Funkamateur 2009-12.pdf

12 · 09

58. JAHRGANG · DEZEMBER 2009

DEUTSCHLAND E 3,80 · AUSLAND E 4,–

S92LX macht 7515 QSOs

von den Kakao-Inseln

1272

WLAN im Amateurfunk

1275

Aktiv-/Passivantenne

für 0,01 Hz bis 146 MHz

1281

Relow-Löten für Bastler

1288

Kalibrierungsfreier

Feuchtemesser

1292

PC-Maus wird zum Keyer

1298

2-m-FM-Sender mit Si571

1300

Vertikal für 80 und 40 m

1302

1 2

4 194040 003803

FUNKAMATEUR

Das Magazin für Amateurfunk,

Elektronik und Funktechnik

Herausgeber: Dipl.-Jur. Knut Theurich, DGØZB

Chefredakteur: Dr.-Ing. Werner Hegewald, DL2RD

Internet: www.funkamateur.de

Verlag: Box 73 Amateurfunkservice GmbH

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Tel.: (0 30) 44 66 94- 60 · Fax: - 69

Abo-Verwaltung: Angela Burkert, Tel.: (0 30) 44 66 94-60

Abo@funkamateur.de

Leserservice: Dipl.-Ing. Peter Schmücking, DL7JSP,

Tel.: (0 30) 44 66 94-72, Shop@funkamateur.de

Redakteure: Dr.-Ing. Werner Hegewald, DL2RD

(Amateurfunktechnik) Redaktion@funkamateur.de

Dipl.-Ing. Ingo Meyer, DK3RED

(Elektronik/Computer) Elektronik@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-57

Wolfgang Bedrich, DL1UU

(Amateurfunkpraxis/QTC) QTC@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-54

Harald Kuhl, DL1ABJ

(Rundfunk/CB/Jedermannfunk) CBJF@funkamateur.de

Anschrift: Box 73 Amateurfunkservice GmbH

Redaktion FUNKAMATEUR

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Fachberatung: Dipl.-Ing. Bernd Petermann, DJ1TO

Postbox@funkamateur.de

Ständige freie Mitarbeiter: M. Borstel, DL5ME, IOTA-QTC; Dr. M. Dornach,

DL9RCF, DX-Berichte; J. Engelhardt, DL9HQH, Packet-QTC; Th. Frey, HB9SKA,

Sat-QTC; F. Janda, OK1HH, Ausbreitung; P. John, DL7YS, UKW-QTC; F. Langner,

DJ9ZB, DX-Infos; B. Mischlewski, DF2ZC, UKW-QTC; W.-D. Roth, DL2MCD,

Unterhaltungselektronik/PC; F. Rutter, DL7UFR, Technik; Dr.-Ing. K. Sander, Elek-

tronik; Dr. M. Schleutermann, HB9AZT, HB9-QTC; H. Schönwitz, DL2HSC, SOTA-

QTC; C. Stehlik, OE6CLD, OE-QTC; M. Steyer, DK7ZB, Antennen; R. Thieme,

DL7VEE, DX-QTC; A. Wellmann, DL7UAW, SWL-QTC; N. Wenzel, DL5KZA, QSL-

Telegramm; H.-D. Zander, DJ2EV, EMV(U); P. Zenker, DL2FI, QRP-QTC

Klubstation: DFØFA, DF3R, DOK: FA

Druck: Möller Druck und Verlag GmbH, Ahrensfelde, OT Blumberg

Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH, Tel.: (0 40) 3 47-2 92 87

Manuskripte: Für unverlangt eingehende Manuskripte, Zeichnungen, Vorlagen

u. Ä. schließen wir jede Haftung aus. Wir bitten vor der Erarbeitung umfang-

reicher Beiträge um Rücksprache mit der Redaktion – am besten telefonisch.

Manuskripthinweise auf www.funkamateur.de unter „Mitmachen“.

Kein Teil dieser Publikation darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmi-

gung des Verlages in irgendeiner Form reproduziert oder unter Verwendung

elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt, verbreitet oder im Inter-

net veröffentlicht werden.

