00:00:00:www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. 00:00:05:Dobra..Nie moge zrozumieć po co bierzesz ze sobš kamerę 00:00:08:na wycieczke 00:00:09:Powiniene spakować wiecej potrzebnych rzeczy jak.. 00:00:12:papier toaletowy i swojš matke! 00:00:15:Słuchaj mamo...pogódz sie z tym...Jade 00:00:17:Mój rok przerwy oficjalnie się skończył 00:00:19:i w końcu jestem zdecydowany na karierę 00:00:22:ktora pomoże mi ustatkować się 00:00:24:Będe podróżujšcym filmowcem ! 00:00:29:Ohh..daj spokój..Zmyliłe to! 00:00:33:Hey Kitty 00:00:35:Ide pojedzić na łyżwach na tęczy !! 00:00:39:Eric nie słuchaj go... 00:00:41:Jestem pewna że bedzies z najlepszym dokume..cotam wszechczasów 00:00:46:Dzieki 00:00:48:Masz wystarczajšco dużo pieniędzy? 00:00:49:Mamo nie potrzebuje tyle pieniedzy 00:00:51:Jestem pewien że gdy zatrzymam sie przy drodze 00:00:53:jacys proci ludzie zaoferuja mi goraća fasolke z puszki wzamian za kolorowe opowieci z trasy 00:00:59:Goršcš fasolkę z puszki?! 00:01:03:A co jeli bedzie ostra? 00:01:04:Nie możesz nawet jeć gumy cynamonowej 00:01:07:Dobra...starczy tego..Jadę 00:01:09:Bede za tobš tesknił 00:01:10:Dziekuje dziubeczku! 00:01:14:Emm...chyba mówił to do mnie 00:01:17:Nie sšdze! 00:01:22:Eric do kogo to mówiłe? 00:01:25:No włanie do kogo? 00:01:28:W takich włanie chwilach myle o szachach.. 00:01:33:Emm...mówiłem do.. 00:01:36:..najładniejszej panienki na podjeżdzie! 00:01:45:Masz mi obiecać ze bedziesz dzwonił codziennie o 21:00 00:01:48:Nie może bo obiecał ze bedzie dzwonił do mnie o 21 00:01:51:Dlatego dałam mu w prezencie ten zegarek 00:01:55:Może powinien zadzwonić do osoby która dała mu w prezencie życie! 00:01:59:To było ze 100 lat temu!! 00:02:04:Ludzie wylšdowali na księżycu od tamtej pory 00:02:07:Hej Eric! 00:02:10:Bedziemy tesknic! 00:02:12:Tak pomiędzy przyjaciółmi... 00:02:14:chcę zeby wiedział że zaopiekuje sie Donnš 00:02:17:Nie obchodzi go to.. 00:02:21:Na trasie bedzie poznawał dużo napalonych dupeczek! 00:02:24:szukajšcych podwózki na obóz cheerliderek 00:02:29:Co sprawiło że tak mylisz Fez? 00:02:32:Filmy dla dorosłych 00:02:39:Ohh..witaj ameryko 00:02:43:witajcie w programie Erica F. w Podrózy do szczęcia! 00:02:47:nie mylić z podróżš Erica F. do Fatso Burger 00:02:52:..albo Eric F. w podróży pod drzewo prubujšcy odlać sie 00:02:55:co mogliscie podziwiać wczeniej 00:02:59:Mówie wam...jadšc takš drogš czuje sie jak prawdziwy facet 00:03:14:..chyba bede musiał dokończyc ta czesc pozniej 00:03:23:nauczylimy sie dzis ze droga potrafibyć okrutna i zdradliwa 00:03:27:opona płynie po asfalcie w cišgu jednej chwili 00:03:32:a za chwile się przebija 00:03:37:ale to mnie nie powstrzymuje od ucieczki z Point Place 00:03:46:myle że nauczylismy sie dzis ze droga potrafi byc okrutna i tajemnicza 00:03:50:ale przeciez to mnie nie powstrzyma od zwiania z Point Place 00:04:00:napisy by Pecek American Subtitles 00:04:24:Odcinek 17 season 7 : Down The Road Apiece 00:04:30:Wiesz Steven to fajne ze wciaz sie ze soba zadajemy 00:04:32:jestemy w pewnym sensie jak Sony i Cher 00:04:37:..jestem piękna a ty dobrze wygladasz 00:04:41:Zobacz...oni rozmawiajš, może powinnimy.... 00:05:02:Dobra...idziemy na góre 00:05:04:Po co ? 00:05:07:Ja...ja..włanie se przypomniałem że nie moge byc w piwnicy 00:05:11:bo czuje sie niezrecznie poniżej poziomu C 00:05:15:Ocipiałe ? 00:05:19:Miałe powiedzieć że idziemy wzišc prysznic ! 00:05:33:To chyba pierwszy raz jak jestesmy sami 00:05:36:odkšd... 00:05:41:może skozystamy z okazji i pogadamy o naszych uczuciach 00:05:49:albo możemy pooglšdac TV 00:06:22:siemanko widzowie! 00:06:24:dzień z podróży 00:06:27:cza będzie zmienić opone, co przypomina mi stary kawał.. 00:06:30:Ilu psychiatrów potrzeba do zmiany opony? 00:06:34:Najpierw opona musi chciec być zmieniona. 00:06:42:Powięćmy chwilke temu draństwu 00:06:52:...jest tu zdeka ciemno.. 00:06:55:Hallo! Halo! 00:06:59:Tu napewno kto jest... 00:07:09:Lepiej tu nie podchodz mam klucz do kół! 00:07:10:i po prostu oddam ci go jeli sobie pójdziesz 00:07:21:Co tu robisz stary? 00:07:23:Leo co ty tu robisz ?! 00:07:26:To jest jakby wszechswiat chciał abysmy sie znaleli ! 00:07:31:Czy ja cie znam??? 00:07:40:Więc tam jest rodzinka potworów? 00:07:43:Ni...nie to Potwory. 00:07:48:I żyja w sasiedztwie normalnych ludzi 00:07:52:To czemu sasiedzi sie nie zbiorš z bronia ii ch powybijajš?! 00:07:57:Jestem całkiem pewien że zostawili to na ostatni odcinek. 00:08:00:Jest 21:15 ! Czy Eric dzwonił? 00:08:03:Nie dzwonił do ciebie? -Nie 00:08:05:Byłam pewna że dzwonił do ciebie 00:08:07:zawsze wybiera ciebie a nie mnie. 00:08:10:wymień chociaż raz 00:08:12:Bal maturalny!? 00:08:16:OK...nie mam żadnych wiesci od niego i zaczynam myslec ze co mu się stało. 00:08:21:Red musisz ić go poszukać 00:08:23:Dobra..wszystko jest lepsze niż to gówno 00:08:27:Kto by chciał oglšdać potwory które nie sš pozabijane?! 00:08:40:mów pierwszy 00:08:43:powiedziała"mów pierwszy" 00:08:46:taa, powiedziałam żeby być miła 00:08:49:moja historia jest dużo bardziej interesujaca 00:08:52:no to dawaj, bo i tak nie bede sluchał 00:08:55:dobra...bo ja i tak ci nie powiem 00:09:01:Cichutko jak w piwnicy z dwoma kochankami w rodku 00:09:08:moge jeć napięcie widelcem! 00:09:15:czemu nie utniesz napięcia nożem? 00:09:18:po co ucinac jesli nie masz zamiaru zjeć? 00:09:20:nie nie nie ! Fez zostań! 00:09:22:Opowiedz nam jedna z tych czarujacych historyjek 00:09:24:o tym jaki jestes samotny 00:09:26:No wiec w moim kraju... 00:09:30:On wcale nie chce zostać tu z nami! 00:09:32:Skšd wiesz co on chce 00:09:33:nie wiesz co on może chcieć 00:09:35:to takie smutne 00:09:39:jestecie pokłóceni bo macie jawne uczucia 00:09:41:Co?? 00:09:43:Nie.Fez nie ma żadnych jawnych uczuć 00:09:46:Serio..To czemu ciskasz rece? 00:09:47:Czemu trzęsiesz nogš? 00:09:52:Czemu twoja noga sie trzesie? 00:09:54:Bo jestem nagrzany chłopie. 00:09:55:nigdy tak do konca nie moge przestać tańczyc. 00:10:07:Wiesz co Leo.To jest mój pierwszy zajazd dla cieżarówek i podoba mi sie tu! 00:10:13:jak inaczej znalazlby to miejsce? 00:10:15:Obudziłem sie w krzakach koło parkingu 00:10:21:No i ci tirowcy.Wydaja sie całkiem zajefajnymi kolesiami 00:10:30:O kurde!Patrza na mnie 00:10:33:Nie oni patrzš na mnie 00:10:35:Oni mnie uwielbiaja, mysla że jestem Bob Sigar 00:10:41:Ci ludzie byliby idealni do mojego filmu 00:10:45:Gdzie twoja kamrea? 00:10:49:Leo co porabiałe odkšd wyjechałes? 00:10:52:Łaziłem tu i tam, próbowałem znaleć swoje miejsce 00:10:56:taa, ja też próbowałem znaleć swoje miejsce 00:10:58:tzn. gdzie ja moe sie wpasować 00:11:00:Nie ja szukałem swojego domu 00:11:04:Potrzebujecie co jeszcze? 00:11:07:Czekamy na mechanika aż wróci z naprawiona oponš na parking 00:11:11:Skarbie..tu nie ma rzadnego mechanika 00:11:14:emm...nie prawda...jest, chudy kole, dałem mu 20$ a on pobiegł 00:11:22:to by był Earl, pierdolniety wariat 00:11:27:Leo to było moje ostatnie 20 dolców 00:11:28:spoko ja stawiam 00:11:30:Dzieki.Zapłacisz?Nie mam na myli że sos spagethi jest na mnie 00:11:37:Leo, bšdz powarzny, co my zrobimy? 00:11:40:Mam 00:11:42:Namoczymy koszule w sodzie 00:11:50:Użyje tego co mnie nauczyli w akademi żeby ustalić co sie tu stało 00:11:56:Po pierwsze wszyscy na ziemie z rękami na gowie i twarzš w dół 00:12:02:A co jeli zatrzymał sie by zrobić zdjęci i został porwany przez niewolników 00:12:09:Zabijš go , on nic nie potrafi 00:12:13:Mówiłem mu że to głupi pomysł 00:12:16:A teraz utknelimy porodku niczego 00:12:20:Moja stopa aż sie trzesie i chce skopać mu dupe! 00:12:25:Nigdy nie powinnam go pucić na tš wycieczkę 00:12:28:Powinnam go przekupić żeby został oferujšc mu sex 00:12:33:tzn. Scrabble 00:12:46:chyba to już oczywiste co sie stało z Erickiem 00:12:50:mamy porzucony samochód, przebitš opone i odcisk idšce w tym kierunku 00:12:58:Pani syn został porwany przez kojoty. 00:13:03:A może złapał gume, nie potrafił sam jej zmienic i poszedł po pomoc 00:13:07:a kojoty dorwały go w połowie drogi 00:13:10:teraz mylisz jak glina 00:13:19:utknšłem w podrzędnym zajedzie bez kasy 00:13:22:jeli czego nie wymylimy ta kelnerka rzuci nas tym tirowcom 00:13:28:oni wszyscy wyglšdaja na pieprzniętych zboczonych zakrętów 00:13:32:faceci, kobiety, zwierzęta , byleby tylko były ciepłe 00:13:38:Spoko mam pomysł jak za to zaplacimy 00:13:42:To był dobry pomysł 00:13:46:No więc jak zapłacimy za obiad? 00:13:49:Myle że to całkowicie pokrywa wasz posiłek 00:13:53:i co najlepsze, deser ja stawiam 00:13:59:wtakim razie lepiej namocz uniform w sodzie... 00:14:03:Widzisz , co za wspaniala noc 00:14:06:Baluje na zapleczu zajazdu z ...hipisem i kelnerka 00:14:10:którzy teraz chodza ze sobš 00:14:14:fakt że tu jestem wcale ich nie spowalnia! 00:14:22:OK...doyć pieprzenia się 00:14:27:co nie dokońca znaczy to co miałem na myli 00:14:31:Dlaczego sie po prostu nie zejdziecie z powrotem 00:14:33:wiem ze chcecie, a ja nie wiem nawet czemu zerwalicie 00:14:37:bo to nieodpowiedzialny idiota który nie ma ze mna przyszłoci 00:14:42:to samo co ona powiedziała tyle ze ja mam racje 00:14:52:to bezsensu 00:14:53:oboje chcemy czego innego od naszego zwiazku 00:14:57:musicie se przypomnieć dobre chwile 00:14:59:rzeczy które was połaczyły 00:15:03:Jackie podaj kilka rzeczy które Hyde zrobił i za którymi tęsknisz 00:15:05:nigdy nie zrobił niczego co powinien zrobić chłopak 00:15:07:nigdy nie kupił mi konia 00:15:12:nigdy nie kazał zrobićnapisu "I love you" na niebie 00:15:16:i nigdy nie napisał dla mnie piosenki 00:15:20:Skšd możesz to wiedzieć.Nidgy nie przestawała gadać i mnie nie słuchała 00:15:2...
huberman