EA GAMES(TM) presenta NEED FOR SPEED(TM) HOT PURSUIT 2 ESTE ARCHIVO CONTIENE ===================== Este archivo contiene información posterior a la edición del Manual. Si experimentas problemas que no estén contemplados por este README, ponte en contacto con el Soporte Técnico de EA. *********************************************************************** CONTENIDO *********************************************************************** 1. SUPLEMENTO DEL MANUAL 2. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 3. MULTIJUGADOR 4. INFORMACIÓN DEL CONTROLADOR *********************************************************************** 1. SUPLEMENTO DEL MANUAL *********************************************************************** REQUISITOS MÍNIMOS DEL SISTEMA ============================== Sistema Operativo Windows 98, ME, 2000 o XP CPU Intel Pentium III (o compatible) de 450 Mhz o más Tarjeta de vídeo compatible con DirectX 8.1 de 16 MB que utilice un conjunto de chips compatible (ver más abajo) 128 MB de memoria RAM Tarjeta de sonido compatible con DirectX 1.2 GB de espacio libre en el disco duro Módem de 56 Kbps (para jugar en Internet) Tarjeta de red para banda ancha o juego LAN ESPECIFICACIONES DEL SISTEMA RECOMENDADAS ========================================= Sistema Operativo Windows, 98, ME, 2000 o XP CPU Intel Pentium III (o compatible) de 800 Mhz o más Tarjeta de vídeo compatible con DirectX 8.1 de 32 MB 128 MB de memoria RAM o más 1.2 GB de espacio libre en el disco duro Tarjeta de sonido compatible con DirectX DSL / Módem para cable (para jugar en Internet) Tarjeta de red para banda ancha o juego LAN COMPATIBILIDAD DE DIRECT3D ========================== Aunque Direct3D es compatible, oficialmente este soporte sólo ha sido ampliado para ciertos aceleradores 3D. Entre estos se encuentran tarjetas que utilizan los siguientes conjuntos de chips de gráficos: NVidia GeForce NVidia GeForce 2 NVidia GeForce 3 NVidia GeForce 4 ATI Radeon 7200 ATI Radeon 7000 ATI Radeon 7500 ATI Radeon 8500 ATI Radeon 9000 Matrox Parhelia NVidia TNT2 Aunque Direct3D es compatible con una variedad mayor de aceleradores 3D, el comportamiento de NEED FOR SPEED HOT PURSUIT 2 no se puede predecir en estas situaciones. En casos extremos, ejecutar NEED FOR SPEED HOT PURSUIT 2 con un acelerador 3D que no sea oficialmente compatible, puede provocar la inestabilidad del sistema. Con Direct3D, el rendimiento de NEED FOR SPEED HOT PURSUIT 2 (tanto en gráficos como en audio) está influenciado en gran medida por las versiones del controlador de Direct3D que haya instaladas. Es muy conveniente que se obtengan e instalen las últimas versiones de todos los controladores de vídeo y de sonido. Consulta a tu fabricante de hardware acerca de los controladores más recientes. También, ten en cuenta que, además de los fabricantes de tarjetas, los fabricantes de chips de vídeo a veces proporcionan controladores. Hay una cuestión conocida relativa al conjunto de chips ATI Radeón 9700 Pro. Al ejecutar el juego, el ordenador "se cuelga" con una pantalla negra. Actualmente estamos investigando un arreglo del controlador para resolver esto, y probablemente proporcionaremos alguna ayuda en el futuro. UNIDADES DE CD-ROM y UNIDADES DVD ================================= NEED FOR SPEED HOT PURSUIT 2 recomienda una unidad de CD-ROM 8x o DVD CONFIGURACIÓN DE GRÁFICOS PREDETERMINADA ======================================== Al ejecutar por vez primera NEED FOR SPEED HOT PURSUIT 2, se realiza una comprobación del sistema y se establecen los niveles predeterminados de las distintas configuraciones de gráficos. Estos niveles predeterminados se configuran para proporcionar la mejor experiencia de juego posible, teniendo en cuenta el hardware que se haya detectado en el sistema. Esta configuración puede modificarse en el menú Personalizar gráficos que hay en Opciones. Cuanto más a la derecha se encuentre el indicador, más alto es el nivel de la configuración. A continuación detallamos los efectos que tiene la configuración en el juego: NIVEL DE DETALLE DEL COCHE -------------------------- Nivel muy alto de configuración: Coche con gran cantidad de polígonos, luces del coche, daños del coche, reflejos en tiempo real. Nivel alto de configuración: Coche con gran cantidad de polígonos, luces del coche, daños del coche, reflejos establecidos con anterioridad. Nivel medio de configuración: Coche con gran cantidad de polígonos, luces del coche, reflejos establecidos con anterioridad. Nivel bajo de configuración: Coche con cantidad reducida de polígonos, luces del coche (si la tarjeta de vídeo es compatible), reflejos establecidos con anterioridad. Nivel muy bajo de configuración: Coche con una cantidad reducida de polígonos, luces del coche (si la tarjeta de vídeo es compatible). EFECTOS ESPECIALES ------------------ NIVEL MUY ALTO DE CONFIGURACIÓN: Patrones de sombras de coche almacenadas, efectos de gran cantidad de polígonos, efectos de niebla atmosférica NIVEL ALTO DE CONFIGURACIÓN: Efectos de gran cantidad de polígonos, sombra del coche estática NIVEL MEDIO DE CONFIGURACIÓN: Efectos reducidos de polígonos, sombra del coche estática NIVEL BAJO DE CONFIGURACIÓN: Sin huellas de los derrapes de los neumáticos, efectos reducidos de polígonos, sombra del coche estática NIVEL MUY BAJO DE CONFIGURACIÓN: Sin huellas de los derrapes de los neumáticos, sin sombras de coche, sin partículas. NIVEL DE DETALLE DEL MUNDO -------------------------- NIVEL MUY ALTO DE CONFIGURACIÓN: Pista con gran cantidad de polígonos, filtro anisótropo NIVEL ALTO DE CONFIGURACIÓN: Pista con gran cantidad de polígonos, filtro trilinear NIVEL BAJO DE CONFIGURACIÓN: Pista con poca cantidad de polígonos, filtro trilinear NIVEL MUY BAJO DE CONFIGURACIÓNl: Pista con poca cantidad de polígonos, detalle de la pista y textura del coche reducidos, filtro trilinear FUNCIONALIDAD DE SELECCIÓN DE COCHE ADICIONAL ============================================= En la pantalla de selección de coche, éste puede ser rotado haciendo click con el ratón y moviéndose en la dirección deseada. Además, la visión puede acercarse o alejarse con las teclas + y -. Al cambiar de coche, el nuevo aparecerá en la posición predeterminada, pero se puede mover como se desee. Los coches bloqueados no pueden rotarse o verse de más cerca o de más lejos. ************************************************************************* 2. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS ************************************************************************* INSTALAR EN LA CARPETA CORRECTA ======================================= Al instalar Hot Pursuit 2 por vez primera, asegúrate de que has seleccionado / creado y resaltado el directorio exacto en que quieres instalar el juego. Las distintas versiones de Windows están predeterminadas para sugerir carpetas nuevas de modos algo distintos, así que comprueba que has especificado la ubicación que desea EJECUTAR NEED FOR SPEED HOT PURSUIT 2 ===================================== El disco de NEED FOR SPEED HOT PURSUIT 2 debe estar en la unidad de CD-ROM cuando inicies el juego. Si tu sistema tiene más de una unidad de CD-ROM, asegúrate de que el disco de juego está en la misma unidad en la que lo instalaste. CARACTERÍSTICA DE LECTURA AUTÓMÁTICA DEL CD =========================================== Al insertar el CD del juego en la unidad de CD-ROM e inmediatamente ejecutar el programa tanto desde el menú Inicio de Windows como haciendo doble click en el icono del juego del Escritorio, se puede provocar un conflicto con la característica de Lectura Automática del CD. La forma más sencilla de evitar este posible conflicto es esperar siempre un momento antes de insertar el CD para permitir que la característica de Lectura Automática termine antes de ejecutar el juego. EXTRAER EL CD DEL JUEGO ======================= Nunca extraigas el CD del juego cuando se esté ejecutando sin que el juego te lo haya pedido. CONTROLADORES DE DISPOSITIVOS ============================= Se recomienda que se obtengan e instalen las últimas versiones de todos los controladores de dispositivos (p. ej.: controladores de sonido y de vídeo). Consulta con el fabricante de tu tarjeta acerca de sus controladores más recientes. También ten en cuenta que, además de los fabricantes de tarjetas, los fabricantes de chips de vídeo a veces proporcionan controladores. Conflictos de controladores conocidos: - Usuarios con Matrox Parhelia Graphic Card necesitarán actualizar los controladores con la versión 1.1.0.80, con fecha 13/9/2002 o superior. PROBLEMAS DE VÍDEO Y DE GRÁFICOS ================================ Si sufres problemas de rendimiento con la configuración predeterminada de gráficos, intenta bajar algunos niveles o la resolución del juego. Además, el juego tiende a ejecutarse mejor cuando se hace a pantalla completa, y no en una ventana. -Para usuarios de Radeon 8500, ajuste de detalle de graficos mas alto que el usado por defecto puede causar inestabilidad en el entorno de su PC PROBLEMAS DE AUDIO ================== Si sufres cualquier problema con el sonido, como crepitaciones, distorsiones o tartamudeo - Y estás en modo EAX/D3D, un cambio a modo Estéreo seguramente lo mitigará. Algunas tarjetas pueden causar problemas parecidos a los arriba mencionados si se configuran en mono. Igualmente, puedes intentar un cambio a modo Estéreo. ...
kermit1219