American Dad - S03E10 - Tearjerker.txt

(17 KB) Pobierz
{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu.
{204}{264}Uprawia�em seks z wieloma kobietami.
{265}{290}I powiem ci...
{291}{321}ty...
{322}{412}prawdopodobnie powinna� si� zbada�.
{439}{506}W�a�nie wyszed�.
{1095}{1110}O tak!
{1111}{1161}USA na ratunek!
{1162}{1172}Smith.
{1173}{1225}Nie potrzebuj� twojej pomocy.
{1226}{1269}Nikt nie potrzebuje pomocy Ameryki.
{1270}{1340}A� jej potrzebuj�.
{1449}{1521}Cholera, zero d�wi�k�w.
{2303}{2330}Co, do diab�a?
{2331}{2360}Chwila, jeste� pistoletem?
{2361}{2445}My�la�em, �e jeste� okiem|albo czym� podobnym.
{2446}{2502}G�upek.
{2652}{2732}STAN SMITH W|WYCISKACZU �EZ
{2799}{2867}STAN SMITH JAKO STAN SMITH
{2868}{2956}FRANCINE SMITH JAKO SEXPUN T'COME
{3097}{3161}KLAUS JAKO TCHOCHKIE SCHMEAR
{3162}{3229}STEVEN SMITH JAKO S
{3230}{3319}HAYLEY SMITH JAKO PANNA PEACENICKEL
{3320}{3380}AVERY BULLOCK JAKO B
{3381}{3460}I ROGER JAKO WYCISKACZ �EZ
{3592}{3618}Dzie� dobry, Peacenickel.
{3619}{3692}Dzie� dobry,|morderco z pozwoleniem rz�dowym.
{3693}{3727}Och, Peacenickel.
{3728}{3760}Mo�e si� zamkniesz.
{3761}{3804}Jest?
{3805}{3846}Smith, usi�d�.
{3847}{3888}To jest Tchochkie Schmear.
{3889}{3933}Bezwzgl�dny mi�dzynarodowy handlarz broni�.
{3934}{3986}Kt�ry nagle zaj�� si� produkcj� film�w.
{3987}{4094}W tym momencie kr�ci|20 film�w z gwiazdami numer 1.
{4095}{4140}Ale zgodnie z naszymi informacjami
{4141}{4184}s� okropne.
{4185}{4216}Jak bardzo mog� by� straszne?
{4217}{4289}Jego ostatni film to|"Bark of the Covenant".
{4290}{4380}Jest to remake "Poszukiwaczy"|z owczarkiem niemieckim w roli Indiany Jonesa.
{4381}{4463}Gra tak�e Mathew McConaughey|jako Karen Allen.
{4464}{4562}Najwyra�niej te straszne filmy|s� przykrywk� do diabolicznego przekr�tu.
{4563}{4577}No nie wiem, prosz� pana.
{4578}{4630}Czy "Kobieta w B��kitnej Wodzie"|by�a do czego� przykrywk�?
{4631}{4712}Chcemy, by� zinfiltrowa� plany filmowe|i dowiedzia� si�, co zamierza.
{4713}{4758}Stawk� jest �wiat.
{4759}{4775}Naprawd�?
{4776}{4797}Mo�e by�.
{4798}{4836}Wiesz, kto si� dowie?
{4837}{4859}Ja?
{4860}{4907}Bingo.
{4908}{4968}Jakie masz dla mnie nowe gad�ety, S?
{4969}{5039}Wygl�da jak zwyk�y,|z�oty d�ugopis, nie?
{5040}{5089}Odkr�� g�r�.
{5090}{5150}Kiedy ten gaz b�dzie|mia� kontakt z kobiet�,
{5151}{5195}to jej cycki urosn�.
{5196}{5237}Nie masz czego� bardziej...
{5238}{5255}u�ytecznego?
{5256}{5290}O tak, tak.
{5291}{5375}Mo�e to ci si� spodoba.|Wygl�da jak zwyk�a kom�rka.
{5376}{5448}Otw�rz i naci�nij 3.
{5466}{5557}Widzisz, gdyby� by� kobiet�,|mia�by� teraz du�e zderzaki.
{5558}{5616}/TUNEZJA
{5784}{5822}Pa�ska kawa, panie McConaughey.
{5823}{5890}I dzi�ki, �e zatrudni� mnie pan,|jako sta�yst� z college'u, panie Schmear.
{5891}{5928}Panie Schmear.
{5929}{6009}Robi� prac� o historii kina|i zastanawia�em si�...
{6010}{6121}czy robi pan tyle z�ych film�w na raz|jako cz�� z�ego planu zdominowania �wiata?
{6122}{6266}I w pi�tek musz� wcze�niej wyj��,|bo matka wsp�lokatora zabiera nas na kolacj�.
{6292}{6317}Co� zrobi�?
{6318}{6354}Czy w tej kawie by�o mleko?
{6355}{6440}McConaughey nie mo�e pi� mleka!
{6506}{6560}St�j!
{6600}{6670}Z�ap mnie za r�k�.
{6756}{6789}To nie jest McConaughey.
{6790}{6845}To robot.
{6846}{6893}Robot McConaughey|poszed� z dymem, prosz� pana.
{6894}{6923}Jest kaput.
{6924}{6987}Dzi�kuj�, Tchochkie.
{6988}{7070}Profesorze, wygl�da na to, �e pa�skie|g�wniane roboty wci�� si� psuj�,
{7071}{7100}kiedy pij� mleko.
{7101}{7232}Jest pan wariatem z marzeniem szale�ca|o robocie odpornym na mleko!
{7262}{7305}�egnaj, profesorze.
{7306}{7377}B�d� �ka� po tobie.
{7491}{7582}To niedorzeczno��. Go��, kt�ry budowa�|to miejsce, nie�le mnie wydyma�.
{7583}{7673}Gums, utkn�� na zje�d�alni �mierci.
{7725}{7787}Dobra, gotowe.
{7886}{7972}Mani, Pedi, zata�czcie dla mnie.
{8156}{8205}/G�RA FUJI
{8250}{8290}Dzi�ki, �e tutaj przylecia�e�, Smith.
{8291}{8353}Oczywi�cie, sir,|ale dlaczego jeste�my tak ubrani?
{8354}{8441}Poniewa� pomy�la�em,|�e mo�emy by� Tajnymi Azjatami.
{8442}{8526}16-godzinny lot dla kiepskiej paronomazji?
{8527}{8566}Tak.
{8567}{8590}Tak.
{8591}{8682}Wi�c s�dzisz, �e to mleko wywo�a�o|szale�stwo u robota McConaughey.
{8683}{8741}Tak, ale co wa�niejsze,|gdzie jest prawdziwy McConaughey,
{8742}{8784}i dlaczego zosta� zast�piony przez robota?
{8785}{8815}Nie jeste�my pewni.
{8816}{8848}Wiem tylko to,
{8849}{8918}�e zanim McConaughey zgodzi� si�|zagra� w filmie Tchochkiego,
{8920}{8985}sp�dzi� tydzie�|w ekskluzywnym spa dla gwiazd
{8987}{9068}na odleg�ych wyspach Opadaj�ca �za.
{9069}{9145}Twoja misja to polecie� do spa|i dowiedzie� si�, co jest grane.
{9146}{9257}Spa nale�y do tajemniczego potentata,|Wyciskacza �ez.
{9293}{9341}Ale, sir, jak si� tam dostan�?
{9343}{9388}Wyciskacz �ez jest|powszechnie znanym hazardzist�,
{9390}{9445}kt�ry obecnie jest|w kasynie w Monte Carlo.
{9447}{9542}Wyzwij go na gr� szansy|i wygraj sobie zaproszenie.
{9543}{9627}Wygl�da na to, �e mam wzi�cie.
{9888}{9942}- Co poda�?|- Piwo.
{9943}{10023}Wstrz��ni�te, nie mieszane.
{10049}{10109}Hej, przystojniaku.
{10111}{10164}Masz �wiate�ko?
{10165}{10219}Wygl�da na to,|�e masz tam papierosa.
{10221}{10275}Jestem Sexpun T'Come.
{10277}{10355}Odczuwam dobre wibracje z twojej strony.
{10357}{10424}- Czy ty odczuwasz dobre wibracje od...?|- Jeste� dziwk�?
{10426}{10457}To fajnie, je�li jeste� dziwk�,
{10458}{10506}ale teraz nie zadaj� si� z dziwkami.
{10508}{10604}Jeszcze jedno martini dla Wyciskacza �ez.
{10643}{10701}Dobry wiecz�r, Wyciskaczu �ez.|Smith.
{10703}{10736}Stan Smith.
{10738}{10789}Nie pyta�em, kim jeste�, ale dobra.
{10790}{10839}Chcia�bym dosta� zaproszenie|do twojego spa.
{10841}{10882}Zapraszam tylko gwiazdy.
{10883}{10951}Mo�e mog� zagra� z tob� o zaproszenie.
{10952}{10993}- Wybierz gr�.|- Dobrze.
{10994}{11054}- Baccarat.|- Nie wiem, jak si� w to gra.
{11056}{11121}- No to w ko�ci.|- Tego te� nie znam.
{11123}{11178}To oznaczy, si�demka jest dobra,|ale nagle si�demka nie jest dobra.
{11179}{11213}Jak gra si� na rogu?
{11215}{11256}- Wtedy zaczynaj� si� na mnie z�o�ci�...|- Dobra, dobra.
{11257}{11305}Mo�e to ty powiniene� wybra� gr�.
{11306}{11392}Ale musz� ci� ostrzec,|nigdy nie przegrywam.
{11394}{11448}Dobra, zagrajmy w najwi�ksz� liczb�.
{11450}{11484}Nie s�ysza�em o tym.
{11485}{11535}Wygrywa ten,|kto powie najwi�ksz� liczb�.
{11537}{11589}- Ty pierwszy.|- Dzi�kuj�.
{11590}{11660}- 6,000.|- 17,000.
{11724}{11754}Dobrze rozegrane.
{11755}{11830}No to chyba zobaczymy si�|na wyspach Opadaj�cej �zy.
{11832}{11895}- Masz to?|- Tak, skarbie.
{11897}{12015}Wierz�, �e b�dzie si� panu podoba�o|w moim spa, panie Stan Smith z CIA.
{12016}{12079}W zasadzie to tak bardzo|panu tam si� spodoba,
{12080}{12172}�e nigdy pan nie opu�ci tego miejsca.
{12216}{12251}O m�j Bo�e!|Czujesz to?
{12253}{12334}Godzin� temu jad�em og�rka.|Przyszed� z moim Reubenem.
{12336}{12403}Ale jestem gruby.
{12469}{12543}Jestem wielkim fanem, panie Depp.|Co pan tam czyta?
{12544}{12604}Film, kt�ry b�d� robi� ze Spielbergiem.
{12605}{12671}Pa�ski koktajl mleczny, panie Depp.
{12673}{12717}Koktajl mleczny.
{12719}{12770}- Wi�c nie jeste� robotem.|- Nie.
{12771}{12819}Je�li kiedy� staniesz si� robotem,|powiesz mi?
{12821}{12875}Jasne.
{12895}{12933}Fajnie.
{12934}{13015}/Zaczynamy podej�cie|/do wyspy Opadaj�cej �zy.
{13017}{13048}Sp�jrz na to.
{13050}{13114}L�dujemy w jego ustach.|Jakby nas jad�.
{13115}{13227}Za�o�� si�, �e jeste�my pyszni.|Wiem, �e ty jeste� pyszny.
{13229}{13283}Mani, Pedi, Sexpun.
{13285}{13368}B�d� was potrzebowa�,|aby�cie dali go�ciom ich...
{13370}{13431}kuracje spa.
{13468}{13503}Potrafisz rzuca� no�em.
{13505}{13566}Ale wiesz, czego nie potrafisz?|Zrobi� przyj�cia!
{13568}{13606}Na moje urodziny!
{13607}{13662}Kt�re by�y we �rod�!
{13664}{13724}Ja pami�ta�em o twoich!
{13725}{13790}Na czym polega fascynacja dzie�mi gwiazd?
{13792}{13857}Jest o wiele wa�niejszych rzeczy na �wiecie.
{13858}{13904}G��d, wojna.
{13906}{13967}Dziecko Sharon Stone si� jej boi.
{13969}{14017}Tak jak my wszyscy.
{14018}{14076}T�dy, panie Depp.
{14077}{14179}Spr�buj� dotkn�� winogronek Gilberta.
{14293}{14341}Witam ponownie, panie Smith.
{14342}{14408}Patrzcie co dziwkarski kot przytarga�.
{14410}{14432}Dziwk�.
{14433}{14525}Nie, jestem osobist�|masa�ystk� Wyciskacza �ez,
{14527}{14635}i prosi� mnie,|abym osobi�cie nad tob� popracowa�a.
{14721}{14778}- Wyjdziesz za mnie?|- Co...?
{14779}{14819}Wiem do czego to zmierza,
{14820}{14872}ale oszcz�dzam si� na ma��e�stwo.
{14873}{14911}Wi�c zanim b�dziemy mieli jaki� zwi�zek,
{14912}{14982}musimy u�wi�ci� go w oczach Boga.
{14983}{15071}Wtedy b�d� si� z tob� kocha�,|a� znienawidzisz swoje *****.
{15072}{15133}- Bo�e, jeste� s�odki, ja...,|- Masz.
{15134}{15192}Przemy�l to.|Ja id� do baru z sokami.
{15193}{15218}Pewnie nie spodoba�oby ci si�.
{15219}{15298}Nie chodzi prze�ycie bycia|wykorzystywanym seksualnie w dzieci�stwie.
{15299}{15377}Tu bardziej chodzi o sok.
{15438}{15491}Johnny!|Jak tam scenariusz Spielberga?
{15492}{15531}Ju� nie robi� tego filmu.
{15532}{15595}Tchochkie Schmear|ma o wiele lepszy projekt.
{15596}{15664}Deskorolkowa Babcia?|Chwilka.
{15665}{15720}Robisz g�wniany film Tchochkie Schmeara,
{15721}{15767}zamiast pracowa� ze Spielbergiem?
{15768}{15823}Masz. Chcesz spr�bowa�|koktajlu mlecznego?
{15824}{15875}- Nienawidz� koktajli mlecznych.|- Naprawd�?
{15876}{15914}Bo w samolocie...|Otwieraj!
{15915}{16007}- Zostaw mnie, kole�!|- Dalej! Wypij!
{16050}{16110}Obieca�e�, �e mi powiesz,|je�li staniesz si� robotem!
{16111}{16195}Z�ama�e� paluszkow� obietnic�!
{16197}{16285}Raz znalaz�em gniazdo drozda w...
{16688}{16729}- Sexpun!|- Stan.
{16730}{16811}Wyciskacz �ez zaprosi� ci�|tylko dlatego, �e chce ci� zabi�.
{16812}{16866}M�wi� ci to tylko dlatego, �e...
{16867}{16919}my�l�, �e zakochuj� si� w tobie....
Zgłoś jeśli naruszono regulamin