{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jako�� napis�w.|Napisy zosta�y specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {1}{90}movie info: 29.97fps {401}{441}Nadchodz�! {836}{956}Wybacz, ale to wszystko dla treningu. Nie martw si�, nic ci nie b�dzie. {1036}{1090}Siostro, tu ju� sko�czy�em. {1090}{1164}Shungo, jeste� cholernie wolny! {1217}{1328}Jeszcze troch� i zamarz�abym tu na ko��! {1341}{1415}Nast�pnym razem wybierzemy jakie� cieplejsze miejsce. {1415}{1488}Co powiesz na walki z tygrysami w d�ungli? {1585}{1643}No ju�, chod�my! {1643}{1697}Siostro! {1714}{1790}Najwi�kszy na �wiecie, co? {2326}{2498}{Y:i}Pierwszy raz spotkali�my si� w gwie�dzist� noc {2499}{2746}{Y:i}Pami�tam me wo�anie do ciebie {2854}{3037}{Y:i}Je�li si� zdecydujesz {3039}{3116}{Y:i}Z u�miechem, krok po kroku {3119}{3281}{Y:i}B�dziemy mogli wr�ci� do tamtych dni {3356}{3468}{Y:i}Hej, kochanie! Z��my przysi�g� {3469}{3555}{Y:i}Aby nie by�o ju� k�amstw {3558}{3616}{Y:i}Dzi� i jutro {3620}{3731}{Y:i}B�d� przy tobie {3735}{3904}{Y:i}Smutne wspomnienia, nasza przysz�o�� {3908}{3991}{Y:i}Porusz� twe serce {3995}{4066}{Y:i}mi�o�ci�, kt�r� ci� obdarzam {4071}{4243}{Y:i}Przysi�gam przy �wietle gwiazd. {4496}{4787}{Y:b}Polski przek�ad: Made In Osaka {4953}{5091}Poca�uj� ci�. {5141}{5183}Zaraz, chwila... {5303}{5432}Ayakawa-san, czy ty w og�le zdajesz sobie spraw� z tego, co robicie? {5432}{5502}Oczywi�cie, stosunek seksualny. Prawda? {5502}{5531}Prawda? {5531}{5620}Nie powinna� podchodzi� do tego tak beztrosko. {5620}{5704}Przecie� nie jeste�my nawet par�. {5704}{5736}I co z tego? {5742}{5878}Mnie to nie przeszkadza. {5878}{5976}Ale mnie to przeszkadza! {5984}{6111}Tak w og�le, to co to za przyjemno�� robi� takie rzeczy na oczach wszystkich? {6126}{6183}Ile razy mam ci to powtarza�? {6183}{6330}My po prostu kochamy patrze� na twoj� zak�opotan� twarz, Ninomiya-kun. {6330}{6426}Dzi� b�dzie niesamowicie. {6454}{6501}Hinako, jeste� taka odwa�na! {6501}{6549}S�odko! {6842}{6984}Ninomiya-kun, ty naprawd� nie mo�esz nawet po�o�y� r�ki na dziewczynie, no nie? {6998}{7056}Mo�na powiedzie�, �e sam siebie ograniczasz. {7100}{7161}{Y:i}Chyba nie mam innego wyj�cia. {7339}{7382}Znowu wyskoczy� przez okno. {7382}{7434}Nawet z tak wysokiego pi�tra? {7434}{7471}Niez�y jest. {8466}{8536}Nigdy nie tra� czujno�ci. {8536}{8609}To obrzydliwe. {8649}{8728}Yoshida, Inoue! Co wy wyprawiacie? {8728}{8777}Nic takiego. {8777}{8912}Po prostu kochamy patrze� na twoj� zak�opotan� twarz. {8912}{8975}Hej, 1-A! {8981}{9064}Upewnijcie si�, �e wszystko dobrze posprz�tali�cie. {9064}{9147}Tak jest, vice przewodnicz�cy Komoto. {9280}{9357}Co robi wojskowy helikopter w naszej szkole? {9357}{9410}Ekstra! {10625}{10706}Hej, obudzisz mnie? {10706}{10799}No wiesz, tak jak w tej bajce o �pi�cej kr�lewnie. {11004}{11074}Hej, tylko �artowa�am. {11074}{11151}Z�o�y�am ju� komu� obietnic�. {11151}{11210}Obietnic�? {11227}{11286}Ale... {11286}{11362}...je�li naprawd�... {11372}{11460}...mia�abym si� ju� nie obudzi�, wtedy... {11699}{11744}Sen? {11744}{11826}Tamta dziewczyna wygl�da�a znajomo. {12213}{12302}Dlaczego �pi� z dziewczyn� w jednym ��ku? {12350}{12404}To ta dziewczyna, kt�r� wcze�niej spotka�em. {13364}{13451}{Y:i}Co ja w og�le wyprawiam? {13934}{14001}Umm, to... {14026}{14076}Nie! {14076}{14129}Nie wolno ci mnie dotkn��. {14140}{14176}Uwa�aj! {14689}{14773}Wszystko w porz�dku? {14806}{14879}C� chyba tak. {14952}{15000}Mog� co� sprawdzi�? {15164}{15239}Nic ci nie jest? Dlaczego? {15290}{15406}{Y:i}Dotykam m�czyzny. Jak to mo�liwe? {15548}{15600}Przepraszam. {15600}{15695}Nic nie szkodzi. {15695}{15783}C� za k�opotliwa sytuacja! {15783}{15955}Zaraz po przeniesieniu, moja droga siostra jest od razu napastowana przez jakiego� prostaka. {15955}{16008}Bracie? {16008}{16061}To tw�j brat? {16074}{16156}Dzie� dobry, Ninomiya Shungo-kun. {16156}{16238}Jestem Tsukimura Mikihiko. {16238}{16323}Zanim wprowadz� ci� w szczeg�y... {16323}{16367}...we� to. {16640}{16680}Halo? {16680}{16728}{Y:i}Shungo? {16784}{16875}{Y:i}Siostra? Co si� tam dzieje? {16875}{16929}Jestem teraz troch� zaj�ta. {16984}{17136}Niemniej jednak Tsukimurowie, kt�rych w�a�nie pozna�e�, zostan� u nas na jaki� czas. {17136}{17180}Zostan� u nas? {17180}{17296}Masz zadba� o bezpiecze�stwo Mayu-chan, zrozumia�e�? {17341}{17384}{Y:i}Zadba� o bezpiecze�stwo? {17415}{17519}Wr�c� wieczorem. Mam ochot� na mi�so. {17519}{17577}Ugotuj co� dobrego. {17611}{17670}Halo? Siostro? {17670}{17721}Siostro? {17743}{17807}Rozumiesz nasz� sytuacj�? {17807}{17871}Tak jakby. {17914}{17997}{Y:i}Ale... mieszka� razem z nimi? {18170}{18244}Moja siostra jest nieco nie�mia�a, prawda? {18244}{18343}Od tej pory Shungo-kun si� nami zajmie. {18343}{18507}Nawet je�li jest zbocze�cem, kt�ry dobiera si� do kobiet gdy te �pi�... {18507}{18596}...powinna� si� chocia� odpowiednio przywita�. {18665}{18709}Ja... {18775}{18843}Jestem Tsukimura Mayu. {18843}{18930}Bardzo mi mi�o. Jestem Ninomiya Shungo. {19014}{19075}�yjesz jeszcze, Ninomiya? {19075}{19131}Co si� sta�o z tamt� dziewczyn�? {19497}{19555}Hej, wy. {19619}{19669}Jaka �adniutka. {20122}{20176}Co jest grane? {20225}{20251}Halo? {20251}{20306}{Y:i}Zapomnia�am ci czego� powiedzie�... {20306}{20394}{Y:i}Ta dziewczyna ma androfobi�. |(Strach przed m�czyznami) {20417}{20580}{Y:i}Jednak ze wzgl�du na pewne jej cechy, niesamowicie silnie przyci�ga p�e� przeciwn�. {20592}{20748}Dlatego od tej pory, bez wzgl�du na to, co si� stanie, twoim obowi�zkiem jest chroni� Mayu-chan. {20759}{20807}Zrozumia�e�? {20807}{20866}{Y:i}Je�li co� jej si� stanie... {20866}{20986}{Y:i}...wy�l� ci� na konferencj� zagranicznych polityk�w w podziemnej �wi�tyni na Biegunie Po�udniowym. {20986}{21067}{y:i}Nago!|Tu jest tak wielu m�czyzn. {21076}{21153}Ryoko-kun nie �artuje. {21220}{21335}No c�, to ja ju� b�d� lecia�. Mam par� spraw do za�atwienia. {21342}{21501}Je�li cho� raz doprowadzisz Mayu do p�aczu, po�a�ujesz, �e si� urodzi�e�. {21899}{21945}Nie. {22336}{22396}Musimy ju� i��, Tsukimura-san. {23135}{23216}Co to? Czy�by Ninomiya-kun ni�s� w�a�nie dziewczyn�? {23216}{23329}Wygl�da na to, �e pr�buje j� chroni� za wszelk� cen�. {23414}{23484}{Y:i}Ten Ninomiya-kun? {24112}{24159}Tu te� niedobrze? {24199}{24253}Czy zawsze tak si� dzieje? {24253}{24436}Dotychczas uczy�am si� tylko w �e�skich szko�ach. Dlatego to wszystko... {24579}{24694}Wracajmy. B�dziemy troch� kr��y�, ale to ju� niedaleko. {24694}{24730}Okej. {24866}{24928}Wybacz, Tsukimura-san. {25229}{25350}Teraz ju� powinni�my by� bezpieczni. Tam dalej jest m�j dom. {25386}{25456}Jaki �adny. {25456}{25554}Moja siostra go od kogo� dosta�a. {25554}{25608}Naprawd�? {25608}{25729}Jest zbyt wielki jak dla mnie. Sprz�tanie go jest samob�jstwem. {25772}{25818}Prosz�, rozgo�� si�. {25828}{25880}Przepraszam. {25999}{26058}Mieszka� razem, co? {26195}{26241}Rozpakujmy si�. {26241}{26304}Przynajmniej mamy mn�stwo pokoi. {26479}{26549}Co za koszmarny dzie�. {26897}{26961}Rozpakowa�a� si� ju�? {26961}{27109}Tak. Przepraszam, �e przywioz�am tak du�o rzeczy. {27109}{27206}Nic nie szkodzi. Mo�esz odpocz�� w salonie, je�li chcesz. {27308}{27390}Cz�sto gotujesz? {27404}{27485}Zazwyczaj tak. W tej rodzinie to ja zajmuj� si� domem. {27485}{27550}Siostra narzeka, je�li tego nie robi�. {27550}{27611}A co z twoimi rodzicami? {27611}{27744}Pracuj� za oceanem.|Pewnie gdzie� tam sobie �yj�. {27744}{27801}Ach tak. {27971}{28094}Mog� ci pom�c? {28094}{28239}Dot�d sprawia�am same k�opoty. Pozw�l przynajmniej, �e ci pomog�. {28239}{28284}Prosz�. {28376}{28465}W takim razie mo�esz mi pom�c umy� ziemniaki? {28490}{28529}Jasne. {28537}{28626}Tsukimura-san, mo�esz to wzi��? {28626}{28675}Pewnie. {28777}{28866}Wybacz, Tsukimura-san. Nie chcia�em na to patrze�. {28866}{28933}Co� si� sta�o? {28938}{29021}Nie, nic. We� je szybko. {29042}{29115}Jasne, zostaw to mnie. {29755}{29819}Przepraszam. Woda nagle... {29860}{29946}Tsukimura-san, odsu� si� na chwil�. {29946}{30006}Spr�buj� co� z tym zrobi�. {30190}{30234}Przepraszam... {30255}{30320}To nie twoja wina. No c�, w takim razie... {30630}{30687}Tsukimura-san, wszystko w porz�dku? {31026}{31083}Musz� j� szybko st�d zabra�. {31525}{31595}Co ja wyprawiam?! {31634}{31679}Ale... {31971}{32040}Tak przy okazji, zapomnia�am ci o czym� powiedzie�... {32061}{32125}Ach, dalej, nie przeszkadzaj sobie. {32179}{32229}Siostra? {32242}{32280}O jejku... {32280}{32371}Je�li chcesz si� zwi�za� z moj� siostr� nie mam nic przeciwko, jednak... {32371}{32432}...mo�esz umrze�. {32591}{32658}Sukubus? {32679}{32821}Demon, kt�ry wysysa energi� �yciow� z p�ci przeciwnej. {32821}{32887}Ja i moja siostra jeste�my sukubusami. {32931}{33099}Oczywi�cie fizycznie jeste�my zwyk�ymi lud�mi. {33099}{33239}Mamy jednak zdolno�� przyci�gania p�ci przeciwnej. {33239}{33284}P�ci przeciwnej? {33284}{33365}Co wi�cej, Mayu jest specyficznym sukubusem. {33365}{33488}Nie jest w stanie kontrolowa� swych mocy, przez co nie�wiadomie przyci�ga m�czyzn. {33488}{33634}Ktokolwiek jej dotknie, zemdleje w mgnieniu oka. {33634}{33689}Zatem to by�o...? {33879}{33958}Ale przecie� dotkn��em jej wiele razy. {33958}{34065}Wygl�da na to, �e masz w sobie jak�� odporno�� na jej moc. {34065}{34174}Jednak�e gdyby�cie si� poca�owali, wszystko mog�oby si� potoczy� o wiele gorzej. {34174}{34227}Co masz na my�li? {34227}{34280}C�, powiem to wprost, Shungo-kun... {34280}{34410}Mo�liwe, �e wyssa�aby z ciebie ca�� energi� �yciow�. {34410}{34484}Jednym s�owem, mog�aby ci� zabi�. {34484}{34630}Niemniej jednak, je�li nie zrobisz niczego g�upiego, wszystko powinno by� dobrze. {34630}{34730}Sprawienie, by tak aspo�eczna osoba jak ty, zrobi�a to, co zrobi�a jest dowodem tego... {34730}{34863}...jak siln� moc� dysponuje Mayu. {34994}{35110}Na szcz�cie ju� do ciebie przywyk�a. {35110}{35308}Musicie wsp�pracowa�, dop�ki Mayu nie wyleczy si� z androfobi...
ShiroOokami