{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {503}{575}OBSADA {1526}{1594}Badania kontrolne sš takie stresujšce. {1600}{1635}Jak dla mnie sš nieco emocjonujšce. {1666}{1686}Przytyłam! {1697}{1731}Nie urosły! {1800}{1841}Moje trzy wymiary... {1842}{1883}...to sprawa prywatna. {1884}{1923}Jeli je zmierzysz, pozwę cię! {2055}{2148}Mogłaby pani również zmierzyć mój| poziom cukru we krwi i gamma-GTP? {2154}{2187}A także poziom cholesterolu. {2196}{2251}Więc jest pani w wieku,| kiedy to te sprawy sš na pierwszym miejscu. {2282}{2319}Gibkoć... {2320}{2368}-40 centymetrów. {2389}{2432}Mataro, jeste niesamowita. {2433}{2467}Mataro? {2468}{2512}Tarou Maria Sekiutsu... {2516}{2539}A więc Mataro. {2548}{2570}Słodziutkie, prawda? {2577}{2612}Wcale a wcale. {2949}{2980}+Kręć się, kręć się, kręć się, kręć się+ {3011}{3041}+Kręć się, kręć się, kręć się, kręć się+ {3070}{3102}+Kręć się, kręć się, kręć się, kręć się+ {3131}{3167}+Kręć się, kręć się, kręć się, kręć się+ {3175}{3245}Sayonara Zetsubou Sensei| +Oglšdałem telewizję do póna w nocy+ {3292}{3381}+Nie miałem nic do roboty, więc siadłem i gapiłem się+ {3419}{3504}+Zastrzelenie zdobywców jest godne pochwały+ {3548}{3636}+Ta osoba nie jest zakręcona+ {3642}{3663}+Urocze+ {3671}{3699}+Teraz już wiem+ {3700}{3751}+Czemu nigdy mnie nie nagradzajš+ {3792}{3885}+Bo jestem cholernie zakręconym facetem+ {3886}{3917}+Cóż, w takim razie+ {3918}{3951}+Prosto stojšc+ {3952}{4001}+Tylko kręcę się, kręcę, kręcę, kręcę+ {4002}{4045}+Odkręcam się+ {4046}{4095}+Trzęsę się+ {4096}{4171}+Żeby tylko wszystko to minęło+ {4172}{4203}+Uciekajšc+ {4204}{4289}+Pewien jestem, zakręcony wcišż ma nadzieję+ {4290}{4344}+Póki jeste tu ze mnš+ {4345}{4411}+Mogę zmienić się+ {4412}{4461}+Musisz tylko zauważyć+ {4462}{4555}+Że jestem tuż obok+ {4766}{4800}BDZIĽG {4857}{4905}Troszkę kiepsko to wyglšda. {4921}{4951}{Y:i}Więcej niż troszkę, tłuciochu! {4959}{4984}To było niegrzeczne! {4985}{5034}A jak tam u ciebie, Meru-chan? {5050}{5106}Urosły ci piersi? {5107}{5125}{Y:i}Nie patrz. Oddawaj.| {Y:i}Skretyniała brzydula. {5187}{5220}Przepraszam... {5221}{5238}{Y:i}Lepiej uważaj, gdy będziesz| {Y:i}chodzić sama po nocy. {5542}{5575}Tyle, że... {5576}{5624}Te wyniki nie sš dobre... {5625}{5655}A to oznacza dietę. {5723}{5799}Zdaje się, że dzi odbyły się badania kontrolne. {5800}{5825}Jednakże... {5826}{5875}Jaki jest sens w skupianiu się| na wyglšdzie zewnętrznym? {5912}{5965}Wasze ciało i tak się rozpadnie! {5966}{5991}Zostaniecie skremowani... {5992}{6039}...a wasze prochy rozsypiš z Ayers Rock. {6040}{6098}Jaki jest sens w przejmowaniu się| takimi doczesnymi rzeczami?! {6111}{6144}Takimi jak kapitalizacja rynkowa przedsiębiorstwa... {6145}{6173}Albo iloć kalorii w jadłospisie... {6174}{6201}Czy iloć wejć na bloga... {6202}{6243}Bšd też w ilu egzemplarzach sprzedała się ksišżka... {6244}{6286}Fakt, że zwykłe cyfry mogš| ludzi cieszyć lub smucić... {6287}{6330}...wyjania, czemu Japonia stała się taka nienormalna! {6421}{6445}Jestem zrozpaczony! {6446}{6501}To omotane przez cyfry społeczeństwo wpędza mnie w rozpacz! {6533}{6602}Ważne jest to, co ma się w rodku! {6612}{6630}Dlatego też... {6635}{6695}...urzšdzimy dzi badanie waszej rangi. {6706}{6747}Badanie rangi? {6751}{6794}A cóż to takiego? {6795}{6814}Innymi słowy... {6815}{6866}Miary waszego poziomu jako istoty ludzkiej. {6882}{6940}Uważam, że każdy człowiek powinien być| wiadom swojej własnej rangi... {6941}{7006}...i żyć stosownie do niej. {7022}{7102}Wielu ludzi robi rzeczy |nie pasujšce do ich poziomu. {7120}{7196}Takie jak trzymanie 60-calowowo telewizora| plazmowego w pokoju z szecioma tatami. {7197}{7243}Nierób nabijajšcy się z innych nierobów. {7254}{7300}Posiadanie biometrycznej karty kredytowej... {7301}{7354}...gdy na koncie ma się tylko 5000 yen'ów. {7359}{7394}Długie włosy, gdy się łysieje. {7395}{7440}Odsłanianie brzucha, gdy jest się grubasem! {7450}{7478}W każdym razie... {7479}{7532}...zbyt wielu ludzi nie ma pojęcia o swym poziomie! {7549}{7597}Pułap na czynsz to 1/3 dochodów! {7611}{7673}Nie powinno się używać podwójnych stron |w dwunastostronicowej mandze! {7692}{7719}"Jeli nie znasz siebie... {7720}{7765}...zostaniesz pokonany w każdej bitwie." {7766}{7791}Myl Sun'a Tzu. {7810}{7834}Dlatego też... {7835}{7880}...zmierzę wszystkim ich poziom. {7881}{7933}Proszę przychodzić do przeznaczonej na to sali. {8073}{8100}Panie Itoshiki. {8175}{8210}Komori-san jest dzi obecna... {8211}{8245}SALA EGZAMINACYJNA {8269}{8299}Przepraszam. {8300}{8319}Wejd. {8320}{8344}Usišd, proszę. {8352}{8360}Dobrze... {8485}{8545}Wiem, że to nagła proba... {8546}{8592}...ale mógłby mi pożyczyć 10,000 yen'ów?| (Koło 200 zł - M-ska) {8625}{8661}Mogę na ciebie liczyć? {8662}{8737}Ni-nie mogę panu tyle pożyczyć. {8738}{8794}A 2,000 yen'ów? {8795}{8821}Pożyczysz mi? {8855}{8911}2,000 yen'ów też nie mogę. {8912}{8933}To może 1,000 yen'ów. {8944}{8999}1,000 yen'ów to dużo pieniędzy. {9000}{9032}500 yen'ów. {9033}{9079}500 yen'ów to zbyt... {9080}{9103}100 yen'ów. {9104}{9159}100 yen'ów to wcišż zbyt... {9169}{9189}50 yen'ów.| (1 zł...) {9210}{9233}Ych... {9272}{9303}Dobrze. {9321}{9365}Tyle mogę panu pożyczyć. {9394}{9416}50 yen'ów. {9480}{9543}Twój poziom jako człowieka wynosi 50 yen'ów! {9573}{9601}USUI - 50 YEN'ÓW {9612}{9643}50 yen'ów?! {9644}{9690}A jakiż byłby to człowiek?! {9708}{9744}W rzeczy samej... {9745}{9776}Ogólnie rzecz bioršc... {9777}{9814}...50 yen'owy człowiek... {9832}{9870}...wkurzy się, gdy kto użyje gumki po tym, jak pożyczy ołówek.| {9871}{9906}...wkurzy się, gdy kto użyje gumki po tym, jak pożyczy ołówek.| - A pytałe mnie, czy możesz?! {9920}{9953}Wysiada na przystanku, do którego wystarcza 160 yen'ów...| NIPPORI - UGUISUDANI (CEL PODRÓŻY) - ZAKRES 160 YEN'ÓW {9954}{9996}...nawet jeli oznacza to minięcie celu jego podróży.| NIPPORI - UGUISUDANI (CEL PODRÓŻY) - ZAKRES 160 YEN'ÓW {9997}{10017}Jeszcze jeden przystanek. {10030}{10079}Zamiast używać własnej komórki na biwaku... {10080}{10117}...używa cudzej, by co sobie podwietlić.| {10118}{10131}...używa cudzej, by co sobie podwietlić.| - Telefony innych tak jasno wiecš. {10132}{10162}| - Telefony innych tak jasno wiecš. {10172}{10215}Takim to włanie człowiekiem pragniesz być. {10223}{10259}Wcale nie! {10260}{10282}I wcale się tak nie zachowuję! {10296}{10322}Tak czy inaczej... {10323}{10357}...musisz żyć... {10358}{10414}...jak przystało na 50 yen'owego człowieka. {10727}{10770}Co to ma być?! {10771}{10831}Ławka odpowiadajšca twojej randze. {10832}{10879}Ta ławka jest nawet duża... {10880}{10925}...jak na 50 yen'owego człowieka. {10942}{10980}Wybudujesz autostradę w kraju... {10981}{11028}...ale nikt nie będzie z niej korzystał,| przez co wpadniesz w długi. {11043}{11080}Pracownik rzšdu jedzi Ferrari... {11081}{11121}...ale mieszka w jednopokojowym mieszkaniu... {11122}{11168}...i musi parkować pod gołym niebem. {11184}{11230}Jeli prawiczek będzie się spotykał z mężatkš... {11231}{11298}...jego ciała nie zaspokojš już młode dziewczęta. {11310}{11362}Jeli robisz rzeczy ponad swój poziom... {11363}{11421}...czekać cię będš niemiłe konsekwencje. {11422}{11460}Robię to wszystko, by upewnić się... {11461}{11507}...że was, moich uczniów, nie spotka zguba. {11523}{11538}Cudownie. {11572}{11647}Po raz pierwszy jestem pod wrażeniem pana poglšdów. {11657}{11738}To ważne, by ludzie byli wiadomi swej rangi. {11751}{11876}Od tej chwili należycie o to zadbam, |by wszyscy żyli stosownie do swego poziomu. {11918}{11936}Ty. {11950}{11975}Czyżby co było nie tak? {12011}{12045}Ksišżka: "Zdesperowani nauczyciele" (18+) {12074}{12176}Wydanie w twardej oprawie, na gwarancji, w pełnym kolorze... {12177}{12224}...z hologramem, na kredowym papierze... {12225}{12296}...i z pozłacanym składanym plakatem?! {12297}{12352}Przekładasz doujinshi ponad swój status. {12370}{12409}Cholerna dorobkiewiczka! {12410}{12461}Kserokopie sš w sam raz dla ciebie! {12552}{12593}Telefon zdolny do wysyłania wiadomoci do 10000 znaków. {12609}{12648}Nie odpowiada twojemu poziomowi. {12667}{12753}Telefon z wiadomociami do 70 znaków jest w sam raz dla ciebie. {12754}{12802}Ta usługa wyszła z użycia w lutym 2005 roku. {12843}{12883}C-co nie tak? {12918}{12999}Nosisz markowš torbę, choć jeste w liceum? {13010}{13085}Markowa papierowa torebka jest w sam raz dla ciebie! {13093}{13119}Przeladowanie... {13120}{13155}Przeladowania nastał czas! {13206}{13281}Mataro żyje skromnie... {13282}{13327}...więc pewnie nie posiada nic ponad swój poziom. {13338}{13365}To nie prawda. {13366}{13431}Ja też mam co, co nie pasuje do mojego poziomu. {13439}{13540}Mam polisę ubezpieczeniowš na 100,000,000 yen'ów,| która do niego nie pasuje. {13570}{13614}Na kogo jest na polisa? {13615}{13650}Nie na mnie, rzecz jasna. {13662}{13698}Więc nie widzę żadnego problemu. {13699}{13732}Pozwolisz na co takiego? {13743}{13773}Wszystko nie tak. {13774}{13813}Cały ten wiat jest nie w porzšdku. {13814}{13906}W takim razie, wsadzę wszystko z tego wiata tutaj. {13917}{13936}Oj, tak... {13937}{13958}Przecież ludzie... {13959}{14011}...stojš na połowie tatami, a piš na całej. {14096}{14149}Zdaję sobie sprawę ze stania na połówce tatami... {14150}{14190}...ale żeby spać na połowie...? {14208}{14262}Z tej strony da się otworzyć. {14270}{14291}Aha. {14292}{14322}Więc tak się pi. {14349}{14371}Wystajesz za krawęd! {14400}{14440}Nie wyłazić za tatami! {14568}{14640}Życie zgodnie z własnš rangš jest przerażajšce. {14641}{14709}Nie ma w nim swobody, czy się pi, czy nie. {14710}{14759}Jeli tak, nie dbam o to. {14760}{14825}Będ...
Sokoliczka