Bilady, Bilady, Bilady - Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno
كلمات النشيد الوطني المصرىلك حبي وفؤاديأنت غايتي والمرادكم لنيلك من أياديفزت بالمجد القديموعلي الله اعتماديفوق جبين الدهر غرةواسلمي رغم الأعاديأوفياء يرعوا الزمامباتحادهم واتحاديلك حبي وفؤاديبلادي بلادي بلاديمصر يا أم البلادوعلي كل العبادمصر يا أرض النعيممقصدي دفع الغريممصر أنت أغلي درةيا بلادي عيشي حرةمصر أولادك كرامسوف نحظي بالمرامبلادي بلادي بلادي
Misr ya umm al biladInti ghayati wal muradWa alla ku il ibadKam lineelik min ayadi
Biladi biladi biladiLakihubbi wa fuadi 2x
Misr intiaghla durraFawq gabeen addahr ghurraYa biladi aishihurraWa asadi raghm al adi.
Misr awladik kiramAufiya yar'u-zimanSaufa takhti bil-maramBittihadhim waittihadi.
Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno!Masz moją miłość i serce.Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno!Masz moją miłość i serce.
Egipcie! O Matko wszystkich krainMoja nadziejo i ambicjo,Na wszystkich ludziTwój Nil zesłał łaski niezliczone
Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno!Moja miłość i serce należą do Ciebie.Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno!Moja miłość i serce należą do Ciebie.
Egipcie! Najcenniejszy klejnocie,Olśniewający swym blaskiem przez wieki!Moja Ojczyzno, bądź wiecznie wolna,Bezpieczna od każdego nieprzyjaciela!
Egipcie! Zacne są twe dzieci,Lojalnie strzegą Twych ziem.Osiągniesz wielkie cele,Przez ich jedność, i dzięki mnie.
Egipcie! Kraino skarbów!Rządziłeś, w starożytnej chwale!Celem mym jest odpieranie nieprzyjaciela.Polegam na Bogu.
Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno, Moja Ojczyzno!Moja miłość i serce należą do Ciebie.
JerzyGDK