Haftung: Alle Beiträge, Zeichnungen, Platinen, Schaltungen sind urheberrechtlich

geschützt. Außerdem können Patent- oder andere Schutzrechte vorliegen. Die ge-

werbliche Herstellung von in der Zeitschrift veröffentlichten Leiterplatten und das

gewerbliche Programmieren von EPROMs usw. darf nur durch vom Verlag auto-

risierte Firmen erfolgen. Die Redaktion haftet nicht für die Richtigkeit und Funk-

tion der veröffentlichten Schaltungen sowie der technischen Beschreibungen.

Beim Herstellen, Veräußern, Erwerben und Betreiben von Funksende- und -emp-

fangseinrichtungen sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge von Störungen des

Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Erscheinungsweise: FUNKAMATEUR erscheint monatlich jeweils am letzten

Dienstag des Vormonats. Inlandsabonnenten erhalten ihr Heft vorher.

Einzelpreise beim Kauf im Zeitschriftenhandel: Deutschland 3,80

Editorial

up… up… split… up…

Sie kennen diese Zeichenfolge? Die Murphys universellem Gesetz folgend

genau dann Ihren Empfänger zustopft, wenn sich Ihr Gehör gerade an das

leise Signal aus Gegenden gewöhnt hat, wo die Rufzeichen mit KH oder

VP beginnen? Glauben Sie mir, Murphy war ein Optimist.

Ich bin nach einer Pause von fast zwei Dekaden wieder auf die Kurzwelle

zurückgekehrt. Mich interessiert DX und ich versuche mit moderaten

Mitteln, etwa 25 W in Telegrafie und resonanten Dipolen, weit entfernte DX-

Stationen zu arbeiten. Das gelingt nicht auf Anhieb, es erfordert Hören (!)

und Geduld. Dadurch bekommt man leider auch mit, was sich auf den

Bändern so abspielt – aber das hat mich dann doch heftig verschreckt!

Ich meine nicht die gezielten Störungen auf den Frequenzen von FT5GA

oder K4M, so etwas hat es schon vor 30 Jahren gegeben. Ich meine die

unsägliche Arroganz, mit der sich selbst ernannte Top-DXer, auch deut-

sche, auf den Bändern benehmen und auf dem DX-Cluster ausbreiten.

Da wird dem DXpeditionsleiter in einem Forum die Antennenausrüstung

vorgeschrieben … Originalton: „Die G5RV ist Mist und ein Spiderbeam

sollte durch ein phased Array ersetzt werden.“ Da wird den DXpeditions-

mitgliedern „Holiday-Mentalität“ vorgeworfen, weil sie um Verständnis

bitten, wenn sie auch einmal etwas essen oder Antennen reparieren

möchten. Da werden ultimativ und rüde bestimmte Modi und Frequenzen

gefordert. Die Liste ließe sich beliebig fortsetzen, wobei ich nur von Er-

güssen deutscher Funkamateure rede.

Viel schlimmer ist für mich die sich einbürgernde Betriebstechnik, speziell

mancher so genannter „Top Guns“. Hier sind einige Dinge, die das DXen

an sich wohl immer unpopulärer machen: Die Brutalität, mit der sich solche

Zeitgenossen Gehör verschaffen. Ohne hereinzuhören einfach erst einmal

den Papagei auf Dauerfeuer stellen. Das eigene Rufzeichen mindestens

dreimal hintereinander geben und weitermachen, obwohl die DX-Station

schon längst antwortet. Voll-BK? Hab ich stillgelegt, sonst würde ich ja die

Antwort der DX-Station hören, bevor ich ausgeredet habe. Bei Simplex-

Betrieb so lange dazwischen zu brüllen, bis die DX-Station entnervt den

Dauerrufer annimmt, um bald danach gestresst aufzuhören. Kommentar

eines solchen „Top DXers“: „Hätte er Split-Betrieb machen sollen …“

Und um auf die Überschrift zurückzukommen. Jeder tappt auch mal dane-

ben. Aber muss daraus gleich eine Lawine von Zurechtweisungen und/oder

Beschimpfungen werden, die manchmal jeden weiteren Betrieb unmöglich

macht?

Was mich neben den selbst ernannten „Air Marshalls“ jedoch am meisten

ärgert, ist das erwähnte brutale Dauerrufen, um dann bei Aufnahme ins

QSO erst das Rufzeichen zu erfragen und dann noch dreimal nachzufragen

(CW anno 2009). Ich bin da ganz ehrlich: Wenn solche Verhaltensweisen

einen Top-DXer auszeichnen, möchte ich nie einer werden.

FT5GA und TX5SPA habe ich mit Geduld zumindest auf einem Band gear-

beitet. T6YA gelang mir wegen der beschriebenen Betriebstechnik diverser

Europäer nicht. Der OP hat viermal mein Teilrufzeichen DK5D? gesendet,

aber das interessierte die anderen gar nicht. Schade.

Heilungschancen? Sehe ich nicht. Abgesehen davon, daran zu appellieren,

dass unser Hobby nur mit sozialem Verhalten seitens aller Interessengrup-

pen funktioniert.

DX-Cluster abschalten? Der ist nur ein Werkzeug. Im angelsächsischen

Raum gibt es ein Sprichwort „A tool can be used or abused“ – auf Deutsch:

„Gebrauch und Missbrauch liegen nahe beieinander.“ Man müsste doch nur

die Regeln 17 bis 19 der Empfehlungen für DX-Pile-Ups vom bekannten

DX-Editor Carl Smith, N4AA (siehe Download-Bereich auf der FA-Website),

beachten.

Gute Besserung wünscht

€

, Euro-Aus-

€

land 4

, Schweiz 7,50 CHF, Dänemark 34,50 DKK, Polen 19,50 PLZ.

Inland-Abonnement, jederzeit kündbar: 38,40

€

für 12 Ausgaben , als PLUS-

€

Abo inkl. Jahrgangs-CD 44,40

Jahresabonnement Inland 35,90

€

(PLUS-Abo 41,90

€

); Schüler/Studenten

€

gegen Nachweis nur 29,80

(PLUS-Abo 35,80

)

Dauerbezug Inland 3,80

pro Monat. Zahlung nur per Bankeinzug möglich,

Kontobelastung jeweils nach Lieferung des Heftes.

Jahresabonnement Ausland 41,90

€

(PLUS-Abo 47,90

€

) ; nach Übersee per

€

Luftpost 72

, (PLUS-Abo 78

); Schweiz 75 CHF (PLUS-Abo 84 CHF); USA

$ 49,90 (PLUS-Abo $ 59,90).

PLUS-Abonnement: 12 Ausgaben plus Jahrgangs-CD jeweils 6

€

Auf schlag.

Die CD wird Ende Dezember mit dem Heft 1 des Folgejahrgangs geliefert.

Kündi gungen von Jahresabonnements bitte der Box 73 Amateurfunkservice

GmbH sechs Wochen vor Ablauf schriftlich anzeigen.

In den Preisen für Abonnements und Dauerbezug sind sämtliche Zustell- und

Portokosten enthalten. Preisänderungen müssen wir uns vorbehalten.

Bestellungen von Abonnements bitte an die Box 73 Amateurfunkservice

GmbH oder online auf unserer Homepage www.funkamateur.de

Bankverbindung in Deutschland : Box 73 Amateurfunkservice GmbH

Konto 659992108, Postbank Berlin, BLZ 100 100 10

Überweisungen aus dem Euro-Ausland : Box 73 Amateurfunkservice GmbH

IBAN DE18 1001 0010 0659 9921 08, BIC (SWIFT) PBNKDEFF

Bankverbindung in der Schweiz : Box 73 Amateurfunkservice GmbH,

Konto 40-767909-7, PostFinance, Währung SFr

Private Kleinanzeigen : Abonnenten können pro Ausgabe eine bis zu 200 Zeichen

lange private Kleinanzeige kostenlos veröffentlichen, wenn diese online über

www.funkamateur.de

Abo-Service beauftragt wird.

Schriftlich an die Box 73 Amateurfunkservice GmbH, per Fax oder online über

www.funkamateur.de

→

Inserieren beauftragte private Kleinanzeigen bis zu 10

Zeilen mit je 35 Anschlägen kosten bei Vorkasse (Bargeld bzw. Kontodaten zum

Bankeinzug) pauschal 5

→

zusätzlich.

Gewerbliche Anzeigen: Mediadaten bitte beim Verlag anfordern oder als PDF-

Datei von www.funkamateur.de/imp/FA_Media.pdf herunterladen. Zurzeit gilt

die Preisliste Nr. 19 vom 1. 1. 2009.

Für den Inhalt der Anzeigen sind allein die Inserenten selbst verantwortlich.

Vertriebs-Nr. A 1591 · ISSN 0016-2833

Redaktionsschluss: 9. 11. 2009 Erstverkaufstag: 24. 11. 2009

Druckauflage: 43 900

Der FUNKAMATEUR wird weitgehend auf Recyclingpapier gedruckt.

€

. Jede weitere Zeile kostet 1

€

Peter Glasmacher, DK5DC, AA6HM

FA 12/09 • 1255

In dieser Ausgabe

Amateurfunk

S92LX funkt vom Äquator: 7515 QSOs von den Kakao-Inseln

Aktuell

Editorial

1255

Postbox

1258

Nach einer Reise nach Mayotte

im Juni 2008 zog es DK7LX und seine

Frau auch in diesem Jahr Richtung

Afrika. Beim Blick ins Logbuch und

auf die Weltkarte fiel ihm schon bald

das westafrikanische São Tomé &

Principe auf, da es seit einigen

Jahren funkmäßig um dieses zweit-

kleinste Gebiet Afrikas recht still

geworden war.

Markt

1260

Literatur

1265

Jahresinhaltsverzeichnis 2009 1309

Bezugsquellenverzeichnis

1322

1272

Foto: DK7LX

Ausbreitung Dezember 2009

1350

37. SEANET Convention in Seoul

1274

Inserentenverzeichnis

1366

WLAN als Amateurfunkapplikation

1275

Vorschau FA 1/10

1366

Duoband-Handfunkgerät Albrecht DB 270 für 2 m und 70 cm

1278

Aktiv-/Passiv-Antennensystem für 0,01 Hz bis 146 MHz (1)

QTCs

AATiS e.V.

Wie sich aus einer Stabantenne

für das 2-m-Band und einem hoch-

wertigen Breitbandverstärker ein

leistungsfähiges Aktiv-/Passiv-

antennensystem bauen lässt, zeigt

DJ8IL in seinem Beitrag.

Der große Einsatzfrequenzbereich

und die möglichen Betriebsarten

machen dieses Bausatzprojekt nicht

nur für Funkamateure, sondern auch

für BC-DXer interessant.

1346

1281

Foto: DJ8IL

IQ-DDS-Bausatz für 10 Hz bis 165 MHz (4)

Nachdem die Beschreibung der Hard-

warekomponenten abgeschlossen ist,

stellen wir im letzten Teil der Beitrags-

folge die am Muster erzielten Mess-

werte und die Leistungsmerkmale der

Software vor.

IOTA-QTC

1353

1295

DX-QTC

1354

Foto: DL1FAC

Machbarkeitsstudie: 2-m-FM-Sender auf Basis des Silab Si571

SWL-QTC

1355

QSL-Telegramm

1356

Nur wenige zusätzliche Bauelemente

sind erforderlich, um aus einem mit

dem Si571 umgerüsteten FA-SY,

einem PA-Modul und einem OPV

einen 2-m-FM-Sender zu bauen.

Für den realen Funkbetrieb sind

mindestens ein Tiefpassfilter nach-

zuschalten sowie die gesetzlichen

Bestimmungen zu beachten.

Foto: DL1FAC

QSL-Splitter

1357

D-STAR-QTC; CW-QTC

1358

QRP-QTC

1359

SOTA-QTC; Packet-QTC

1360

1300

Sat-QTC; Notfunk

1361

Ein T-Vertikalstrahler für 40-m- und 80-m-Betrieb

1302

UKW-QTC

1362

Radio Mobile: Funkwegsimulation mit verbessertem Höhenmodell

1304

DL-QTC, Afu-Welt

1364

Selektivität verlustloser Collins-Filter

1305

HB9-QTC, OE-QTC

1365

Stabile Spannung beim Portabelbetrieb durch den MFJ-4416B

1306

Termine Dezember 2009

1366

FA-SDR-TRX für 160 m bis 10 m (3)

1318

Beilage

DJ-X30E

EU-044: IOTA-Aktivität aus dem hohen Norden Europas

1351

„CQ WFF“ von der Hamburger Hallig

1353

1313

1256 • FA 12/09

In dieser Ausgabe

Geschichtliches

100 Jahre Nobelpreis der Physik für Prof. Braun und Marconi

Unser Titelbild

1269

400 Jahre Entdeckung der Lichtgeschwindigkeit

1270

Funk

DRM-Empfänger UniWave Di-Wave 100

Das DRM-Kofferradio Di-Wave 100

decodiert begleitende Texte sowie

Grafiken und zeigt diese auf dem

eingebauten Bildschirm.

Der Beitrag berichtet über Erfahrungen

mit dem Multimedia-Empfänger.

Foto: DL1ABJ

Im nördlichen Skandinavien, der vermutlichen

Heimat des Weihnachtsmanns, sind auch zu

Zeiten schwacher Sonnenaktivität gelegentlich

Polarlichter zu beobachten. Das Bild zeigt eine

EISCAT-Anlage in Ramfjordmoen /Norwegen,

die Radarimpulse zur Untersuchung der Hoch-

atmosphäre aussendet, am 25. 10. 09, 13.16 Uhr.

Foto: Thilo Bubek

1284

CB- und Jedermannfunk

1347

Elektronik

Leiterplatten millimetergenau zuschneiden

BC-DX

Kurzwelle in Deutsch

1286

1348

SMD-Reflow-Löten für Amateure

1288

BC-DX-Informationen

1349

Kalibrierungsfreier Luftfeuchtigkeitsmesser

Für das Wohlbefinden aller Lebe-

wesen zu Lande und in der Luft spielt

neben der Temperatur die relative

Luftfeuchtigkeit eine entscheidende

Rolle. Die Kalibrierung der für

Messungen erforderlichen Sensoren

war bisher schwierig, doch der

Hersteller des SHT15 übernimmt

diese Arbeit schon während der

Produktion.

1292

Foto: Sander

Radio Damaskus ist mit seinem Auslandsdienst

in deutscher und englischer Sprache abends gut

auf den Kurzwellen 9330 und 12 085 kHz zu hö-

ren.

Der PS/2-Maus-Keyer

1298

QSL: HKu

LED-Blinker für 230 V

1299

Wissenswertes

Einsteiger

Funkbetrieb mit EchoLink

Konkurrenzkampf

der E-Reader

1266

EchoLink ist ein Funksystem, das

durch Verbindung über das Internet

selbst mit einfachen Hand- oder

Mobilfunkgeräten weltweiten Funk-

betrieb ermöglicht. Die große Anzahl

verfügbarer Stationen und eine ein-

fache Bedienung machen das System

attraktiv.

Eine bekannte EchoLink-Relaisfunk-

stelle mit großer Reichweite, DB0EL,

steht auf einer Antennenplattform

des Münchner Olympiaturms.

Foto: DF2NU

Ohrhörer anatomisch

angepasst

1287

Bauelemente

NE571, SA571:

Zweikanaliger

Kompressor/Expander

1307

1315

FA 12/09 • 1257

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: