudowanego wejścia

pomocniczego (Auxiliary)

Timer wyłączający zasilanie

Ustawianie czytania płyty kompaktowej

Ustawianie trybu demonstracji

Podstawowe funkcje pilota zdalnego

sterowania

Ogólne możliwości

Zasilanie

Wybieranie źródła

Siła głosu

Tłumik

Sterowanie dźwiękiem

Ustawianie audio

Bass Boost

Ustawianie głośnika

Przełączanie zobrazowania

Wyjście głośnika niskotonowego

Panel czołowy odstraszający złodziei

Ściszenie dźwięku

Możliwości tunera

Strojenie

Tryb strojenia

Pamięć nastawiania stacji

Automatyczne wprowadzanie do pamięci

Ustawianie stacji zapisanych w pamięci

Możliwości RDS

Informacje o ruchu drogowym

Przewijanie tekstu radiowego

PTY (Rodzaj programu)

Programowanie rodzaju programu

Zmiana języka dla funkcji rodzaju programu (PTY)

Możliwości sterowania płytą CD/

Plikiem audio/Zewnętrzną płytą

Akcesoria/ Procedura instalowania 28

Podłączanie przewodów do

końcówek

Odtwarzanie płyty CD i pliku audio

Odtwarzanie płyt zewnętrznych

Szybkie przewijanie i przewijanie do tyłu

Wyszukiwanie utworu/pliku

Wyszukiwanie płyty kompaktowej/Wyszukiwanie

folderu

Bezpośrednie wyszukiwanie utworu/pliku

Bezpośrednie wyszukiwanie płyty kompaktowej

Powtarzanie utworu/pliku/płyty kompaktowej/

folderu

Przeglądanie utworów

Odtwarzanie w przypadkowej kolejności

Funkcja odtwarzania magazynu płyt

kompaktowych w przypadkowej kolejności

Wybieranie folderu

Przewijanie tekstu/tytułu

Instalacja/Wyjmowanie urządzenia 31

Rozwiązywanie problemów

Dane techniczne

2 | Polski

Środki ostrożności

OSTRZEŻENIE

Aby zapobiec zranieniom czy zagrożeniu

pożarem, należy stosować następujące

środki ostrożności:

• Aby nie dopuścić do zwarć, nigdy nie wkładaj

ani nie wrzucaj do środka urządzenia żadnych

przedmiotów metalowych (np. monet czy narzędzi

metalowych).

• Montaż i podłączane przewodów tego

produktu wymaga odpowiednich umiejętności

i doświadczenia. Dla własnego bezpieczeństwa

pozostaw te czynności profesjonalistom.

Nie wkładaj płyt kompaktowych 8 cm

do szczeliny

Jeżeli spróbujesz załadować płytę kompaktową

o średnicy 8 cm z przejściówką do urządzenia,

przejściówka może się oddzielić od płyty i uszkodzić

urządzenie.

Informacje o odtwarzaczach/zmieniarkach

płyt kompaktowych podłączonych do tego

urządzenia

Zmieniarki/ odtwarzacze płyt kompaktowych

Kenwood wyprodukowane w 1998 lub później mogą

być podłączane do tego urządzenia.

Aby uzyskać informacje o możliwości podłączania

modeli zmieniarek/ odtwarzaczy płyt kompaktowych

skorzystaj z katalogu lub zasięgnij porady u dealera.

Należy zwrócić uwagę, że dowolna zmieniarka/

odtwarzacz płyt kompaktowych marki Kenwood,

wyprodukowano w roku 1997 lub wcześniej, jak

również dowolna zmieniarka innego producenta nie

mogą być podłączane do tej jednostki.

Podłączenie nieobsługiwanych rodzajów zmieniarek/

odtwarzaczy CD może spowodować uszkodzenie.

Ustawianie przełącznika O-N w położeniu "N"

dla odpowiedniej zmieniarki/ odpowiedniego

odtwarzacza płyt kompaktowych firmy Kenwood.

Funkcje, z których można skorzystać oraz informacje,

które mogą być wyświetlone, są odmienne w

zależności od podłączonego modelu.

• W przypadku błędnych połączeń możesz uszkodzić

zarówno odtwarzacz jak też zmieniarkę płyt kompaktowych.

UWAGA

Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia

stosuj następujące środki ostrożności:

• Upewnij się czy masa zespołu została podłączona

do ujemnego przewodu zasilania prądem stałym o

napięciu 12 V DC.

• Nie instaluj radioodtwarzacza w miejscu

wystawionym na bezpośrednie promienie

słoneczne, o nadmiernym wydzielaniu się ciepła lub

wilgotnym; unikaj również miejsc narażonych na

nadmierne zapylenie czy rozbryzgi wody.

• Nie należy zostawiać panelu sterowania (ani etui

panelu sterowania) w miejscach narażonych na

bezpośrednie działanie promieni słonecznych,

przegrzanie lub nadmierną wilgotność. Należy także

unikać miejsc narażonych na nadmierne zapylenie

lub możliwość zalania.

• Aby zapobiec uszkodzeniu, nie dotykaj palcami

końcówek urządzenia ani panelu czołowego.

• Nie narażaj panelu czołowego na nadmierne

uderzenia ponieważ jest to element precyzyjnego

urządzenia.

• Podczas wymiany bezpiecznika wkładaj tylko nowy

bezpiecznik o określonych danych znamionowych;

założenie bezpiecznika o innym amperażu może

uszkodzić radioodtwarzacz.

• Podczas montażu nie używaj innych wkrętów poza

dostarczonymi; użycie niewłaściwych wkrętów może

doprowadzić do uszkodzenia urządzenia głównego.

Zaparowanie soczewek

W chłodnym klimacie, przez pewien czas od

włączenia ogrzewania samochodu, soczewki kierujące

promieniem lasera stosowane w twoim odtwarzaczu

płyt kompaktowych mogą być zaparowane. Jeżeli

to tego dojdzie, odtwarzanie płyt CD może okazać

się niemożliwe. W takim przypadku, wyjmij płytę z

urządzenia i odczekaj aż zaparowanie zniknie. Jeżeli

urządzenie nie wróci do stanu normalnego po

pewnym pewnego czasie, skontaktuj się ze swoim

dealerem firmy Kenwood.

Polski | 3

Uwagi

• W przypadku napotkania trudności podczas

instalacji, zasięgnij porady u dealera firmy Kenwood.

• W przypadku zakupu wyposażenia dodatkowego,

skorzystaj z pomocy dealera Kenwood, aby

dowiedzieć się czy będą one współpracować z

Twoim modelem w Twoim miejscu zamieszkania.

• To urządzenie może wyświetlać następujące znaki:

A-Z 0-9 @ " ‘ ` % & * + – = , . / \ < > [ ] ( ) : ; ^ - { } | ~ .

• Funkcja RDS nie działają tam gdzie ta obsługa nie

jest zapewniana przez stacje radiowe.

• Ilustracje przedstawiające wyświetlacz i pulpit

pojawiające się w tej instrukcji są przykładami

wykorzystywanymi do bardziej wyrazistego

zilustrowania jak korzystać z urządzeń sterujących.

Dlatego też, to, co pojawia się na wyświetlaczu

przedstawionym na ilustracjach, może różnić się od

tego, co pojawia się na wyświetlaczu rzeczywistego

urządzenia, a niektóre ilustracje wyświetlacza mogą

przedstawiać coś niemożliwego do wystąpienia

podczas rzeczywistego działania.

Jak zresetować urządzenie

• Jeżeli urządzenie nie funkcjonuje prawidłowo,

naciśnij przycisk Reset. Urządzenie powraca do

ustawień fabrycznych po naciśnięciu przyciska

Reset.

• Naciśnij przycisk ponownego nastawiania (reset),

jeżeli automatyczna zmieniarka płyt kompaktowych

funkcjonuje nieprawidłowo. Powinno zostać

przywrócone normalne funkcjonowanie.

Czyszczenie urządzenia

Jeżeli płyta czołowa niniejszego urządzenia jest

zabrudzona, wytrzyj ją suchą, miękką ściereczką, taką

jak ściereczka silikonowa.

Jeżeli płyta czołowa jest silnie zabrudzona, wytrzyj

ją ściereczką zwilżoną neutralnym środkiem

czyszczącym, a potem wytrzyj ten neutralny

detergent.

• Bezpośrednie spryskiwanie urządzenia środkiem

czyszczącym, może uszkodzić części mechaniczne.

Wycieranie płyty czołowej szorstką ściereczką, albo

stosowanie parującego płynu, takiego jak rozcieńczalnik czy

alkohol, może uszkodzić powierzchnię lub naruszyć napisy.

Czyszczenie końcówek panelu czołowego

Jeżeli końcówki urządzenia lub panelu czołowego

pobrudzą się, wytrzyj je za pomocą suchej, miękkiej

ściereczki.

Zanim pierwszy raz włączysz urządzenie

Urządzenie jest fabrycznie ustawione w trybie

demonstracyjnym.

Podczas korzystania z urządzenia po raz pierwszy,

wyłącz <Ustawianie trybu demonstracji> (strona 25).

Przycisk RESET

4 | Polski

Opis plików audio

• Odtwarzany plik audio

MP3 (.mp3), WMA (.wma)

• Obsługiwanepłyty

CD-R/RW/ROM

• Obsługiwane formaty nagranych płyt

ISO 9660 Level 1/2, Joliet, Romeo, Long file name.

Chociaż pliki audio mogą być nagrane zgodnie z

podanymi powyżej standardami, istnieje możliwość,

że nie będzie można ich odtworzyć z powodu typu

lub stanu płyt lub urządzeń.

• Kolejność odtwarzania plików audio

W podanym poniżej przykładzie drzewa folderów/

plików, pliki zostaną odtworzone w kolejności od

1 do 0.

Obchodzenie się z płytami kompaktowymi

• Nie dotykaj powierzchni nagrywania płyty

kompaktowej.

• Nie umieszczaj naklejek ani podobnych

przedmiotów na płytach kompaktowych.

Nie korzystaj również z płyt z takimi naklejkami.

• Nie korzystaj z akcesoriów typu płyt.

• Czyść od środka płyty przesuwając (ściereczkę) w

kierunku na zewnątrz.

• Płyty kompaktowe CD wyjmuje się z tego

urządzenia poziomo.

• Jeżeli centralny otwór lub obrzeże płyty CD posiada

szwy/zadziory należy usunąć je długopisem czy

podobnym narzędziem.

( ) < : Folder

v : Audio

Folderu

Plik audio

Nie można stosować

• Nie można stosować płyt kompaktowych CD, które

nie mają kształtu okrągłego.

• Nie można stosować płyt kompaktowych CD

zakolorowanych na powierzchni roboczej ani płyt

brudnych.

• Ta jednostka może tylko odtwarzać płyty

kompaktowe ze znakami

Instrukcja obsługi plików audio jest dostępna na

adresie www.kenwood.com/audiofile/. W tej

internetowej instrukcji obsługi znajdują się informacje

i uwagi nie zawarte w poniższej drukowanej instrukcji.

Należy zaznajomić się również z internetową

instrukcją obsługi.

Płyty kompaktowe nie posiadające tych znaków

mogą być odtwarzane niepoprawnie.

• Nie można odtwarzać płyt CD-R lub CD-RW,

które nie zostały sfinalizowane. (Informacji o

procesie finalizacji szukaj w podręczniku obsługi

oprogramowania nagrywania CD-R/CD-RW lub w

instrukcji obsługi nagrywarki.)

Polski | 5

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: