{29}{55}Dzieci, jeszcze w 2009 {55}{84}wasza Ciotka Robin by�a prezenterk� {84}{141}porannych wiadomo�ci w lokalnej telewizji {141}{197}bardzo porannych, jak bardzo? {235}{269}Mike? Obud� si� {297}{362}Ale wtedy wszystko si� zmieni�o {362}{391}Hej. |Hej {391}{415}Widzia�e� m�j program? {415}{444}Oh, mia�em go zobaczy� {444}{470}By�em po prostu tak zaj�ty {470}{518}ca�ym tym "spaniem" {518}{571}Zaj�o mi to ca�� noc, |zmarnowane osiem godzin {571}{621}W porz�dku, | ale s�uchaj tego {621}{674}Po transmisji... {674}{729}Cze��, Ty jeste� Robin? {729}{755}tak. {755}{782}Jestem Don, tw�j nowy wsp�prowadz�cy {782}{830}Don to by� Don Frank, {830}{863}sezonowy weteran, nie mniej {863}{923}ni� 39 lokalnych |porannych wiadomo�ci {923}{964}z ca�ego kraju {964}{1019}Facet by� legend� tego przemys�u {1033}{1096}Oh {1096}{1160}Wow! Zamierzasz go 'pukn��' {1160}{1196}Nie, ja tylko my�l�, {1196}{1240}�e wspaniale b�dzie by� z nim na antenie {1240}{1302}I na sofie i w ��ku |i na stoliku do kawy {1302}{1340}Dobra, Dobra {1340}{1379}Id� na dach, postoje sobie tam... {1379}{1410}sama par� minut {1410}{1436}Baw si� dobrze {1436}{1477}I dok�adnie tak zrobi�a {1477}{1549}Po prostu sta�a sobie tam {1549}{1597}W porz�dku, dzieci |B�d� z wami szczery {1597}{1630}Nie zrobi�a tak {1630}{1657}tylko... {1657}{1702}Dobra, dobra {1702}{1738}Id� zapali� {1738}{1769}Co?! {1769}{1805}Obieca�em jej, �e nigdy wam tego nie powiem {1805}{1844}Ale od pewnego czasu, |wasza Ciotka Robin {1844}{1897}pali�a okazjonalnego papierosa {1897}{1973}i czasami okazjonalnie, ten okazjonalny papieros {1973}{2040}by� czym� wi�cej ni� tylko okazjonalnym {2112}{2160}Zostawi�em co� takiego u mnie w mieszkaniu. {2160}{2225}Robin, daj spok�j, |id� z tym na dach {2225}{2259}M�wili�my - zero palenia w mieszkaniu {2259}{2314}po tym jak podpali�a� dywan robi�c pompki {2314}{2342}Dobra dobra dobra {2342}{2376} {2376}{2429}W�a�nie Robin |Mia�em na my�li -Bo�e! {2429}{2498}to nie tylko okropny na��g, ale tak�e {2498}{2537}Mog� jednego? |Pewnie {2537}{2575}Co?! {2575}{2664}<i>"How I Met Your Mother" </i> {2664}{2788}<i>- Goodpl | moje pierwsze -</i> {2788}{2877}<i> uwagi mile widziane mareczek_tech(at).o2.pl</i> {2884}{2935}Dzieci, wasz wujek Marshall | zdecydowanie nie chcia� {2935}{3004}�eby�cie wiedzia�y, ale on tak�e pali� {3004}{3093}Wszystko zacz�o si�, gdy mia� 13 lat |podczas kempingu w Minnesocie {3093}{3122}Dawaj, Marshall | �wi�tujmy {3122}{3162}s� wakacje {3184}{3256}Dobra, ale tylko jednego {3256}{3306}to b�dzie pierwszy i ostatni papieros kiedykolwiek {3306}{3405}I To by pierwszy z wielu |wielu ostatnich papieros�w kiedykolwiek {3405}{3441}To jest koniec, {3441}{3484}sko�czy�em, rzucam, {3484}{3510}Ostatni... {3510}{3532}Papieros... {3532}{3570}...kiedykolwiek {3570}{3620}bior�c to pod uwag�, s�ysza�em to wszystko wcze�niej {3620}{3668}Ostatni papieros kiedykolwiek {3668}{3733}Co ty robisz?!| Nie pali�e� od sze�ciu miesi�cy {3733}{3774}To przez McRib? {3774}{3805}To sko�czone, kole� daj spok�j {3805}{3851}Jestem zmartwiony, w pracy w porzadku? {3851}{3906}W�a�nie zatrudnili nowego |naczelnego dzia�u prawnego {3906}{3949}i on zamierza zwalnia� ludzi... {3949}{3987}To, dlatego jeste� zmartwiony? {3987}{4078}Nowym naczelnym dzia�u prawnego jest Artur Hobbes {4078}{4126}Jak "Artillery Artur�? {4126}{4169}Jak tw�j poprzedni szef? {4169}{4205}Artur Hobbes by� | najgorszym szefem... {4205}{4289}jakiego Marshall i ktokolwiek inny |kiedykolwiek mia� {4289}{4352}Ostatnim razem jak Marshall pracowa�em dla niego| zako�czy�o si� to tak {4352}{4407}Odchodz�! {4407}{4431}aj�... {4431}{4469}Wi�c m�ci si� teraz na tobie? {4469}{4510}Gorzej. {4510}{4543}Przepraszam, kim jeste�? {4543}{4611}Jestem, Jestem Marshall Eriksen {4611}{4647}Hmm. {4647}{4718}Um.. mieli�my zaci�t� |wymian� zda� {4718}{4747}Nie. {4747}{4807}W czasie, kt�rej zasugerowa�em, �eby Pan |Wzi�� swoj� g�ow� {4807}{4882}i w�o�y� j� sobie... {4882}{4913}w miejsce gdzie {4913}{4939}zaoszcz�dzi miejsce... {4939}{5006}i b�dzie mia�o ograniczony dost�p do �wiat�a s�onecznego {5006}{5076}C�, to opisuje |95% moich pracownik�w {5076}{5152}i wszystkich w mojej rodzinie... no poza moim psem. {5152}{5251}To taki dobry piesek {5251}{5315}C�... Widzimy si� p�niej... {5315}{5371}Randall Wilkerson. {5371}{5402}Marshall Eriksen. {5402}{5433}Gary Dinkersfield, w porz�dku. {5481}{5517}Wspaniale, wcale Ci� nie pami�ta {5517}{5548}Wcale nie wspaniale {5548}{5579}Nienawi�� Arthur'a Hobbes'a to nie by� problem {5579}{5610}On wszystkich nienawidzi� {5610}{5663}To w�a�nie ludzi kt�rych nie zna�| {5663}{5728}Tak jak zwolni� "Co-Jego-Twarz" {5728}{5766}Zwolni� |"Co-Jego-Twarz", Ted {5766}{5807}i co? "Co-Jego-Twarz"| By� Bezcenny... {5807}{5860}Zrozum, mog� zrozumie�, dlaczego si� martwisz... {5860}{5900}ale zabijanie si� w k�ko nie jest tego warte... {5900}{5980}Taa, czekaj dop�ki nie zamoczysz,| potem si� zabij, {5980}{6013}tak Jak zrobi� "Co-Jego-Twarz" {6013}{6119}Jednak teraz my�l�, �e | bardziej "Gdzie-Jego-Twarz" {6119}{6145}Zrozum, to by�y tylko dwa papierosy {6145}{6198}W porz�dku, poradz� sobie z dwoma {6198}{6267}Tak d�ugo jak nie pale 3 w ci�gu doby, {6267}{6298}nie zamierzam si� uzale�ni� {6298}{6325}Co Lily powie? {6325}{6370}kiedy dowie si�, �e pali�e�? {6370}{6423}Lily si� nie dowie... {6423}{6447}Mam System {6447}{6502}A, tak System Marshall'a {6814}{6845}Hej, Lil. {6845}{6869}Pali�e�. {6869}{6905}Cholera! {6905}{6958}Nast�pnego ranka, Ciotka Robin by�a podekscytowana {6958}{7023}tym, �e w ko�cu b�dzie na antenie z prawdziwym zawodowcem {7023}{7099}3...2...1... {7099}{7130}Witam, Nazywam si� Robin |Scherbatsky {7130}{7198}Ja...nazywam si� Don Frank. {7198}{7238}Dwoje nieletnich aresztowano zesz�ej nocy, {7238}{7270}za kradzie� policyjnej karty {7270}{7317}Przepraszam nie policyjnej karty, a policyjnego auta {7317}{7344}Oh. {7344}{7373}Aa, pieprzy� to... {7373}{7397}Debilizm {7425}{7457}Nienawidzisz tego? {7457}{7485}Oh, patrz na to, {7485}{7528}Tekst ci�gle leci... {7528}{7610}Co� o... Kobiecie |rodz�cej w autobusie. {7610}{7656}W sumie, bezcelowe wyskakiwa� w po�owie drogi. {7656}{7732}Poczekam, a� si� sko�czy. {7732}{7828}Przeci�a p�powin�, pasem bezpiecze�stwa. {7828}{7852}Zaraz wracamy. {7852}{7893}I przerwa. {7893}{7953}Co to by�o do cholery?| Powiedzia�e� "Debilizm�? {7953}{7994}Robin, wygl�dasz na {7994}{8061}dobrego dzieciaka, ale to m�j |39 lokalny program ok? {8061}{8104}W tym czasie nauczy�em si� |trzech rzeczy: {8104}{8161}unika� promocji "Ile dasz rade zje��" w sushi knajpach, {8161}{8233}Nie chodzi� do toalety, z w��czonym mikrofonem {8233}{8265}i trzecia rzecz, |o tej porze {8265}{8305}Twoj� ca�� publiczno�ci� s� {8305}{8377}Na wp�-pijani, ubrani w sam� bielizn� pluch, wi�c {8377}{8442}Wracamy za, 5...4... {8442}{8511}wi�c zr�bmy dobry program dla tych| Na wp�-pijanych pluch {8511}{8574}C�, te pluchy na pewno to doceni� {8574}{8624}Nast�pnego dnia, Marshall zacz��| cierpie� przez papierosy {8624}{8749}doprowadza�y go one do szale�stwa| wiec postanowi� zaczerpn�� �wie�ego powietrza {8797}{8823}Oh, nie. {8823}{8866}Nie jeste� tu �eby skoczy�? prawda? {8866}{8893}Nie, nie, nie, nie. {8893}{8924}Zwolni�em dzi� du�o os�b. {8924}{8969}Nie potrzebuje kolejnego skoczka w moich aktach... {9022}{9077}Oh, papierosa? {9077}{9144}Nie, nie, dzi�kuj�. {9144}{9190}Niedobrze. {9190}{9231}Wiesz czego mi brakuje, Jeffrey? {9231}{9293}Poznania kogo� z kim mo�na zapali� {9293}{9351}Ludzie s� tacy ulotni. {9351}{9456}Ale kiedy dzielisz z kim� co�, to tworzysz wi� {9475}{9528}Wiesz co? {9528}{9557}Wezm� Jednego {9557}{9583}Okay. {9583}{9610}Dzi�kuje. {9610}{9653}Nazywam si� Marshall, przy okazji, {9653}{9696}Marshall,|Marshall Eriksen. {9696}{9761}Tak. Powiedz mi co�| Marshall Eriksen. {9761}{9811}chcia�by� zobaczy�, {9811}{9890}zdj�cie najs�odszego pieska na ziemi? {10046}{10101}Hej.|- Pali�e�. {10118}{10204}Tak, pali�em,| i to by� trzeci ju� tego dnia. {10204}{10233}Ty wiesz?| Ty wiesz co to znaczy? {10233}{10269}Jestem palaczem... Wszystko sko�czone {10269}{10329}Nawet kupi�em paczk� i zapalniczk� w drodze do domu {10329}{10377}a i lamp� wiking�w, kt�ra nie ma nic z tym wsp�lnego {10377}{10418}ale zobaczy�em j�| na wystawie i mi si� spodoba�a {10418}{10449}Cholera, Marshall {10449}{10521}Mamy ju� cztery takie lampy i palenie zabija. {10521}{10595}To by�a droga by skumplowa� si� z szefem... {10595}{10641}Powinna� mnie widzie�... {10641}{10674}To s�odki piesek {10674}{10708}Tak, a te dzieci? {10708}{10739}tak tak, niewa�ne {10739}{10801}Hej, oh, zobacz co dosta�em w markecie. {10883}{10909}Aww. Tutaj jest, {10909}{10945}Tutaj jest. {10945}{10981}No dalej, pog�aszcz go {10981}{11005}Nie. {11005}{11060}Tak, dawaj,| dawaj, on to lubi. {11087}{11127}podrap go pod br�dk�. {11192}{11235}Nie obchodza mnie Twoje powody. {11235}{11283}Wiesz co sadz� o paleniu, {11283}{11331}teraz oddaj mi papierosy {11408}{11463}i zapalniczk� {11705}{11765}Ah, to jest to. {11765}{11799}Co?!|Co?! Oh, tak, {11799}{11837}Dodajcie Ciocie Lily do listy. {11837}{11887}Za ka�dym razem kiedy wujek Marshall |spad� z wozu {11887}{11959}Ciocia Lily| Spada�a razem z nim. {11959}{12007}Co ty robisz? {12007}{12046}Je�eli musisz wiedzie�,| docieram do {12046}{12117}ratusza �eby �ci�gn��| Burmistrza do naszego programu. {12117}{12149}O m�j Bo�e, jeste�, {12149}{12187}urocza, {12187}{12237}ale musisz wiedzie�, �e Burmistrz nie |przyjdzie do pragramu,kt�rego nikt nie ogl�da. {12237}{12307}Moja kolonoskopia, mia�a wi�cej widz�w ni� ten program. {12307}{12362}Przynajmniej mia�a troch�|zwrot�w akcji {12362}{12396}Wiesz, Nie|Nie wiem {12396}{12424}Dlaczego tak si� zachowujesz, {12424}{12463}Mo�e jeste� zgorzknia�y|Bo nigdy nie mia�e� {12463}{12491}szansy w du�ej stacji, {12491}{12551}ale ja wci�� my�l�, �e w...
Rikki77