Skins S02E07.txt

(26 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{841}{902}Skins [02x07] Effy
{1242}{1286}<i>Pary� to kurwido�ek. </i>
{1290}{1356}<i>Jest spro�ny, jest drogi,|wszyscy s� Francuzami. </i>
{1360}{1411}<i>Prawie tu pojechali�my|na nasz miesi�c miodowy. </i>
{1415}{1462}<i>Je�li by� zobaczy�a t� dziur�</i>
{1466}{1555}<i>doceni�aby� te dwa tygodnie w Rhyl|o wiele kurwa bardziej! </i>
{1559}{1650}<i>Kie�basy robione z jelit!|Czy to dla ciebie jest romantyczne? </i>
{1654}{1744}<i>Tak czy siak, z�a wiadomo�� to taka,|�e szefostwo chce mnie tu na kolejny tydzie�. </i>
{1748}{1828}<i>Najwyra�niej jebane �abojady|nie mog� pierdn�� bez mojej pomocy. </i>
{1832}{1871}<i>Wi�c b�d�cie dobre dla mamy, dzieci. </i>
{1875}{1965}<i>Utrzymujcie pok�ad w czysto�ci.|Wszystko czy�ciutko, wiecie. </i>
{1983}{2023}<i>W porz�dku, wi�c... </i>
{2027}{2101}<i>Buziaki.|M�wi� tata, tak przy okazji. </i>
{2112}{2169}- Cze��, tato.|- <i>Witaj, skarbie! </i>
{2173}{2211}<i>Jeste� dobra dla mamy? </i>
{2244}{2318}- <i>Pomagasz jej w domu? </i>|- Musz� lecie�. Pranie.
{2322}{2403}- <i>Kobieca praca nie ma ko�ca, co? </i>|- Tak. Ha-ha. Pa, tato.
{2407}{2454}<i>Pa.|Mog� porozmawia� z...? </i>
{2639}{2671}Dzie� dobry, mamo.
{2675}{2700}Tony?
{2744}{2778}Tony'emu lepiej, mamo.
{2810}{2880}Ty... zamierzasz si� dzisiaj ubra�?
{2910}{2969}Pewnie... pewnie, kochanie.
{3408}{3532}/Pacjent: Tony Stonem/
{3647}{3674}D�ugo jeszcze?
{3678}{3713}Nie poganiaj mnie.
{3727}{3778}Ubra�em moje awaryjne majtki.
{3832}{3899}Mleko si� sko�czy�o.|Nie nastawiaj si� na �niadanie.
{4062}{4094}Ci�gle nic?
{4109}{4138}Nic.
{4149}{4196}Ile razy do niej dzwoni�e�?
{4200}{4225}39.
{4232}{4260}SMS-y?
{4264}{4289}141.
{4302}{4338}Nic?
{4353}{4390}Nic.
{4394}{4459}Michelle naprawd� ci� nienawidzi.
{4480}{4493}Tak.
{4497}{4552}C�, kompletnie rozjeba�e� jej zwi�zek.
{4575}{4625}Wparowa�e� i spierdoli�e� go dokumentnie.
{4629}{4681}Tak, w porz�dku!
{4699}{4733}Kocham j�, ok?
{4737}{4764}Kochasz?
{4768}{4811}Odpu�� sobie, Eff.
{4845}{4881}Mi�o��, mi�o��, mi�o��.
{4889}{4965}Ile z tego dobrego?|Kompletnie nic.
{4989}{5014}Tak.
{5529}{5578}/Powt�rka/
{6864}{6921}I dlatego w�a�nie,|moje panie, Monet by� do dupy.
{6944}{7020}Jak Lucian Freud mi kiedy� powiedzia�,|"Lilie wodne?"
{7024}{7063}"Do dupy!"
{7078}{7125}Pozowa�am tego ranka,
{7129}{7224}doprowadzaj�c go do orgazmu po po�udniu.
{7228}{7316}"Enid", powiedzia�,|"Nigdy nie b�dziesz artystk�."
{7320}{7366}"Ale tw�j biust jest olbrzymi."
{7381}{7464}A z wielkim biustem|��czy si� wielka odpowiedzialno��.
{7468}{7497}Moje zadanie?
{7501}{7573}100% pi�tek za warsztat.
{7590}{7666}I potrzebujemy waszej pracy|na temat emocji.
{7692}{7765}Ursula, gdzie s� twoje emocje?
{7769}{7829}Ju� prawie gotowe,|Madame Deluca.
{7859}{7913}Marjorie, Araminta.
{7924}{8019}Uczennice odkupionego|po�piechu ku osi�gni�ciu.
{8045}{8080}I Effy...
{8084}{8113}A tak, Effy.
{8117}{8190}Jaka� szansa,|�e wena kwitnie?
{8194}{8243}Jaki� wytrysk samoekspresji?
{8278}{8287}Nie.
{8301}{8348}C�, ja to rozumiem tak, �e
{8352}{8504}w zamian za oko�o 13.000 funt�w twoich rodzic�w,|my gwarantujemy ca�kowity sukces.
{8508}{8581}Wi�c sugeruj�, �eby� odblokowa�a|sw�j wytrysk do czwartku.
{8607}{8679}Jak Georges Braque|mi kiedy� powiedzia�...
{8701}{8747}Czy to klasa pani Deluca?
{8752}{8843}Nie, dziecko.|To studio Madame Deluca.
{8847}{8886}A kim ty, biedactwo, jeste�?
{8890}{8938}Jestem Pandora.|Jestem nowa. Oni...
{8942}{8990}- Siadaj albo �ci�gaj.|- Co?
{8995}{9070}Albo siadaj, albo uwolnij si� od swoich ubra�,
{9074}{9160}�eby�my mogli delektowa� si� twoj� figur�|za pomoc� grafitu i gumki.
{9211}{9251}Dzwonki, panie.
{9256}{9293}M�wi� o osi�gni�ciu.
{9297}{9365}M�wi� o ekstazie czego?
{9395}{9429}Samoekspresji.
{9433}{9481}Samoekspresji!
{9485}{9552}Tak. Tak.|O tak!
{9588}{9646}- Czy� ona nie jest boska?|- Jest rewelacyjna.
{9665}{9751}Tato zna� j� w Maroko|i ona totalnie leci na Arab�w.
{9758}{9797}Jedn� chwilk�, Effy?
{9818}{9853}Effy, chwileczk�, prosz�.
{9892}{9993}Chyba nie mo�emy zostawi� nowej dziewczyny,|�eby kwit�a bez pomocy, prawda?
{10045}{10085}Pandora, kochanie,|nie r�b tego.
{10103}{10126}Czemu?
{10141}{10197}Widzisz?|Niewini�tko.
{10201}{10258}Potrzebuje mentora,|przewodnika, nie s�dzisz?
{10263}{10322}Nie.|Mam swoj� prac� i...
{10328}{10400}Doskonale. Mo�ecie sobie pom�c nawzajem.|Chcia�aby�, Pandora?
{10406}{10484}Tak, bardzo. Jestem bezu�yteczna.|Dlatego tu jestem.
{10539}{10581}Ale jeste� percepcyjna.
{10585}{10748}I Effy, 100% sukcesu, albo po�egnanie|z Westfield College dla M�odych Dam.
{10752}{10796}To znaczy, �e mnie wywal�?
{10800}{10884}C�, tak.|W przeciwnym razie to nie mia�oby sensu, prawda?
{10888}{10912}Nie.
{10925}{10987}Wi�c id�cie ju�, panie.
{10991}{11027}Mi�ej zabawy!
{11031}{11103}Pogr��cie si� w emocjach sztuki!
{11156}{11179}Czekaj!
{11183}{11268}Effy, czekaj.|Madame Deluca m�wi�a, �e mamy si� zaprzyja�ni�.
{11272}{11307}Ja nie mam przyjaci�ek.
{11311}{11375}Super. Ja te� nie mam.|Czy to nie �wietne?
{11394}{11441}Mog� zrobi� co�,|czego ty nie potrafisz.
{11502}{11545}Ja potrafi� wszystko.
{11551}{11640}Tego nie potrafisz.|Je�li b�dzie dobre, mog� zosta� twoj� przyjaci�k�?
{11660}{11712}Mam w�asn� lin� i wszystko inne.
{11896}{11921}Nie�le.
{11940}{12002}Mama wys�a�a mnie do szko�y cyrkowej|przez moje utraty przytomno�ci.
{12016}{12108}Wielki fina�, zdejmuj� sw�j stanik|bez rozpinania czegokolwiek.
{12122}{12147}Ok.
{12175}{12210}Ok, Effy.
{12214}{12274}- Czego chcesz?|- My�l�, �e wiesz, czego.
{12278}{12330}Jake, nie b�d� si� z tob� pieprzy�.
{12335}{12395}- Nawet jako przyjaciele?|- Chyba �nisz.
{12412}{12466}Daj spok�j, obieca�a� mi ruchanko.
{12470}{12508}Jako przyjaciele.
{12512}{12561}- K�ama�am.|- Kiepsko.
{12585}{12614}Jestem gotowa.
{12618}{12674}- Kto to jest?|- Pandora.
{12678}{12711}Troch� dziwnie wygl�da.
{12715}{12761}To tak, jak ty.
{12766}{12829}Nie m�wi�a� nic,|kiedy robi�em ci minet�.
{12834}{12905}Tylko dlatego, bo powiedzia�e�,|�e pomo�esz mi dzisiaj sprzeda� zio�o.
{12911}{12938}Raz... dwa...
{12942}{12994}Tak, ale chc� ci� zaliczy�, skarbie.
{12998}{13036}Tylko jako przyjaciele, dobra?
{13040}{13103}Mam przyjaci�k�.|Kutas!
{13346}{13385}Imponuj�ce.
{13502}{13538}W porz�dku, Sid?
{13588}{13638}Ja tylko...
{13658}{13705}przegl�da�em wasze �mieci.
{13774}{13804}Chcesz si� widzie� z Tony'm?
{13818}{13864}C�...
{13868}{13915}w sumie mog�,|skoro ju� tu jestem.
{13919}{13945}Wejd�.
{14050}{14083}Pracowity dzie�?
{14210}{14247}W porz�dku, Tone?
{14296}{14340}Zastanawia�em si�, jak ci leci.
{14383}{14406}Wy�mienicie.
{14410}{14460}Martwi�em si� o ciebie odk�d...
{14465}{14515}ukrad�e� moj� dziewczyn�?
{14526}{14582}C�, ode mnie te� odesz�a, Tone.
{14600}{14633}Nie masz nic przeciwko...?
{14638}{14665}Ani troch�.
{14879}{14902}Cierpkie!
{14967}{14997}Co to?
{15009}{15064}Przysz�o poczt�.|Pismo Michelle.
{15069}{15107}Mog� otworzy�?|Uwielbiam paczki.
{15121}{15149}To Pandora.
{15161}{15186}Cze��.
{15211}{15299}Mama wysy�a nasze prezenty|�wi�teczne biednym w Afryce... i w Barnsley.
{15303}{15391}Opr�cz Scrabbli,|bo mama twierdzi, �e oni pewnie nie potrafi� czyta�.
{15445}{15495}Da�em go Michelle na urodziny.
{15500}{15576}Tony, to wszystko moja wina.|Michelle... To po prostu...
{15593}{15637}Wype�nia�em tylko jej pustk�.
{15645}{15688}To znaczy...|Nie t� pustk�...
{15714}{15793}Wi�c kto chce us�ysze�|m�j najlepszy �art o kutasie?
{15797}{15823}Nie, Mamo.
{15827}{15864}- Witaj Antheo...|- Jezu.
{15868}{15912}Nie, s�uchajcie.|Najlepszy �art o kutasie...
{15937}{15983}Mamo, mamo.|Nie musisz...
{15992}{16110}(Gra s��w: Gag - �art, gag albo krztusi� si�)
{16251}{16322}Dzi�kuj� bardzo!|Nazywam si� Anthea Stonem.
{16331}{16393}B�d� tu przez ca�y tydzie�.
{16407}{16477}Chod�, mamo.|Chyba musisz si� po�o�y�.
{16484}{16517}Spodoba� im si� m�j �art?
{16530}{16590}Tak.|Tak, pokochali go.
{16704}{16734}Ok, mamo.
{16754}{16798}Wyluzuj troch�.
{16836}{16880}Utn� sobie kr�tk� drzemk�.
{16884}{16913}Tak.|Zr�b to.
{16917}{16969}Potem wszystko b�dzie...
{17699}{17731}Ona jest psychiczna?
{17770}{17795}Nie.
{17809}{17861}Tylko zm�czona.
{18056}{18104}Tw�j brat jest bardzo mi�y.
{18111}{18144}Nie jest mi�y.
{18156}{18190}Jest niesamowity.
{18204}{18253}Wpad� pod autobus.
{18257}{18309}Musia� si� znowu wszystkiego uczy�.
{18318}{18345}Jak p�ywa�.
{18359}{18402}Jak napisa� swoje imi�.
{18418}{18466}Jak by� moim bratem.
{18475}{18515}Co� nam nie idzie, prawda?
{18519}{18544}Nie, Sid.
{18587}{18628}By�em samotny.
{18640}{18704}I czasem kiedy �le si� dzieje...|Potrzebujesz...
{18715}{18765}- Ruchanka.|- Tak. Nie!
{18777}{18808}Ona by�a moj� dziewczyn�.
{18816}{18891}Tony. Nie by�a twoj� dziewczyn�.|Nie chcia�e� jej.
{18895}{18959}C�, teraz chc�.|Wi�c si� pierdol.
{19155}{19212}Pami�tasz, jak byli�my mali|i si� k��cili�my?
{19216}{19276}Jak wtedy gdy powiedzia�e� pannie Stevens,|�e ogoli�em jej chomika.
{19280}{19308}Tak,|Jak wtedy.
{19326}{19373}I nie odzywali�my si�|do siebie przez ca�y dzie�,
{19377}{19440}potem przyje�d�a�e� do mnie|na swoim r�owym rowerku.
{19444}{19496}To nie by� r�,|to by�a fuksyna.
{19500}{19632}M�wi�e�, �e ci przykro i przybijali�my|nasz� specjaln� pi�tk�, i tyle. Po sprawie.
{19660}{19681}Tak.
{19695}{19719}�atwo.
{20384}{20429}- Nie podzia�a�o, co?|- Nie.
{20442}{20473}Nie podzia�a�o.
{20499}{20541}- Gdzie idziesz?|- Powt�rka.
{20545}{20582}Musimy to naprawi�.
{20586}{20638}Wi�c mi j� zwr��.
{20850}{20892}Jeste� idiot�.
{20942}{20986}Pierdolisz si� ze z�� dziewczyn�.
{21052}{21090}To Cassie kochasz.
{21103}{21199}Zadawa�e� si� z Mic...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin