ULTIMA 210307.pdf

(4396 KB) Pobierz
parts book ULTIMA 261006.xls
Ersatzteilliste Ultima
Parts Book Ultima
Pièces de rechange Ultima
409706433.013.png
Inhaltsverzeichnis
Content
Contenu
Seite
Schare
Points
Socs
1
Blattfederzinken
Tine
Tige
1
Tastrolle
Pre-roller
Rouleaux
2
Anhängung
Drawbar linkage
Tête d'attelage
3
Nivellator
Leveller
Niveleur
4
Deichsel / Fahrwerk
Drawbar /Undercarriage
Flèche / Châssis
5
Klappung
Folding
Rabattement
5
Bremsachse / Bereifung
Transport wheel stub axle / Tires Moyeu / roues
6
Sporenrad
Ground wheel
Roue d'entraînement
7
Anbauarm
Arm for roller
Bras pour rouleau
9
STS Walze
STS roller
STS rouleau
10
Nachstriegel
Seedbed tine
Peigne
12
Beleuchtung
Lightening
Eclairage
14
Vorauflaufmarkierung
Pre-emergence marker
Jalonneur
15
Hangscheibe
Track disc
Coutre de dévers
16
Druckluftbremse
Brake
Frein
17
Sensoren/Schläuche
Sensor/Tube
Capteur/Tuyau
19
Spuranzeiger Ultima 3,00m
Tram liner Ultima 3,00m
Traceurs hydrauliques Ultima 3,00m
21
Beladeschnecke
Auger
Vis sans fin
23
Dosiereinheit
Metering unit
Dosage
26
Spuranzeiger Ultima 4,00m - 6,00m
Tram liner Ultima 4,00m - 6,00m Traceurs Ultima 4,00m - 6,00m
36
Hydraulikplan Ultima
Hydraulic plan Ultima
Plan d' hydraulique Ultima
38
Dichtsätze für Hy. Zylinder
Seals f. hy. cylinder
Pochette de joints pour verin hy.
63
409706433.014.png
Pos. Art. Nr. Bezeichnung
1
2045027 Saatschlauch zur Rauch Venta
Tube
Tuyau
1
2 506006 Schar gehärtet
Point (welded)
Soc
3
506008 Schmalschar 60 x 16mm
Points 60 x 16mm
Soc réversible 60 x 16mm
4
506200 Senkkopfschraube M12 x 55mm
Bolt M12 x 55mm
Vis M12 x 55mm
5
901626 Sperrkantscheibe 12mm
Locking washer 12mm
Rondelle 12mm
6
901618 Mutter M12
Nut M12
Ecrout M12
2
7
671320 Schlauchhalter
Support for tube
Support de tuyau
8
901516 Senkkopfschraube M12 x 45mm
Bolt M12 x 45mm
Vis M12 x 45mm
3
9
903571 Schlauchschelle
Tube clamp
Serre-tube
4
10
905270 Endstück für Saatschlauch
Rubber part for seed tube
Piéce tuyau
5
6
11
904150 Hydraulikzylinder 25/260/400
Cylinder 25/260/400
Cylindre 25/260/400
12
902501 Sechskantschraube M16 x 90mm
Bolt M16 x 90mm
Vis M16 x 90mm
7
13
904278 Zylinderachse 22 x 3 x 51,8mm
Bush 22 x 3 x 51,8mm
Bague acier 22 x 3 x 51,8mm
8
6
14
901620 Mutter M16
Nut M16
Ecrout M16
9
10
11
12
13
14
Seite 1
409706433.015.png 409706433.016.png 409706433.001.png 409706433.002.png 409706433.003.png 409706433.004.png 409706433.005.png 409706433.006.png 409706433.007.png 409706433.008.png 409706433.009.png 409706433.010.png 409706433.011.png 409706433.012.png
Zgłoś jeśli naruszono regulamin