FUNKTIONSVERBEN (2).doc

(45 KB) Pobierz
FUNKTIONSVERBEN (N4)

FUNKTIONSVERBEN (N4)

 

1. kommen                        in Versuchung kommen

                                          in Schwierigkeiten kommen

                                          ums Leben kommen

 

 

kommen / gelangen         zur Ruhe kommen / gelangen

                                         zum Ziel kommen / gelangen

                                         zu Reichtum kommen / gelangen

 

 

geraten                             in Angst geraten

                                         in Panik geraten

                                         in Aufregung geraten

                                         in Not geraten

                                         in Bewegung geraten

                                         in falsche Hände geraten

 

 

gehen                               in Ordnung gehen

                                         in Erfüllung gehen

                                         in Rente gehen

                                         in Urlaub gehen

                                         unter die Haut gehen

                                         auf die Nerven gehen

                                         nicht aus dem Sinn gehen

 

 

2. machen                        eine Aussage machen

                                         Geschäfte machen

                                         Gewinn / Profit machen

                                         Schluss machen (mit +D)

                                          jemandem Mut machen

                                          jemandem Angst machen

                                         den Anfang machen mit etwas

                                         Eindruck auf jemanden machen

                       sich ein Bild von etwas / jemandem machen

                                        jemandem einen Vorwurf machen

                                       sich Sorgen um etwas/ jemanden machen

 

 

 

machen / bereiten    jemandem Kummer machen / bereiten

                     jemandem Schwierigkeiten machen / bereiten

                     jemandem eine Freude machen / bereiten

                   

bereiten       jemandem eine Niederlage bereiten

 

 

begehen      einen Irrtum begehen

                   einen Fehler begehen

                   eine Straftat / ein Delikt begehen

                   ein Verbrechen begehen, etc.

 

 

bringen      etwas in Erfahrung bringen

                    etwas auf den Punkt bringen

                    etwas zur Sprache bringen

                    jemanden zur Vernunft bringen

 

 

üben           Kritik üben an +D

                    sich in Geduld üben

                   Nachsicht üben in Bezug auf +A

 

 

ausüben     Einfluss ausüben auf +A

                   Macht ausüben auf +A

                   Druck ausüben auf +A

 

 

treiben       Handel treiben mit +D

                  Sport treiben

                  Spaß / Unfug treiben mit +D

                  Aufwand treiben mit +D

                  jemanden mit etwas in die Enge treiben

                  jemanden mit etwas zur Verzweiflung treiben

 

 

3. nehmen              Abschied nehmen von +D

                               Urlaub nehmen

                               Abstand nehmen von +D

                               an jemandem für etwas Rache nehmen

                               etwas in Empfang nehmen

                               etwas / jemanden in Anspruch nehmen

                               etwas in Betrieb nehmen

                               etwas in Kauf nehmen

                                zu etwas / jemandem Stellung nehmen

                                jemanden beim Wort nehmen

 

 

ergreifen                das Wort ergreifen

                               die Initiative ergreifen

                               die Flucht ergreifen

                               einen Beruf ergreifen

                               Besitz von etwas/jemandem ergreifen

                               Partei ergreifen für +A

 

 

fassen                     Mut fassen

                               einen Entschluss/Beschluss fassen

                               einen Vorsatz fassen

                               etwas ins Auge fassen

 

 

treffen                    eine Entscheidung treffen

                               eine Maßnahme treffen

                               ein Abkommen treffen

                               eine Vereinbarung treffen

                               Vorsorge treffen für den Fall, dass..

 

 

4. sein                    in der Lage sein

                              in Schwierigkeiten sein

                              sich über etwas im Zweifel sein

                              sich über etwas im (Un)Klaren sein

                            

 

sich befinden    sich in einer ........ Situation/Lage befinden

 

 

stehen                   im Gegensatz zu etwas stehen

                            in Verbindung zu etwas/jemandem stehen

                            in Kontakt zu/mit etwas/jemandem stehen

                        in Beziehung zu/mit etwas/jemandem stehen

                             außer Frage stehen

                             zur Diskussion/Debatte stehen

 

 

liegen                   auf der Hand liegen

                             in jemandes Interesse liegen

                             jemandem im Blut liegen

                             „Die Schuld liegt bei +D“

                             „Daran liegt jemandem etwas/nichts.“

 

 

auftreten             Schwierigkeiten treten auf.

                             Eine Krankheit tritt auf.

                             Zweifel treten auf.

                             usw.

 

 

5. setzen, stellen, legen

 

setzen                  jemanden unter Druck setzen

                    jemanden mit jemandem in Verbindung setzen

                           etwas in Gang setzen

                           einer Sache (D) ein Ende setzen

                           sich zur Ruhe setzen

 

 

stellen               eine Frage stellen

                           etwas in Frage stellen                                                                                    

                           sich zur Schau stellen

                           jemanden zur Rede stellen

                           etwas zur Diskussion stellen

                           jemanden auf die Probe stellen

                           jemandem Bedingungen stellen

                           an jemanden Forderungen stellen

                           einen Antrag auf etwas stellen

                           etwas unter Beweis stellen

                           jemandem etwas in Aussicht stellen

 

 

legen                  Wert auf etwas legen

                           Nachdruck auf etwas legen

                           Die Betonung auf etwas legen

 

 

 

 

6. führen                 einen Betrieb/ein Unternehmen führen

                           eine Verhandlung/einen Prozess führen

                           gegen jemanden Krieg führen

                           etwas zu Ende führen

 

 

durchführen      eine Untersuchung durchführen

 

 

ausführen          ein Vorhaben/einen Plan ausführen

                           einen Befehl/einen Auftrag ausführen

 

 

7. ein bisschen von allem

 

erheben             Steuern erheben

                          Anspruch auf etwas erheben

 

 

geltend machen Rechte auf etwas geltend machen

                           Forderungen geltend machen

 

 

lassen                 jemanden in Ruhe lassen

                           etwas außer Acht lassen

                            jemanden im Stich lassen

                            jemandem seinen Willen lassen

 

 

halten       eine Rede/einen Vortrag/eine Vorlesung halten

                        (sein) Wort/sein Versprechen/Treue halten

                        Maß halten, etwas in Grenzen halten

 

schaffen          Klarheit schaffen in einer Angelegenheit

                        Voraussetzungen schaffen für etwas

 

 

schließen         einen Vertrag/ein Bündnis schließen

                         Freundschaft schließen

 

 

 

 

zeigen              Wirkung zeigen

                        Interesse zeigen für etwas

                        Gefühle zeigen

                        jemandem den Vogel zeigen

 

 

ziehen             einen Schluss/eine Lehre aus etwas ziehen

                        einen Schlussstrich ziehen

                        einen Vergleich ziehen zu etwas                                                                      jemanden für etwas zur Verantwortung/Rechenschaft ziehen

jemanden ins Vertrauen ziehen

jemanden zu Rate ziehen

                     

 

 

                  

 

                           

 

 

                

                         

                       

   

                              

                 

 

 

                               

 

 

 

 

 

 

 

1

 

...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin