Mr. Bean's Holiday - tekst.pdf

(8238 KB) Pobierz
51897302 UNPDF
51897302.002.png
'1'm going to go to France!' he thought. 'I'm going to go to
the beach in Cannes!'
***
CHAPTER 1
First prize
The London weather was terrible - dark skies and rain.
A LOT of rain.
Mr Bean ran from his little car into the church. There
were a lot of people there because the church needed
money. Some people bought cakes or books; some played
games. Mr Bean was there for the competition. The
first prize was a holiday in France and a fantastic video
camera!
I And the prize goes to the person with this number ... I
said the man at the front. Mr Bean looked at his ticket. He
wanted that prize!
I... 919!'
Mr Bean looked at his ticket again. He had number 616.
He was not happy - no fun in the sun for Mr Bean!
He didn/t need this stupid ticket nowoThere was a boy
in front of him with alittle train. Mr Bean put the ticket
on top of the train.
'Does anyone have ticket number 919?' asked the man
at the front.
No one answered. Mr Bean watched as the boy/s train
went around and around with his ticket. And then he saw
it - his ticket wasnit number 616! ILwas number 919!
IAnyone?' asked the man for the last time.
Mr Bean was fast. He had the ticket back in his hand.
Mr Bean was on the train to Paris. This was exciting! IL
was his first time in France. He went to the bar.
'Do you want a coffee?' the woman asked in French.
Mr Bean was ready. He knew the French word for 'yes/.
'Qui!' he said.
'Sugar?' asked the woman.
Mr Bean smiled. He knew the French for 'no', too.
'Non.'
'You speak good French,' said the woman in French.
Mr Bean was happy. 'I am going to have a fantastic
holiday,' he thought.
'Gracias,' he said to the woman and walked away. The
woman looked at him. 'Why is he speaking in Spanish?'
shethought.
o
1
51897302.003.png
l
CHAPTER 2
Where's the station?
At the train station in Paris, Mr Bean filmed everything
with his new video camera. But the train to Cannes left
from a different station.
'1 can take a taxi!' thought Mr Bean.
The taxis were in front of the station. Mr Bean told the
driver the name of his station and then he turned for his
bags. But he was too slow. A man got into the taxi and it
drove away. Mr Bean didn't see this. He didn't see the
second taxi as it moved up.
A different man said something to the second taxi
driver and then turned to his wife. Mr Bean didn't see this
and got into the back of the second taxi. And so it took Mr
Bean. .. to the wrong place.
Mr Bean looked around. He didn't understand. Where
was the station? Where were the trains? Suddenly he
knew - he was in the wrong place!
Mr Bean tried to ask someone for help. He walked up
to a man and tried to make the sound of a train. 'Choo,
choo!' he said. The man walked away quickly.
Then Mr Bean sawamap of Paris. The right station
wasn't very far.
'I'm going to walk there!' thought Mr Bean.
Mr Bean started to walk. He didn't want to go the
wrong way and so he used a compass. He didn't turn and
he didn't stop. He didn't even look up from the compass.
He came to a road but he didn't stop. A car almost hit him,
then a second car. Drivers shouted angrily, but Mr Bean
didn't hear them. There was just one thought in his head:
'1 am going to reach that station!'
.
51897302.004.png
I
CHAPTER 3
Troin problems
Mr Bean was hungry after his walk. There was alittle
time before his train left. He put some money mto a
vending machine. The machine took his money ... and
the end of his tie, too. ILstarted to pull the tie up. Now Mr
Bean's face was against the front of the machine.
He heard something. 'My train is leaving!' he thought.
He pulled and pulled. The machine was strong, but Mr
Bean pulled his tie out. He ran... but he was too late. He
watched as the train to Cannes left the station.
***
***
Mr Bean was ready for the next train.
This was exciting! He asked a man to film him as he got
on the train. The man put down the drinks in his hand
and took the video camera.
Mr Bean smiled for the camera and walked slowly to
the train. The man tried to film this but something was in
the way.
'Again!' said Mr Bean. He walked to the door again, but
this time he walked into the man' s drinks.
'Again!'
Carson CIay was an American actor and film-maker.
There were a lot of people around him. They all wanted
photos and stories about him for their newspapers.
'How long are you going to be in France?' one man
asked him.
'I'm going to be in Cannes on Sunday with my new
film,' said Carson. 'Before that, I'm going to work with
this great actress, Sylvie.'
'My name is Sabine,' said a young woman with him.
Everyone tried to take photos of Clay, but there was a
problem. Someone was in front of him - an English man
with a compass and his head down...
Mr Bean walked and walked. Then at last he looked up
and smiled. He was at the station!
51897302.005.png
Mr Bean smiled for the camera. Yes,everything was .
OK! He took the camera back and got on the train.
The man turned and picked up his drinks. But suddenly
the train doors closed.
'Open the door!' he shouted to Mr Bean.
But it was not possible to open the door nowoThe train
started to move.
The man ran next to the train and shouted, 'Stop!'
Mr Bean filmed him with his video camera.
A boy on the train started to shout to the man. He was
frightened. The man was his father and he wasn't on the
train!
'Cet off at the next station,' the man shouted to the boy
in Russian.
Mr Bean sat opposite the Russian boy and smiled.
The boy, Stepan, gave him a long, cold look. He was
alone in France because of this stupid man.
Mr Bean moved his ears up and down.
Stepan just looked.
Mr Bean started to make funny faces.
The boy hit him.
Mr Bean ran off the train for his camera, but then - oh
no! _ the train started to leave. He tumed, but it was too
late. The door did not open.
Mr Bean watched as the train left the station ... with aU
of his bags on it!
***
At the next station, Mr Bean woke up and looked out of
the windowo The boy was off the train nowoHe sat alone
and waited for his father.
But then a big man with a drink in one hand started to
talk to the boy. Mr Bean didn' t like the look of this. He ran
off the train and gave the man a long look.
The man walked slowly away and Mr Bean got back
onto the train. He looked at the boy and started to say
goodbye. Then he saw something in the boy' s hand - his
video camera!
51897302.001.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin