{57}{153} {C:$aaccff}Tłumaczenie: amon31 {1975}{2026} /Według agencji meteorologicznej {2029}{2157} /niż ze wschodu {2160}{2276} /rozcišgnie deszcz przez Tajwan. {2280}{2376} /Przewiduje się ulewę nad Taipei. {2380}{2462} /Jutro niebo będzie zachmurzone, {2468}{2575} /wystšpi sporadyczny deszcz, a temperatura|wahać się będzie pomiędzy 18 a 22 stopni. {3396}{3473} Rusz dupę Yugi! {3476}{3526} No ruszaj się! {8724}{8792} Czeć, co jest?| To ja. {8832}{8870} Był zamach na twojego szefa. {8900}{8930} Nie żyje. {9004}{9062} Nie możemy pozwolić by Kansai prowadzili pogrzeb. {9086}{9107} Przejmujemy to. {9214}{9297} No to masz przesrane. {9365}{9446} Nie martw się o dziewczynę.|Poszukam jej. {9484}{9498} Co za pech. {10095}{10128} Jasne. {10205}{10227} Jakby cię to co obchodziło. {10605}{10642} /Pamiętam, że padało. {10698}{10746} /Zawiodłem Yakuzę... {10780}{10823} /Możliwie najmniej. {10887}{10915} /To koniec. {10964}{11008} /Już się nie odezwie. {11197}{11232} /Hej, Yuji! {11247}{11272} /Mam dla ciebie robotę. {11275}{11316} /Wpadnij do mnie jutro. {11428}{11460} /Pieprzony bałagan... {12648}{12693} Nie strzelaj! {12725}{12757} Typowe dla ciebie! {13107}{13135} Kopę lat. {13170}{13211} Przyprowadziłam kogo. {13216}{13254} Podejd tu Cheng. {13334}{13363} On jest twoim synem. {13411}{13442} Na imię ma Cheng. {13485}{13515} Chyba żartujesz. {13528}{13570} Cheng, to twój ojciec. {13573}{13626} Będzie się o ciebie troszczył. {13667}{13738} Będziesz się nim opiekował. {13741}{13790} Teraz twoja kolej. {13799}{13839} Ja mam już tego doć.|Na razie. {14006}{14030} Czekaj! {14200}{14291} A propos, on nic nie mówi.|Smutne, prawda? {14335}{14362} Zaczekaj! {14418}{14480} Może się zatrzymam? {14484}{14517} Jed dalej! {14528}{14562} Nie twój interes! {14566}{14606} Zamknij się i prowad! {15567}{15602} Niech to szlag. {15623}{15863} {F:Book Antiqua}{C:$4141f5}Deszczowy Pies {17615}{17638} Kocham cię... {17669}{17687} ...Taipei. {17851}{17897} TAIPEI! {19872}{19925} Tu jeste. {19931}{19963} Chod tu. {19981}{20017} Jak się masz? {20068}{20098} Siadaj. {20192}{20215} Co się dzieje? {20296}{20346} W porzšdku? {20373}{20398} Tak. {20477}{20535} Jeli co jest nie tak {20564}{20606} Wpadnij porozmawiać. {20720}{20829} Jeste dla mnie jak syn. {20845}{20953} Serio. Jak syn. {20967}{21002} Rozumiesz? {21052}{21123} Mój syn.|M - Ó - J S - Y - N. {21435}{21485} Ten facet to Shu. {21597}{21648} Kombinuje za moimi plecami. {21695}{21765} Za kogo u diabła on się uważa? {21773}{21819} To miasto jest moje! {21827}{21861} Moje! {21927}{21978} Jeste w porzšdku. {22020}{22102} Jeste moim synem. {22363}{22398} Póki co tyle... {22423}{22479} resztę dostaniesz po robocie. {22544}{22643} Albo fałszywy paszport, tak? {24334}{24362} /Kim jeste? {24415}{24443} /Jeste moim synem? {24521}{24542} /Ta kobieta... {24593}{24633} /Ta, która cię przywiozła. {24687}{24723} /Pamiętam jak się z niš pieprzyłem. {24798}{24835} /Dawno temu. {24906}{24943} /Nie pamiętam nawet jej imienia. {28258}{28295} Dupek! {28570}{28594} Cholera! {29363}{29385} Nie ruszaj się. {29964}{29997} Twój? {30051}{30078} Nie wiem. {30132}{30184} To takie nieodpowiedzialne. {30281}{30383} Lubisz Taipei? {30418}{30455} Co się z tobš stało? {30489}{30503} Mnie... {30559}{30574} ...pytasz? {30628}{30668} Nikogo tu więcej nie ma. {30763}{30820} Masz słaboć do mnie? {30863}{30899} No pytam się. {30975}{31048} Domylam się, że nie jest tak le. {31081}{31139} Niezłe laski, niezłe żarcie. {31215}{31273} Więc przestań za mnš gonić. {31291}{31314} Ustatkuj się. {31427}{31455} Targujesz się o swoje życie? {31494}{31525} To niepodobne do ciebie. {31587}{31621} Dopadnę cię, w końcu. {31655}{31682} Taka praca. {31743}{31781} Pierdolę twojš pracę. {31843}{31875} Jak długo to już trwa? {31944}{31968} Trzy lata. {32021}{32061} Chcę jak najszybciej wrócić do Japonii. {32111}{32132} To wszystko. {34866}{34901} Dobra robota. {34994}{35021} Masz. {35039}{35144} A to premia. {35168}{35251} Nigdy za wiele kasy. {35459}{35527} To moje miasto. {35563}{35643} Chcę pomóc tym ludziom. {35678}{35716} Rozumiesz? {35843}{35879} Mogę prosić cię o przysługę? {35883}{35958} Chcę, by kogo sprzštnšł,|niejakiego Ku Chipinga. {36009}{36103} Pieprzy córkę mojego kumpla. {36119}{36175} Powiniene zobaczyć,|jak jego matka płacze. {36202}{36262} Chcę jej pomóc. {36296}{36341} Czaisz? {36363}{36392} Chyba tak. {36490}{36516} Yuji.. {36519}{36615} Jeste moim synem.|Jeste rodzinš. {36619}{36672} Liczę na ciebie. {36917}{36939} Napijmy się! {37151}{37201} /Pamiętam takš historię... {37253}{37285} /Przeczytałem raz taki komiks. {37365}{37442} /Pewien więzień był w pace tak długo... {37495}{37595} /Że zaczšł opiekować się muchš. {37682}{37706} /Pewnego dnia... {37765}{37830} /odkrył, że mucha odleciała. {37897}{37955} /Stracił zmysły. {39081}{39125} To moja mucha. {40842}{40870} Nie patrz tak na mnie! {40957}{40992} Nie jeste psem. {41711}{41740} Co teraz? {41751}{41804} Co tu jeszcze robisz? {41819}{41879} Zapomniałe o robocie? {41915}{41944} Jutro. {41975}{42010} Deszcz wszystko oczyci. {43043}{43095} /Dzi wieczorem znów będzie padało. {43099}{43167} /W pozostałych rejonach... {48650}{48692} Fajne tu laski. {48705}{48736} Wejd, no chod. {48939}{48989} Dawno się nie widzielimy. {48994}{49023} Cena dla znajomych. {49251}{49327} Dzieciakom wstęp wzbroniony! {49331}{49383} Spadaj! {49535}{49600} Hej! Powiedziałem spadaj! {49881}{49903} Lily! {49931}{49979} Rusz tu swój leniwy tyłek! {50225}{50299} Którš chcesz? {50320}{50369} Wali mnie to.|Póki sš czyste. {50398}{50459} Nie mogę nic obiecać.|Chyba, że użyjesz gumki. {51834}{51877} Nie chcę niczego złapać. {52820}{52848} No co? {52931}{52970} Piękne! {55109}{55159} Co jest? {55170}{55218} Smutna wiadomoć? {55222}{55255} Zapomnij. {55259}{55339} Nic nie możesz zrobić. {55379}{55436} Przypomniała mi się taka piosenka. {60685}{60770} Dużo tu deszczu. {61218}{61265} Nienawidzę deszczu. {61918}{61987} Chciałabym mieszkać w miejscu,|gdzie nie pada. {62055}{62147} Wyjed.|Możesz kiedy tylko chcesz. {62455}{62494} No, ale... {62552}{62593} Wychodzi na to,|że jest tam tak samo jak tutaj. {62660}{62715} Nic nie pozostaje do stracenia. {62787}{62823} Wystraszyła się. {63123}{63144} Hej. {63186}{63214} A ty? {63281}{63307} Co ja? {63515}{63562} Co ty tu robisz? {63601}{63635} Podróżuję. {63695}{63738} Póki deszcz nie przestanie padać. {63780}{63815} Możesz już ić? {63852}{63878} Tak. {64339}{64395} {C:$aaccff}Kłamca {66703}{66730} Odchodzisz? {71783}{71834} Sandy, jeste taka głupia. {73584}{73616} Co się stało? {73812}{73890} Chcesz wyjechać, tak? {73938}{73982} We go ze sobš. {74659}{74709} Znalazłe go? {74729}{74751} Jeszcze nie. {74755}{74784} Zobacz na zapleczu! {74842}{74861} Tutaj go nie ma. {74865}{74895} Nie ma? {75161}{75211} On to zrobił. {75225}{75271} Jestem pewny, że on to zrobił. {75323}{75370} Nie pozwolę mu odejć. {75443}{75489} Zabiję go. {76153}{76211} Zgłupiałe? {76215}{76229} Co robisz? {76232}{76292} Jed na dworzec. {76299}{76313} Co? {76317}{76339} Jed! {76368}{76406} Co do diabła! {77801}{77826} Fei! {77924}{77956} To on. {78095}{78108} Nie zatrzymuj się! {78174}{78199} Kurwa mać! {78227}{78254} Boże! {78526}{78584} To ekipa Ku! {78626}{78661} Co oni robiš? {78665}{78721} Co się dzieje? {78763}{78808} Gdzie jedziemy? {78849}{78901} No gdzie? {79309}{79341} Płać! {79818}{79844} Przyprowad go tutaj. {81275}{81302} Jak się masz? {81306}{81332} Nazywam się Ku-Hung. {81555}{81591} Jestem bratem Ku-Chipinga. {81616}{81643} I? {81698}{81748} Mój brat nie żyje. {81767}{81813} Nie jestem głupi. {81855}{81911} Wiem kto to zrobił. {81915}{81974} Ty bezczelny durniu! {82078}{82115} I? {82136}{82212} Mówiłem ci, że nie jestem głupi. {82244}{82291} Wiem jak się majš sprawy|w twoim wiecie. {82330}{82363} I co? {82370}{82439} Jak pracujš? {82502}{82560} Przejmę biznes brata. {82819}{82859} A co potem? {82866}{82916} Zabiję faceta, który kropnšł mojego brata. {82920}{83017} Wtedy porozmawiamy o przyszłoci. {83043}{83078} Przyszłoci? {83136}{83174} O zemcie. {83353}{83382} Polubiłem go. {83679}{83733} Jak zarabiasz? {83793}{83829} Jestem prawnikiem. {84743}{84806} To jaki koszmar. {84810}{84859} Co zrobiłem le? {84970}{85014} Co to za droga? {85222}{85267} Co my tutaj robimy? {85271}{85308} Wracajmy. {85432}{85479} Wynocha! {86680}{86747} Co takiego zrobiłe? {86771}{86796} Hej! {86820}{86858} Do ciebie mówię! {86880}{86910} Chciała... {86938}{86996}...opucić miasto, tak? {88837}{88923} Nic dziwnego, że go nie znalelimy. {91439}{91463} Nie! {91474}{91508} Nie patrz na niego. {91530}{91683} I tak by go nie poznał. {91810}{91832} Siostro... {91872}{91902} Będę dbał o niš. {92723}{92745} Siostro. {92802}{92844} Mogę to zatrzymać? {92915}{92949} Oczywicie. {93815}{93847} Nudzę się. {93888}{93932} Porozmawiaj ze mnš. {94292}{94337} Jaki jeste? {94947}{94979} Zdecydowanie... {95039}{95071} To fajna dziewczyna. {95165}{95206} Lily. {95210}{95279} Jest zakręcona. {95282}{95378} Pracuje odkšd skończyła 14 lat. {95384}{95433} Jest tu najlepš pracownicš. {95851}{95957} Strona Lily.|Nazywam się Lily, żyję w Taipei. {95960}{95993} Mam 22 lata. {95997}{96048} Pracuję jako kosmetyczka. {96061}{96095} Dzi rano znów padało. {96099}{96152} Dlaczego tyle pada? {96156}{96200} Cały rok leje. {96203}{96231} Mam już tego doć. {96235}{96328} Jęczę do moich klientów... {96332}{96362} przez cały dzień. {96365}{96443} Wpadnij gdy będziesz w miecie. {96465}{96502} Twoja {96510}{96536} Lily. {96592}{96629} Jebana dziwka. {96895}{96983} Sprytne z ...
Messien