Polski opis programu Graphical Analysis 3. 1. Portable.pdf

- 1 -

v. 3.1. Full

Portable

http://www.vernier.com/

Jest to łatwy w obsłudze, prosty i bardzo przydatny program przeznaczony do analizy danych oraz do

rysowania wykresów. W Internecie jest dostępna najnowsza, płatna wersja tego programu (v. 3.4),

ale prawie w niczym nie przewyższa prezentowanej tutaj wersji Portable.

Poniżej wymieniono niektóre możliwości tego programu:

 Tworzenie i drukowanie tabel danych, tekstów, wykresów danych, krzywych FFT, regresji

oraz histogramów.

 Automatyczna analiza regresji liniowej i nieliniowej wg dowolnych modeli (wbudowanych oraz

deklarowanych przez użytkownika).

 Obliczanie statystyk podstawowych, stycznych, całek oraz interpolacja.

 Wiele sposobów wprowadzania danych do programu, w tym (bezpośrednie wpisywanie do

arkuszy, import danych z kalkulatora Texas Instrument za pomocą kabla, kopiowanie oraz

wklejanie z innych programów (np, MS. Excel) oraz import danych z plików tekstowych.

Program jest dobrze udokumentowany, zawiera ciekawe pliki przykładowe m.in. z dziedziny

matematyki, chemii, fizyki i biologii oraz ma wbudowane samouczki Tutorials.

Pomocnik

HELP

Przekład:

Robert Wiśniewski

http://chomikuj.pl/bobwis

- 2 -

SPIS TREŚCI

1. Wprowadzenie do programu Graphical Analysis

2.1. Korzystanie z pomocnika

2. Rozpoczynanie pracy

2.1. Instalacja i szybkie uruchamianie

2.2. Ekran programu Graphical Analysis

3. Jak to zrobić

3.1. Podstawy

3.1.1. Wprowadzanie i edycja danych

3.1.2. Wykonywanie obliczeń na danych

3.1.3. Zmiana kolumn wyświetlanych na wykresie

3.1.4. Korzystanie z modeli matematycznych

3.2. Import danych

3.2.1. Import danych z urządzeń TI

3.2.2. Import danych z LabPro/CBL 2 za pośrednictwem łącza Graph Link

3.2.3. Import danych z LabPro za pośrednictwem kabla szeregowego

3.2.4. Import tekstu

3.2.5. Import danych z Palm Handheld

3.2.6. Import danych z innych aplikacji i starszych wersji Graphical Analysis

3.3. Zarządzanie kolumnami

3.3.1. Tworzenie i edycja kolumn

3.3.2. Dodawanie słupków błędów

3.3.3. Dodawanie i zarządzanie wieloma zestawami danych

3.3.4. Usuwanie danych

3.4. Zarządzanie danymi

3.4.1. Zaznaczanie i edycja komórek

3.4.2. Ochrona danych

3.4.3. Oczyszczanie danych

3.4.4. Sortowanie danych

3.4.5. Generowanie danych

3.4.6. Przeglądarka danych

3.5. Modyfikowanie obiektów

3.5.1. Zaznaczanie obiektów

3.5.2. Przesuwanie obiektów

3.5.3. Zarządzanie obiektami

3.5.4. Wybór opcji wykresów

3.5.4. Zarządzanie obiektami pomocniczymi

3.6. Analiza

3.6.1. Sprawdzanie punktów na wykresie

3.6.2. Rysowanie linii stycznej w punkcie danych

3.6.3. Regresja liniowa

3.6.4. Dopasowywanie krzywych (regresja nieliniowa)

3.6.5. Całkowanie zestawu danych

3.7. Drukowanie, zapisywanie i kopiowanie danych

3.7.1. Drukowanie wykresów i danych

3.7.2. Kopiowanie danych do innych aplikacji

3.7.3. Kopiowanie obrazów wykresów do innych aplikacji

3.8. Różne

3.8.1. Zmiana i/lub dostosowanie strony startowej

3.8.2. Zmiana innych preferencji

- 3 -

3.8.3. Korzystanie z pomocy w programie Graphical Analysis

3.8.4. Wskazówka

4. Polecenia menu

4.1. Menu File (pliki)

4.1.1. New (nowy)

4.1.2. Open (otwórz)

4.1.3. Save (zapisz)

4.1.4. Save As (zapisz jako)

4.1.5. Import From (import)

4.1.6. Export as Text (eksport jako tekst

4.1.7. Page Setup (ustawienia strony)

4.1.8. Printing Options (opcje drukowania)

4.1.9. Print Preview (podgląd wydruku)

4.1.10. Print (drukuj)

4.1.11. Print Table Data (drukuj tabelę danych)

4.1.12. Preferences (preferencje)

4.1.13. Settings for File (ustawienia pliku)

4.1.14. Exit (wyjście)

4.2. Menu Edit (edycja)

4.2.1. Undo (cofnij)

4.2.2. Redo (ponów)

4.2.3. Cut (wytnij)

4.2.4. Copy (kopiuj)

4.2.5. Duplicate (duplikuj)

4.2.6. Paste (wklej)

4.2.7. Clear Contents (oczyść zawartość)

4.2.8. Delete (usuń)

4.2.9. Select All (zaznacz wszytko)

4.2.10. Select Next (zaznacz następny)

4.2.11. Select Previous (zaznacz poprzedni)

4.2.12. Strike Through Data Cells (ignoruj zaznaczone dane)

4.2.13. Restore Data Cells (odtwórz ignorowane dane)

4.3. Menu Data (dane)

4.3.1. Data Browser (przeglądarka danych)

4.3.2. New Data Set (nowy zastaw danych)

4.3.3. Data Set Options (opcje zastawu danych)

4.3.4. Sort data Set (sortuj zestaw danych)

4.3.5. New Manual Column (nowa kolumna z ręcznym wprowadzaniem danych)

4.3.6. New Calculated Column (nowa kolumna z obliczanymi danymi)

4.3.7. Delete Data Set (usuń zestaw danych)

4.3.8. Delete Column (usuń kolumnę)

4.3.9. Column Options (opcje kolumny)

4.3.10. Clear All Data (oczyść wszystkie dane)

4.4. Menu Analyze (analiza)

4.4.1. Examine (sprawdzanie)

4.4.2. Interpolate (interpolacja)

4.4.3. Tangent (styczna)

4.4.4. Integral (całka)

4.4.5. Statistics (statystyka)

4.4.6. Linear Fit (regresja liniowa)

4.4.7. Curve Fit (dopasowanie krzywej / regresja nieliniowa)

4.4.8. Legend (legenda)

4.4.9. Zoom Graph In (powiększenie / przybliżenie widoku wykresu)

4.4.10. Zoom Graph Out (pomniejszenie / oddalenie widoku wykresu)

4.4.11. Autoscale Graph (automatyczne skalowanie wykresu)

4.5. Menu Insert (wstaw)

4.5.1. Graph (wykres)

4.5.2. Additional Graphs (wykresy dodatkowe)

4.5.3. Table (tabela)

- 4 -

4.5.4. Text (tekst)

4.5.5. Additional Objects (dodatkowe obiekty)

4.6. Menu Options (opcje)

4.6.1. Graph Options (opcje wykresu)

4.6.2. Additional Graph Options (dodatkowe opcje wykresu)

4.6.3. Table Options (opcje tabeli)

4.6.4. Text Options (opcje tekstu)

4.6.5. Additional Object Options (opcje dodatkowych obiektów)

4.7. Menu Page (strona)

4.7.1. Previous Page (poprzednia strona)

4.7.2. Next Page (następna strona)

4.7.3. Go To Page (przejdź do strony)

4.7.4. Add Page (dodaj stronę)

4.7.5. Delete Page (usuń stronę)

4.7.6. Page Layout View (widok środowiska strony)

4.7.7. Page Options (opcje strony)

4.7.8. Group (grupuj)

4.7.9. Ungroup (rozgrupuj)

4.7.10. Align Objects (wyrównaj obiekty)

4.7.11. Layer Objects (warstwa obiektów)

4.7.12. Lock (blokuj)

4.7.13. Unlock (odblokuj)

4.7.14. Auto Arrange (automatyczna aranżacja)

4.8. Menu Help (pomoc)

4.8.1. Graphical Analysis Help (pomocnik Graphical Analysis)

4.8.2. Graphical Analysis Tips (wskazówki Graphical Analysis)

4.8.3. About Graphical Analysis (informacje o Graphical Analysis)

5. Obiekty

5.1. Wykresy

5.1.1. Wykresy kartezjańskie (2D)

5.1.2. Histogram (histogram)

5.1.3. FFT Graph (wykres szybkiej transformacji Fouriera)

5.2. Tabele

5.3. Teksty

5.4. Obiekty pomocnicze

5.5. Obiekty dodatkowe

5.5.1. Rectangle (prostokąt

5.5.2. Oval (owal, elipsa)

5.5.3. Picture (obraz)

6. Gorące punkty ekranu

6.1 Opcje grafiki

6.2. Etykiety osi wykresu

6.3. Wartości na osiach

6.4. Osie elastyczne

6.5. Strzałki przewijania

6.6. Opcje tabeli danych

6.7. Opcje obiektów dodatkowych

6.8. Opcje strony

6.9. Skalowanie obiektów

6.10. Przesuwanie obiektów

- 5 -

1. Wprowadzenie do programu Graphical Analysis

Witamy w programie Graphical Analysis

Graphical Analysis jest programem przyjaznym dla użytkownika, który pozwala na łatwe wykreślanie

i analizowanie danych. Dane można wprowadzać ręcznie za pomocą klawiatury, wklejać ze schowka,

lub odzyskiwać z pliku zapisanego na dysku. Graphical Analysis jest również kreatorem dokumentów

z możliwością tworzenia wielu stron w jednym dokumencie. Można importować dane z kalkulatorów

graficznych Texas TI-73, TI-82, TI-83, TI-83 Plus, TI-85, TI-86, TI-89, TI-92 i TI-92 Plus, oraz

z interfejsów Calculator-Based Laboratory TM 2 (CBL 2 TM ) za pomocą kabla TI-GRAPH LINK TM .

Dane można wyświetlać w formie arkusza kalkulacyjnego oraz graficznie. Mamy wiele opcji

skalowania i ustawiana stylów wykresów. Program zawiera silne narzędzia do analizy danych, w tym

analiza regresji, pochodne, styczne, całki, wygładzanie, szybka transformacja Fouriera i histogramy.

Graphical Analysis pozwala na tworzenie nowych kolumn opartych na innych danych, podobnie jak

można to wykonywać w programach arkuszy kalkulacyjnych. Można łatwo kopiować dane i wykresy

do procesorów tekstu (np. Word) lub do programów arkuszowych (np. Excel) za pośrednictwem

schowka. Do pakietu dołączono wiele przykładowych plików do samodzielnego eksperymentowania.

Wystarczy skorzystać z polecenie menu File | Open , aby do nich dotrzeć.

W celu uzyskania pomocy na określony temat, należy zapoznać się z poniższymi rozdziałami:

Rozdział 2.

Rozpoczynanie pracy

Wprowadzenie do Graphical Analysis

Rozdział 3.

Jak to zrobić

Instrukcje krok-po-kroku

do wykonywania różnych zadań

Rozdział 4.

Polecenia menu

Opis każdego polecenia menu

Rozdział 5.

Obiekty

Opis różnych typów obiektów

Rozdział 6.

Gorące punkty ekranu

Punkty ekranu, których klikanie pozwala

na wykonywanie szybkich ustawień

Uwaga : W skład pakietu wchodzą samouczki Tutorials dostępne poleceniem menu File | Open .

Można również uzyskiwać pomoc podczas pracy na ekranie Graphical Analysis. W celu uzyskania

pomocy, należy wybrać polecenie menu Help | Graphical Analysis Help . Można również podwójnie

kliknąć na obiekcie i i w otworzony okienku dialogowym kliknąć przycisk Help .

2.1. Korzystanie z pomocnika

Niniejszy dokument pomocnika Help podzielony jest na 5 głównych części:

 Rozdział 2. Rozpoczynanie pracy. Rozdział ten zawiera opis instalowania i szybkiego

uruchamiania programu oraz wprowadzenie do ekranu Graphical Analysis.

 Rozdział 3. Jak to zrobić. Zawiera instrukcje krok po kroku wykonywania różnych zadań.

 Rozdział 4. Polecenia menu. Zawiera opis wszystkich poleceń menu.

 Rozdział 5. Obiekty. Opis obiektów występujących w Graphical Analysis.

 Rozdział 6. Gorące punkty ekranu. Omawia punkty ekranu, których klikanie pozwala na

wykonywanie szybkich ustawień.

Plik z chomika:

Inne pliki z tego folderu:

Inne foldery tego chomika: