Naruto - odcinek 53.txt

(10 KB) Pobierz
0:00:21:Go-Bakkin-Fansubs prezentuje Naruto 53
0:00:28:T�umaczenie - Mad|Testowanie - Nuklej
0:01:30:Masz jakie� uwagi ? pisz : lakiluk79@tlen.pl
0:01:44:Hej, zbocze�cu.
0:01:48:Sekretna technika Ukrytej Wioski Li�cia...!
0:01:53:Tysi�c Lat B�lu!
0:01:58:Jest kompletnie nieprzytomny.
0:02:00:S�abizna z niego.
0:02:03:Co to za wielgachna �aba?!
0:02:06:Kim ty jeste�?!
0:02:12:Dzi�ki, �e spyta�e�!
0:02:14:Jestem g�rskim mnichem �abiego Ducha z Myouboku.
0:02:18:Znanym jako �abi Pustelnik.
0:02:24:ZACZYNA SI�! WEJ�CIE ZBOCZONEGO PUSTELNIKA!
0:02:29:Jeste� pustelnikiem?
0:02:31:Zgadza si�.
0:02:37:Hej, hej! Zboczony pustelniku!
0:02:40:Popatrz, co zrobi�e�! On mia� mnie trenowa�!
0:02:44:A ty go tak urz�dzi�e�.
0:02:46:Przeszkadza� mi w zbieraniu informacji.
0:02:50:Zbieraniu informacji?
0:02:51:Jestem pisarzem.
0:02:53:Pisz� ksi��ki.
0:02:55:Takie, jak ta!
0:02:57:"Raj flirtu", cz�� druga
0:03:06:To jest...!
0:03:08:S�ysza�e� wi�c o mojej ksi��ce?
0:03:11:Zdaje si�, �e powoli staj� si� s�awny.
0:03:13:Za�o�� si�, �e to nieprzyzwoita ksi��ka!
0:03:16:I co masz na my�li m�wi�c, �e "zbierasz informacje"?
0:03:18:Moim zdaniem po prostu podgl�dasz kobiety w saunie!
0:03:24:G�upek! G�upek! G�upek!
0:03:26:Us�ysza�y wszystko co m�wi�e�!
0:03:28:Ty zbocze�cu.
0:03:30:Kretynie! Nie jestem zwyczajnym zbocze�cem!
0:03:33:Podgl�daj�c zbieram natchnienie, by pisa� lepsze ksi��ki!
0:03:38:K�amca. Ale �a�osna wym�wka.
0:03:40:W ka�dym b�d� razie, co z moim treningiem?!
0:03:44:Treningiem? Masz na my�li chodzenie po wodzie?
0:03:49:Znasz to?
0:03:51:Wi�c mnie tego nauczysz!
0:03:56:Nie obchodzi mnie tw�j trening.
0:03:59:Hej! Hej! Hej! Czekaj, zboczony pustelniku!
0:04:02:Musisz mnie trenowa�, do cholery!
0:04:05:Zamknij si�!
0:04:07:Nie znosz� ludzi, kt�rzy s� nachalni i nieuprzejmi!
0:04:12:I nie lubi� m�czyzn.
0:04:14:Um, um...
0:04:16:"Raj flirtu" by� naprawd� dobry. Super wci�gaj�cy.
0:04:21:Osoby poni�ej osiemnastego roku �ycia nie mog� kupi� i czyta� tej ksi��ki.|Wi�c nie k�am!
0:04:28:Sam nie czyta�em, ale s�ysza�em, co inni m�wi�!
0:04:30:Nie staraj si� mi przypodoba�!
0:04:32:Jestem pustelnikiem i nie dam si� nabra� na te twoje pochlebstwa!
0:04:40:Cze-ekaj!
0:04:41:St�j, do cholery!
0:04:47:�egnaj, ma�y!
0:04:49:To by�o niesamowite.
0:04:51:Jest zbocze�cem, ale zajebistym!
0:05:03:Hej!
0:05:04:Zboczony pustelniku!
0:05:08:Gdzie on polaz�?
0:05:18:Co robisz, ty zboczony staruchu?!
0:05:22:Przepraszam, m�oda damo.
0:05:25:Ale one s� takie wspania�e.
0:05:29:Zboczeniec!
0:05:35:Jakie to �a�osne... �eby doros�y cz�owiek robi� takie rzeczy...
0:05:38:Mo�e nie jest taki super, jak wcze�niej my�la�em.
0:05:41:Ale niema nikogo innego...
0:05:45:No, no. Wygl�da na to, �e kobiety w tej wiosce s� gor�ce jak zawsze.
0:05:50:Uwielbiam to.
0:05:52:Jak zawsze? Wi�c by�e� ju� tu wcze�niej?
0:05:56:To znowu...
0:05:57:Ca�y czas musia�e� wi�c podgl�da�!
0:05:59:Ty zboczony pustelniku!
0:06:02:Przesta� tak g�o�no nazywa� mnie zboczonym!
0:06:05:Zamknij si�!
0:06:06:W ko�cu zrozumia�em! Po prostu mia�e� farta,|�e pokona�e� mojego zbocze�ca!
0:06:09:W ka�dym razie musisz mnie trenowa�, bo inaczej...!
0:06:16:Co za natr�tny bachor!
0:06:20:Posied� tutaj chwilk� i nie przeszkadzaj.
0:06:38:Marz� o spotkaniu z seksown� lask�, kt�ra rozpali mi serce.
0:07:10:Dorw� ci� za to, co mi zrobi�e�!
0:07:14:Technika Podmiany?
0:07:16:Tak jak my�la�em. Ten starzec nie jest taki znowu zwyczajny.
0:07:28:Ale naiwniak. Potrzebne mu jest jeszcze milion lat treningu,|zanim b�dzie m�g� mi dor�wna�.
0:07:35:Niezupe�nie.
0:07:40:Widz� ma�y, �e masz potencja�.
0:07:43:Wi�c b�dziesz mnie trenowa�?
0:07:46:Nic za darmo.
0:07:47:Najpierw co� dla mnie zrobisz. Je�eli spe�nisz moje oczekiwania,|zastanowi� si� nad twoj� pro�b�.
0:07:54:Wi�c co mam zrobi�?
0:07:57:S�uchaj uwa�nie. Szukam czego� o takich kszta�tach.
0:08:01:Je�li przyniesiesz mi cudowny "owoc natury", kt�ry b�dzie tak wygl�da�, to zostan� twoim trenerem.
0:08:07:Obiecujesz?
0:08:09:�abi pustelnik nigdy nie �amie s�owa.
0:08:11:Dobra, zaraz wracam!
0:08:24:Ale mam szcz�cie, trafiaj�c na takie okazy...
0:08:29:Przepraszam! Dziewczyny! Zaczekajcie!
0:08:43:O rany. Ale z ciebie zabawny staruszek.
0:08:45:Ale to najprawdziwsza prawda! S�owo!
0:08:49:I? Co si� sta�o potem?
0:08:51:Hej! Zboczony pustelniku!
0:08:54:O, s�ysza�a� to? On nazwa� go zboczonym pustelnikiem.
0:08:57:Ty kretynie! Kogo nazywasz zboczonym pustelnikiem?!
0:09:01:Przynios�em ci to, co chcia�e�.
0:09:03:"Owoc natury", o jaki prosi�e�.
0:09:09:G�upek! G�upek! G�upek! G�upek!
0:09:10:Nie oto mi chodzi�o!
0:09:18:Co za wy�erka.
0:09:19:Dobra, dobra. Jedz ju�.
0:09:22:Si� robi!
0:09:25:A gdzie dziewczyny?!
0:09:33:Naprawd� mam dosy�.
0:09:36:Dziewczyny...
0:09:40:Nie ma �adnych w�tpliwo�ci. To jest...
0:09:46:Cholera. Straci�em tyle czasu.
0:09:50:Czekaj. A gdzie ty si� wybierasz?
0:09:53:Co z moim treningiem?!
0:09:56:Mam to gdzie�!
0:09:57:Zrujnowa�e� moje zbieranie informacji!
0:10:01:Sranie w bani�.
0:10:02:Nie mo�esz mnie tak zostawi�!
0:10:07:Musz� trenowa�, by sta� si� silniejszym od wszystkich i zda� Egzamin Chuunin...
0:10:12:Musz� przewy�szy� samego Hokage!
0:10:17:To nie moja sprawa.
0:10:20:Ca�y czas mnie nagabujesz.
0:10:22:Co za niezno�ny bachor!
0:10:24:Potrzebuj� jakich� zaglebistych kociak�w,|by kontynuowa� moje pisarskie dzie�o!
0:10:31:Rozumiem. Wi�c jedynie musz� przyprowadzi� ci jak�� seksown� lask�?
0:10:35:Dobra.
0:11:08:O, m�j...
0:11:11:Prosz�, nie przygl�daj mi si� tak mocno... Zawstydzasz mnie.
0:11:21:Co... Co za wspania�e cia�o.
0:11:25:Uwielbiam ci�!
0:11:27:Zaliczy�e�!
0:11:30:Co za kretyn.
0:11:32:Jeste� akurat w moim typie.
0:11:35:Jak nazywasz t� technik�?
0:11:39:Nazywam j� technik� Seksapilu...
0:11:43:Jest wspania�a!
0:11:45:To wprost genialne!
0:11:47:Zaczynam my�le�, �e wszyscy doro�li maj� s�abo�� do tej techniki.
0:11:51:Wi�c b�dziesz mnie trenowa�?
0:11:54:Jasne, �e tak. Ale pod jednym warunkiem.
0:11:58:Warunkiem? Jakim warunkiem?
0:12:13:Zostaniesz w tej postaci, gdy b�dziesz przebywa� w mojej obecno�ci.
0:12:20:Hej! Jeste� zwyczajnym zbocze�cem, ty zboczony pustelniku!
0:12:24:Nie, nie zwyczajnym!
0:12:26:Co? Nie r�nij ze mnie g�upa!
0:12:32:Jestem super zbocze�cem!
0:12:35:Cholera... Otwarcie si� przyzna�...
0:12:43:To, co m�wi�em wcze�niej, by�o �artem. I tak b�d� ci� trenowa�.
0:12:48:Lepiej, �eby to by�a prawda.
0:12:50:Pustelnik nigdy nie cofa swoich s��w.
0:12:52:Teraz ma�y, r�b to, co wcze�niej ci przerwa�em.
0:12:57:Dobra!
0:13:04:W porz�dku...
0:13:36:Cholera...
0:13:41:Ca�kowicie ci to nie wychodzi.
0:13:44:Cicho b�d�!
0:13:45:Ubranie mi si� tutaj w og�le nie przyda.
0:13:48:Hej. Spr�buj znowu zmiesza� troch� Chakry.
0:13:51:Znowu?
0:13:53:Zr�b to.
0:14:03:Ej!
0:14:06:Ej! Nago wygl�dasz ca�kiem seksy.
0:14:09:Przesta�! Pr�buj� si� skoncentrowa�!
0:14:14:Dobra, dobra. Przepraszam.
0:14:16:Kontynuuj.
0:14:17:Wkurzasz mnie...
0:14:40:Rozumiem.
0:14:42:Wi�c to jest system piecz�ci, zamykaj�cy Dziewi�� Ogon�w.
0:14:46:Sk�ada si� z dw�ch Poczw�rnych Piecz�ci...|To musi by� system O�miokrotnej Piecz�ci Astronomicznej.
0:14:52:System ustawiony tak, by Chakra Dziewi�ciu Ogon�w...
0:14:55:... wydostawa�a si� poprzez Poczw�rne Piecz�cie i zostawa�a zamieniana na jego w�asn�.
0:15:00:Czwarty Hokage musia� tak zrobi�, by go chroni�.
0:15:07:Ale to zosta�o zmienione Piecz�ci� Pi�ciu Element�w.
0:15:11:To zaburzy�o ca�kowicie pierwotny system...
0:15:15:Jego Chakra i Chakra Dziewi�ciu Ogon�w miesza si�|w dziwny spos�b i nie mo�na zachowa� nad tym kontroli.
0:15:21:Nic dziwnego, �e nie mo�e zmiesza� dobrze Chakry.
0:15:29:Starcze, to �askocze!
0:15:33:Bardzo przepraszam.
0:15:35:Kto� inny musia� doda� ostatni� piecz��.
0:15:39:Za�o�� si�, �e to by� Orochimaru.
0:15:50:Ma�y. Podnie� r�ce do g�ry.
0:15:53:Po prostu zr�b to.
0:15:55:No ju�!
0:16:00:Ca�y czas tylko rozkazuje.
0:16:07:Zniszczenie Pi�ciu Element�w!
0:16:28:Dlaczego to zrobi�e�?!
0:16:30:Nacisn��em par� punkt�w na twoim ciele, by ci� zrelaksowa�.
0:16:34:Spr�buj znowu przej�� si� po wodzie.
0:16:39:Jejku...
0:16:48:Co?
0:16:56:Nie wiem czemu, ale to zadzia�a�o!
0:17:01:Super!
0:17:03:Jestem najlepszy!
0:17:07:My�l�, �e nadszed� czas, by nauczy� go kontroli nad Chakr� Dziewi�ciu Ogon�w.
0:17:11:Dobra, ma�y, chod� tutaj!
0:17:13:Naucz� ci� techniki, kt�ra jest bardzo, ale to bardzo specjalna.
0:17:16:Co powiedzia�e�? Specjalna technika?
0:17:19:Czy jest zab�jcza?
0:17:29:Zanim ci� jej naucz�, musisz co� zrozumie�.
0:17:34:Prawdopodobnie nie zauwa�y�e�, ale posiadasz dwa r�ne typy Chakry.
0:17:40:Dwa typy?
0:17:42:Czy odczuwa�e� kiedy� w sobie inn� Chakr�?
0:17:45:Inn�?
0:17:51:Je�li si� nad tym zastanowi�...
0:17:53:My�l�, �e by� taki jeden moment, kiedy Chakra a� zemnie wycieka�a...
0:17:58:I da�o mi to niesamowit� moc.
0:18:03:Ale nie pami�tam z tego za wiele.
0:18:08:Rozumiem.
0:18:09:Ale pami�tam, �e to by�a inna Chakra ni� zwykle.
0:18:14:Je�li mia�bym opisa� j� kolorami, moja zwyk�a jest niebieska...
0:18:20:Ale tamta by�a czerwona.
0:18:23:Ach, tak.
0:18:36:Dobra. Zako�czmy na dzisiaj ten trening.
0:18:40:Co? Ju�? A co z t� specjaln� technik�?
0:18:43:Ci�gle mam du�o si�y!
0:18:45:Nie musimy si� tak �pieszy�.
0:18:48:Jak ju� tu jeste�my, to wyk�piemy si� w gor�cych �r�d�ach.
0:18:51:To lepsze ni� do nich wpada�.
0:19:08:Ale przyjemnie.
0:19:13:Ma�y drink po ci�kim treningu smakuje o wiele lepiej.
0:19:16:Hej, hej. Zboczony pustelniku.
0:19:18:Jakiego typu jest ta specjalna technika?
0:19:20:Dowiesz si� jutro.
0:19:23:Sknera!
0:19:35:Je�li zostanie tu troch� d�u�ej to zamieni si� w gotowan� �ab�.
0:20:06:Przepraszam, Ebisu.
0:20:08:Podebra�em ci ucznia.
0:20:11:Nie szkodzi.
0:20:13:Dziwi� si� tylko. Hokage-sama ci� szuka�...
0:20:18:Lecz nigdzie nie mo�na by�o ci� znale��.
0:20:21:Okazuje si� je...
Zgłoś jeśli naruszono regulamin