{1}{75}movie info: MKV 640x352 25.0fps 231.0 MB|/SubEdit b.4060 (http://subedit.com.pl)/ {75}{146}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {150}{244}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {250}{321}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {325}{402}Gdzie szuka� ulgi? {450}{496}G��boko w noc {500}{546}Odleg�e �wiat�o {550}{621}T�sknie za mi�o�ci� {625}{696}Blisko�� �wiat�a {700}{721}S�odka rozkosz {725}{802}Ca�owa� ukochanego {1000}{1071}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1075}{1152}Gdzie szuka� ulgi? {1175}{1221}G��boko w noc {1225}{1271}Odleg�e �wiat�o {1275}{1346}T�sknie za mi�o�ci� {1350}{1396}Blisko�� �wiat�a {1400}{1446}S�odka rozkosz {1450}{1521}Ca�owa� ukochanego {1525}{1596}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1600}{1693}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {1700}{1796}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1800}{1896}Gdzie kryj� si� prawdziwe uczucia? {1900}{1971}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {1975}{2068}Dok�d zawiedzie mnie obsesja? {2075}{2146}Jak to si� dzieje, musz� to wiedzie�, {2150}{2227}Gdzie szuka� ulgi? {2375}{2477}.hack//SIGN Odcinek 26 - INTERMEZZO {3000}{3046} A co to?|Znowu na kogo� czekasz? {3050}{3121} Witajcie! Mine�o troch� czasu! {3125}{3196} Czy w tej wyprawie te� planujesz uczestniczy�? {3200}{3221} Raczej tak. {3225}{3296} Powsta�o wiele legend na temat tych nieprzebytych podziemi, {3300}{3371} nawet teraz, po dw�ch latach, znowu pojawi�y si� w The World. {3375}{3446} Wporz�dku, wi�c ruszamy. {3450}{3521} Przepraszam, �e musia�a� czeka�. {3525}{3571} Sp�ni�e� si�.|Przepraszam. {3575}{3621} Chod�my!|Pr�dko {3625}{3719} Dlaczego tak ci si� spieszy? {3750}{3796} Co? {3800}{3846} Po prostu chc� co� sprawdzi�. {3850}{3928} No dalej, chod�my! {4250}{4296} O, to znowu on! {4300}{4346} W ko�cu za�atwie tego potwora. {4350}{4421} Je�li to dla was nie problem, to mo�e mogliby�cie pom�c? {4425}{4546} Przykro mi, ale nie jestem teraz zainteresowana walk�. {4550}{4623} Co?|Nadchodzi! {4725}{4784} T�dy. {4800}{4871} "Nie jestem teraz zainteresowana walk�." {4875}{4921} Chc� co� sprawdzi�. {4925}{5027} Dalej zastanawiam si� o co chodzi. {5200}{5256} Co? {5300}{5396} Ten potw�r dzia�a razem z lecz�cymi potworkami, {5400}{5446} wi�c je�li nie zabijesz go od razu, {5450}{5496} to go nie pokonasz. {5500}{5571} Du�o wiesz o tym, co? {5575}{5646} T�dy.|Omijajmy wszystkie potwory. {5650}{5721} Chc� dosta� si� do najni�szego poziomu tych podziemi. {5725}{5796} Wi�c najlepiej b�dzie je omija�. {5800}{5934} ale czy jest gracz potrafiacy pokona� je jednym ciosem? {5950}{6021} W�a�ciwie to by� jeden, {6025}{6163} kiedy dwa lata temu otworzono te podziemia dla wszystkich. {6475}{6521} Powinni�my uzdrowi� si� wcze�niej. {6525}{6636} Jak jeszcze raz nas trafi b�dzie po nas! {6850}{6928} Czy to ju� koniec? {7825}{7905} Nagroda jest twoja. {7925}{7971} Nie potrzebuje jej.|Dlaczego? {7975}{8021} Nie interesuje mnie ona. {8025}{8109} Nie ma mowy.|Dlaczego? {8150}{8222} Hej. zoczekaj! {8250}{8296} Zapomnijcie o tym. Idziemy! {8300}{8346} Tak, nie potrzebujemy jej. {8350}{8396} To jest prawda, ale... {8400}{8446} Jeste� sama?|Co? {8450}{8521} Ca�� drog� tutaj przeby�a� sama? {8525}{8621} Nie jestem sama, ale r�wnie� nie jestem cz�ci� grupy. {8625}{8671} Co? {8675}{8721} Hej, przesta�. {8725}{8880} Jak b�dziemy m�wi� takie rzeczy, oni b�d� jeszcze bardziej zmieszani. {8975}{9046} Nie powinna� o nas m�wi�. {9050}{9121} Racja!|Nawet je�liby nas pytali o r�ne rzeczy... {9125}{9171} Tak, wiem... {9175}{9271} Wr�c� jutro pierwszym poci�giem. {9275}{9346} Czy b�dzie w porz�dku jak wr�c� p�nym popo�udniem? {9350}{9396} Tak, w porz�dku! {9400}{9472} Do zobaczenia! {9800}{9871} Chod�my.|M�wisz powa�nie? {9875}{9921} Jak najbardziej! {9925}{9971} Czego si� boisz?|No chod�. {9975}{10095} Ale nasze poziomy s� za niskie.|To nie prawda. {10100}{10146} Tak jak d�ugo ona b�dzie razem z nami... {10150}{10196} Czy czyta�a� wiadomo�ci na BBS? {10200}{10271} Jest tam pe�no wiadomo�ci o tym podziemiu. {10275}{10321} I co o nim m�wi�? {10325}{10396} Wszyscy m�wi�, �e te podziemia s� niestabilne. {10400}{10446} Dlatego potwory wyst�puj� tak przypadkowo {10450}{10496} tw�j level i statystyki nie s� zwi�zane z tym jak ci sz�o. {10500}{10596} Dok�adniej m�wi�c, te podziemia wcale nie s� takie niestabilne, {10600}{10646} one po prostu wcale nie s� stabilne. {10650}{10696} Niestabilne podziemia... {10700}{10796} Zastanawiam si� nad prawdziw� przyczyn� stworzenia tych podziemi. {10800}{10871} Lepiej b�dzie jak nie b�dziemy tego wiedzie�. {10875}{10940} Dlaczego? {10950}{11071} Czy nie by�oby to nudne, je�li wiedzieliby�my sk�d wszyscy s� i gdzie zd��aj�? {11075}{11152} Tak my�lisz?|Tak. {11175}{11263} Czasami m�wisz bezsensu. {11275}{11321} Nie musisz tego rozumie�! {11325}{11444} Od jakiego� czasu chodzimy razem na przygody. {11500}{11546} Czy to jest naprawd�? {11550}{11596} Jak taki s�aby potw�r mo�e tu by�? {11600}{11721} Zajmij si� nim.| Mo�esz z nim walczy� nawet bez broni. {11725}{11846} Ha, w�a�nie osi�gneli�mu 8 level,|i jeszcze nie spotkali�my �adnego mocnego potwora. {11850}{11945} Jak dot�d mieli�my szcz�cie. {12125}{12221} Ojej, to jest wspania�e!|To rzadki przedmiot! {12225}{12296} To miejsce jest bardzo straszne... {12300}{12371} Pokona� s�abe potwory i dosta� tak� nagrod�... {12375}{12446} Prawie robi mi si� niedobrze. {12450}{12496} Wracajmy.|Dlaczego? {12500}{12546} To miejsce jest zbyt niestabilne. {12550}{12596} Takie w�a�nie ono jest. {12600}{12671} Nie mo�emy dobrze gra� w tym miejscu.|O czym ty gadasz? {12675}{12771} W ko�cu pojawi si� jaki� niewiarygodnie mocny przeciwnik, {12775}{12821} i wtedy b�dzie po nas. {12825}{12871} Czy to nie jest celem tej gry? {12875}{12946} Nie| Ja tak nie uwa�am. {12950}{13021} To miejsce... Czy ty tego nie rozumiesz? {13025}{13071} Nie, wcale. {13075}{13171} W porz�dku, nie musisz.|Ale wracajmy ju�. {13175}{13243} Niema mowy. {13250}{13321} Je�li tak bardzo chcesz wraca�, to wracaj na w�asn� r�k�. {13325}{13406} Tutaj si� po�egnamy. {13550}{13596} A co z Ocarina od Spirits?|(Ocarina od Spirits umo�liwia przemieszczanie si� po lokacjach) {13600}{13646} Nie przynios�em jej.|(Ocarina od Spirits umo�liwia przemieszczanie si� po lokacjach) {13650}{13721} Wi�c jak zamierzasz wr�ci�?|Wszystko b�dzie w porz�dku. {13725}{13821} �aden trudny potw�r si� nie pojawi. {13825}{13897} Hej, zaczekaj! {13950}{13996} Co si� dzieje? {14000}{14074} Ukryta pu�apka? {14225}{14271} Co jest z tymi lud�mi? {14275}{14427} Czy to nie ci sami, kt�rym pomog�am wczoraj?|Tak�e podczas walki... {14575}{14635} O nie! {14700}{14766} Ap Bomber! {14975}{15046} Wszystko w porz�dku?| Nie martw si� mn�. {15050}{15124} Co?|Ju� po nim. {15300}{15346} To jest prawdziwe! {15350}{15396} Czy on tak pozostanie? {15400}{15496} Aby pokona� wroga, atakuje ca�� enerdi� w zamian za �ycie. {15500}{15571} To jest taki typ ataku. {15575}{15696} Mo�na go u�y� tylko raz, potem zamienisz si� w kryszta�. {15700}{15796} I nie mo�na wr�ci� do poprzedniego stanu dop�ki kto� ci� nie uzdrowi. {15800}{15846} Perwszy raz o tym s�ysz�. {15850}{15944} Czy gracze mog� tego u�ywa�? {15950}{16096} Jednak wci�� trzeba pokona� tego potwora jednym ciosem,|czy jeste�... {16100}{16191} Czy mog� zada� ci pytanie? {16225}{16311} Czy sama tutaj dosz�a�? {16350}{16421} Czy kiedykolwiek wcze�niej by�a� w dru�ynie? {16425}{16496} Czy to nie wi�cej ni� jedno pytanie? {16500}{16571} Czy kiedykolwiek wcze�niej by�a� w dru�ynie? {16575}{16621} Nie. {16625}{16671} I jeste� na tak wysokim levelu? {16675}{16746} W jaki spos�b tego dokona�a�? {16750}{16821} Mo�e znalaz�a� przedmiot zwi�kszaj�cy level? {16825}{16896} a potem znalaz�a� ich jeszcze kilka... {16900}{16946} To nie jest niemo�liwe, {16950}{17021} ale szanse takiego zdarzenia sa znikome. {17025}{17071} Jest jednak inny spos�b. {17075}{17196} Mog�a� by� w podziemiach The World bez odpoczynki i snu, {17200}{17296} bezustannie zabijaj�c potwory. {17300}{17346} Bez �adnego snu? {17350}{17396} Tak.|Przez kilka miesi�cy| {17400}{17471} Tak.|To niemo�liwe. {17475}{17521} To jest mo�liwe.|Co? {17525}{17621} Oczywi�cie, tak d�ugo jak nie tylko jedna osoba gra postaci�. {17625}{17671} To te� niemo�liwe. {17675}{17746} Ale ta posta� rozmawia ze sob�. {17750}{17879} Nie jestem sama, ale nie jestem te� cz�ci� dru�yny. {17900}{17969} Ile was gra? {17975}{18088} Trzy.|Zmieniamy si� rozwijaj�c t� posta�. {18125}{18217} Dlaczego?|Z jakiego powodu? {18475}{18521} To jest... {18525}{18637} Czy to jest to co chcia�a� zdoby�...|Co? {19025}{19209} A niech to! Je�li zresetuj� to zaczn� od poprzedniego zpisu i strac� ca�e do�wiadczenie. {19375}{19471} Rz�dza tego przedmiotu za�lepia go.|Co za idiota. {19475}{19561} Tak...|On jest g�upi... {19575}{19646} Ale czy mo�esz go uratowa�? {19650}{19696} Ty... {19700}{19796} On jest g�upi...|jest g�upi, ale... {19800}{19896} Ja...|Ile masz tak naprawd� lat? {19900}{19963} 12|A on? {19975}{20067} M�wi�, �e jest studentem... {20250}{20321} Co robimy?|To wszystko co mo�emy zrobi�. {20325}{20371} Napewno? {20375}{20432} Tak! {20500}{20571} Nie pyta�am ci� jeszcze? {20575}{20621} Ile masz lat tak naprawd�? {20625}{20694} 18, 18 i 17. {20700}{20771} Wkr�tce wszystkie bedziemy mie� 18, ale... {20775}{20821} Wi�c wszystkie jeste�cie starsze odemnie! {20825}{20871} Tak. {20875}{20946} A jakie jeste�cie? {20950}{20996} Dlaczego pytasz?|Jestem ciekawa. {21000}{21071} Jeste�my zwyczajne.|Zwyczajne? {21075}{21146} Tak, zwyczajne studentki z �e�skiej szko�y. {21150}{21246} Nasi rodzice m�wi� �eby�my by�y normalne, bo tak jest najlepiej, {21250}{21296} i podobnego typu rzeczy, wi�c tak �yjemy. {21300}{21404} Wyrastamy na nieciekawe dziewcz�ta. {21450}{21496} Wiem, �e powinnam zrobi� co� wa�nego, {21500}{21546} ale nie wiem co. {21550}{21571} Nie umiem �piewa�, ta�czy� czy malowa�. {21575}{21685} Nie u...
Shifan