{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {144}{235}T�umaczenie & Synchro: Shinoda {264}{348}Opening & ending: oscar11 {432}{499}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Biegnij przed|siebie nie rozgl�daj�c si� wok�. {504}{571}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}By osi�gn��|spok�j jeszcze daleka droga. {576}{643}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Ogranicz|si� w swej samotno�ci... {648}{715}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}zrozum,|�e jeste� wci�� wi�ziony. {720}{860}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Niebo nie obawia|si� tych, kt�rzy kieruj� si� ku niemu. {864}{908}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}T�sknota|za tym ol�niewaj�cym niebem... {912}{1004}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}zwraca|wszystko z powrotem. {1007}{1076}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Bez|wybaczania komukolwiek... {1079}{1171}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}gdzie|mo�esz zaj��? {1175}{1291}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Wraz z narodzeniem �wiat�a,|powstaje r�wnie� ciemno��. {1295}{1387}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Prawda|przeplatana k�amstwami... {1391}{1459}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}zrani|g��boko twe serce. {1463}{1579}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Nawet|je�li w noc ci zi�b, {1583}{1723}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}��daj nadal|powstania z cienia twych marze� i pragnie�. {1727}{1854}{Y:i}{S:27}{C:$CC0099}Uwierz|w swe grzechy i cierpienie. {2393}{2437}To jest... {2441}{2588}W tym momencie, gdzie� na statku pojawi�a si� nowa osoba. {2609}{2681}Lokalizacja to... {2705}{2749}Pok�ad! {2753}{2832}Zostali�my zaatakowani! {2897}{2980}Tytu�: Zw�oki egzorcysty. {3160}{3247}~M�ot p�omieni, detonacja!~ {3424}{3515}Cholera, co za bezcelowy ruch. {3520}{3577}Tytu�: {3592}{3671}Dlaczego wyzdrowia�e�? {3712}{3804}Ty! Nie mo�liwe, tw�j poziom to... {3808}{3936}Wypuszcz� ci� je�eli zostaniesz elementem mojego obrazu. {3976}{4060}T-ty osi�gn��e� 3 poziom? {4239}{4296}Tytu�: {4335}{4409}Starzec i ksi�yc. {4527}{4571}Staruszku... {4575}{4595}staruszku... {4599}{4643}staruszku! {4647}{4708}STARUSZKU! {4839}{4900}STARUSZKU! {5030}{5098}Ton�ca czer�. {6229}{6358}Ka�dy kto mo�e si� ruszy�, niech wraca na swoj� pozycj�! {6541}{6584}Oni wci�� nie wr�cili? {6589}{6656}Co mo�e si� dzia� na niebie? {6661}{6680}Co si� sta�o? {6685}{6752}Z jakiego� powodu, mam z�e przeczucia. {6757}{6800}To jest straszne! {6805}{6848}Lavi w�a�nie opuszcza obszar dzia�ania mojego innocence! {6853}{6923}Jego rany wr�c�! {6949}{6992}Wi�c oni walcz�, h�? {6996}{7040}B�d� potrzebowa� naszego wsparcia. {7044}{7088}Ja p�jd�. {7092}{7136}Lenalee! {7140}{7160}Dasz sobie rade? {7164}{7218}Tak! {7284}{7351}Lenalee, b�d� ostro�na. {7356}{7423}Dobrze, ty te� {7668}{7745}Innocence, aktywacja! {7884}{7946}Lenalee... {7979}{8023}Wracaj na statek, Lavi. {8027}{8071}Czekaj, Lenalee! {8075}{8143}Ten typ r�ni si� od innych demon�w! {8147}{8190}Ma 3 poziom! {8195}{8273}Nie walcz z nim sama! {8339}{8425}Rany na moim ciele wracaj�. {8435}{8478}Czy to przez to, �e jestem daleko od statku? {8483}{8502}Cholera! {8507}{8566}Lenalee! {8699}{8755}Tytu�: {9082}{9150}Szybka jeste�. {9946}{9989}Lenalee! {9993}{10106}Nic mi nie jest. Jestem zdecydowana to zrobi� {10113}{10199}Wr�� na statek i chro� go. {10257}{10343}Teraz musz� zaj�� si� nim. {10353}{10396}Ona zamierza zaj�� nim na sw�j spos�b? {10401}{10473}Wracaj na statek. {10521}{10588}On nie jest sam. {10593}{10685}Ponad chmurami jest ich wi�cej. {12079}{12147}Nic ci nie jest? {12151}{12194}Egzorcysto? {12199}{12290}Dlaczego, dlaczego mnie chronisz? {12295}{12411}Kiedy moje innocence przestanie dzia�a�, zginiesz! {12415}{12459}O czym ty m�wisz? {12463}{12531}Ju� dawno zostali�my uderzeni. {12535}{12625}Nie �yjemy od d�u�szego czasu. {12655}{12754}Jak d�ugo �yjesz, mo�emy dalej sta�. {13134}{13226}Pozostawienie kogo� takiego jak ja do obrony. {13230}{13298}Tch�rze! Ukrywaj� si� w chmurach. {13302}{13346}Zostaw to mi, Crow. {13350}{13421}~Piecz�� ognia!~ {13518}{13602}Przesta� mnie tak nazywa�. {13662}{13730}Przepraszam, Krowry. {13734}{13865}Kto� kto nie jest ranny, niech dostanie si� do maszynowni! {14117}{14183}Ca�a naprz�d! {14285}{14353}Zostawcie to mi. {14357}{14401}~Niebia�ski kompas. Ig�y ochrony: {14405}{14470}East Crime!~ {14621}{14737}Ster jest za ci�ki dla kogo� twoich rozmiar�w. {14789}{14861}Dzi�kuje, Mahoja. {14909}{14992}P�y�my prosto do Japonii. {15028}{15073}~Wir o�wietlenia!~ {15076}{15121}Licz� na ciebie, Kuro-chan! {15124}{15190}Zostaw to mi! {15220}{15291}~Piecz�� nieba!~ {15484}{15546}Uda�o si�? {15556}{15624}To nie da�o �adnego efektu, idiota! {15628}{15721}Strzelanie do nich nic nie daje. {15796}{15897}~Chodzenie po wodzie: Wodne kajdany.~ {19128}{19179}Co? {19464}{19542}Nie masz dok�d uciec. {19608}{19701}Co si� dzieje? Trz�sienie ziemi? {19752}{19820}Ale jeste�my na oceanie. {19824}{19904}Nie mog� ruszy� sterem. {20495}{20563}Co si� dzieje? {20567}{20611}Nie jest dobrze, moje buty s� rozbite. {20615}{20680}To oznacza... {20687}{20752}Statek tonie. {20783}{20857}Wielu ludzi utonie. {20974}{21043}Co zrobi�e� ze statkiem? {21046}{21138}To jest niemo�liwe dla mocy cz�owieka, h�? {21142}{21210}Ale wkr�tce ich spotkasz. {21214}{21258}W ciemno�ciach pod podk�adem. {21262}{21337}Co ty powiedzia�e�? {21526}{21570}Co� si� dzieje. {21574}{21642}Statek zatonie. {21766}{21786}Dlaczego? {21790}{21915}Chocia� limit innocence nie zosta� osi�gni�ty, to wci�� {22077}{22134}Co to? {22245}{22289}T... {22293}{22313}To jest.. {22317}{22419}Eshi ma zdolno�� kontroli grawitacji. {22461}{22590}Grawitacja zwi�ksza obra�enia rzeczy, kt�re Eshi uderza. {22701}{22817}Teraz nie b�dziesz mog�a si� tak szybko porusza�. {22821}{22883}To koniec. {22964}{23041}St�d nie ma wyj�cia. {23971}{24040}Twoja umiej�tno�� jest zapiecz�towana. {24043}{24135}Chocia� zdajesz sobie spraw�, �e to jest daremne, {24139}{24265}zostaniesz zmia�d�ona przez brutalno�� tego wi�zienia. {25074}{25165}Jeszcze troch�! Nie przestawa�! {25194}{25261}Cholera, co powinni�my zrobi�? {25266}{25309}To wszystko przez tego demona, prawda? {25314}{25381}Wi�c, je�li nie b�dziemy mogli�my zaatakowa� go... {25386}{25458}Zginiemy na dnie? {25674}{25735}Lenalee... {27232}{27320}Szefie! Wszystko w porz�dku? {27328}{27371}Szefie? {27376}{27443}N-nic mi nie jest. {27448}{27491}To nic. {27496}{27580}Straci�em tylko r�wnowag�. {27688}{27749}Lenalee... {28556}{28612}Tytu�: {28628}{28719}�wi�ty, kt�ry wpad� w Ciemno��. {29035}{29151}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}�piewaj�c w nocy,|zostaniesz po�kni�ty przez ciemno��. {29155}{29270}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Poranne|�wiat�a rozb�ysne�y... {29275}{29342}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Nie widzisz? {29347}{29414}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}To nie prawda. {29419}{29527}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Drzwi|s� ju� otwarte. {29563}{29693}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Wi�c|id�, wraz z ca�ym swym sercem. {29707}{29869}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}i zamknij wszystko|wewn�trz, r�wnie� to uczucie niepokoju. {29875}{29966}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Przyczyna|dla kt�rej teraz tu jeste�, {29970}{30102}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}jest|zdradzana przez odg�os deszczu. {30138}{30246}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Zbyt|wiele pyta�... {30258}{30400}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Tobie|pozosta�y te, kt�rych ja nie zada�am. {30522}{30652}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Wi�c|id�, wraz z ca�ym swym sercem, {30666}{30828}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}i zamknij wszystko|wewn�trz, r�wnie� to uczucie niepokoju. {30834}{30941}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}Zaczn�|tam szuka�... {30954}{31079}{Y:i}{S:27}{C:$66D9FF}powodu|dla kt�rego tutaj jestem. {31433}{31564}Pod wp�ywem ci�ko�ci Eshi, Lenalee ton�a w ciemno�ciach. {31625}{31732}Wtedy ujrzy mnie swojej duszy jeszcze raz. {31769}{31812}W nast�pnym odcinku D.gray-man: {31817}{31884}�wi�ty, kt�ry wpad� w Ciemno��. {31889}{32002}H�? Chcesz abym wymieni� bohater�w widowiska? {32032}{32076}Jakie to denerwuj�ce. {32080}{32124}Czytam tylko raz wi�c s�ucha�: {32128}{32219}Kanda yu, Lenalee Lee, Lavi, Allen Walker... {32224}{32267}Komui Lee, Reever Wenhamm, Bookman, Miranda Lotto {32272}{32383}Arystar krowry, Noise Marie, Cross Marian... {32584}{32649}Tincampy itd. {32656}{32747}Zapomnia�e� wspomnie� o azjatyckiej ga��i. {32752}{32795}Okrutne. {32800}{32888}Ty wkurzaj�cy kie�ku fasoli!
manio15