{1}{100}www.napiprojekt.pl - nowa jakoć napisów.|Napisy zostały specjalnie dopasowane do Twojej wersji filmu. {255}{}Poważnie.... {288}{}Minšł tydzień od tamtej pory... {327}{}Ten idiota, zastanawiam się gdzie on się włóczy? {644}{}ZERKAŁEM NA CIEBIE {771}{}Z SAMEGO TYŁU, {904}{}OD DŁUGIEGO, DŁUGIEGO CZASU, TWOJE BARKI (PLECY) {1067}{}BYŁY TYM NA CZYM SIĘ OPIERAŁEM. {1219}{}MIEJSCE W KTÓRYM JESTEM, {1375}{}MYLE O NIM JAK O PEWNEJ GRANICY {1503}{}BIEGŁEM, I BIEGŁEM {1587}{}BIEGŁEM DO WIATA KTÓRY JEST SNEM {1665}{}PRZYJMUJE TWÓJ GŁOS {1800}{}PRZYJACIELE I MIŁOĆ, {1884}{}I ZŁOLIWA CZYSTOĆ KTÓRA SIĘ POJAWIA {1958}{}W ZEWNĘTRZNYM SOBIĘ, {2035}{}BRUTALNOĆ OBCIĽŻA MOJĽ ZŁOLIWOĆ, {2136}{}CIĽGNĽC ZE SOBĽ TAK CIĘŻKIE UCZUCIA, {2289}{}TYLKO ME CIAŁO JEST SILNE, WIĘC DZI TEŻ SIĘ USMIECHNĘ. {2530}{}Stracona pamięć Ginsana... Ostatecznie nie wróciła ... {2644}{}Yorozuya zostało rozwišzane i Gintoki zniknšł. Chyba to się tak nie skończy? {2788}{}Popatrzmy... Yamazaki... co? {2868}{}To... jak to się czyta? {2913}{}Sagaru. Yamazaki Sagaru. {2996}{}Tak. Nazywam się Yamazaki Sagaru. {3067}{}Jestem inspektorem dla zbrojnej policji ktora mogłaby uciszyć płaczšce niemowlę, Shinsengumi. {3166}{}Pytacie, czemu kto taki przychodzi szukać pracy w fabryce? {3259}{}A, rozumiem, też jeste risutorš. (risutor= od restrukturyzacji, osoba która w wyniku cięć firmy traci prace) {3341}{}Teraz wszędzie pełno bezrobotnych samurajów. {3439}{}Oczywicie, tak naprawdę nie jestem risutorš. {3499}{}Robię takie rzeczy tylko i tylko wtedy jak wyczuwam co podejrzanego. {3621}{}Tak przy okazji, ja też kiedy wymachiwałem mieczem. Cóż takie jest życie. {3766}{}Jest tu wiele upadłych samurajów. {3848}{}Wiec jaki człowiek o podobnej przeszłoci, postaraj się dogadywać. {3916}{}Hej, słuchajcie! Mamy nowego kolegę! {4031}{}Cze. {4148}{}Życie Się Przesuwa Jak Tamocišg {4296}{}Co?! Mistrz od Yorozuya! Co ty robisz w takim miejscu?! {4398}{}To ja, ja! Yamazaki z Shinsengumi. {4491}{}Mówišc szczerze zdarzyło się parę rzeczy i wysłali mnie tu z tajnš misjš. {4565}{}Hej, powiem ci tylko że ten facet ma amnezje i nic nie pamięta ze swojej przeszłoci. {4675}{}Amnezja?! {4713}{}Włanie tak, więc przepraszam. Wydajesz się być kim kogo znałem, ale nie pamiętam... {4831}{}A, Shinsengumi... co to takiego? Mam na ciebie wołać Shin-chan może? {4918}{}Hej! mówiłem że to tajna misja, co nie? Ach, powiedziałem to! {5048}{}Co jest z tobš? {5082}{}Walšc, walšc, walšc tak ludziom po czaszkach chcesz zostać Tanburyniarzem? {5173}{}Jak nie podoba ci się Shin-chan to może Ten-chan od tajnej misji? {5256}{}Pogrywasz sobie? Nie mówiłem że jestem Yamazaki? {5310}{}Och, nie pamiętam, wiec może Tambara... ( Od tamburyny ) {5364}{}To chyba nie to że nie pamiętasz, tylko że nie chcesz pamiętać!! {5417}{}A tak przy okazji zachowujesz się inaczej niż zwykle, tak jakby ci zależało na czym. {5531}{}A co z Yorozuyš? {5575}{}Co z resztš? {5643}{}Yorozuya została... {5800}{}Kagura-chan. {5834}{}Znów tu przyszła? Ten dom może się zawalić, jest tu niebezpiecznie. Nie mówiłem ci tego? {5977}{}Chod wróćmy do mnie. Siostra i Sadacharu czekajš. {6249}{}Przestań już!! {6284}{}Chrup, chrup, chrup, chrup, chrup, chrup! Czy możesz być bardziej monotonna? {6369}{}Kupujesz tyle sukonbu, co chcesz osišgnšć?! {6495}{}Może wymyliła sobie tu czekać aż Gin-san wróci? {6672}{}Lekarz nam powiedział....że ludzka pamięć jest jak gałęzie drzewa, przeplatajšce się w skomplikowany sposób. {6810}{}W takim razie.. jak ruszymy jednš gałšż to może reszta się w końcu też przesunie. {6948}{}Ale jeli same drzewo uschło... {7048}{}...to może gałęzie odpadły i zniknęły. {7153}{}Nie ma mowy by małe gałšzki jak my dotarły do Gin-sana... {7255}{}Nie uschło. {7318}{}Nie pozwolę by uschło. Może jestemy małymi gałšzkami, ale jak te gałšzki odpadnš, to drzewo naprawdę uschnie. {7563}{}Dlatego ja nie odpadnę. {7623}{}Nawet jak żima nadejdzie i licie opadnš, nawet jak wiatr zerwie inne gałęzie... {7713}{}Nawet jeli będę ostatniš gałęziš, nie odpadnę. {7816}{}Jestem pewna że będziemy razem do końca. {8114}{}Zastanawiam się czy on wróci? Ten beztroski idiota. Jak nie wróci wkrótce stołki pozieleniejš. {8333}{}Ty frajerze, co ty sobie pozwalasz jeć moje sukonbu?! {8430}{}Cóż, już jak mylałem że ci głoni zniknęli, znowu się pojawiajš. {8603}{}To jest duży problem. Tak to się porobiło że będę musiała się pozbyć drugiego piętra. {8752}{}Czekaj! My na pewno sprowadzimy Gin-chana! {8854}{}Sprowadzicie go? {8886}{}Mino tego że nie wiecie gdzie on jest? {9045}{}W fabryce pod tym adresem zaczšł ostatnio pracować i mieszkać, srebrno-włosy goć. {9186}{}Pospieszcie się i przyprowadzicie go. {9310}{}W końcu miałabym problem jakby mi nie zapłacił zaległy czynsz. {9411}{}Hej, co ty robisz?! {9461}{}Jak robisz na tamie i nawalisz, to cała linia stanie!! {9563}{}J-ja przepraszam... {9595}{}Ty mi tu nie przepraszaj, pasożycie! {9649}{}Przez ciebie musze to cišgle powtarzać! To chyba proste?! {9726}{}to co takiego, musisz tylko włożyć to na to i zrobić to! {9952}{}A tak na marginesie, to.. co my robimy? {10015}{}Co ta fabryka produkuje? {10060}{}To jest jakby nie wiedział Justaway, duh. {10138}{}Włanie po to się pytam, co to jest Justaway?! {10209}{}Justaway to Justaway i nic innego! {10272}{}Nie wiecej nie mniej!! {10314}{}To chyba jakie mieci?! Jak się na to patrzę to mi chęć do pracy przechodzi! {10433}{}Ja tylko chcę od was mrówek bycie ruszali rękoma! Patrz na Sakate. {10631}{}Ach! Ale szybki!! {10676}{}Można było się tego spodziewać po Sakatcie! Z jego energiš i prędkociš, sam robi mas produkcje Justawaya! {10793}{}Wyglšda na to że będzie następnym kierownikiem fabryki. {10857}{}Słuchajcie, pracujcie ciężko i nie dajcie mu się. {10947}{}To tak się decyduje kto będzie nowym kierownikiem?! {10990}{}Skończone, to miejsce jest skończone!! {11096}{}Tak, Jeszcze tu nic nie odkryłem... tak. {11198}{}Ech? Poważnie? {11235}{}Rozumiem, zaraz wracam... {11304}{}Mistrzu, musze się z stšd oddalić, wyglšda na to że nasz Przywódca zaginšł... {11427}{}Jimmy, tak szybko masz zamiar się poddać? {11496}{}Nikomu to nie wychodzi na poczštku. Możesz osišgnšć wszystko jak dobrze się postarasz! {11579}{}Kim do cholery jest Jimmy?! Chyba nie wymyliłe tego z "jimi"? A zresztš i tak przyszyłem tu tylko szpiegować! (jimi= zwykły, prosty) {11764}{}Byłoby dobrze jakby stšd odszedł też. {11850}{}Kršży parę paskudnych plotek o tutejszym kierowniku. {11964}{}Mówiš że publicznie jest taki miły że zatrudni każdego byłego samuraja, który nie może znaleć pracy... {12073}{}Ale mówiš też że buduje armie nacjonalistów i planuje obalić rzšd. {12227}{}Również, że pod przykrywkš fabryki buduje broń dla tych nacjonalistów, {12344}{}i że ma jakš olbrzymiš broń którš ma zamiar zrobić wielkie zamieszanie... {12445}{}Żadne z tych plotek nie wróżš dobrze. {12498}{}Ostatecznie jedyne co stšd wychodzi to, to... {12573}{}Mawiajš, "nie ma dymu bez ognia"... {12646}{}Szef jest na ero licie? {12697}{}Przestań fałszywie oskarżać!, Szef mnie przyjšł, on mnie uratował! {12801}{}I tak dokładnie nie rozumiem o co chodzi... "Ero"? "Lista"? (le wymówione terorysta) {12895}{}Mistrzu, co się z tobš stało? {12969}{}Nie-nie mogłem zaakceptować zdeprawowanej osoby którš byłem przedtem. {13055}{}Zdecydowałem się naprawić swoje życie... z całego serca. {13130}{}Mistrzu... {13183}{}Jeli to tak? Jest mi trochę przykro... {13274}{}Ale to prawda że byłe przesadnie beztroski. {13358}{}Wyglšdało na to że nasz Przywódca i Kapitan Okita naprawdę szanowali cię... {13447}{}Sakata-san, Wracamy do roboty. {13504}{}Och, ups, Czas na mnie w takim razie... {13567}{}Sakata-san, możesz zerknšć na mojego Justawaya? {13669}{}I jak mylisz? {13709}{}Można by było tš częć zamontować trochę wyżej, Gori-san. {13809}{}O czym ty do diabła gadasz? {13885}{}Gori-san! {13916}{}Halo? Zgłaszam że znalazłem idiotę. Tak, zaraz go przyprowadzę... {14019}{}Gori-san, obud się! {14060}{}Jimmy, za co mu to zrobiłe? {14106}{}Gori-san, jest w takiej sytuacji jak ja, stracił pamięć... {14191}{}Jak nawet lekko uderzy się w głowę od razu traci przytomnoć! {14253}{}Jest delikatny jak Nintendo! {14317}{}Amnezja?! Poważnie, Dowódco?! {14393}{}Mimo tego że jeste idiotš to teraz się wpakowałe ponad swoje możliwoci! {14499}{}Tego już za wiele Jimmy! {14528}{}Idioci na swój idiotyczny sposób majš swoje idiotyczne zmartwienia! {14605}{}Starczy już! To jest żałosne, te zawracanie dupy! {14686}{}W każdym razie, Dowódco, znów jestemy razem! {14736}{}Przestań! Zdecydowałem się już zostać najlepszym wytwórcš Justawaya w Edo! {14834}{}Nie ważne co, zostanę numerem jeden, obiecałem szefowi! {14917}{}Nie musisz się martwić w takim razie bo już jeste idiotš numer jeden na wiece. {14985}{}No chod już! {15012}{}Nie chce, nie chce! {15268}{}Wybuchy!! {15324}{}Szefie, wyglšda na to że Justawaje się jako włšczyły! {15398}{}Kto?! Kto to zrobił!! {15537}{}Jak to! Justawaye! {15593}{}Niemożliwe! Znaczy że ten cały czas robilimy bomby?! {15670}{}Jak to możliwe... może szef naprawdę jest...? {15741}{}Mówił że został risutorš przez Shogunat, ale nie to...! {15832}{}To nie "nie to"! Miał tu najlepsze składniki do tego! {15916}{}To żemy sobie naważyli! {15958}{}To nie wina Justawayi! To wina szefa, Justawaye nie zrobiły nic złego! {16083}{}Przywódco, Jeszcze to trzymasz? Szybko to wyrzuć!! {16198}{}Wy bękarty! Jak moglicie mi tak popsuć plany! {16295}{}To będzie rzenia szpiegów!! {16345}{}Geh, szef nadchodzi! {16392}{}Jimmy, tutaj! {16509}{}Nie uciekniesz mi!! {16708}{}Hej! Mielicie nie walczyć z nim?! A teraz idziecie na całoć! {16811}{}Czy my mówilimy co takiego Gori-san? {16857}{}Nie wiem, nie pamięt...
pelon154