acad_dpg.pdf

AutoCAD2010

Urządzeniaperyferyjnei

sterowniki

Styczeń2009

anyform,byanymethod,foranypurpose.

Certainmaterialsincludedinthispublicationarereprintedwiththepermissionofthecopyrightholder.

Trademarks

ThefollowingareregisteredtrademarksortrademarksofAutodesk,Inc.,intheUSAandothercountries:3DEC(design/logo),3December,3December.com,

3dsMax,ADI,Alias,Alias(swirldesign/logo),AliasStudio,Alias|Wavefront(design/logo),ATC,AUGI,AutoCAD,AutoCADLearningAssistance,AutoCAD

LT,AutoCADSimulator,AutoCADSQLExtension,AutoCADSQLInterface,Autodesk,AutodeskEnvision,AutodeskInsight,AutodeskIntent,Autodesk

Inventor,AutodeskMap,AutodeskMapGuide,AutodeskStreamline,AutoLISP,AutoSnap,AutoSketch,AutoTrack,Backdraft,BuiltwithObjectARX(logo),

Burn, Buzzsaw, CAiCE, Can You Imagine, Character Studio, Cinestream, Civil 3D, Cleaner, Cleaner Central, ClearScale, Colour Warper, Combustion,

CommunicationSpecification,Constructware,ContentExplorer,Create>what's>Next>(design/logo),DancingBaby(image),DesignCenter,DesignDoctor,

Designer'sToolkit,DesignKids,DesignProf,DesignServer,DesignStudio,Design|Studio(design/logo),DesignWebFormat,Discreet,DWF,DWG,DWG

(logo),DWGExtreme,DWGTrueConvert,DWGTrueView,DXF,Ecotect,Exposure,ExtendingtheDesignTeam,FaceRobot,FBX,Filmbox,Fire,Flame,Flint,

FMDesktop,Freewheel,Frost,GDXDriver,Gmax,GreenBuildingStudio,Heads-upDesign,Heidi,HumanIK,IDEAServer,i-drop,ImageModeler,iMOUT,

Incinerator, Inferno, Inventor, Inventor LT, Kaydara, Kaydara (design/logo), Kynapse, Kynogon, LandXplorer, LocationLogic, Lustre, Matchmover, Maya,

Mechanical Desktop, Moonbox, MotionBuilder, Movimento, Mudbox, NavisWorks, ObjectARX, ObjectDBX, Open Reality, Opticore, Opticore Opus,

PolarSnap,PortfolioWall,PoweredwithAutodeskTechnology,Productstream,ProjectPoint,ProMaterials,RasterDWG,Reactor,RealDWG,Real-timeRoto,

REALVIZ, Recognize, Render Queue, Retimer,Reveal, Revit, Showcase, ShowMotion, SketchBook, Smoke, Softimage, Softimage|XSI (design/logo),

SteeringWheels,Stitcher,Stone,StudioTools,Topobase,Toxik,TrustedDWG,ViewCube,Visual,VisualConstruction,VisualDrainage,VisualLandscape,

VisualSurvey,VisualToolbox,VisualLISP,VoiceReality,Volo,Vtour,Wire,Wiretap,WiretapCentral,XSI,andXSI(design/logo).

ThefollowingareregisteredtrademarksortrademarksofAutodeskCanadaCo.intheUSAand/orCanadaandothercountries:Backburner,Multi-Master

Editing,River,andSparks.

ThefollowingareregisteredtrademarksortrademarksofMoldflowCorp.intheUSAand/orothercountries:Moldflow,MPA,MPA(design/logo),Moldflow

PlasticsAdvisers,MPI,MPI(design/logo),MoldflowPlasticsInsight,MPX,MPX(design/logo),MoldflowPlasticsXpert.

Allotherbrandnames,productnamesortrademarksbelongtotheirrespectiveholders.

Disclaimer

THISPUBLICATIONANDTHEINFORMATIONCONTAINEDHEREINISMADEAVAILABLEBYAUTODESK,INC."ASIS."AUTODESK,INC.DISCLAIMSALL

WARRANTIES,EITHEREXPRESSORIMPLIED,INCLUDINGBUTNOTLIMITEDTOANYIMPLIEDWARRANTIESOFMERCHANTABILITYORFITNESSFOR

APARTICULARPURPOSEREGARDINGTHESEMATERIALS.

Publishedby:

Autodesk,Inc.

111MclnnisParkway

SanRafael,CA94903,USA

Spistreści

Rozdział 1 Urządzenia wskazujące . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Przyciskiurządzeniawskazującego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

Pulpitydigitizerów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Rozdział 2 System graficzny . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Rozwiązywanieproblemówzakceleracjąsprzętową . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Rozdział 3 Używanie ploterów i drukarek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Obsługiwaneplotery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

Ustawianieploterówidrukarek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

KorzystaniezEdytorakonfiguracjiploterów . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

ModyfikowanieogólnychinformacjioplikuPC3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

SterowanieustawieniamiurządzeniaidokumentuplikuPC3 . . . . . . . . . . . . . . 18

Dostosowanieustawieńnośnika(tylkodlaploterów

niesystemowych) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Określaniefizycznejkonfiguracjipisaków(tylkodlaploterów

pisakowych) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Określanieustawieńdlawydrukugraficznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

DopasowanieWłaściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Użycieciągówinicjalizacyjnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

Kalibracjaploterówipracazniestandardowymrozmiarempapieru . . . . . 26

RozwiązywaniekonfliktówzMenedżeremwydrukuWindows . . . . . . . . . . . . . 34

Ustawieniaportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

iii

Dopasowanieustawieńportu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

UżycieBuforowaniaautomatycznego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Ustawianieczasuoczekiwaniadlaurządzeń . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43

Konfigurowanieportówszeregowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Rozdział 4 Ustawianie konfiguracji szczegółowej urządzenia . . . . . . . . . . . . . . 49

KonfigurowanieHewlett-PackardDesignJets . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

KonfigurowanieHewlett-PackardHP-GL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

KonfigurowanieurządzeńHewlett-PackardHP-GL/2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

KonfigurowanieurządzeńXerox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

KonfigurowanieploterówCalComp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

KonfigurowanieploterówHoustonInstruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

KorzystaniezesterownikadrukarkisystemowejAutodeskHDI . . . . . . . . . . . . 58

Rozdział 5 Konfiguracja dla pliku wyjściowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Konfiguracjadlaplikuwyjściowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61

Rozdział 6 Konfiguracja zewnętrznych baz danych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Konfiguracjazewnętrznychbazdanych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67

Rozdział 7 Wykaz niestandardowych właściwości sterownika . . . . . . . . . . . . . 79

SterownikiploteradostarczoneprzezAutodesk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

SterownikDWF:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Omówieniewłaściwościniestandardowychsterowników

DWF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79

Rozdzielczośćwektoraigradientu(DWF) . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Rozdzielczośćobrazurastrowego(DWF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Obsługaczcionek(DWF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Ustawieniadodatkowepliku(DWF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Zestawpisakówwirtualnych(DWF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84

KonfigurowaniesterownikaDWF6(Zaawansowane) . . . . . . . . . . 86

WłaściwościniestandardowesterownikaDWFx . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

Omówieniewłaściwościniestandardowychsterowników

DWFx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

WłaściwościgrafikisterownikaDWFx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100

WłaściwościniestandardowesterownikaDWFx . . . . . . . . . . . . . 101

KonfigurowaniesterownikaDWFx(Zaawansowane) . . . . . . . . . . 104

SterownikDXB:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111

SterownikHP-GL:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . 112

InformacjeokonfiguracjisterownikaHP-GL . . . . . . . . . . . . . . . 112

Długiwydruk(HP-GL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115

UżyjuproszczonegoHPGL(HP-GL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116

Żądajgranicsprzętowychwydrukuzplotera(HP-GL) . . . . . . . . . . 116

iv |Spistreści

Instrukcjesterowaniaprzepływemdlawydrukusieciowegoido

pliku(HP-GL) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117

SterownikHPGL/2:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . 118

InformacjeokonfiguracjisterownikaHP-GL/2 . . . . . . . . . . . . . . 118

Jakośćwydruku(HP-GL/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125

Długiwydruk(HP-GL/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Sterowaniescalaniem(HP-GL/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Korekcjagamma(HP-GL/2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126

Sterownikniesystemowy:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . 127

SterownikPDF:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Rozdzielczośćwektoraigradientu(PDF) . . . . . . . . . . . . . . . . . 127

Rozdzielczośćobrazurastrowego(PDF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128

SterownikPostScript:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . 129

Omówieniewłaściwościniestandardowychsterowników

PostScript . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129

Sterowaniedrukarką(PostScript) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130

MiniaturkapodgląduwplikuEPS(PostScript) . . . . . . . . . . . . . . 131

Domyślnerozszerzenieiformatplikuwydruku(PostScript) . . . . . . 132

Kompresjaobrazurastrowego(PostScript) . . . . . . . . . . . . . . . . 132

NiestandardowyprogramobsługibłędówPostScript

(PostScript) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132

Sterownikrastrowy:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . 133

Informacjeokonfiguracjisterownikarastrowego(Raster) . . . . . . . 133

Kolortła(Raster) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137

Obróćlinierozwinięciarastrowegoo90stopni(Raster) . . . . . . . . 137

Sterowniksystemowy:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . 137

Sterownikiploterówinnychfirm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138

SterownikCalComp:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . 138

Obsługiwanerodzinyploterów(CalComp) . . . . . . . . . . . . . . . . 138

Konfigurowanieploterów(CalComp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142

Określaniewłaściwościniestandardowych(CalComp) . . . . . . . . . 145

Ucinaniewydruku(CalComp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

Pisakiwirtualne(CalComp) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149

SterownikXerox:Właściwościniestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

InformacjeokonfiguracjiploteraXeroxWideFormatPlotter

(Xerox) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151

OknodialogoweXeroxWideFormat:Właściwości

niestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 156

SterownikXESSynergix8825/8830/8855:Właściwości

niestandardowe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

UżyjzoptymalizowanegosterownikadrukarkisystemowejAccXES

(XES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165

Conowegowzoptymalizowanymsterownikudrukarkisystemowej

AccXES(XES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Zmianyplikówwzoptymalizowanymsterownikudrukarki

systemowejAccXES(XES) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166

Spistreści| v

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: