{282}{368}Daj mi mój młotek!|Daj mi go! {381}{449}Daj mi młotek! {988}{1092}Nie ma papieru. Do toalety.|Nie ma papieru. {1131}{1214}Jest pod zlewem, w szafce. {1531}{1585}Co? {1685}{1780}Jest taka grupa podróżujšcych artystów,|która robi pokazy. {1781}{1853}W rejonie Bałtyku. {1903}{1985}Co to ma wspólnego z tobš? {2013}{2102}Będę opiekować się zwierzętami. {2251}{2362}Powiedziano, że mam dobry kontakt|ze zwierzętami. {2562}{2649}Chuj pojechał na jakie zasrane zadupie|w Europie Wschodniej. {2650}{2723}Z jebanym cyrkiem. {2815}{2894}Kurwa, możesz uwierzyć? {2952}{3002}Ten cyrk. {3003}{3144}Gadanie o kuglarzach...|Kuglarzach, cyganach, żonglerach, sam ich nazwij. {3157}{3232}Prawdziwe chujostwo. {3388}{3482}Był taki facet, który tam pracował. {3540}{3604}Zaczšł przemawiać. {3605}{3682}Wiesz, naprawdę regularnie. {3683}{3732}Mówić do tłumu. {3733}{3785}Oni zaczęli słuchać, {3786}{3872}popierajšc go coraz bardziej. {3887}{3966}Wpłynšł jako na ludzi. {4049}{4134}Wszyscy nazwali go Fantomem. {4232}{4332}Jednej nocy brał udział w bójce w barze. {4333}{4389}Wszyscy w barze zostali aresztowani. {4390}{4486}Dużo tych jebanych klaunów cyrkowych. {4548}{4640}Więc gdy zabrali ich wszystkich na posterunek, {4641}{4707}zgadnij co... {4716}{4777}Fantom zniknšł. {4778}{4864}Włanie o takim gównie mówię. {5091}{5188}Pływał w Marynarce Karoliny Północnej. {5242}{5310}Miał siostrę z jednš nogš. {5311}{5439}Miała co w rodzaju nogi wystruganej|z drewna zamiast drugiej. {5526}{5624}Zabiła trójkę dzieci w pierwszej klasie. {5625}{5696}To dopiero gówno. {5972}{6041}Zabawne, kurwa. {6105}{6164}Ludzie. {6176}{6267}Wszyscy majš swoje własne dziwactwa, {6268}{6355}swoje własne sposoby na życie. {9770}{9820}A co ze szkołš? {9821}{9880}Jeszcze jeden dzień. {9881}{9931}Jeszcze jeden dzień? {9932}{9993}Może dwa. {10192}{10250}Susan? {10267}{10337}Co ty tu robisz? {10444}{10529}Co? Mylałam, że wyjechała. {10802}{10860}Billy? {10907}{10964}Billy. {10995}{11056}Co złego się stało.|Naprawdę złego. {11057}{11121}Czujesz to? {11245}{11298}Sue? {11299}{11352}Billy. {11353}{11419}Kochasz mnie? {11420}{11474}Co? {11558}{11604}Billy! {11605}{11660}Sue. {11684}{11769}Nic nie pamiętasz? Jak było? {11818}{11907}Nie rozumiem, o czym ty mówisz. {11946}{11997}Chowasz się przed tym? {11998}{12053}Nie. {12100}{12172}Id, Sue.|Id już. {12200}{12264}Chciałby pan, żebym zadzwonił na policję? {12265}{12349}Nie, poradzimy sobie z tym. {12510}{12590}Billy, co jest nie tak. {12594}{12654}Kocham cię, Billy. {12655}{12727}Mam już tego doć. {12791}{12855}Kocham cię. {12890}{12946}Odejd, Susan. {12947}{13011}Kocham cię. {13024}{13079}Sue! {13112}{13161}Nie dbam o to! {13162}{13237}Chodzi o co więcej. {13396}{13490}Nie dbam o to.|Chodzi o co więcej. {20176}{20304}Mam pewien niezapłacony rachunek,|który musi zostać zapłacony. {20405}{20469}W porzšdku. {20616}{20709}Znasz mężczyznę, który tu mieszka? {21209}{21262}{y:i}Znasz go? {21263}{21313}Tak. {21314}{21396}O co chodzi?|Czego chcesz? {21522}{21651}Jest pewien niezapłacony rachunek,|który musi zostać zapłacony. {21672}{21747}Już to powiedziała. {21798}{21846}Ale... {21847}{21927}Znasz mężczyznę, który mieszka obok? {21928}{22052}Nazywa się Crimp.|[tzn. agent werbujšcy ludzi do marynarki] {22208}{22289}To było zabawne nazwisko. {22296}{22370}Nazywali się Crimp. {22695}{22751}Halo? {30828}{30908}Pewnego dnia się dowiem. {31032}{31103}To było czerwone. {31204}{31285}Na czym to ja skończyłem? {31392}{31476}To nie jest takie jak było. {31845}{31947}{y:i}To był mężczyzna w zielonym płaszczu. {32007}{32114}{y:i}To ma co wspólnego z wyznaczaniem czasu. {33614}{33678}{y:i}Czeć! {33899}{33967}Jestem dziwkš. {34078}{34127}Gdzie jestem? {34128}{34194}Jestem wolna! {37304}{37409}Muszę wykonać rozmowę|płatnš przez odbiorcę. {40520}{40629}Kto mnie kurwa zabije!|Kto mnie kurwa zabije. {40727}{40820}Zabije mnie, kurwa!|Zabije mnie... {40864}{40939}Musisz mnie wpucić...|Musisz mnie wpucić. {40940}{40975}Znam jednš dziewczynę. {40976}{41056}Karolina.|Znam Karolinę. {44298}{44464}Nie za bardzo rozumiem, co ja tu robię.|Potrzebna jest niezła wspinaczka, żeby się tu dostać. {44490}{44564}Był taki mężczyzna, {44571}{44649}którego kiedy znałam. {44751}{44877}Próbuję ci powiedzieć, żeby zrozumiał,|jak to się potoczyło. {44931}{45049}Chodzi o to, że nie wiem|co było przedtem, a co potem. {45204}{45282}Nie wiem, co stało się najpierw. {45283}{45397}I przez to nie wiem za bardzo,|co jest rzeczywiste. {45628}{45707}Mój mšż.|On co ukrywa. {45776}{45890}Dziwnie się zachowywał jednej nocy,|zanim wyjechał. {45973}{46054}Mówił w innym języku i... {46100}{46194}Opowiadał głono jebane historyjki. {46508}{46593}Nie jestem tym, kim mylisz. {46641}{46709}Słuchasz mnie? {46746}{46817}Wiem to na pewno. {46848}{46928}Nie mogę zrodzić dzieci. {47016}{47102}O tak...|Twarz cała czerwona. {47111}{47197}Jego oczy były wytrzeszczone. {47889}{47978}Pewnego dnia się zorientowałam, {47995}{48045}po prostu obudziłam się i {48046}{48159}dowiedziałam się,|o co do diabła wczoraj chodziło. {48249}{48354}Nie jestem zbyt chętna|do mylenia o jutrze. {48396}{48481}A dzień dzisiejszy przemija. {48922}{49012}Chyba po tym, jak mój syn zmarł, {49017}{49098}wkroczyłam w czas spania, {49147}{49291}kiedy patrzyłam jak wszystko obraca się|wokół mnie, gdy ja stałam w rodku. {49410}{49452}Obserwowałam to {49453}{49530}jak w ciemnym teatrze. {49583}{49662}Zanim zapalili wiatła. {49771}{49835}Siedzę tam, {49861}{49932}zastanawiajšc się {49953}{50030}jak to może się dziać? {51052}{51091}{y:i}Halo? {51092}{51138}{y:i}Tak. {51139}{51213}{y:i}Nadal tu jest. {51253}{51329}{y:i}Nie sšdzę, żeby to jeszcze długo trwało. {51330}{51374}{y:i}Tak. {51375}{51438}{y:i}Zaprowadzono konia do studni. {51439}{51500}{y:i}Tak. {51501}{51550}{y:i}Crimp? {51551}{51577}{y:i}Tak. {51578}{51613}{y:i}Jest gdzie w pewnym miejscu. {51614}{51681}{y:i}To pewne. {51753}{51836}{y:i}Jasne. Zajmę się tym. {53104}{53153}{y:i}Co ty zamierzała? {53154}{53228}{y:i}Gdzie poszła? {53270}{53335}Gdzie była? {53461}{53528}Kto tam jest. {53577}{53640}Spójrzcie. {54195}{54272}Obserwujcie jego ruch. {58853}{58926}Umierasz, kobieto. {59635}{59711}Co powiesz o Pomonie? {59748}{59824}Co powiesz o Pomonie? {59841}{59916}Zapytała o autobus. {59953}{60057}Nie ma żadnego autobusu|jadšcego do Pomony. {60078}{60176}Tutaj możesz złapać autobus do Pomony, {60177}{60271}jeli najpierw wsišdziesz do metra. {60310}{60402}Nigdy nie złapię żadnego autobusu. {60491}{60574}Możesz objechać Hollywood. {60576}{60615}Wiesz, jak to jedzie. {60616}{60675}Z Hollywod Irvine. {60676}{60772}I możesz dojechać do Pomony za 3,50$. {60810}{60895}Z Hollywod Irvine do Pomony. {60958}{61062}Nigdy nie słyszałam o żadnym autobusie tam. {61078}{61187}Jechałam autobusem do Pomony|poprzedniego lata, {61191}{61286}żeby odwiedzić mojš przyjaciółkę,|która tam mieszka. {61287}{61338}Nazywa się Nico. {61339}{61420}Zostałam na dwa tygodnie. {61509}{61598}Moja kuzynka pochodzi z Pomony. {61621}{61727}Ma tam mieszkanie i mówi,|że mogę tam zostać. {61796}{61863}Która godzina? {61913}{61973}Nie wiem. {61974}{62044}Jest po północy. {62071}{62135}Po północy? {62145}{62234}Moja przyjaciółka Nico,|która mieszka w Pomonie {62235}{62305}ma blond perukę. {62321}{62392}Nosi jš w Paryżu, {62407}{62522}ale teraz bierze mocne narkotyki|i jest prostytutkš. {62601}{62703}Bardzo dobrze wyglšda w swojej blond peruce. {62704}{62773}Zupełnie jak gwiazda filmowa. {62774}{62847}Nawet dziewczyny się w niej zakochujš, {62848}{62928}kiedy wyglšda tak dobrze {62975}{63063}w swojej blond peruce gwiazdy. {63093}{63184}Dostaje pocałunki i jest kochana, {63199}{63297}ale ma dziurę w ciance swojej pochwy. {63395}{63468}Ma rozdartš dziurę {63495}{63557}we wnętrzu {63594}{63646}swojej pochwy. {63647}{63692}Kurde, kochanie? {63693}{63776}Czemu mówisz nam to gówno? {63812}{63867}Ona ma pojebanego lekarza. {63868}{63948}Ale to jest zbyt drogie. {63966}{64060}A teraz wie, że jej czas przeminšł. {64178}{64268}Pieprzyła się jeszcze parę razy, {64281}{64360}a potem, tak po prostu, {64361}{64448}została w domu ze swojš małpš. {64475}{64543}Ma dużš małpę. {64561}{64666}Ta małpa sra wszędzie, ale ona o to nie dba. {64681}{64790}Ta małpa może krzyczeć.|Krzyczy jak w horrorze. {64984}{65093}Ale sš też tacy,|którzy sš dobrzy dla zwierzšt. {65168}{65269}Którzy majš dobry kontakt ze zwierzętami. {66757}{66849}W porzšdku.|Umierasz, to wszystko. {67591}{67674}Pokazuję ci teraz wiatło. {67780}{67866}Płonie jasno przez wiecznoć. {67985}{68077}Nigdy więcej jutrzejszego błękitu. {68242}{68319}Jeste teraz w niebie. {70406}{70471}{y:i}Cięcie. {70477}{70541}{y:i}I odbijcie to. {70625}{70674}{y:i}- Sprawdzić bramę, proszę pana?|{y:i}- Tak, sprawdcie bramę. {70675}{70763}{y:i}Sprawdcie bramę, proszę. {71253}{71382}{y:i}A teraz aplauz dla Nikki Grace.|{y:i}Nikki Grace, wszyscy. {71383}{71441}Brawo. {72656}{72733}Co się dzieje z Nikki? {73360}{73407}Nikki. {73408}{73466}Nikki. {73636}{73675}Nikki, {73676}{73743}była cudowna. {76460}{76551}{y:i}Chyba po tym, jak mój syn zmarł, {76552}{76640}{y:i}wkroczyłam w czas spania, {76686}{76827}{y:i}kiedy patrzyłam jak wszystko obraca się|{y:i}wokół mnie, gdy ja stałam w rodku. {76828}{76872}{y:i}Obserwowałam to {76873}{76957}{y:i}jak w ciemnym teatrze. {76979}{77064}{y:i}Zanim zapalili wiatła. {77333}{77372}{y:i}Halo? {77373}{77418}{y:i}Tak. {77419}{77493}{y:i}Nadal tu jest. {77505}{77552}{y:i}Crimp? {77553}{77582}{y:i}Tak. {77583}{77620}{y:i}Jest gdzie w pewnym miejscu. {77621}{77688}{y:i}To pewne. {94148}{94204}Halo? {94275}{94331}Halo? {99829}{99889}Słodkie. {101668}{101817...
koszczurek