Sola-odc.11.txt

(12 KB) Pobierz
{863}{900}Znalazłe już swojš odpowied?
{1039}{1061}Tak.
{1093}{1119}Przywróćmy...
{1159}{1183}...siostrę...
{1220}{1256}...i wszystko do poprzedniego stanu.
{1691}{1768}Skrzydło błyszczšce tak jasno,
{1778}{1858}moje serce chce również
{1854}{2010}wznieć się i poszybować daleko,
{2039}{2119}Wycišgam moje zmarznięte ręce,
{2126}{2202}wiedzšc, że i tak nie dosięgnę nieba.
{2203}{2380}A teraz bardzo chcę dotknšć ciebie...
{2377}{2465}Spokojny wiatr
{2465}{2536}kołysze małš łódkš...
{2530}{2740}Ta iluzja pokazuje mi wspomnienia...
{2743}{2892}"Nie zapomnę", czyj głos
{2890}{2968}bolenie rozbrzmiewa,
{2965}{3097}niepewne oczekiwanie na nowy poczštek.
{3091}{3296}Modlę się, by "zapomnieć" i nie rozumiem.
{3292}{3574}Czekam niepewnie, by spełniło się marzenie me...
{3621}{3808}Tłumaczenie: Bakura, korekta: Nighthanter
{3870}{3980}Renga Fantazji
{4197}{4225}Nie ma od niego żadnej wiadomoci?
{4667}{4683}Wróciłem.
{4772}{4792}Yorito...
{4828}{4855}Gdzie poszedłe?
{4910}{4936}Spotkałem się z Matsuri.
{5013}{5043}Co ci powiedziała?
{5062}{5129}Wszystko to co przede mnš ukrywała.
{5580}{5605}Dzień dobry, siostro!
{5636}{5658}Pomogę.
{5854}{5906}Chcę, by siostra była szczęliwa.
{5929}{5998}To jest... moje życzenie.
{6074}{6093}Więc...
{6129}{6179}Opućmy... to miasto.
{6349}{6366}Co?
{6399}{6470}Czy mogę wierzyć twoim słowom?
{6614}{6629}Tak.
{6650}{6691}Zakończmy to i rozpocznijmy wszystko od nowa.
{6804}{6819}Tak...
{6890}{6922}Wyjeżdżasz z miasta?
{6924}{6939}Tak.
{6949}{6963}Kiedy?
{6973}{6995}Jeszcze nie wiem.
{7007}{7036}Ale już niebawem.
{7059}{7123}Rozumiem. Czemu tak nagle?
{7131}{7204}To ja powiedziałam, "Opucimy to miasto już niebawem."
{7239}{7344}Gdybymy tutaj zostali, to mogłabym cię powstrzymać.
{7494}{7518}To miłe.
{7574}{7662}Nie mogę tak po prostu zignorować faktu, że kto zostanie złożony w ofierze.
{7810}{7835}Ta dziewczyna...
{7866}{7900}Powróciła...
{7948}{7982}...do jej normalnego życia.
{7992}{8008}Rozumiem.
{8057}{8100}Dokonała trudnego wyboru, prawda?
{8348}{8384}Idę zobaczyć się z siostrš.
{8384}{8402}Czekaj!
{8441}{8472}Zamierzam sam się tego dowiedzieć.
{8499}{8532}Kim jest siostra?
{8556}{8584}Kim ja jestem?
{8610}{8628}Czekaj-!
{9049}{9067}Co się stało?
{9130}{9198}Włanie pomylałam, "Łał, nauczyciel naprawdę się wkurzył"...
{9214}{9284}Powiedział: "To zupełnie tak, jakby w ogóle nie przyszedł!"
{9309}{9357}Zrozum, dzisiejszy dzień jest wyjštkowy.
{9369}{9389}Wyjštkowy?
{9395}{9408}No.
{9427}{9463}Powietrze jest czyste.
{9473}{9530}To dlatego niebo jest bardziej błękitne niż zazwyczaj.
{9549}{9567}Naprawdę?
{9585}{9618}Zrozumiesz wieczorem.
{9637}{9695}Jasny, wspaniały zachód słońca.
{9705}{9734}Rozumiem...
{9802}{9846}Dziękuję... za wczoraj.
{9886}{10017}Koyori była bardzo szczęliwa, że wróciłe do Aono.
{10033}{10085}Musiałem osobicie pomóc przy jej francuskich tostach.
{10109}{10140}Nie były za słodkie?
{10153}{10244}Ona słodzi, jakby mciła się na swoich rodzicach.
{10252}{10277}Ale były naprawdę pyszne.
{10283}{10300}Rozumiem.
{10524}{10549}Wiesz-
{10537}{10549}Przepraszam.
{10594}{10613}Yorito...
{10642}{10704}Proszę... o nic nie pytaj.
{10715}{10734}Dlaczego?
{10776}{10816}Czy jest co, czego nie możesz mi powiedzieć?
{10891}{10914}Wiesz...
{10920}{11006}Zwykle akceptuję ludzi jakimi sš.
{11054}{11138}Nie miałam nic przeciwko, gdy usłyszałam, że Matsuri jest yakš.
{11147}{11197}I o Aono też jestem spokojna.
{11204}{11228}Odtšd już nieważne c-
{11228}{11242}Nie mogę.
{11274}{11297}Nawet jeli...
{11329}{11348}Nie mogę.
{11405}{11455}Teraz już ze mnš wszystko w porzšdku.
{11496}{11520}Dobrze.
{11528}{11569}Więc już nie ma się o co martwić, prawda?
{11703}{11751}Czy sšdzisz, że mogłabym tak powiedzieć?
{11771}{11789}Mana...?
{11793}{11852}Powiniene bardziej pomyleć o uczuciach innych ludzi!
{12374}{12393}Yorito?
{12433}{12473}P-przepraszam.
{12491}{12538}Zadzwoniłam do drzwi, ale...
{12609}{12635}I wtedy i wtedy...
{12644}{12734}Jak mylicie, co powiedział pan bródka, gdy w końcu wrócił?
{12740}{12786}Tak czy owak, przyjmij w końcu nasze zamówienia.
{12790}{12886}Bez obaw! No dalej, jak mylisz, co powiedział?
{12886}{12974}Powiedział, "Przygotujesz jedzenie na wynos?" !!^
{13027}{13085}Zobaczmy... Owoce morza Au Gratin...
{13113}{13137}Chisato, co ci zamówić?
{13139}{13217}Deser czekoladowo-truskawkowy i nalenik z karmelem!
{13194}{13217}Hej...
{13221}{13300}Hej, słuchacie mnie?|Och, to naprawdę przerażajšce zamówienie.
{13313}{13333}Mana, co z tobš?
{13366}{13381}Mana?
{13404}{13425}Wszystko w porzšdku.
{13436}{13460}Co nie tak?
{13467}{13528}Wyglšdasz dzi jako dziwnie... czy co się wydarzyło?
{13531}{13575}Aha. Czy to możliwe, że znowu...?
{13579}{13597}Przestańcie.
{13610}{13657}Nie rozmawiajmy dzisiaj o Yorito.
{13706}{13726}Yorito?
{13729}{13753}Kto to...
{13753}{13774}...taki?
{13817}{13864}Nie żartujcie tak sobie ze mnie!
{13864}{13893}Nieważne!
{13935}{13946}Czekaj!
{14023}{14054}Mana!
{14189}{14210}Id do domu.
{14248}{14288}Nie przychod już tutaj.
{14299}{14319}Eee...
{14327}{14409}Opuszczamy to miasto, więc już nigdy nie powinnymy się spotkać.
{14444}{14552}Więc... to znaczy, że się przeprowadzasz?
{14582}{14618}Dokšd?
{14630}{14650}Daleko.
{14677}{14755}Wystarczajšco daleko, by wspomnienia i przeszłoć nas nie dosięgły.
{15026}{15127}Przepyszne! Ich owoce morza zasługujš na swojš renomę.
{15127}{15193}Nie wiem. Nie jadłam tutaj niczego, oprócz mięsa.
{15205}{15249}Ach... rozumiem.
{15289}{15305}Mayuko.
{15335}{15391}Kupiłem bilety. Wyjeżdżamy z tego miasta.
{15395}{15412}Kiedy?
{15427}{15443}Dzi wieczorem.
{15558}{15575}Takeshi.
{15609}{15630}Jeste najgorszy.
{15696}{15723}Za co to było?
{15724}{15749}Najgorszy!
{15760}{15790}Powiedziała to już drugi raz...
{16092}{16158}{Y:i}Proszę... o nic nie pytaj.
{16173}{16224}Dlaczego... powiedział co takiego...
{16308}{16352}Jest naprawdę piękne...
{16366}{16419}Wyglšda jakby wszystko było pomalowane na pomarańczowo.
{16458}{16509}Wyglšda na to, że już odszedł...
{16599}{16620}Przepraszam.
{16741}{16775}Przepraszam za tamto.
{16785}{16831}Byłam w złym nastroju...
{16863}{16892}Wszytko dobrze, ale...
{16900}{16987}Chisato była w szoku, a Sae zalała się łzami...
{16987}{17023}Nie wiedziałam co zrobić.
{17042}{17068}Ach, rozumiem.
{17073}{17118}Przeproszę jutro wszystkich, dobrze?
{17127}{17179}Cóż, nie sšdzę, by trzeba się tym aż tak przejmować.
