00:01:59:movie info: DIV3 640x420 23.1000fps do wersji harsub'u [KAA] 00:02:02:-----RAHVIN-----|rahvin3@wp.pl|Timing by XioN xion@o2.pl GG: 3758064 00:02:04:correction by Kane|kane_w@go2.pl 00:02:09:Je�li nie chcesz cierpie� powiniene� wierzy� w Boga. 00:02:14:B�g jest zawsze przy tobie czy w niego wierzysz czy nie. 00:02:26:PROTOCOL|Layer:09 00:02:38:4 lipca 1947 na pustyni w Nowym Meksyku|w Ameryce rozbi� si� dziwny statek. 00:02:51:Trzeba jeszcze wykaza�, czym on by�. 00:02:55:Przypuszczenia sta�y si� faktem a plotka histori�. 00:03:50:Kto tam? 00:05:00:W 1984 do domu producenta TV|Jaimiego Shandera przysz�a szara koperta. 00:05:06:Koperta z anonimowego �r�d�a|zawiera�a rolk� nie wywo�anego filmu. 00:05:13:Film zawiera� tak zwany Dokument MJ-12. 00:05:23:Roscoe Hillenkoetter, szef CIA z czas�w Incydentu w Roswell... 00:05:28:...by� na szczycie listy 12 cz�onk�w. 00:05:30:Wynika�o z niego, �e ci ludzie zawarli|tajny pakt z przybyszami z kosmosu... 00:05:34:...jako specjalna organizacja|odpowiadaj�ca jedynie przed prezydentem. 00:05:40:Teraz wiadomo, �e podpis prezydenta|Trumana na tym dokumencie... 00:05:43:...by� w rzeczywisto�ci dok�adnie|skopiowany z innego dokumentu. 00:05:50:Cz�onkiem MJ-12 by� tak�e Vannevar Bush... 00:05:54:...g�owa Departamentu In�ynierii Elektrycznej MIT. 00:06:08:Po��cz si� z Wired. 00:06:28:Jak mog�am zamieni� co�,|co si� zdarzy�o, w co� co si� nie zdarzy�o? 00:06:34:Jeste� Lain? Rozumiem, rozumiem... 00:06:38:Nie znam ci�. 00:06:42:Ale ty znasz mnie... 00:06:45:Przep�yw informacji nie zawsze jest dwukierunkowy. 00:06:50:Od momentu stworzenia Wired zawsze tu by�a�. 00:06:55:Tutaj, jeste� wolna. 00:06:58:Usi�uj� ci powiedzie�, �e to nie ja! 00:07:02:Chyba tak. 00:07:04:Wi�c jak d�ugo tu byli�my? 00:07:07:Przecie� nie mogli�my tu by� od stworzenia tego �wiata. 00:07:12:To nie ma nic do rzeczy! 00:07:14:Je�li byt jest zapami�tany, znaczy to, �e jest cz�ci� zapisu! 00:07:20:To niedorzeczne. 00:07:23:Jak my�lisz, ile lat mo�e mie� ta "Lain"?|Nadal jest dzieckiem! 00:07:28:Nie martwy si� teraz o mnie, dobra? Ja-- 00:07:47:Pomys� rozwoju pami�ci MEMEX|odkryty przez Vannevara Busha w 1945... 00:07:54:...by� systemem, dzi�ki kt�remu|informacje nagrane na mikrofilmie... 00:07:57:...by�y wy�wietlane na p�przezroczystym ekranie. 00:08:02:Przewidywa� on kompresj� i szybki dost�p do informacji. 00:08:07:Nawet przed pojawieniem si� komputer�w... 00:08:09:...Bush stworzy� podstawy naszych multimedi�w... 00:08:14:...podczas prowadzenia Projektu Manhattan|z eksperymentami na bombach atomowych. 00:08:42:Zapomnia�a� tego. 00:08:45:Wczoraj tego zapomnia�a�. 00:08:50:Wyrzuc� j�, je�li jej nie chcesz. 00:08:52:Zostawi�am j� tutaj? 00:08:55:Przecie� m�wi�em. 00:09:14:Przeprowadzaj�c eksperymenty|pozbawiaj�ce czucia korzystaj�c z... 00:09:17:...ameryka�skich narkotyk�w i odosobnionych|zbiornik�w by dowie�� ludzkiej pod�wiadomo�ci... 00:09:23:...John C. Lilly wierzy�,|�e jego eksperymenty po��czy�y go z kosmitami... 00:09:28:...przez sie� komunikacyjn�. 00:09:32:Lilly nazwa� prowadz�ce go istoty E.C.C.O.... 00:09:34:...Ziemskie Biuro Kontroli Zbieg�w Okoliczno�ci. 00:09:47:Potem Lilly zacz�� pracowa� nad komunikacj� z delfinami. 00:09:53:Delfiny s� istotami potrafi�cymi wytworzy�... 00:09:56:...dalekosi�n� sie� w wodzie za pomoc� fal ultrad�wi�kowych. 00:10:16:Co? 00:10:20:Obieca�e� mi co�. 00:10:24:Co obieca�em? 00:10:26:�e si� ze mn� um�wisz. 00:10:29:Powiedzia�e�, �e si� ze mn� um�wisz! 00:10:31:O-o czym ty m�wisz? 00:10:34:To prawda, Taro? 00:10:36:Naprawd�? 00:10:39:Wcale nie! Wcale nie! 00:10:42:Nawet je�li, to nie jeste� t� Lain z kt�r� chcia�em si� um�wi�. 00:10:48:Taro, ty durniu! 00:10:50:Jeste�my takie same. Ja to ja. Jestem jedyn� sob�. 00:11:17:Super! 00:11:21:Nie mog� uwierzy�, �e z�o�y�a� co� takiego! 00:11:23:Oh, dobrze...! To synchronizuje r�wnolegle procesory! 00:11:27:Nie jest �adne, ale w ten spos�b mo�esz go dalej rozwija�. 00:11:33:Czego u�ywasz jako ch�odziwa? 00:11:35:Taro... 00:11:37:P�ynnego w�gla? 00:11:39:Si�d� tutaj. 00:11:42:Cholera... 00:11:49:S�dz�, �e wiesz, co to jest. 00:11:56:To ty, prawda, Taro? 00:12:01:Nale�ysz do Knights, prawda? 00:12:11:Ty jeste�... prawdziw� Lain. 00:12:14:Nie wiem, czy w Wired jest inna ja czy nie. 00:12:20:Ale w �wiecie rzeczywistym na pewno nie ma innej mnie. 00:12:28:Ta inna z cia�em pojawia�a si� jedynie w klubie. 00:12:33:Wystarczy jedynie manipulowa� pami�ci� innych, prawda? 00:12:37:Ja... nie mog�... 00:12:51:Odtw�rz �cie�k� 44. 00:13:04:Ju� prawie koniec, prawda? 00:13:10:Wreszcie. 00:13:14:Wi�c p�ki jeszcze mo�emy, powinni�my... 00:13:44:Tak jest. 00:13:48:Komunikuj� si�. 00:14:09:Stop. 00:14:13:To nie ja! 00:14:14:Ale wiedzia�em, �e dane przychodz�ce do klubu JJ|mia�y takie dzia�anie. 00:14:24:Co by mi si� sta�o gdybym zainstalowa�a ten chip? 00:14:28:Zabi�abym si�? Oszala�a? 00:14:32:M�wi�em, �e nie wiem! 00:14:34:To niemo�liwe, �eby dziecko jak ja|by�o formalnym cz�onkiem Knights! 00:14:38:Jestem tylko-- 00:14:39:Ciekawe, jak to zadzia�a? 00:14:42:To niezmieniona pami��!|Nadpisze istniej�c�! 00:14:51:Jak� pami��? 00:14:53:N-nie wiem. 00:15:04:Knights nie s� tylko zwyczajnymi crakerami, Lain. 00:15:14:W tobie naprawd� jest co� dziwnego. 00:15:18:Dlatego Knights tak si� tob� interesuj�. 00:15:21:Knights s� u�ytkownikami walcz�cymi... 00:15:24:...by wprowadzi� jedyn� prawd� do rzeczywisto�ci. 00:15:29:Nie rozumiem? Co rozumiesz przez "jedyn� prawd�"? 00:15:34:Jak ju� m�wi�em nie jestem formalnym cz�onkiem Knights. 00:15:37:Nigdy mi tego nie wyt�umaczyli. 00:15:40:Ale to prawda. Prawda ma si�� bo jest prawd�. 00:15:45:A to, �e jest prawd� czyni j� sprawiedliw�. 00:15:48:To przekonywuj�ce, prawda?|Nie chcesz takiej prawdy? 00:15:56:Id�. 00:15:59:Myu-Myu jest o ciebie zazdrosna. 00:16:05:Taro...? Dzi�kuj�. 00:16:09:Ty... 00:16:24:Hej, to jest randka, wiesz? Jestem facetem. Musia�em to zrobi�. 00:16:40:Ted Nelson, kt�ry studiowa� u dw�ch pionier�w... 00:16:44:...Vannevara Busha i Johna C Lilly... 00:16:47:...zaproponowa� wzniesienie ogromnej|elektronicznej biblioteki w satelitach na orbitach stacjonarnych... 00:16:52:...z kt�rej mo�na by by�o korzysta� z ka�dego terminala|na Ziemi przez linie radiowe b�d� telefoniczne. 00:16:58:Pomys� stworzenia tej bazy danych nazwa� "Xanadu". 00:17:07:Mongolska utopia,|gdzie wszystkie spisane kultury nigdy nie przepadn�. 00:17:13:To by�o Xanadu. 00:17:17:By� to pomys� hipertekstu, kt�ry by to urzeczywistni�... 00:17:22:...a Ted Nelson przeszed�by do historii jako jego tw�rca.. 00:17:35:Witej, Navi. 00:17:40:Klik, klik... Kontrola pami�ci... 00:17:46:Klik, klik... 00:18:40:To... to ja? 00:18:43:Tak. To ja. 00:18:46:Wi�c kim s� oni? 00:18:51:Jestem tob�, wi�c nie wiem. 00:18:54:To k�amstwo. 00:19:02:To k�amstwo. To wszystko k�amstwo. 00:19:05:Dlaczego to robisz? 00:19:08:Ziemia ma w�asne specyficzne fale elektromagnetyczne. 00:19:14:Pomi�dzy jonosfer� a powierzchni� Ziemi... 00:19:17:...jest sta�y rezonans przy cz�stotliwo�ci 8 Hz w skali ELF. 00:19:22:Nazywa si� to Rezonansem Schumana. 00:19:31:Zakres oddzia�ywania tych ci�gle wytwarzanych|"Ziemskich Fal M�zgowych" na ludzi... 00:19:36:...jest ci�gle nieznany. 00:19:43:Ziemska populacja zbli�a si� do... 00:19:45:...liczby neuron�w w m�zgu. 00:19:49:Douglas Rushkoff o�wiadcza, �e �wiadomo�� samej Ziemi... 00:19:53:...mo�e zosta� przebudzona,|gdy wszyscy ludzie na Ziemi b�d� po��czeni. 00:20:05:Ewolucja sieci przypomina�aby model neuronu... 00:20:08:...i tak jak neurony w ludzkim m�zgu po��czone s� synapsami... 00:20:12:...sama Ziemia sta�aby si� sieci� neuronow�. 00:20:42:Jest tylko jedna prawda. B�g. 00:20:47:Tak. Ja. 00:20:51:Masami Eiri, g��wny wynalazca w Tachibana General Labs... 00:20:55:...dalej rozwin�� hipotez� og�lno�wiatowej sieci neuronowej. 00:21:00:Jego hipoteza proponowa�a bezprzewodow�|sie�, dzi�ki kt�rej ca�a ludzko��... 00:21:04:...by�aby pod��czona na poziomie pod�wiadomo�ci|bez potrzeby korzystania z �adnych urz�dze�. 00:21:11:Ponadto zakodowa� Czynnik Rezonansu Schumana... 00:21:15:...i sam umie�ci� go z Protokole 7 generacji Wired. 00:21:24:Po odkryciu tego Tachibana General Labs zwolni�o Eiriego. 00:21:27:Tydzie� p�niej cia�o Masami Eiriego zosta�o|znalezione na torach linii Yamanote. 00:00:00:
ozuma119