Funkamateur 2009-06.pdf

6 · 09

58. JAHRGANG · JUNI 2009

DEUTSCHLAND E 3,50 · AUSLAND E 3,80

Halterung für Mobilgeräte

596

E-Mail auf den KW-Bändern

606

Unterbrechungsfreie

12-V-Stromversorgung

619

455-kHz-SDR-Nachrüstung

641

Sonde für Bodenmessungen

646

0 6

4 194040 003506

FUNKAMATEUR

Das Magazin für Amateurfunk, Elektronik

und Funktechnik

Herausgeber: Dipl.-Jur. Knut Theurich, DGØZB

Chefredakteur: Dr.-Ing. Werner Hegewald, DL2RD

Internet: www.funkamateur.de

Verlag: Box 73 Amateurfunkservice GmbH

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Tel.: (0 30) 44 66 94- 60 · Fax: - 69

Abo-Verwaltung: Angela Burkert, Tel.: (0 30) 44 66 94-60

Abo@funkamateur.de

Leserservice: Dipl.-Ing. Peter Schmücking, DL7JSP,

Tel.: (0 30) 44 66 94-72, Shop@funkamateur.de

Redakteure: Dr.-Ing. Werner Hegewald, DL2RD

(Amateurfunktechnik)

Redaktion@funkamateur.de

Dipl.-Ing. Ingo Meyer, DK3RED

(Elektronik/Computer) Elektronik@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-57

Wolfgang Bedrich, DL1UU

(Amateurfunkpraxis/QTC) QTC@funkamateur.de

Tel.: (0 30) 44 66 94-54

Harald Kuhl, DL1ABJ

(Rundfunk/CB/Jedermannfunk) CBJF@funkamateur.de

Anschrift: Box 73 Amateurfunkservice GmbH

Redaktion FUNKAMATEUR

Berliner Straße 69, 13189 Berlin

Fachberatung: Dipl.-Ing. Bernd Petermann, DJ1TO

Postbox@funkamateur.de

Ständige freie Mitarbeiter: M. Borstel, DL5ME, IOTA-QTC; Dr. M. Dornach,

DL9RCF, DX-Berichte; J. Engelhardt, DL9HQH, Packet-QTC; Th. Frey, HB9SKA,

Sat-QTC; F. Janda, OK1HH, Ausbreitung; P. John, DL7YS, UKW-QTC; F. Langner,

DJ9ZB, DX-Infos; B. Mischlewski, DF2ZC, UKW-QTC; W.-D. Roth, DL2MCD,

Unterhaltungselektronik/PC; F. Rutter, DL7UFR, Technik; Dr.-Ing. K. Sander, Elek-

tronik; Dr. M. Schleutermann, HB9AZT, HB9-QTC; H. Schönwitz, DL2HSC, SOTA-

QTC; C. Stehlik, OE6CLD, OE-QTC; M. Steyer, DK7ZB, Antennen; R. Thieme,

DL7VEE, DX-QTC; A. Wellmann, DL7UAW, SWL-QTC; N. Wenzel, DL5KZA, QSL-

Telegramm; H.-D. Zander, DJ2EV, EMV(U); P. Zenker, DL2FI, QRP-QTC

Klubstation: DFØFA, DF3R, DOK: FA

Druck: Möller Druck und Verlag GmbH, Ahrensfelde, OT Blumberg

Vertrieb: ASV Vertriebs GmbH, Tel.: (0 40) 3 47-2 92 87

Manuskripte: Für unverlangt eingehende Manuskripte, Zeichnungen, Vorlagen

u. Ä. schließen wir jede Haftung aus. Wir bitten vor der Erarbeitung umfang-

reicher Beiträge um Rücksprache mit der Redaktion – am besten telefonisch.

Manuskripthinweise auf www.funkamateur.de unter „Mitmachen“.