{17239}{17288}Hej, Touko.
{17292}{17329}A co mylisz o Yorito?
{17331}{17350}Yorito?
{17355}{17371}Tak.
{17386}{17454}Już nic z tego nie rozumiem...
{17468}{17483}On jest...
{17483}{17501}Kto?
{17529}{17585}Wczeniej także powiedziała to imię, prawda?
{17585}{17659}Imię...? Mówię o Yorito! Yorito Morimiya!
{17663}{17710}Yorito Morimiya...?
{17716}{17756}No wiesz, nasz szkolny kolega!
{17760}{17830}Zawsze uciekał z lekcji i robił zdjęcia nieba!
{17838}{17884}Mana... nic ci nie jest?
{17892}{17923}Nie ma nikogo takiego.
{17930}{17994}Gdy wspomniała o nim wczeniej, to nawet Chisato go nie rozpoznała.
{18023}{18061}Chiwleczkę... co ty mówisz?
{18074}{18115}To jest Yorito! Yorito!
{18159}{18226}Spójrz, on jest na tym-
{18278}{18296}Gdzie?
{18377}{18393}Niemożliwe.
{18663}{18727}Martwisz się o tego chłopca?
{18769}{18792}Zastanawiam się.
{18883}{18907}Już prawie pora...
{19306}{19333}Dlaczego przyszła?
{19338}{19388}Aono, chciałabym prosić cię o przysługę.
{19401}{19461}Proszę naucz mnie robić więcej origami!
{19487}{19502}Koyori...
{19512}{19558}Proszę! Tylko do jutra!
{19644}{19661}Wejd.
{19735}{19775}Bardzo dziękuję!
{20066}{20108}{Y:i}Zrozum, dzisiejszy dzień jest wyjštkowy.
{20115}{20150}{Y:i}Zrozumiesz wieczorem.
{20162}{20212}{Y:i}Jasny, wspaniały zachód słońca.
{20441}{20453}{Y:i}Przepraszam.
{20475}{20514}{Y:i}Proszę... o nic nie pytaj.
{20897}{20941}{Y:i}Teraz już ze mnš wszystko w porzšdku.
{21664}{21684}Yorito...
{21880}{21914}Co o tym mylisz?
{21918}{21941}Trzy gwiazdy.
{21951}{21979}Naprawdę?
{21992}{22031}Eee, a teraz...
{22037}{22066}Następne będzie...
{22152}{22168}Koyori?
{22170}{22190}Co się stało?
{22222}{22248}Przepraszam.
{22278}{22317}...nic nie poradzisz.
{22353}{22372}Dziękuję.
{22404}{22435}Nie przejmuj się.
{22440}{22480}Mimo wszystko jestem dobrš dziewczynkš.
{22703}{22725}Jest piękne...
{22737}{22750}Nieprawdaż?
{22799}{22850}Wiele czerwonych cieni połšczonych ze sobš,
{22850}{22892}stopniowo wtapiajš się w niebo.
{22905}{22973}Dlatego nie zobaczysz po raz drugi tego samego.
{22983}{23015}Nawet jeli mogš wyglšdać na takie same...
{23015}{23062}To sš zupełnie inne nieba.
{23179}{23195}Yorito?
{23268}{23312}Jeste Yorito... prawda?
{23332}{23364}Jeste Yorito Morimiya, prawda?
{23607}{23622}Chwyć jš.
{23669}{23683}Proszę.
{23873}{23912}Jeste... tutaj, prawda?
{23926}{23942}Tutaj...
{23964}{23988}Oczywicie.
{24011}{24038}Nie jeste duchem.
{24050}{24074}Możesz trzymać mnie za rękę...
{24088}{24110}I masz cień.
{24129}{24150}Co z tobš?
{24159}{24186}One zapomniały...
{24214}{24274}Chisato, Touko, Sae...
{24283}{24319}Wszystkie zapomniały o tobie...
{24358}{24402}Nawet jeli to niemożliwe...
{24450}{24488}Nie ma możliwoci, by tak się stało, prawda?
{24593}{24629}Powiedz... co...
{24676}{24714}Odpowiedz mi!
{24814}{24856}Zobaczmy... następne będzie...
{24861}{24879}Koyori?
{24901}{24941}Proszę, naucz mnie więcej.
{24970}{25027}Naucz mnie... więcej...
{25072}{25111}Jo już... koniec.
{25121}{25219}Dlaczego? Powiedziała, że jestemy przyjaciółkami...
{25278}{25314}Jeste mojš przyjaciółkš, Koyori.
{25321}{25395}Dlatego nie chcę, bymy zostały rozdzielone!
{25422}{25449}Zawsze...
{25449}{25527}Zawsze... chciałam być blisko ciebie.
{25543}{25556}Proszę...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin