{1}{72}movie info: DIV3 640x480 23.976fps 178.5 MB|/SubEdit b.4043 (http://subedit.prv.pl)/ {174}{}Ponad b�lem kt�ry musisz d�wiga� {305}{}Czekaj� niezauwa�one mo�liwo�ci {441}{}Szybko zapomnisz o �zach {582}{}Kiedy pozwolisz sobie na nowoodkryte szcz�cie {716}{}Nawet je�li ta historia prowadzi do zniszczonego �wiata {856}{}Je�li jestem z tob� nie boje si� tego tak bardzo {994}{}�wiat kt�ry wygl�da jak na kraw�dzi S�du ostatecznego {1133}{}Zawsze wygl�da to jak, b�dzie si� ko�czy� a jednak si� nie ko�czy {1265}{}Nawet obraz, �e zrezygnowa�em {1403}{}Razem z tob�, wygl�da jak kolor r� {1819}{}T�umaczenie by mikrus. Uwagi na animesub.info albo na maila kmanias@poczta.onet.pl {2473}{}Ma�py kontratakuj�! {2631}{}Jestem g�odny. {2664}{}Natsumi-chan, mo�emy zje�� ju� drugie �niadanie? {2738}{}Lepiej zje�� gdzie� gdzie jest �adniejszy widok. {2823}{}Naprawd� nie mo�esz poczeka�? {2872}{}Ale... {2901}{}Wi�c, mo�e chcesz chrupki? {2970}{}Nie mog�. Poza tym, Natsumi-chan napracowa�a si� �eby zrobi� drugie �niadanie. {3087}{}Wytrzymam jak d�ugo b�d� m�g�. {3170}{}Dzisiejsze �niadanie jest wyj�tkowe. {3286}{}Zastanawiam si� jak wygl�da willa o kt�rej opowiada�a Madoka-san. {3378}{}To prawdopodobnie wielka posiad�o��, prawda? {3449}{}Poni�ej jest tylko jedna gospoda. {3508}{}S�ysza�em �e na zewn�trz maj� wann�. {3555}{}I wszystko za darmo. {3601}{}Wanna na dworze... to b�dzie zabawa. {3656}{}Je�li to jest posiad�o�� Makoda-chan, Shido-san te� tam b�dzie, prawda? {3753}{}Shido... to b�dzie zabawa. {3977}{}Dzi�kuj� za cierpliwo��. {4026}{}Co, a jednak jesz. {4108}{}Przepraszam. {4198}{}Ginji-san, dzi�kuj� �e zaczeka�e�. {4275}{}Drugie �niadanie! {4359}{}Ginji-san? {4462}{}Ginji-san trafiony przez ma�p�! {4562}{}Jeszcze jedna! {4654}{}Nadchodz� nast�pne! Daj mi to! {4742}{}Nie pozwol� ci! {4797}{}Ouch! Ouch! {5047}{}Ban-san! {5118}{}Zaczekaj, odzyskamy to! {5479}{}Cholera, zgubili�my j�. {5532}{}Ban-chan! {5589}{}Znalaz�em chrupki. {5645}{}Idioto, zostaw to! {5846}{}Ginji... czy jeste� g�upszy ni� ma�py? {5913}{}Przepraszam, ale czy ma�py mog�yby zrobi� co� takiego? {6021}{}To jest pu�apka zastawiona przez miejscowych �eby schwyta� ma�py. {6094}{}Zosta�a omini�ta. {6141}{}Wow, s� sprytne. {6210}{}Jeste� idiota! {6340}{}Dobrze, zosta� tak. {6405}{}B-Ban-chan? {6520}{}Ban-chan... {6545}{}Teraz mo�esz si� przecisn�� przez siatk�! {6615}{}Dalej, Ginji! {6641}{}Ban-chan! {6671}{}To nie mo�liwe... {7300}{}Ty... {7344}{}Wtedy... {7490}{}...to tamta? {7532}{}Je�li o tym mowa, to twoje terytorium. {7606}{}Je�li to prawda, mo�emy przej�� szybko do interes�w. {7677}{}Opu�cisz nas na d�, Monkey-kun. {7835}{}Co? Opu�� nas. Hej. {8004}{}Hej! Opu�� nas, ma�pi gnojku! {8064}{}B-B-Ban-chan, uspok�j si�. {8129}{}Zaczekaj, uciekasz, ma�po!? {8295}{}Nie wygl�da to dobrze, Ban-chan. {8418}{}C-Co? {8466}{}Nie zbli�ajcie si�! {8656}{}Ban-san, Ginji-san, nic wam nie jest? {8731}{}Nic takiego. {8795}{}Nie mogli�cie odzyska� �niadania prawda? {8851}{}Przepraszamy, Natsumi-chan. {8896}{}One by�y naprawd� twarde. {8945}{}Nie prawda. {8995}{}Po prostu pu�cili�my je tym razem. {9058}{}To si� nazywa mi�o�� do zwierz�t. {9104}{}W porz�dku. {9128}{}Bezpiecze�stwo Ban-san i Ginji-san jest wa�niejsze ni� jedzenie. {9225}{}To nie tak, powiedzia�em. {9282}{}Dzi�kujemy, Natsumi-chan. {9373}{}Geez! {9410}{}W ka�dym razie, jed�my ju� do willi Madoki. {9626}{}Ban-san, Ginji-san, to jest. {9786}{}To ta kt�r� widzieli�my wcze�niej. {9816}{}To jedzenie kt�re przygotowa�am! {9931}{}On nas prowokuje. {9994}{}My�lisz �e damy si� w to wci�gn��? {10029}{}Ginji, zignoruj to, zignoruj. {10072}{}Ale... {10093}{}Nie graj z nim. {10128}{}Idziemy, Ginji. {10156}{}To s�odkie sma�one jajko kt�re zrobi�am dla Ginji-san! {10259}{}S�odkie... sma�one... jajko... {10393}{}Tak. {10409}{}Dla dzieci�cego smaku Ginji-san'a, {10471}{}Zrobi�am jajka tak s�odkie jak ciasto biszkoptowe. {10533}{}�eby by�y mi�kkie, doda�am jajko i podstaw� z zupy. {10638}{}By�y takie mi�kkie i kruche. {10692}{}Nie tylko to, ale gotuj�c je w�a�ciwie, {10738}{}mia�am wiele k�opot�w �eby je przygotowa�. {10795}{}To czym si� kierowa�am... tak, gotowanie mojej mamy. {10919}{}Mama! {10985}{}To w�gorz kt�rego przygotowa�am dla Ban-san! {11074}{}W�gorz? {11111}{}Tak. {11157}{}Dla Ban-san, kt�ry zaskakuj�co lubi Japo�skie jedzenie, {11218}{}Przygotowa�am sushi z w�gorzem w oleju. {11314}{}Grzyby pachnia�y wspaniale, i �adnie wyszed� suszony sp�d. {11384}{}Przygotowa�am ka�dy sk�adnik oddzielnie. {11460}{}Zrobi�am bulion z w�gorza, smakuj�cy wspanialej ni� mi�d. {11560}{}Sma�one jajko! {11594}{}W�gorz! | Sma�one jajko! {11670}{}St�j, oddawaj! {11708}{}Niech ci�, nie jedz tego! {11840}{}Pobiegli. {11936}{}Kto normalny m�g�by da� si� nabra� dwa razy na t� sam� sztuczk�? {12017}{}Nie, ten kt�ry wpad� w ni� drugi raz by� Ban-chan. {12104}{}Ten w�gorz wygl�da� wspaniale. {12182}{}Nie wa�ne. {12225}{}Wi�c, chcemy ci� prosi� o przys�ug�. {12606}{}Dlatego... {12655}{}kl�czymy na kolanach i prosimy o pomoc. {12707}{}Kto kl�czy? {12739}{}Tutaj. {12806}{}To boli, Ban-chan. {12907}{}Um, czy co� si� sta�o? {12981}{}Pom� nam, ma�poludzie. {13018}{}Id� i dogadaj si� z ma�pami. {13088}{}Je�li u�yjemy mocy Shido, to b�dzie proste. {13164}{}Prosz�. {13222}{}Co to jest? {13256}{}Tw�j m�zg si� nie rozwin�, prawda!? {13326}{}Natsumi-san, co si� sta�o? {13389}{}Um... {13579}{}To prawda? {13607}{}Co� takiego si� sta�o... {13708}{}S�ysza�am �e te ma�py s� nie przyjemne tak�e dla miejscowych ludzi. {13818}{}Shido-san, czy mo�esz co� zrobi�? {13896}{}Ah? {13912}{}I zazwyczaj dumny Ban-san kl�czy, prosz�c o pomoc. {14052}{}Nie prawda! {14112}{}A wi�c, Shido-san... {14150}{}prosz� zr�b to jutro. {14197}{}Z-Zaczekaj chwilk�... {14243}{}Prosz�... dobrze? {14329}{}Ja... {14376}{}Dobrze? {14456}{}Dobrze? {14492}{}Dobrze. {14530}{}Ma go ca�kowicie pod kontrol�. {14581}{}Tak. B�dzie mu bardzo ci�ko w przysz�o�ci. {14664}{}Ja? {14698}{}Zrobi� to? {14804}{}Dzi�kuj� za cierpliwo��. {14834}{}Lody Wasabi. {14897}{}Nie prosi�am o wasabi. {14981}{}To prawda? {15062}{}[LODY WASABI] {15181}{}Czy to dobre? {15432}{}Nie mi kto� pomo�e! {15467}{}Przysz�y! {15509}{}Hej, przesta�. {15598}{}Odejd�. {15816}{}Podda�a si� ca�kiem szybko. {16155}{}A wi�c to tak? {16448}{}Ah! Zaczekajcie! {16790}{}Teraz mo�emy porozmawia�. {16843}{}Kto jest waszym szefem? {17045}{}Nie mam nic przeciwko tobie, {17098}{}ale poniewa� jest taka sytuacja, musicie odej��. {17183}{}U�niecie po moim zwierz�cym gwizdni�ciu! {17748}{}Jeste� ca�kiem niez�y. {17792}{}Bardzo dobrze. {17867}{}Zdecyduj� o tym go�e r�ce! {18412}{}Zwyci�stwo przes�dzone. {18467}{}Opu�cie to miejsce i znajd�cie terytorium gdzie indziej. {19518}{}T-To jest... {19753}{}Shido musi by� g�odny. {19808}{}Ale du�o zaj�o przygotowanie drugiego �niadania... {19926}{}W ko�cu, to dla trzech ludzi. {19967}{}Madoka-chan bardzo si� stara�a. {20009}{}Ten gnojek, jestem zazdrosny. {20316}{}Hej, zaczekaj! {20545}{}Ban-chan, znowu? {20591}{}Nie... to nie ja! {21016}{}Sh-Sh-Shido! {21064}{}Co ty robisz? {21118}{}Co� si� wydarzy�o. {21166}{}Teraz ja jestem przyw�dc� ma�p. {21243}{}Shido, zdradzi�e� nas? {21308}{}Nie my�l o mnie �le. {21411}{}To s� prawa natury. {21474}{}W�a�ciwie, te ma�py spisa�y si� bardzo dobrze. {21521}{}Nie musze wynosi� �mieci lub naprawia� dachu. {21613}{}Shido? {21697}{}To...! {21728}{}Te g�ry s� teraz moim terenem. {21826}{}Zabior� to. {21866}{}Shido, to drugie �niadanie... {21905}{}Musisz dotrzyma� s�owa danego Madoka! {21962}{}Nawet gdy przypali�a ci ty�ek nic nie powiedzia�e�! {22028}{}Ban-chan, to jest... {22099}{}Ucisz tych kolesi! {22181}{}Zaczekaj! {22233}{}Pom� nam! {22338}{}Shido, to pude�ko ze �niadaniem... {22424}{}No dawaj, Ty. {22502}{}Ouch! {22792}{}�egnaj! {22906}{}�egnaj! {23016}{}�egnaj! {23446}{}H-Hej, uciekamy. {23508}{}Tak. {23648}{}To by�a przera�aj�ca rzecz! {23719}{}Masz na my�li pude�ko na drugie �niadanie Madoka-chan? {23768}{}Tak {23789}{}Prawdopodobnie nie pr�bowa�a niczego. {24289}{}Shido musi nas wini� za to pude�ko ze �niadaniem. {24363}{}S�dzi �e to sztuczka Ban-chan'a. {24428}{}Mo�esz mu po prostu powiedzie� prawd�. {24470}{}Czy ty nie mo�esz mu powiedzie�? {24527}{}Nie mo�esz, prawda? {24658}{}Kto� tam jest? {24726}{}Tam kto� jest! {24753}{}Nie tylko to, tam jest ich wiele. {24811}{}To znaczy �e... {25180}{}St�d nic nie widz�. {25259}{}Ale na pewno... {25669}{}Ko�... {25714}{}Dzi�kuj� za zaopiekowanie sie mn�. {25784}{}Nie na sprawy! {25852}{}Idioto, nie to mia�em na my�li. {25903}{}Hej, ma�poludzie. {25933}{}wygl�da na to �e to nieporozumienie. {25988}{}Nieporozumienie? {26016}{}Nieporozumienie, m�wisz? {26058}{}Pr�bowali�cie mnie zabi�, zatruwaj�c drugie �niadanie, {26131}{}i pozowlili�cie osi�gn�� cel. {26202}{}To jest prawda! {26267}{}Ci�ko powiedzie�, {26309}{}ale nie by�o nic takiego w �niadaniu. {26375}{}To prawda, Shido. {26403}{}�niadanie nie by�o takie. {26448}{}Mog�o by� szkodliwe dla twojego cia�a je�li to zjesz, {26497}{}ale to na pewno nie by�a trucizna. {26567}{}T-To prawda. {26599}{}Dlatego, dla twojego dobra, {26651}{}nie powiniene� wspomina� o tym �niadaniu. {26711}{}W og�le nie rozumiem co do mnie m�wicie. {26781}{}Czy co� si� sta�o? {26963}{}Shido-san, co robi�e�? {27021}{}Wszyscy si� martwili. {27067}{}Oh. {27100}{}I co si� sta�o z ma�pami? {27169}{}Ban-san nie powiedzia� co sie sta�o. {27234}{}Nie powiedzia�... {27281}{}poniewa� pr�bowa� mnie otru�. {27357}{}Shido, m�wi� ci, przesta�. {27408}{}Da� mi �niadanie �eby mnie zabi�. {27506}{}O kurde. {27555}{}Czy jad�e� to �niadanie? {27638}{}Jak smakowa�o? {27711}{}M�wi�c szczerze, {27751}{}to podobne do p�ynu do czyszczenia kt�ry przez przypadek wypi�em wcze�niej. {27844}{}By�o a� tak z�e? {27925}{}By�o tak z�e �e prawie umar�em. {28023}...
kabaino