Kein Teil dieser Publikation darf ohne ausdrückliche schriftliche Genehmi-

gung des Verlages in irgendeiner Form reproduziert oder unter Verwendung

elektronischer Systeme verarbeitet, vervielfältigt, verbreitet oder im Inter-

net veröffentlicht werden.

Haftung: Alle Beiträge, Zeichnungen, Platinen, Schaltungen sind urheberrecht-

lich geschützt. Außerdem können Patent- oder andere Schutzrechte vorliegen.

Die gewerbliche Herstellung von in der Zeitschrift veröffentlichten Leiterplatten

und das gewerbliche Programmieren von EPROMs usw. darf nur durch vom

Verlag autorisierte Firmen erfolgen. Die Redaktion haftet nicht für die Richtigkeit

und Funktion der veröffentlichten Schaltungen sowie technischen Beschrei-

bungen.

Beim Herstellen, Veräußern, Erwerben und Betreiben von Funksende- und -emp-

fangseinrichtungen sind die gesetzlichen Bestimmungen zu beachten.

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge von Störungen des

Arbeitsfriedens bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag.

Erscheinungsweise: FUNKAMATEUR erscheint monatlich jeweils am letzten

Dienstag des Vormonats. Inlandsabonnenten erhalten ihr Heft vorher.

Heftpreise beim Kauf im Zeitschriftenhandel: Deutschland 3,50, Euro-Ausland

3,80

Editorial

Begeisterung ist der Schlüssel

Ich bin 20 Jahre alt, funk- und elektronikbegeisterter Schüler an einem

beruflichen Gymnasium mit der Fachrichtung Elektrotechnik und habe u. a.

im FA 3/08, S. 300, die Modifikation eines BOS-Funkgeräts beschrieben.

Als Angehöriger einer vermeintlich nicht mehr für den Amateurfunk zu

begeisternden Generation melde ich mich hier erneut zu Wort.

Überall klagt man im Bereich der Elektronik und anderen technischen

Wissenschaftsbereichen über Nachwuchsprobleme. Eine Erklärung für

dieses Problem ist schnell gefunden: die „bösen“ Computerspiele, mit

denen Kinder und Jugendliche ihre Zeit viel lieber verbringen. In der

Vergangenheit war der Grund das übermäßige Fernsehen ...

Man sollte sich besser einmal Gedanken machen, wieso Computerspiele

so beliebt sind: Sie führen schnell zu Erfolgen, die Heranwachsende

anderswo leider immer weniger erleben.

So fand ich es immer wieder merkwürdig, dass sich meine Lehrer an der

Berufsfachschule wunderten, wieso Schüler nicht begeistert sind, wenn sie

nach zwei Monaten trockener Theorie über das ohmsche Gesetz eine LED

zum Leuchten bringen dürfen. Würde man die LED zuerst zum Leuchten

bringen (Erfolgserlebnis) und erst dann Hintergründe untersuchen, wäre

eine ganz andere Motivation gegeben. Jede „Was-passiert-wenn-Frage“

sollte von einem Praxisbeispiel begleitet werden. Der Aufwand ist dabei

oft geringer als alles Gerede über die Theorie, das dann noch dreimal

wiederholt werden muss, weil keiner dem Unterricht folgt …

Warum zweifelt niemand die eigene Methodenkompetenz an und versucht,

sie modernen Erfordernissen anzupassen? Einfach zu sagen, dass die

Jugendlichen nicht mehr für wissenschaftliche Themen zu begeistern sind

und es dabei zu belassen, ist zu einfach. So ist es leider auch in dem

ansonsten sehr sehenswerten Kurzfilm des WDR über Amateurfunk vom

18. April 2009 geschehen, der in dessen Mediathek hoffentlich beim

Erscheinen dieser Ausgabe noch über tinyurl.com/covxn3 verfügbar ist.

Je praxisnäher etwas demonstriert wird, desto einfacher ist es, Jugendliche

zu begeistern. Die Wheatstone-Brücke mit vier Widerständen und einem

Voltmeter ist nicht halb so attraktiv wie eine nach demselben Prinzip auf-

gebaute Temperaturanzeige! Jedes noch so langweilige Thema mit einem

interessanten Praxisbeispiel zu würzen, ist mit Sicherheit der richtige Weg.

Die Frage nach dem „Warum“ kommt dann aus Neugier schon von ganz

allein! Und wenn Sie selbst Kinder haben, sollten Sie nicht vergessen,

dass gerade Ihr Vorbild und Ihre Aufmerksamkeit für die Ausprägung der

Interessen Ihres Nachwuchses von immenser Bedeutung sind.

Haben die Ortsverbände in den vergangenen Jahren wirklich alle Möglich-

keiten ausgeschöpft, sich in der Öffentlichkeit zu präsentieren? Wenn ein

Jugendlicher nicht aktiv danach sucht, kommt er mit Themen wie Ama-

teurfunk eher nicht in Berührung. Es ist, als ob man ein Produkt verkaufen

wollte, ohne dafür zu werben. Dass etwas so nicht funktioniert, mussten

schon viele Unternehmen schmerzhaft erfahren.

€

, Schweiz 6,90 CHF, Dänemärk 32 DKK, Polen 18 PLZ.

Inland-Abonnements mit uneingeschränkter Kündigungsmöglichkeit: 36,–

für 12 Ausgaben (3,–/Heft) , als PLUS-Abo 42,–.

Inland-Jahresabonnement für 12 Ausgaben 34,80 (2,90/Heft) , als PLUS-Abo

40,80; Schüler/Studenten gegen Nachweis nur 29,80, als PLUS-Abo 35,80.

Jahresabonnement: Ausland für 12 Ausgaben 39,90 , als PLUS-Abo 45,90 ;

nach Übersee per Luftpost 72,–, als PLUS-Abo 78,–. Schweiz 69,– CHF, als

PLUS-Abo 79,– CHF. USA $ 39,90, als PLUS-Abo $ 49,90.

PLUS-Abonnement: 12 Ausgaben plus Jahrgangs-CD jeweils 6,– Aufschlag.

Die CD wird Ende Dezember mit dem Heft 1 des Folgejahrgangs geliefert.

Kündi gungen von Jahresabonnements bitte der Box 73 Amateurfunkservice

GmbH sechs Wochen vor Ablauf schriftlich anzeigen.

In den Abonnementpreisen sind sämtliche Zustell- und Portokosten enthalten.

Preisänderungen müssen wir uns vorbehalten.

Bestellungen von Abonnements bitte an die Box 73 Amateurfunkservice

GmbH oder online auf unserer Homepage www.funkamateur.de

Bankverbindung in Deutschland : Box 73 Amateurfunkservice GmbH

Konto 659992108, Postbank Berlin, BLZ 100 100 10

Überweisungen aus dem Euro-Ausland : Box 73 Amateurfunkservice GmbH

IBAN DE18 1001 0010 0659 9921 08, BIC (SWIFT) PBNKDEFF

Bankverbindung in der Schweiz : Box 73 Amateurfunkservice GmbH,

Konto 40-767909-7, PostFinance, Währung SFr

Private Kleinanzeigen : Abonnenten können pro Ausgabe eine bis zu 200 Zeichen

lange private Kleinanzeige kostenlos veröffentlichen, wenn diese online über

www.funkamateur.de

Lassen Sie es nicht so weit kommen. Überdenken Sie Ihre Methoden-

kompetenz und betreiben Sie aktiv Werbung für unser Hobby! Gehen Sie

mit Ihren OV-Kollegen in die Schulen – Gelegenheiten gibt es sicher genug,

man muss es nur wollen und die eigene Begeisterung weitergeben.

Abo-Service beauftragt wird.

Schriftlich an die Box 73 Amateurfunkservice GmbH, per Fax oder online über

www.funkamateur.de

→

Inserieren beauftragte private Kleinanzeigen bis zu 10

Zeilen mit je 35 Anschlägen kosten bei Vorkasse (Bargeld bzw. Kontodaten zum

Bankeinzug) pauschal 5

→

zusätzlich.

Für den Inhalt der Anzeigen sind allein die Inserenten selbst verantwortlich.

Gewerbliche Anzeigen: Mediadaten bitte beim Verlag anfordern oder als PDF-

Datei von www.funkamateur.de/imp/FA_Media.pdf herunterladen. Zurzeit gilt

die Preisliste Nr. 19 vom 1.1. 2009.

Vertriebs-Nr. A 1591 · ISSN 0016-2833

Redaktionsschluss: 11. 5. 2009 Erstverkaufstag: 26. 5. 2009

Druckauflage: 43 500

Der FUNKAMATEUR wird weitgehend auf Recyclingpapier gedruckt.

€

. Jede weitere Zeile kostet 1

€

Sebastian Westerhold

FA 6/09 • 583

In dieser Ausgabe

Amateurfunk

Haltevorrichtung für Mobiltransceiver

Aktuell

Editorial

583

Mobilfunkbetrieb hat für viele Funk-

amateure seinen Reiz. Die Scheu der

meisten, zum Einbau des Funkgeräts

das Cockpit ihres Autos mit der Bohr-

maschine zu bearbeiten, ist verständ-

lich. DL2GLS bietet dazu eine interes-

sante und preisgünstige Alternative an.

Wie das Bild zeigt, ist die im Beitrag

beschriebene Halteplatte sogar im

Shack verwendbar, um dem Mobil-

funkgerät eine bessere Standfestig-

keit zu verleihen.

Postbox

586

Markt

590

Bezugsquellenverzeichnis

650

Ausbreitung Juni 2009

678

Inserentenverzeichnis

694

596

Foto: DL2GLS

Vorschau FA 7/09

694

Aktuelles von der Bandwacht

598

9L0W: Funkaktivität von Banana Island (IOTA AF-037)

QTCs

AATiS e.V.

Gegen Ende des vergangenen Jahres

machten sich vier Funkfreunde

(drei Deutsche, ein Brite) auf den Weg

ins westafrikanische Sierra-Leone,

um dort nicht nur vom Festland,

sondern auch von einer raren IOTA-

Insel Funkbetrieb zu machen.

Was sie dabei erlebten, lesen Sie

in diesem Bericht.

674

DX-QTC

682

600

Foto: DJ4LK

Update zur Icom-Freeware

603

Speicherinhalt beim FT-857D einfach bearbeiten

603

Eintrag eines Rufzeichens in die Datenbank QRZ.com

604

PSKmail – E-Mail per Kurzwelle

IOTA-QTC

683

Dieses Programm für Funkamateure

dient zum Versand und Empfang

von E-Mails per Kurzwelle über die

vorhandene KW-Station.

Der Beitrag präsentiert die zentralen

Funktionen der kostenlosen Software,

die sich hauptsächlich an mobile

Anwender richtet. Screenshot: DL1ABJ

QSL-Telegramm

684

QSL-Splitter

685

SOTA-QTC

686

606

SWL-QTC

686

DV-Adapter V 2.0 für digitalen Sprechfunk mit D-STAR

630

QRP-QTC

687

Spektrumanalysator-Vorsatz FA-SAV zum FA-Netzwerktester (2)

634

D-STAR-QTC

688

Einfache Messsonde zur Bestimmung der Bodeneigenschaften

Packet-QTC

688

Mit dieser einfachen und nur wenige

Euro kostenden Messvorrichtung

lassen sich im Zusammenwirken mit

einem vektoriellen Antennenanalysator

Größenordnung und Frequenzverlauf

der Bodenparameter in Antennennähe

bestimmen. Das erlaubt im Nachhinein

eine präzisere Antennensimulation.

Foto: OE5CWL

CW-QTC

689

Sat-QTC

689

UKW-QTC

690

646

DL-QTC; Afu-Welt

692

WASL – Worked All SwissLakes Award

679

OE-QTC; HB9-QTC

693

40. SaarLorLux-Freundschaftstreffen

679

Termine Juni 2009

694

32. Gigahertz-Tagung Dorsten

680

Beilage

IC-R9000

15 Jahre RTA: der Runde Tisch Amateurfunk

681

Interessengruppe der Military-Radio-Runde

691

639

584 • FA 6/09

In dieser Ausgabe

Funk

Unser Titelbild

Tecsun S-2000 – ein Weltempfänger aus China

Entgegen allen SDR-Trends setzt

Tecsun bei seinem neuen Weltemp-

fänger, hier ein Ausschnitt der Front-

platte, auf konventionelle Technik.

Der Beitrag stellt das komfortabel

ausgestattete Gerät aus chinesischer

Entwicklung und Produktion in einem

Vergleichstest vor.

610

Foto: DL1ABJ

IQ-SDR-Zusatz für Empfänger mit einer Zwischenfrequenz von 455 kHz

Der in dieser Ausgabe ab S. 630 vorgestell-

te DV-Adapter ermöglicht es, mit norma-

len Transceivern digitalisierte Sprache nach

D-STAR-Standard zu senden und zu emp-

fangen, eine Buchse für 9k6-Packet-Radio

vorausgesetzt. Bei der Weiterentwicklung

zur Version 2.0 berücksichtigte das Entwick-

lerteam zahlreiche Erfahrungen, die von den

Nachbauern der ersten Version gesammelt

wurden. Der FA-Leserservice beabsichtigt,

den Adapter als Bausatz mit SMD-vorbe-

stückten Platinen anzubieten.

Das Minimalkonzept eines IQ-SDR-

Empfängers von DM2CQL bietet

Raum für interessante Experimente.

Der Beitrag zeigt, wie man durch

Anzapfung der 455-kHz-Zwischen-

frequenz einen Panoramazusatz für

Transceiver und Weltempfänger erhält

und Letzteren obendrein noch ama-

teurfunktauglich macht. Foto: DK1KQ

641

CB- und Jedermannfunk

675

Foto: Red. FA

Elektronik

Windows-Programmierung Visual Basic .Net (2)

BC-DX

Kurzwelle in Deutsch

613

676

Spannungen bezugspotenzialfrei mit dem Oszilloskop messen

616

BC-DX-Informationen

677

NAK – unterbrechungsfreie 12-V-Notstromversorgung

Wichtige technische Anlagen er-

fordern eine Notstromversorgung.

Mit der Notstromanschaltkarte (NAK)

nebst Netzteil und Akkumulator lässt

sich dies unterbrechungsfrei reali-

sieren.

KBS World Radio

aus dem südkorea-

nischen Seoul pflegt

einen engen Kontakt

zur Hörerschaft und

schickt auf Anfrage

gerne das aktuelle

Programmheft

(E-Mail: german@

kbs.co.kr).

619

Foto: DL5IN

Ergonomie – Zauberwort für einfache Bedienbarkeit (2)

622

Bitmustergenerator mit zwei programmierbaren Kanälen

Foto: HKu

Wissenswertes

Zur Ausgabe spezieller Bitsequenzen

eignet sich der vorgestellte Bitmuster-

generator. Er ermöglicht die Ausgabe

frei programmierbarer Folgen auf zwei

unabhängigen Kanälen, die gemeinsam

gestartet werden können.

Freetunes 2.0:

der Musik-Befreier

594

624

Foto: Müller

Franzis’ kleiner Laser-Spion

595

Beschleunigungssensor zur Steuerung eines PCs

627

Bauelemente

AD8310:

Logarithmischer Verstärker

Einsteiger

KW-Antennen für den Einstieg (7)

637

644

FA 6/09 • 585

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: