The complete works Aristotle.pdf

(4398 KB) Pobierz
THE ATHENIAN CONSTITUTION
THE ATHENIAN CONSTITUTION
by Aristotle
THE ATHENIAN CONSTITUTION
Table of Contents
THE ATHENIAN CONSTITUTION. ..............................................................................................................1
by Aristotle ..............................................................................................................................................1
1 ..............................................................................................................................................................2
2 ..............................................................................................................................................................2
3 ..............................................................................................................................................................3
4 ..............................................................................................................................................................3
5 ..............................................................................................................................................................4
6 ..............................................................................................................................................................4
7 ..............................................................................................................................................................5
8 ..............................................................................................................................................................5
9 ..............................................................................................................................................................6
10. ...........................................................................................................................................................6
11. ...........................................................................................................................................................6
12. ...........................................................................................................................................................7
13. ...........................................................................................................................................................8
14. ...........................................................................................................................................................9
15. ...........................................................................................................................................................9
16. ...........................................................................................................................................................9
17. .........................................................................................................................................................10
18. .........................................................................................................................................................10
19. .........................................................................................................................................................11
20. .........................................................................................................................................................12
21. .........................................................................................................................................................12
22. .........................................................................................................................................................13
23. .........................................................................................................................................................14
24. .........................................................................................................................................................14
25. .........................................................................................................................................................14
26. .........................................................................................................................................................15
27. .........................................................................................................................................................15
28. .........................................................................................................................................................16
29. .........................................................................................................................................................16
30. .........................................................................................................................................................17
31. .........................................................................................................................................................18
32. .........................................................................................................................................................18
33. .........................................................................................................................................................18
34. .........................................................................................................................................................19
35. .........................................................................................................................................................19
36. .........................................................................................................................................................20
37. .........................................................................................................................................................20
38. .........................................................................................................................................................20
39. .........................................................................................................................................................21
40. .........................................................................................................................................................21
41. .........................................................................................................................................................22
42. .........................................................................................................................................................22
43. .........................................................................................................................................................23
44. .........................................................................................................................................................24
45. .........................................................................................................................................................24
46. .........................................................................................................................................................24
i
163715109.001.png
THE ATHENIAN CONSTITUTION
Table of Contents
47. .........................................................................................................................................................25
48. .........................................................................................................................................................25
49. .........................................................................................................................................................26
50. .........................................................................................................................................................26
51. .........................................................................................................................................................27
52. .........................................................................................................................................................27
53. .........................................................................................................................................................27
54. .........................................................................................................................................................28
55. .........................................................................................................................................................29
56. .........................................................................................................................................................29
57. .........................................................................................................................................................30
58. .........................................................................................................................................................31
59. .........................................................................................................................................................31
60. .........................................................................................................................................................31
61. .........................................................................................................................................................32
62. .........................................................................................................................................................32
63. .........................................................................................................................................................32
64. .........................................................................................................................................................33
65. .........................................................................................................................................................33
66. .........................................................................................................................................................34
67. .........................................................................................................................................................34
68. .........................................................................................................................................................34
69. .........................................................................................................................................................35
ii
163715109.002.png
THE ATHENIAN CONSTITUTION
by Aristotle
translated by Sir Frederic G. Kenyon
· 2
1
· 3
· 4
· 5
· 6
· 7
· 8
· 9
· 10
· 11
· 12
· 13
· 14
· 15
· 16
· 17
· 18
· 19
· 20
· 21
· 22
· 23
· 24
· 25
· 26
· 27
· 28
· 29
· 30
· 31
· 32
· 33
· 34
· 35
· 36
· 37
· 38
· 39
·
THE ATHENIAN CONSTITUTION
1
163715109.003.png
THE ATHENIAN CONSTITUTION
· 41
40
· 42
· 43
· 44
· 45
· 46
· 47
· 48
· 49
· 50
· 51
· 52
· 53
· 54
· 55
· 56
· 57
· 58
· 59
· 60
· 61
· 62
· 63
· 64
· 65
· 66
· 67
· 68
· 69
·
1
...[They were tried] by a court empanelled from among the noble families, and sworn upon the sacrifices. The
part of accuser was taken by Myron. They were found guilty of the sacrilege, and their bodies were cast out
of their graves and their race banished for evermore. In view of this expiation, Epimenides the Cretan
performed a purification of the city.
2
After this event there was contention for a long time between the upper classes and the populace. Not only
was the constitution at this time oligarchical in every respect, but the poorer classes, men, women, and
children, were the serfs of the rich. They were known as Pelatae and also as Hectemori, because they
cultivated the lands of the rich at the rent thus indicated. The whole country was in the hands of a few
persons, and if the tenants failed to pay their rent they were liable to be haled into slavery, and their children
with them. All loans secured upon the debtor's person, a custom which prevailed until the time of Solon, who
was the first to appear as the champion of the people. But the hardest and bitterest part of the constitution in
the eyes of the masses was their state of serfdom. Not but what they were also discontented with every other
1
2
163715109.004.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin