{1}{1}23.976 {1332}{1427}The Terrorizers {1532}{1641}It's almost daybreak! {1679}{1733}I'll be done soon {1742}{1791}Did I bother you? {5713}{5766}Take this to the wash {5770}{5822}It's gotten warm {5886}{5949}What's wrong? Can't sleep again? {6030}{6082}Thinking of the other rewrite {6194}{6287}The closer the dead line|the less inspired I get {6326}{6373}Another rewrite? {6398}{6471}I've never seen you this distressed {6478}{6519}Relax {6543}{6622}Writing a novel|shouldn't be this life-consuming {7518}{7547}Thought it was a small gambling den {7548}{7590}But they are armed with guns {7591}{7621}How many pieces they've got? {7622}{7654}Not sure. {7665}{7709}Should've called the Assault squad {7710}{7767}I did. Should be there soon {7770}{7802}Who blew the whistle? {7803}{7845}it was the landlord {9731}{9777}Freeze! {9911}{9965}Spread'em out! {10160}{10191}Don't move! {13456}{13551}it happened on the first day of spring {13598}{13650}If you truly feel for the seasons {13660}{13727}you'll discover that changes are|merely endless rebirths of the past {13767}{13843}This spring, it is not different {13866}{13929}To this married couple {13937}{14009}their most serious problem was... {15196}{15286}Chief died of a stroke last night! {15286}{15330}We heard {15330}{15358}We were just talking about it {15362}{15408}Everyone is shocked {15415}{15478}Well, I sort of suspected {15480}{15516}something would come up {15543}{15610}But I didn't expect it|to be a stroke though {15618}{15694}Didn't you notice|he acted kind of weird lately? {15722}{15762}His life was so boring {15763}{15782}small incidents {15783}{15863}would turn into big troubles for him {15878}{15943}I heard he had an affair|with another woman {15958}{16014}and his wife found out {16034}{16076}It's all hearsay though {16127}{16173}Well, I doubt it {16189}{16221}You can never tell {16250}{16311}He really smoked too much {16314}{16364}A carton only lasted him 2 or 3 days {16778}{16842}What I'm concerned about is his family {16843}{16919}Like his children's educational funds,|the funeral, etc... {16941}{16967}Well, I feel the late Chief {16968}{17006}had made great contributions|to the hospital {17010}{17093}and I feel from now on... {17094}{17169}We do have our policies|regarding all these {17174}{17237}We'll make all the arrangements|accordingly {17238}{17284}Yes, yes. I see... {17289}{17394}By the way, who has seniority|between you and Jing? {17408}{17458}Well, we started at the same time {17462}{17489}We graduated the same year|from the same school {17490}{17600}We were employed together|by the hospital {17602}{17681}I was like him no family connections|totally on our own. {17702}{17789}I like my job. It's stable... {17806}{17871}I had an offer elsewhere|with much higher pay.... {17874}{17906}But I felt it was less secure, {17908}{17945}so I turned it down {17966}{18019}I'm used to this job {18026}{18077}and I deeply believe if I work hard {18092}{18180}I'll be rewarded|with career advancements {18222}{18263}Sir, are you saying that... {18304}{18368}Oh, nothing I just wondering {18370}{18406}Anything else? {18435}{18478}No, nothing {18498}{18544}Thank you,Sir {18874}{18956}Sir, there's this one thing... {18967}{19021}Since the Chief has passed away {19026}{19079}I felt obliged to let you know {19134}{19215}about the scandal of cheating|at the last open bidding {19225}{19280}The late Chief|shouldn't be held responsible {19283}{19323}it was Jing {19414}{19481}Why wasn't I informed before? {19514}{19556}Jing's my good friend {19557}{19599}I shouldn't have said anything {19614}{19653}Ridiculous! {19658}{19736}One shouldn't protect a friend {19742}{19851}when a dead man has to shoulder|the blame to his grave {19852}{19897}That exactly how I feel {19900}{19974}I'll look into this right away {19986}{20109}Oh...please take care of|the late Chief's workload {20110}{20210}You'll be acting Chief or no {20212}{20261}Yes...of course {20293}{20341}Thank you,sir {22197}{22273}Do you need someone|to teach you a lesson {22332}{22381}Why don't you leave?|Just like your father! {22382}{22459}And don't come back! {22756}{22788}You've changed... {22798}{22840}A lot {22921}{23052}No. I'm not sure about that {23087}{23147}Why don't you come work for me? {23184}{23239}Am I qualified? {23283}{23359}Qualified or not, I want you {23372}{23431}I still remember how good you were {23436}{23482}If not you,then who? {23528}{23585}That was a long time ago {23615}{23681}I haven't worked for years {23816}{23875}You've been writing since then? {23942}{24007}After 3 years,|this is all I've got to show for it {24137}{24165}I know this book {24166}{24248}I also know that|I was in one of your short stories {27069}{27117}Shen got divorced {27160}{27190}He left his old job {27193}{27237}and came out on his own {27245}{27286}I went to his new office today {27290}{27336}He asked me to go work for him {27502}{27551}He even said It's really a waste {27554}{27620}to have someone like me at home {27706}{27781}it might not be a bad idea {27794}{27867}It's always nice|to have jobs come to you for a change {28036}{28082}I'm about to become Section Chief {28087}{28122}What about Jing? {28135}{28177}He got himself in trouble {28274}{28333}Some big, big trouble {29538}{29597}Fucking bitch ! {29659}{29706}What the...?You're still alive? {29708}{29770}You're the only one that got away? {29868}{29924}Heard it was the landlord who snitched {29928}{29955}Old Y's too much {29956}{29998}running tables|without giving the landlord a piece {29999}{30080}Didn't even pay a rent! {30134}{30185}Of course you can't find them {30203}{30237}They've all split town {30238}{30289}Some have gone down south {30299}{30359}Shun? Shun's in the slammer {30385}{30436}OldY's put away for life {30453}{30516}Are you looking to hideout? {30547}{30596}Come over here then {30616}{30655}Crowded places are the best {30666}{30685}Let me tell you {30688}{30753}the more crowded a place|is the safer it is {30763}{30832}Don't you get it,dummy? {31942}{32083}it'is now 11:31 and 10 seconds {32174}{32313}it'is now 11:31 and 20 seconds {32413}{32469}it'is now... {40716}{40815}No, you made a mistake! {40838}{40889}Well, this is the right address {40893}{40928}the girl on the phone said {40929}{40988}You need 50 lunches and said|you're filming a movie here {40991}{41043}Does it look to you|like we are filming a movie? {41046}{41113}Take them away! {41117}{41154}Get out of here! {41175}{41229}Movies my ass... {41418}{41484}Young man, looking for a flat? {41488}{41537}Come, I'll let you rent it cheap {41541}{41568}No {41582}{41642}What do you mean, no?|Then what are you here for? {41647}{41672}checking the meters? {41676}{41756}Fuck, ever since the shoot out {41766}{41805}no one wanted to rent this flat {41806}{41833}Damn {41834}{41894}people even started|playing jokes on me {41894}{41934}3 fire trucks came last night {41935}{41961}said this place is on fire {41964}{42051}When will this end, goddamnit! {43181}{43240}It's too late {43259}{43337}You're the only one that cared {43378}{43460}I'm so hurt, so very hurt... {43469}{43538}I don't want to live anymore! {43695}{43764}I've already taken|a bottle of sleeping pills {43793}{43876}I am not joking, I don't want to live {43907}{43942}There's no sense in living {43944}{44000}There's no point {44114}{44211}Thank you...Good bye {44904}{44956}Hello, give me Dick! {44985}{45020}Don't give me shit {45021}{45057}If you don't get him {45058}{45104}I'll break both your legs! {45328}{45374}I don't know what to do anymore {45407}{45491}You know, at first {45514}{45568}I counted on some writing skills {45575}{45621}some real-life experiences {45647}{45702}whether they happened to me|to my friends {45732}{45837}Characters, plots, that I heard about {45850}{45918}I jotted them down in my notebook {45978}{46070}But it's become so meaningless|to write this way: {46319}{46414}I feel I've used up of my emotions {46469}{46509}My past 30 years {46514}{46567}I've used up it all so quickly {46750}{46822}Now I only know how to write|about things between man and wife {46859}{46932}I can't think of anything else {46950}{47011}Because my world|has become smaller and smaller {47078}{47121}Do you undertand? {47229}{47285}I don't know how others see your work {47372}{47415}When I read your stories {47452}{47500}I want to see you {47575}{47621}The 'you' in the past {47723}{47773}We become youthful again {47938}{48007}These things do not fade with time {48214}{48273}I've always had faith in you {49160}{49204}What are you thinking about? {49277}{49328}Nothing {49433}{49509}Does Li Jong know about our past? {49621}{49679}You've never mentioned to him|about your past relationships? {49744}{49802}He has never asked me {49862}{49912}Then he really trusts you {49913}{49945}Yes {50029}{50065}No, that's not it {50101}{50152}What I mean is {50153}{50196}That's not trust... {50257}{50309}He never seemed to have cared {50395}{50454}You've got me all confused. {50524}{50614}Your ex-wife, what was she like? {50706}{50724}I didn't realize {50725}{50796}how hard it was for you|to take my sudden wedding announcement {50870}{50961}until I read that story of yours {51032}{51171}it gave me a deep sense of guilt {51335}{51417}Novels are novels.|Don't take it too seriously {51462}{51526}No need to confuse it with reality {52142}{52186}I'm going now {52279}{52337}Better find someone else|to work for you {52359}{52423}Don't waste your time on me {52690}{52738}I have nothing to do|with the open bidding {52754}{52813}Listen, I've been to Personnel Office|yesterday {52814}{52850}The director has ...
asiaj